


V ^0 



vO* . 











.<y 










^oV" 



-n^o^ 








hiw^ o ,jv^-^ 




o > . 



>' /XvVa^ '% cf"^ ^ 








^^V^^^^/u-c to .^^ .'^ 






•,'««it?i*r 




















,4 o^ 



»^ o 









.^•^^ 






.0 



.f 



'^ f ^o. ':^^ .0 ,, 






.^^y^^^ 








^^ 



^-u 



.V 



•.w>- /\ -•®-' /% '^} /\ -•.©•• .^^' 



tv °«0 





'^oV 







M; "^ov^ ;« 



^^•n^. 









5- 







.*" "^^ • 



-^t-. 




Vo^' ;r:^<^ %/ /^^^.^.^^ ,;^<'_ -^/ .>^ 



^o '*7f^T^^ ,<% 




0' 



^Ov- 



^ *->^,' ^qO 












i mVfu 




LIST OF INTERMENTS 



IX ALT. THK 



CEMETERIES OF NEW ORLEANS, 



I 



FIRST OF MAY TO THE FIRST OF NOVEMBEK, 1853, 



TOCITHKR WITH 



NAMKS AND AGKS OF OKCKAPKD, PLACES OF XATIVITV, CAUSKS OP DEATHS, DATK OF [XTERMENT 
^i AND NAMK OF CEMETERY IN WHICH INTERRED. 



ALPHABETICALIiY ARRANGED. 



TO WHICH ARE ADDED 



|5 A REVIEW OF THE YELLOW FEVER, ITS CAUSES, ETC., AND AN INTERESTING AND USEFUL 7| 

■j ABSTRACT OF MORTUARY STATISTICS. ■^* 



NEW ORLEANS : 

PUBLISHED BY THE PROPRIETOR OF THE TRUE DELTA, 

OFFICE NO, Wi ST0UAKLE3 ST. 

1863. 



I 

4 



C|e ^|)ikmit Summer. 



LLST OF INTERMENTS 



IN ALL THK 



CEMETERIES OF i^E¥ ORLEANS, 



FROM THE 



FIRST OF MAY TO THE FIRST OF NOVEMBER, 1853. 



TOGtTHKR WITH 



>f AMES AND AGES OF DECEASED, PLACES OP NATIVITY, CAUSES OP DEATHS, DATE OF INTERMENT 
AND NAME OF CEMETERY IN WHICH INTERRED. 



ALPHABETICALLY ARRANGED. 



TO WHICH ARE ADDED 



AREVIKW OK TEK YELLOW FEVER, ITS CAUSES, ETC., AND AN INTERESTINa AND USEFUI. 
ABSTRACT OP MORTUARY STATISTICS. ^ 



NEW ORLEANS : 

PUBLISHED BY THE PROPRIETOR OF THE TRUE DELTA, 

OFFICE NO, 103 ST CHARLES ST. 

1853. 



% 









BnteredaccordingtoActofCongress,intheyearl853,byJoHNMAGiNN,8.iatheOfficeof the Clerk of 
the District Court of the United States, for the Eastern District of Louisiana. 



% |lcf)kfo of i\)t lelbto itkx, its Causes, '&L, 

WITH SOME REMARKS ON HYGIENE. 

BY J. S. m'fARLANE, M. D. 



The reappearance of yellow fever in New Orleans, in an epidemic form, after an absence 
of six years, has been productive of severe disappointment, and immeasurable grief to her 
inhabitants, if not to the whole civilized world. 

The uncommon intermission of six years in our periodical visitations, had inspired our 
citizens with the most confident but delusive anticipations of a perpetual exemption fi'om 
yellow fever, in an epidemic form, thereafter. 

And yet there were no just or reasonable foundations for such wild and chimerical expec- 
tations. 

It is true, that within late years, large numbers of medical gentlemen, of vast erudition 
and amazing professional talents and attainments, had flocked to New Orleans, for the benev- 
olent purpose of contributing their generous aid to its future protection from the deadly 
assaults of the fell tyrant, yellow fever. 

Voluminous reports, replete with highly scientific illustrations, had been presented ; pon- 
derous volumes had been written, calculated to demonstrate that under the future guidance 
of the new and more enlightened pilots who had seized the helm, the hygienic condition of 
our city would be meliorated to such an unparalleled degree, that yellow fever and cholera 
were to fly shrieking to India and Rio Janeiro ; and New Orleans, emancipated under their 
superior management, from all the ills which had formerly harassed and oppressed her, was 
to become healthy and delightful as the garden of Eden. 

These fascinating illusions were scattered broadcast throughout the United States, and the 
system of immigration to New Orleans underwent, within the last few years, a complete 
change. 

Formerly isolated young men seeking to improve their fortunes, took their lives in their 
hands and cast in their lot among us ; but within later years, stimulated by the delusive pros- 
pects of security which were so recklessly set before them, whole families, abandoning their 
household gods, and scattering to the winds the ashes of their domestic altars, turned their 
backs upon their native homes, and hurried to this El Dorado, reckless of consequences and 
heedless of all precautions. 

Added to this, from the immense foreign immigration to the United States, large numbers 
of strangers had arrived in New Orleans, a prominent seaport ; many in a destitute- condi- 
tion, and finding high wages and good prospects, had settled in our city. 

These and other circumstances, such as the entire absence of apprehension, which for- 
merly drove so many from our city, at the approach of summer, had made so large an addi- 
tion to our population, that it perhaps would not be a very extravagant calculation to esti- 
mate, that at the commencement of the late epidemic, yellow fever, there were not less than 
from thirty-five to forty thousand persons in New Orleans, who were strangers to its climate 
and liable to its periodical epidemic diseases. 

Tlie vast influx of strangers has always been considered by judicious observers, a source 
of danger to cities, and during the late World's Fair, in London, serious apprehensions were 
entertained, based upon past experience, and the records of history, that the accumulation 
of so many strangers in that city would be productive of plague or some desolating pesti- 
lence 'among her inhabitants. 

These apprehensions were not predicated upon the fear that pestilential diseases would be 
introduced by the strangers who were expected to visit the city of Ix)ndon, but that they 
would be engendered by the accumulation of a dense mass of human beings from every 
quarter of the v/orkl, crowded together into the already densely populated metropolis, and 



V YELLOW FEVER, 

forming a heterogeneous collection of incompatible social elements, exactly resembling the 
population of New Orleans, at the commencement of the late epidemic. 

But what are the warnings of history, or the teachings of experience to the rabid enthusi- 
ast '? — he who, closing his eyes to the transitory circumstances to which the absence of yellow 
fever for the last six years can only be reasonably ascribed, dreams of health and security to 
the citizen and stranger from subterranean drainage, deepened privies, ventilated houses and 
leveled lots, aided by a denuded and drained morass, of thirty or forty miles in extent, which 
has not felt the burning ardor of a vertical sun for at least one hundred years.* 

What can be expected from the wild vagaries of monomaniacs, who, wrapped in halcyon 
delusions, while they overlook the evils and dangers v.bich sorround them, obstinately refuse 
to contemplate the fact that cities, whose hygienic police almost approach perfection, pos- 
sessing subterranean drainage, with a soil immeasurably less calculated to produce disease 
than ours, and possessing a fixed resident refined population, have for ages been periodically 
devastated by epidemic yellow fevers. 

It would require one hundred years of steady, rational perseverance in hygienic police, to 
bring the city of New Orleans up to even the natural standard of salubrity of Charleston, 
Mobile, Pcnsacola or Galveston, and these cities are periodically visited by yellow fever; yet 
our Solons talk as if they could convert New Orleans into a terrestial paradise in a few 
months. 

To hear the ravings, and read the lucubrations of the visionaries who have done so much 
and are about to do so much more for the health of New Orleans, as to the effects of filthy 
streets, moisture and shallow privies, in the creation of yellow fever and cholera ; and consid- 
ering the effluvia and want of ventilation, it would appear not the least miraculous, in an 
age of miracles, that a virulent and pestilential yellow fever had not broken out in Noah's 
Ark, or that his family had not been swept away by cholera, on the retrogression of the 
waters of the deluge, and thus, by exterminating our race at one fell swoop, forever pre- 
vented the magnificent hygienic blessings which our public-spirited and philanthrophic 
benefactors intend hereafter to confer upon us. 

There is, however, one indisputable fact which cannot be overlooked by the medical 
philosopher. 

It is, that yellow fever has gradually abandoned certain latitudes and localities which were 
formerly subject to its frequent visitations, but these changes are no more to be ascribed to the 
puny efforts of hygienic exertions, or police regulations, than its appearance within a few years 
past in large and populous cities, which it had never formerly visited ; on the contrary, it 
maybe safely averred, that there are at present, in the cities of New York and Philadelphia, 
ten thousand times more poverty, misery and crime — ten thousand times more filth, offal and 
impurity, than there were when those cities were habitually visited by desolating yellow 
fever, while we possess no data which enables us to indicate that the hygienic police of Rio 
Janeiro is in the sHghtest degree more neglected than it has been for an hundred years 
past. 

In all those large cities of the United States, where yellow fever formerly prevailed, as in 
New Orleans, it grew with the growth and strengthened with the strength of an increasing, 
but heterogeneous and incompatible population, and it never appeared in this city until our 
own countrymen began to settle here, some fifty years since. 

In the course of years in other cities, it has diminished in frequency and severity ; and in 
time, as the population became more homogeneous, it gradually subsided, until, in the most 
of them, it has become almost extinct. Such, we may humbly hope, will eventually be the 
case in New Orleans ; but let us not confide the health and destinies of our city to the 
hands of hygienic visionaries. 

It is, perhaps, a safe maxim to distrust first impressions — to do nothing in a hurry. 

In former years, yellow fever was referred to the unpaved streets — the decaying gunwales 
of flat-boats, which formed our only sidewalks, and to our low wooden and decomposible 
dwellings, and our exposed batture. 

These causes have, to a great extent, been removed at an awful and almost ruinous cost 
to the inhabitants. 

Our streets have been paved with gi'anite, commodious brick sidewalks have been laid, 
magnificent and indestructible mansions and palaces have usurped the place of our low and 
perishable buildings, and costly wharves protect the batture from elemental influences. 

And what has been the result ': Yellow fever has, within the present year, assumed a 
form infiuit :'ly more aggravated, commencing earlier and lingering later than it ever did 
before. 

What terminated its career then? Have equinoctial tempests or elemental commotions — 

*lt is a remarkable fact, that about six years since, a large portion of the swamp in the rear of New 
Orleans was rapidly exposed by felling the tress and draining off t)ie water, and forthwitli, violent remittent 
and iutermitteut fevers became prevalent, until last summer. 



ITS CAUSES, &C. V 

have frosts, snows or reduced temperature, duly commissioned, been empowered to say to 
the fell destroyer, "so far shalt thou go and no larther ?" No ! nothing of the kind has oc- 
curred. Do not our shallow privies, our unventilated hovels, our stagnant pools and un- 
drained lots still exist ? 

Are not all the causes, moisture, filth, offal and vegetable decomposition — which our wise 
teachers inform us engendered yellow fever last summer — do they not all still exist, even to 
an elevated temperature ? 

Who, then, will explain, that in a city where one short month before, a devastating epi- 
demic yellow fever was cutting off two hundred persons per day, that in "a little month" 
afterwards, when sporadic cases were still frequent, that thousands of strangers entered our 
city, inhabited the same chambers and occupied the same beds, where, but a few days before, 
hundreds of victims had poured out their lives with fatal black vomit ; or found an asylum 
in hovels, which had never felt the vivifying influence of ventilation since their first erection, 
and all this with perfect impunity. 

It is with all the lights before us, an incomprehensible mystery. 

These remarks are not made in a captious spirit, nor are the opinions which I feel bound 
to proclaim, adopted to impede the march of rational improvement, or to throw obstacles in 
the way of sober and practical reformation. 

In reference to the growing importance and future destinies of this great emporium of 
population and commerce, it is perfectly within the scope of sound and wholesome legislation 
to enact laws by which all necessary amendments in our condition shall be accompUshed pro- 
gressively and systematically. 

Let no house, says common sense, be erected over pools of standing water, or without 
siich elevation of the soil beneath as shall prevent one from collecting there in future. 

Let privies be dug hereafter at a standard depth, if deemed necessary; let the streets, yards, 
and, indeed, every portion of the city be cleansed and purified, and kept so, and, in short, let 
every necessary reform be accomplished vmder the superintendence of capable functionaries, 
with proper qualifications, and, if necessary, under appropriate penalties. 

These hygienic reforms are due to our own comfort and enjoyment ; they are just, proper 
and meritorious.; our own self-respect should encourage them, and they are in accordance 
with the civihzation and refinement of the age, although they will never arrest the visitations 
of yellow fever — but do not, in a moment of terror and excitement, give the lives and prop- 
erty of the people of New Orleans over, bound hand and foot, to the tender mercies of medical 
fanatics, with power to enter our houses, or perchance to tear them down, if not erected in 
accordance with the standard which their wild imaginations may induce them to adopt — or 
to invade our privacy and interfere with every domestic right, privilege and regulation. 

The bill for the establishment of a "Health Department" is taken altogether an ex post 
facto act of legislation, onerous and extravagant in every particular; it is replete with evils to 
our citizens and will prove a curse instead of a blessing, and should rouse the people to a de- 
termined opposition. 

Such wild and chimerical schemes have been projected before this, and a lack of cool and 
steady legislation has accomplished unmitigable evils. 

In a period of comparative calm Quarantine laws were formerly enacted — in haste after a 
desolating epidemic, having been found to be useless, they were abolished, and now our rulers 
are invoked by the wise men of the East, who have come amongst us, to reenact them. Let 
them pause and ponder well before tliey do so. 

But above all, do not permit the perpetual solicitations of closet dreamers to induce our 
authorities, without proper precautions, hastily to lay bare the fifty miles of swamp which 
constitute the rear of our city ; if it be done, depend upon it, they will rue it when too 
late.* 

While on this subject, it may not, perhaps, be irrelevant to make the following statement : 
Shortly after the dreadful cholera which devastated New Orleans in 1832, I had the honor of 
being elected Alderman of the P'irst Ward (comprised between Canal and St. Louis streets,) to 
fill the seat which had been previously occupied l)y Col. Wm. Christy. 

Of course great alarm and excitement existed in relation to the terrible visitation with which 
• our city had so recently been afHicled. Among other projects for meliorating our condition, 
the draining and reclamation of the swamp in the rear of the city, was included, and the 
Draining Company was established. 

I, as a medical miin, was consulted on the subject. 

I suggested, if the attempt were undertaken, that the work should commence at Lake 

♦New Orleans, in latitude 29 deg. 57 min. 30 sec, is situated on the left bank of the Mississippi. With the 
adjacent towns and villages, having the .same topographical peculiarities, it occupies a longitudinal space.of 
more than ten miles, extending back from the river about half a mile. The remaining space, from the rear 
of the city to Lake Pontchartrain, from four to five mile.?, is a pestiferous swamp, filled with funereal looking 
cypress trees, and generally covered with water. 



VI YELLOW FEVER, 

Pontchartrain, to levee a section at a time along the margin of the Lake, to reraore the trees, 
drain oif the water and fill the enclosed space with soil, excavated from tiie Lake shore, 
which would furnish inexhaustible supplies ; this course to be pursued laterally to the extent 
to which the company intended to progress, and then to proceed towards the city in the 
same manner, a section at a time, employing temporary and portable railroads, as the work 
receded farther from the lake and approached the city, but still preserving the intervening 
curtain of trees, with their impervious festoons of moss always intact and inviolate, and the 
water which covered the swamp undisturbed, so as to protect the inhabitants of New Orleans 
from the pestilential exhalations from the denuded swamps, as deadly as those of the Pontme 
marshes, or the deleterious consequences which might be apprehended from the proximity of 
an extensive and humid plain of so great an extent, should the work be prosecuted with 
rapidity. But my colleagues were astonished at the calmness of the proposition, and its 
prospective character ; it would take years to accomplish, and something viust be done at 
once; the sanitary furor was at its zenith, as it is at present, and nothing would do but imme- 
diate and universal exposure and reclamation of the swamp from the city to the lake, and 
now we have the consolation of reflecting that instead of a beautiful and level esplanade, ex- 
tending from the city to the lake, susceptible of complete and perfect drainage, covered with 
flourishing farms and gardens, which those at the termini of the various roads to the lake 
have demonstrated to be of unusual fertility, ornamented with spacious and magnificent parks, 
and adorned with picturesque cottages and gorgeous palatial residences ; thus forming a per- 
manent basis to the city of New Orleans; and all at a cost not, perhaps, much exceeding the 
perpetual labor and expense of the draining machines which have been necessarily employed 
ever since ; we occupy but a narrow strip along the margin of the river, receding constantly 
and indefinitely from the centre of business. 

And now, after rivaling the labor of the iJanoides for nearly twenty years, nothing of any 
importance or utility has been accomphshed, and the old dreary morass still glares out upon 
our inhabitants as if watching for and ready, if disturbed, to spring upon its prey ; and a fer- 
tile subject to awaken anew the feverish impetuosity of a new set of misguided enthusiasts; 
and such will forever be the consequence of hasty and undigested legislation. 

There is no fact better substantiated in medicine, than the deleterious results of a combina- 
tion of heat, moisture and vegetable decomposition, in the production of intermittent, remit- 
tent, lake, swamp, typhoid and congestive fevers, and in the deadly morass in the rear of our 
city, we have those causes combined in fruition, and I do not hesitate to declare it as my solemn 
conviction, that if urged on by the clamorous importunity of ignorant advisers, or infatuated 
enthusiasts, our City Council permit themselves to be driven into a hasty and reckless ex- 
}30sure of the swamp, they will inflict an injury on New Orleans far transcending in severity 
all the periodical epidemics to which she has been heretofore subjected; because perma- 
nent ; an injury which will be felt by our children and children's children for a century to 
come. 

Besides, these fitful and spasmodic hygienic eiforts, appearing like the results of terror or 
perturbation, are undignified and unworthy the high purpose and firm resolve which should 
characterize the proceedings of a calm and intelligent deliberative body ; a cool, steady and 
unfaltering determination to do all that can be accomplished to meliorate the sanitary con- 
dition of our city, and to protect our citizens from danger, should mark the action of our 
municipal councils. Let this course be pursued with a moderate but unflagging fixidity of 
purpose, and in due time every necessary; object will be accomphshed, and our citizens, so 
far as human efforts can achieve it, be rendered secure ; but no turmoil, no confusion^ no 
hasty legislation of stringent apphcation and doubtful utihty. Let everything be done " with 
decency and in order." 

One inevitable evil of hasty legislation on the subject of hygiene is, that after a time the 
people not perceiving benefits commensurate with the labor and expense: with the disapoint- 
raent of the extravagant hopes which have been excited, public enthusiasm cools down, and 
the clamorous demagogue who expected to be borne into power on the wave of popular ex- 
citement; finding that it can no longer be made available abandons his exertions, — 
general indifference succeeds — the whole affair becomes obsolete, and no permanent good is 
accomplished. Such I fear will be the result of the present paroxysm. In Hygienie or 
-sanitary legislation, each successive step should be the precursor of another but "too much 
should not be undertaken at once, — nothing should be at first attempted which could harass 
or oppress the citizen, and render improvements irksome ofieusive or unpopular, — improve- 
ments should be so conducted that the people and their functionaries should accord in feel- 
ing, and thus, moved by the same aspirations, they will proceed cheerfully hand in hand, in 
the accomphshment of the great and beneficent objects which they mutually have in view, 
and thus operating together, all they desu-e Mill much more certainly be affected. f 

Yellow fever is a disease nui generU, and unlike all other diseases, and in vain have all the 
enlightened nations of the world made the most powerful exertions to disarm it of its terrors, 



ITS CAUSES, &C. VJi 

n vain have the most niiinificient rewards been offered for a mode of treatment, or prophy- 
1 actio sj'stem which shall protract or relieve the human family from its deadly ravages. — In 
vain have Medical Commissions consisting of the most able and enhghtened physicians with 
a devotedness peculiar to our profession and with the coui'age and constancy of a forlorn 
hope, leaving their salubrious abodes, hurried to the dread seats of pestilence, and offered up 
their lives to the advancement of our profession and the good of mankind. — Nothing absolu- 
tely nothing has yet been accomplished. And why ? Because nothing in relation to the specific 
character and successful treatment of yeUow fever can be acquired by books. It is at the bed- 
side alone that the direful disease can be known, for each particular case forms the subject 
of a distinct and independent study apart from all others. 

What instructions or beneficial ideas can we convey to the physician at a distance of the 
horribly msidious disease when we describe a patient with a cool and moist skin, a calm 
and regular pulse, quiet respiration, a clear and intelligent eye, and a lively and vigorous 
intellect, free from all pain, and apparently abundant excretions from every eniunctory, and yet 
his earthly destiny is absolutely set and sealed, and his claims to be an inhabitant of this 
world as effectually closed as if the clods of the valley were already rumbling on his coffin. 

And there is pei-haps nothing to give a key to this horrible mystery, to the uninitiated, 
and to the medical attendant nothing, except on examining his secretions they will be found 
to be colorless, odorless, and watery, with a slight floccula floating ou the surface, and an 
occcasional outburst of the deadly herald black vomit. 

And these are the cases that daily meet the eye of the medical practioner, during an epi- 
demic yellow fever. 

Is there then anything surprising in the fact that nothing comprehensible or profitable, in 
the management of yellow fever, has ever yet been written, and that all the various systems 
which have from time to time been ushered forth with so much confidence by those who 
had never seen the disease have regularly exploded, and perishf d still-born. 

We are therefore as yet not even at the threshhold of science, in our knowledge of the 
nature and treatment of yellow fever; every effort, so far as proclaimed to the world, has 
been but the futile struggles of empiricism, — a succession of desperate experiments. 

After these candid acknowledgements, it is hardly to be expected that I should pretend 
to offer a system of successful practice, where all others have so signally failed, nor will the 
limits of this paper permit me to elaborate much on this branch of the subject. 

Suffice it to say that in a very long and extensive practice in yellow fever, I have never 
seen a patient die where the intestinal excretions have preserved a natural character, hence 
my whole object in the treatment has been to preserve the integrity of the di^gestive 
functions. If the physician can accomplish this, .all other symtoms will speedily subside and 
the patient soon recover. 

Nor can I sufficiently deprecate the use of Castor Oil as an aperient so universally employed 
by physicians and families in the early stages of yellow fever during the past summer. Never 
do I recollect being called to a single case (except in intelligent and confiding families who 
would do nothing without the advice of a physician,) where the patient had not taken a dose of 
Castor Oil, and rarely did I confer with physicians without being informed that they had com- 
menced the treatment of their cases with a dose of Castor Oil. The consequence too often 
was that from the nauseous character of the remedy, and the disgust with wnich it addresses 
itself to the palate and imagination of most patients, but above all from its acrimony, it was 
frequently reject(^d ; it had then to be repeated ; often with the same result, by which hours 
full of destiny were lost, and permanent irritability of the stomach was estabhshed, which 
could never be controlled until black vomit superseded, and death closed the melancholy 
scene. 

•Where the Castor Oil was retained hypercatharsis with gastric and intestinal irritability, 
too frequently ensued, the premonitory harbingers of the same fatal consequences. 

It may appear to the unreflecting unwarrantable captious and fastidious to condemn the 
employment of Castor Oil in yellow fever, but when we recollect that the pulpy portion of the 
paluia christi bean, from which the Castor Oil is obtained is surrounded and closely invested 
with a cuticle or skin, consisting of one of the most acrid and virulent emetics in the world, 
and which I have more than once known to produce actuaJ gastro-enteritis endangering life, 
and when we reflect on the tremendous pressure to which the bean including this acrid invest- 
ment in the preparation of Castor Oil on a large scale is subjected, we may well apprehend 
that the oil is more or less impregnated with the acrid qualities of the envelope, and as we 
possess remedies, less disgusting and quite as unerring, it would appear but an act of pru- 
dence to abjure a remedy in yellow fever whose pecuUar inappropiateness may justly be 
suspected. 

It has been so long the custom to deride and vilify the character of New Orleans, on the 
score of climate, health and morals, not only in our own country, but throughout the world, 
that afler some feeble efforts to set ourselves right before our unjust censors, our citizens and 



Viii YELLOW TEVER, 

writers appear to have given up the struggle, and ceasing to defend us, have settled down 
into quiet and uncomplaining resignation. 

And yet, except during epidemic seasons, which do not affect our resident citizens, New- 
Orleans may proudly compare in point of health, morals and climate, with the most favored 
portions of the globe. 

Every evil with which we have to contend with is introduced by strangers. 

Go and survey the seats of impurity, — who are their conductors ? who their occupants ? 
who their supporters, and who their frequenters? Strangers; who periodically visit 

this city. 

Who are the principal agents in distributing deadly alcoholic potations to the inhabitants of 
New Orleans, froai the infamous aud grovelling doggery, up to the ornate and gorgeous sa- 
loon ? and who are their principal frequenters ? Strangers, almost all strangers. Who fill our 
recorders offices, our watch-houses, and our prisons ? Strangers. How often has it come with- 
in my knowledge in the course of a long residence in New Orleans, that men who were con- 
sidered moral, orderly and virtuous, and who were even models of piety and religion at home, 
having heard so much of the immorality of New Orleans and believing from what they have 
so often heard uncontradicted, that there is no such thing as law- or propriety in New Orleans, 
so soon as they arrive here, being removed from the censorship of families and neighbors, 
have given the reign t* all their depraved desires, appetites and passions, and as was to have 
been expected, the sudden change of habit has been at once productive of disease, too often 
terminating fatally, thus contributing to swell our bills of mortality, and to add to the 
opprobrium which common rumour has affixed to our name. 

Thus are we not only chiefly indebted to the " floating population," who come amongst us 
for the principal portion of our crimes and diseases, but those evils are again employed abroad 
to depreciate the salubrity o^our climate and the morality of our population. 

But let the distant libeller, come and contemplate the actual condition of our resident popu- 
lation whose orderly and virtuous lives may proudly compare with those of any people; let 
him visit on the Sabbath the temples of the most High, filled to repletion, with devout and 
orderly congregations, let him investigate the domestie peace and propriety which charac- 
terize the Uves of our examplary citizens, and he will there discover locations rarely assailed 
by disease, and enjoying health fully equal, if not transcending that of any other of the popu- 
lous and boasted ciiies of the globe. 

It is high time that the people of New Orleans should repel and repudiate the slanders 
which have so long been unresistingly hsaped upon them, and which have created such foul 
and false impressions abroad, and fix the charge of vice and insalubrity where it properly 
belongs — on those who, comhig temporarily among us, and stimulated by what they have 
heard^and read concerning us, indulge, while here, in every evil propensity and passion, until 
they are overtaken by those retributive diseases which have been ordained as the punishment 
of vice and immorality. 

Let visitors to New Orleans five sober, orderly and virtous lives while here, and not con- 
vert the entire period of their residence among us into one continued saturnalia, and they 
will enjoy an exemption from disease fully equal to that of the places from whoice they came. 
These are bitter truths, but they are not the less truths, and have no reference to epidemic 
visitations, when acclimation, so necessary to the protection of the stranger, has to be under- 
gone bv the virtuous and the vicious alike ; but still the strauL'er is the suffeier. 

One prominent cause to which may be referred the false aspersions which have been heaped 
upon the health of New Orleans is the following : 

If five thousand young men, equally selected from all the principal cities of the United 
States were to come to New Orleans and remain during an epidemic, and one hundred were 
to die 'of yellow fever, although being strangers and unknown, no note would or could" be 
taken of them here, except to minister to their necessities and sufferings, and to extend those 
Influences of sympathy and benevolence, for which the people of New Orleans are so remarka- 
ble; yet, in the cities whence they came, extensive circles would be thrown into grief and 
mourning ; their sable habihments attracting the attention of surrounding friends and neigh- 
bors would naturally lead to enquiry and comment, and the ultimate conclusion to which the 
whole community would arrive would be, that large numbers of their young fellow citizens, 
in the bloom of youth and hope, had perished untimely in that deadly and pestilential hole. 
New Orleans ; and thus five or six fatal cases, out of several hundred, are frequently so col- 
ored distorted and magnified as to affix, in a distant city, and indeed throughout the world, 
an indelible stigma on the salubrity of New Orleans, for nothing fkvorable is ever said about 
the hundreds of survivors, who are forever afterwards exempt from the disease. 

The contemplation of this subject naturally brings to my mind the fact, that within the 
last few years, but particularly during the late epidemic, strenuous efforts have been made 
to institute a doubt that acclimation is a perpetual protection from yellow fever forever after ; 
and some physicians, who have witnessed comparatively little of the disease, have not hesi- 



ITS CAUSES, &C. iX 

tatcd to declare that they have seen the same person attacked with yellow fever several times, 
and this new doctrine and its natural corollary have been carried so far that it has been 
boldly asserted that having been born in New Orleans affords no certain protection from 
yellow fever. Next to an attempt to demonstrate the contagiousness of yellow fever on 
doubtful or questionable data, any effort to shake the confidence of the people of New Orleans 
in the prophylactic security afforded by birth-right and acclimation, I consider the most 
unpardonable and reckless, not to call it by a harsher name. 

If acclimation has ceased to be a protection from yellow fever, we must not be blamed if 
we refer the terrible dispensation cliiefly to those who have made the melancholy discovery. 

In former years, before the dreadful abuse of (luinine became so general, when a patient 
had passed safely through an attack of yellow fever, (and how many thousands are there now 
in this city to avouch the fact) it was considered, and was a guarantee of health for many- 
years after. 

Indeed so thorough, searching and beneficial were the results, that persons laboring under 
previous infirmities, and even hereditary diseases, became from that moment perfectly restored 
and renovated. Convalescence was rapid, and restoration to health proverbially speedy and 
perfect; but since the introduction of the appropriately named "abortive treatment," by 
enormous doses of quinine, conjoined with powerful narcotics, the patients who recover from 
yellow tever frequently remain miserable valetudinarians, while blindness, deafness and 
insanity too frequently follow in the dismal train. 

And how can it be expected to be otherwise 

It is impossible that so deadly a disease as yellow fever can suddenly assail an individual 
without his condition having previously undergone some morbid changes of vast and vital 
import. 

That this is the fact is demonstrated in numberless instances, where persons have left an 
infected city who, after many days, have been attacked by the disease. 

If no important changes had been effected in the system before the departure of an indi- 
vidual from a pestilential atmosphere, then his mere escape without being attacked should be 
a certain and universal protection. 

If, then, the system of an individual has undergone morbid changes long previous to an 
attack of yellow fever, is it any wonder that the mere cutting off the fever, (the fever itself 
being merely the means which nature adopts to complain of the ravages which the system 
has previously undergone,) is it any wonder, I ask, that patients so cured, without any lefer- 
ence to the mate-ries morbi which have led to the attack, merely arresting the consequence, 
but leaving the morbific causes in full activity, can it be a matter of surprise that convales- 
cence is tedious ? that other diseases should supervene, or that the patient should even be 
attacked again? 

Hence it is, that under the modern or "abortive practice," our watering places in the 
neighborhood have been crowded with emaciated convalescents from yellow fever, many of 
whom hilve cause to lament, in a ruined constitution or impaired faculties and intellects, the 
pernicious conse<incncefrof the "abortive practice." 

I ask our old citizens, tho.'-e who in former years went through yellow fever, how long since 
it has become necessary for convalescents for that disease to leave the city in order to recover 
their strength and health, and if so great a change has recently occurred is it not fiir to pre- 
sume that it has been the result of some extraordinary and novel imperfection in the treat- 
ment of the disease. 

Among the customs of New Orleans, more honorable "in the breach than in the obser- 
vance," has been the practice, by parents possessing the means, of sending their children to 
Northern and European cities to be educated. 

This was at a time of life when the system was undergohig the most important change, viz: 
through the period of adolescence. 

Whoever heard of one of these young persons having yellow fever on their return, even 
when they had been subjected for years to the protracted winters of the North, or the pure 
and invigorating atmosphere of the Blue, Green or White Mountains ? 

Neither their parents nor themselves have ever thought of such a danger ; the acclimation 
afforded by their Southern birth has lingered around them, and they have returned to their 
native homes with perfect securitv. 

Let the appalling and pernicious doctrine that there is no security in birth-right and accli- 
mation once be established, and farewell to every benevolent effort to mitigate the sufferings 
of the atfiicted ; for what other purpose would they subserve but that of bringing, by every 
visit of the humane philanthropist to the bedside, new subjects to contract the disease 
and swell the bills of mortality. 

"'' Note — T imderstand that an enterprising imlividual contemplates pnlishing a list of the persona who died 
with yellow fever last summer, with the names of the iitteuding physicians annexed. Thia will furnish soma, 
thinsr like a test of the success of the abortive method of treatment. 



X YELLOW FEVER, 

Out of the numerous comuiittees who have officiated during the late epidemic in New 
Orleans, and who have been sent to the various abodes of pestilence, in every direction, bj 
the Howard Association, consisting of physicians, nurses and philanthropic volunteers, how- 
many acclimated persons have died? how many hr.ve been attacked with yellow fever? 
Not one ! 

And yet in the face of this most conclusive fact, there are not wanting those who seek to 
disseminate the opinion that acclimation is no protection from yellow fever. 

Amonc all the evils and afflictions to which New Orleans has heretofore been subjected, 
there has always remained to us one ground of confidence — one source of consolation ; and 
that was, that a person once having yellow fever was forever afterwards secure from a future 
attack ; conse(|uently whenever yellow fever made its appearance in New Orleans, there was 
always a reliable nucleus about which the sick might rally, and on whom they might confi- 
dently depend for aid and assistance during their afflictions ; there was, therefore, no commo- 
tion, no affright, no " s^awjoecfe," such as would occur on the appearance of yellow fever in 
a Northern or European city, and so soon as the disease became manifestly present our accli- 
onated citizens, feeling secure, braced themselves up to minister to the suffering stranger. 

And now even this little immunity is sought to be wrested from us, viz : that of doing 
good without danger to ourselves. 

But let the terrorist succeed in convincing our citizens that neither birth -right nor acclima- 
tion afford any ])rotection, and so sure as human nature is weak and fallible, just so sure will 
^^ sauve que pent" become the watchword on the appearance of an epidemic, and the con- 
dition of the sick and suffering will be infinitely aggravated. 

From the days of Sydenham, who first promulgated the doctrine, to the present time, it 
has been a standing axiom in medicine, that " whenever an epidemic disease prevails in a 
city, all other diseases resemble it," or, as it was beautifully expressed by Rush, " all other 
diseases wear its livery." 

Such is the case during an epidemic yellow fever — let a man be attacked with almost any 
febrile disease when yellow fever prevails, and it is certain tobeusherediuor accompanied with 
some of the general outlines of yellow fever, (which itself, indeed, on its first invasion resem- 
bles nothinc more than a violent cold, and hence its insidious fatality, so often produced by 
delay.) Let the acclimated patient treat his attack as he would a common cold, and he is 
well in a few hours ; but call his disease yellow fever, and give him a dose of sixty grains of 
quinine, and who could be answerable for his safety ? 

Again — let a child born in New Orleans be slightly indisposed, and there again you have 
the same outline of yellow fever symptoms. Administer a terrific dose of quinine, and how 
can we be surprised should the applicatioft of ^ powerful chemical to the delicate structure of 
the stomach-produce lesion and loss of life, even with the dreadful symptom, black vomit. 

Birth or residence in New Orleans, including acclimation, do not render children pr adults 
immortal. They are still liable to other febrile diseases,aud if they happen to be sick when yel- 
low fever exists epidemically, they have the prominent symptoms of that disease, as they would 
that of any other epidemic. If they are treated in reference to their indisposition, they gen- 
erally get well speedily ; but if they are maltreated, or treatedfor a disease with which they are 
not affected, can we be surprised if their lives are jeopardized, or even destroyed? Assuredly 
not. The same result from malpractice might justly be expected if no yellow fever were 
present. 

Such are my views of the dangers from yellow fever amongst acclimated adults and 
children born in New Orleans. 

Among other doctrinal innovations which are latterly gaining ground in New Orleans, • 
growing prol>ably out of the large augmentation of medical gentlemen, highly scientific, no 
doubt, but who have, in all likelihood, acquired the principal portion of their knowledge of 
yellow fever from books written probably by those who never witnessed the phenomena of 
that disease, is the effort to resuscitate the pernicious and long exploded doctrines of conta- 
gion and transmission. These obsolete 

" Gorgons and' Chimerfts dire " 

,, are now sought to be resurrected, in order to inflict upon New Orleans a useless and pernicious 
quarantine system, whose only consequences would be the squandering of immense sums of 
money ; the infliction of a deadly injury to commerce, and the dispensation of extensive 
patronage. 

The doctrines of the contagiousness or transmissibility of yellow fever have been contem- 
plated and discussed in all their phases, by men of the most stupendous abilities, and of all 
countries, and it is impossible in a brief article of this kind even to name the various authori- 
ties who have furnished profound and elaborate productions on the subject. > 

Suffice it to say, that all parties, for a long time past, have appeared to ignore the doctrine 
of contagion and transmissibility of yellow fever, and quarantine restrictions have, for good 
and sufficient reasons, been gradually falling into desuetude and being abandoned. 



ITS CAUSES, &c. x; 

. » 

It is not to be expected, after the immense labor and talent which have been expended in 
the investigation and discussion of these questions, in every quarter of the globe, that the 
unpretending individual who pens this article can throw any new light upon the subject; he 
caa but aili\ his testimony to what has been so ably and so olten fully denjonstrated, and 
say that; born and reared in a Southern seaport periodically visited by yellow fever, and 
after thirty years' residence in New Orleans, he has never seen the slightest evidence that 
yellow fever was either contagious or transmissible. 

There are some minds so microscopically constructed that very obscure objects become to 
them perfectly visible; they can detect hideous monsters and loathsome reptiles in a drop of 
pure water ; if they have to cross oceans, or circusnuavigate tlie globe to seek imaginary 
objects to engage their admiration or inspire them with horror, they revel in their discoverv, 
and yield themselves up in au ''agony of joy" to the hideous delusion. With them, 

" 'Tis distance lends enchantment to the view." 

But it unfortunately happens that minds thus constituted can i^rely be broiight to contem- 
plate the palpable, tangible, and cognizable realities immediately around them. 

If, for instance, they bear that a man died on board a ship from Rio Janeiro, or that a 
pilot saw or heard of a sick man on board of one, or if a man subjected to every exposure 
happens, while employed on board a .ship from a distant port, to fall sick, while hundreds of 
Others are dying all around in other situations, it is enougli— rtheir imagination does the rest 
— the yellow fever was certainly brought from Bio Janeiro. 

But if we remind them of the fact that New Orleans was frequently visited bv vellow 
fever ages before it ever occurred in Rio .laneiro, it is soon discovered that a vessel from 
Rio Janeiro had touched at some West India port. 

Quarantine was formerly a portion of the burthens of New Orleans, and \»os abolished 
because it was found to afford no protection. It has been discovered to b:- useless during 
the past summer in Natchez and Oalveston, where yellow fever commenced simultaneously 
with its appearance in Mobile, which latter city was not visited by the disease (notwithstand- 
ing constant ani uninterrupted intercourse of every description, persons, merchandize 
steamers and sailing vessels in large numbers passing daily to and fro) until three calendar 
months, a quarter of a year after its appearance in New Orleans, not more than two hundred 
miles distant. 

But this is too common-place a demonstration, too plain, too palpable, to satisfy the exalted 
abstractions of our new teachers ; tlicy require distance, doubt, mystery and romance to 
engage their attention or convince their understandings. 

With such men it is useless to argue ; reasoning cannot enlighteti them nor demonstration 
convince them. 

II the occurrences in New Orleans during the past summer have not taught pur citizens 
that veliow fever is not contagious they would not be convinced if one were to rise from the 
dead> 

We have seen from one to fifty thousand persons enter New Orleans during the past two 
months when cases of yellow fever v/ere daily occurring, — for they were reported on the 
10th of November, — and when none could doubt that every house, hovel, yard, street, lane 
alley, court, highway and by-way of our city were saturated with the causes of yellow 
fever, for it had just been ravaging every part of the city, and nothing known to us had 
occmred to neutralize its virulence. 

Why, then, did not the disease, with this vast accession to our population, recommence 
witli redoubled mortality ? 

As late as the 10th of November the public prints announced ten deaths by yelloir fever 
during the preceding week, among a mass of at least forty thousand strangers, in a city 
where everything was saturated with the exhalations from yellow fever,and nc epidemic ensued,' 

♦Mortuary statistics in a brief paper like this would be of little use, e.xcept they pointed to some ulterior 
benefit; but it may be of .some importance in contemplating the probable utility of quarantine liiws. to glance 
at tlie ])ast oijcnitions of yellow fever in New Orleans. 

In the Southern Medical Reports, page 12;j, in the statistics of yellow fever, collated by Dr. Simonds, it will 
be perceived that epidemic yellow fever ])rtvailed in New Orleans during the following yew i-s, viz • in 1821 
182!i, l'^-S'2, '33, 'U, '35, mild ; '37, violent ; "■>,'.>, violent : '41 , violent ; '42, '43, '44, mild, and 47 violent. ' 

From ls47 there has been no epidemic until the late fatal visitation of 1<^.54. 

Let it be borue in mind, prominently by our authorities, that, according to the above records, the correct- 
rtess of which is beyond the shadow of a doubt, no ei)idemic yellow fever occurred in New Orleans from the 
abolition of the former quarantine establishment in the winters of 1824 and '5 to 1S32, making a period of 
£b:year.s, but that sporadic cases, sometimes amounting to hundreds, have occurred almost annually. 

If yellow fever can be affected by quarantine laws, and in consequence of their absence it has entered our 
city almost every year, why has it not become epidsmlc every year? If it be contagious, why has if not 
spread thronghont the city every year ? 



Xli YELLOW TEVKR, 

But an unfortunate ship, which has crossed two oceans, and been almost a quarter of a year 
making her voyage, with a crew in perfect health, must be charged with introducing yellow 
fever into New Orleans, because the frien3s of Quarantine and believers in contagion and 
transmission have surrounded her with doubt, mystery and apprehension, while we have 
forty thousand living evidences among us that yellow fever is not contagious, and that 
unventilated hovels, saturated with the consequences of recent disease and death, with 
every favorable atmospheric pecuharity, cannot create an epidemic. 

If yellow fever were contagious or transmissible by shipping, then quarantir.e establish- 
ments would be charnel-houses ; the arresting and detaining people in health at tuch places 
would be legalized murder. Every attendant would be swept away, and their placet* con- 
stantly replenished by other victims, to share the same fate. The whole process would be a 
vivid example of "binding the living to the dead." 

But what are the real facts of the case? A ship arrives at Quarantine with yellow fever 
on board, or cholera, if you please. The sick and well are taken on shore ; the sick die or 
recover, and the well, who have been formerly mingling with the sick on board the vessel, 
in the very focus of conti^gion, after being retained for a specified time in pretty close con- 
tiguity with the dead and dying, with perfect impunity, are permitted to proceed on their 
way, while physicians, nurses and attendants, utterly unscathed, pocket their fees, and 
quietly smile at the whole proceeding. 

This is the history of Quarantine, and those its useless consequences. 

There was some show of reason in the course pursued at some quarantine establisment of 
which I have read during the past summer, where they kept an armed force, who tlireatened 
to fire on any vessel which should attempt to land. The people at the quarantine ground 
had no idea, if the yellow fever were really contagious, of being made martyrs of; they 
thought it as well to keep it even from the quarantine ground. 

If yellow fever were contagious, or if it originated from or were propagated by filth, offal, 
or vegetable decomposition, or alluvial deposit, then would epidemics occur annually in 
New Orleans, for the latter causes have always existed ; and statistical records from sources 
■which defy doubt or suspicion, viz: the Charity Hospital, show that occasional cases, some- 
times amounting to hundreds, occur almost every year in New Orleans, without propagating 
the disease among our population. Why, then, should two, three, or a dozen cases in or 
from a ship do it ? 

But I must hasten to a conclusion. From all I have heretofore said, it can be readily 
understood that the following are my opinions: 

1. That yellow fever is not contagious. 

2. That it is not produced by filth, offal, vegetable decomposition, or an alluvial soil, 
because it has occurred in the most clean and pure situations, and in cities based upon sand 
and granite. 

3. That it is distinct from, and unlike every other fever. 

4. That quarantine regulations will have no effect in preventing its visitations. 

5. That efforts by subterranean drainage, and other projects looking to the removal of 
animal and vegetable decomposition, will have no influence in arresting or preventing it. 

6. That it will eventually, in Kew Orleans, wear itself out and disappear, even with an 
increase of the causes to which it has been heretofore referred, as it has done under similar 
circumstances in so many other cities. 

Amid the darkness and gloom which have from time to time overspread our city, we have, 
therefore, still the star of hope beaming out, and we should not yield to despair, or even 
permit the past to intimidate or discourage us. 

Other cities have been subjected to desolating epidemics — they have survived those 
visitations, and have become healthy, populous and mighty metropolises. 

Our city has progressed in extent and population, and with a rapidity far exceeding the 
anticipations of the ancient inhabitants. 

Increasing commerce, accumulating wealth, and projected improvements, bid fair at no 
very remote period to render New Orleans one of the mightiest of cities, if not the empo- 
rium of the world. 

We have, then, nothing to deter our citizens from exertion, but every thing to encourage 
us, if the authorities of New Orleans and the State attempt nothing rash, doubtful or op- 
pressive, but pursue a steady and rational system of gradual improvements, so as to enable 
our local condition to keep pace with our high destinies. 

To the Medical profession I would beg leave to say : 

Although often foiled in our recent encounters with the deadly foe, let us not despair. 
Antaeus-Hke, when cast down, let us arise and renew the struggle, let us redouble our dili- 
gence, and multiply our devoted exertions for the health and happiness of our race, and 
perchance some remedy may yet be devised or discovered to enable mankind to defy the 



ITS CAUSES, fcc. siii 

deadly and insidious destroyer, yellow fever, and to realize the beautiful prediction of the 
poet — 

" What dire necessities on every hand 
Our aid, our strength, our fortitude require; 
Of foes intestine what a nun'crous band 
Against this little throl) of life conspire ; 
But reason Khali elude their ire 
Kre long, and turn aside death's leveled dart, 
Soothe the shtufi pain, allay the fever's fire, 
Aud yet bestow soft niglits, and balmy days impart." 



STATISTICAL RECAPITULATION. 



PLACKS OK NATIVITY. 


d 

a} 
t> 
o 

to 

1 

a. 


6 

o 

«.< 

a 


W 
o 

-a 

C 


Ph 

5q 


3 

'E. 

d 

1 

-a 




"3 

Ph 

1 


<u 
.a 

c 
o 

a) 

u 

aj 
XI 


'S 

as 
a> 


a 
o 

PL, 


d 

o 

►J 


ci 

d 

'5 
o 
)J 

5 


O 




28 
15 
20 
48 
42 
U1 


495 


1 


1462 


951 


363 


210 






12 


4 


6 


3532 


Germanv 


527 


6 

^ 

15 

18 
51 


.. 


485 


628 


584 


3 


84 


5 


6 


1 


2344 


Other foreign nations. . . . 

U. States, except La 

Louisiana 

Unknown 


224 


36 


432 


152 


298 


4 


15 


16 


30 


38 


12S0 


ISS 


37 


128 


70 


85 


s 


19 


113 


•• 


5 


6 til 


153 


343 
168 


6 


270 


128 4 




961 13 


29 


1102 


575 


115 


729 


713.. 


:■ 


188 153 


393 


3-^32 


Total 


300 


2112 


106 


'',046 


2117 


2212 


2018 14 


IIS 


430 206 


47 ?i 


12151 








1 


— 













Of the number born in Louisiana 628 were under one year of age. ' 

Abbreviations. — "f," fever, of all kinds ; " u," unknown, or not stated; "o," diseases 
known to be other than fever. The order of notation is — Name, age, plucc of naticHy 
disease, date of iiitcnnent. 



LIST OF MTEMENTS. 



St. Patrick's Cemetery. 

Allen maty, 8 years, unknown July 5 

Adams ms'ryj'il'a, 22 yea s Ohio, ftver juiy 16 

Allan edward, ffiyenrs, Ireland, fever juiy 27 

Allen mana, 2(1 years, Ireland, fever august 5 

Anthony ann, 3 yeari. unknown august 9 

Adams m»rgi'et, unknown aueust IS 

Adam- margaret. 10 years. Ireland, fever august 13 

Ambrose John, 23 year^. u. f.-ver august 11 

Atkinson rank, .^2 years, Ireland, fever august 15 
Armstrong martin laM'ience,4'ly lreland,fever august 21 

Alpnon-e siter, 27 year . Ire and, fever august 23 

Allen eliza, 18 years, Ireland, fever augu t 2.5 

Atwell henry. 54 years, Ireland, fever sept 5 

Austin frances, 26 years u, lever sept 7 

Ahern wiUiam, 22 years, Ireland, u sept .'< 

Anderso.". John, IS, N. 0, u oct 9 

Cypress Grove Cemetery, No. 1. 

Ast rosanna. 22 years. Germany, o mav 1 

Altman F, child of u, o may 24 

Ancra william. li year«. New Orleans, o June 18 

Anapola F, VV, 2t year.«, u, f-ver august 29 

A sat matthew. l^years.u, fever tept 16 

Arjnstror g george. 54 years, u. o sept 22 

Adelheid cathiine, 61, Germany, u oct 14 

Cypress Grove Cemetery, No, iJ. 

Arnous nicolaus, 48 years. France, fever June 7 

Adsan. child, 7 month-, u. o juna 9 

Adam mr , child of u, o June 14 

Alter e wiliiajj, 25 years, u, fever July 15 

AUi-n herman, 30 yeirs, u, o July 20 

Auguste, ^5 years, Fraiice, fever July 20 

Andrews george, 24 j'eats, u, fever July 25 

Adelaide, slave,, ">7 yeais, u, o July 31 

Atbresh george, 25 years, Germany, fever July 31 

Andreas philiip, 15 ye rs, u, (e ei august I 

Avert harmon, 25 years, u, ievex angust 8 

Arman mr 33 yeais, fe er august 8 

Albers g^f hard. 17 year, u fever august 10 

Augisteobuce, 31 years. France, fever augu t 12 

Avoy annette, 7 year;", Spain, tever august 12 

Andress mrs. child of, 8 days, u. o august 14 

Armstrong sophia, 18 years, Ireland, fever august 14 

Aupin phillip, 19 jiears. I" ranee, fever august 15 

Abbott John, 22 year--, Ireland, fevel august 18 

Alouxjjseph, unkio'vn, fever august 18 

Agnes, s ave, unknown, o august 19 

Auguste, France, fever august 19 

Ancelin prosper, 64 years, Holland, fever august 19 

Armstrong miss, 1^ years, Ireland, fever augu.st 19 

Albert John, 30 y ars, u, fever august 19 

Auguste pierr, ,39 y ars. Franc-, fevei august 19 

Ahern D, unknown, fever august 20 

Adams ann, 27 yeais. Kentucky, feret august 21 

Alhrecht H, 25 years, u, tever august 21 

August andrew, 35 years, Germany, fever august 21 

Arm.strorg cathetin-. 17 years, Ireland, fcver august 22 

Adeline, 20 years, u.fefver augu.'t 22 

Arab, a slave, unknown, fever august iS 

Alexaiidsr george, 30 je»u, Bavaria, fever august 21 



Achet antoine, 22 years, France, fever augasf 35 

Alexander eilen, 22 years, Ireland, fever august 27 

Auguste Zackler, 6 montlis, u, o august 27 
Atlyger Joseph, 34 y.-ars, Pennsylvania, fever august 2S 

Atkinsv)n ann. 23 years, Ireland, (ever august 28 
^-ilen henry, 22 y-ars. United .States, fever augu-t .30 

Atkinson jime , 24 ye.irs, England, fever august 30 

Atkiwon lias, 29, Tennessee, f august 31 

Allen thomas, 30, u. f augu t 31 

Armstrong george, 60, Ir'-land, f sept 1 

Asshe lotiisa, 2, Se^ Orleans, o sept 1 

Amendt louis. 1, •• o sept I 

Aikensy margaret, 24, u, f sept 4 

Albensladt a, bert. 44. Germany, f sept 4 

Anustrongjane, 50, Ireland, f sept 6 

Armand se astian, 48, France, f sept 6 

Abadre Joseph, 6, u, f sept 7 

Adeline, slave, unknown, o sept 5 

Armstrong John, 22. Ireland, f sept 12 

A Ibensdat margaret, .5, Germ.-xny, f sept 15 

AUis lienry. 2m, New Orleans, f sept 17 

Ann. slave, 8m, " o sept IS 

Acker george, 38. u, f sept 23 

Afrey, a slave, 12, u, o sept 22 

^i-Jbert, a s ave, 55, u, o oct 14 

Al en alexander. 49, Mass., o oct 30 

Charity Elospital. 

Appertieorge, 37, France, o june 7 

Adeline, sUre, 35, u. o june 10 

Anderson William, 50, England, o june 27 

Allister John, 23, Ireland, f juiy 5 

Aiigerer le n*ia-dt, 18, Germany, f juiy 17 

Andrie frangiis, 17, F ance, f juiy 17 

A'lis el-zabeth, 2,5. u, o juiy 17 

Allen John, 40. Ireland, f juiy l.i 

allinacher susan. .30. Prus.«ia, f juiy 21 

Antunny ann M 2.3. Germany, f juiy 23 

Allen lionorah, 3,0, Ireland, f juiy 2ti 

Ashton iiiary, 20, Kngland. f juiy 30 

Ambro nury, 19, lielimd, f juiy 31 

Alten'-ach andreas. 22, Germany, f august 2 

Ahearn joh . 24, Ireland, f august 5 

Ambrose inichael, 23 Ireland, f august 5 

Allrast august. 19, G-'rmany, f august 7 

Albert louis. 24. G-'rmany, august 9 

Adkins rohert, 39, Maryland, f august 11 

Armstrong John, 23. Maine, f augmt 11 

Adams caiherine, 20, Ireland, f august 13 

Armstrong sa'ah. 19 Ireland, f august 15 

Allen jariies, 24. Massachusetts, f august 16 

Anders John, 25. Garnianv. f august IS 

Alhndge anthc ny. 21, Irelind. f aagust 18 

Allen ihomas. 2;>, " f augu-t 20 

Alvarez antoine, 20. Peru, f august 21 

Ackermann patsa, 31, lermany, f august 24 

Abhottjohn, 24, New .Jersey, f august tS 

Aluiister carl 2S, Switzerland, f august 2S 

Atkinson bennett, 32, Pennsylvania, f august 20 

Anderson thomas, 23. Kuasia. f oct 6 

Odd FellofT's) Reat. 

AuUjuliaB, 1.3,u. r jnly 1C 

Angle a tayUr, 7n>, u, f jnly 27 

Ankrim John, 36, Ohio, f august 2S 



[ 2 ] 



Lafayette Cemetery. 

Armstrong John, 17. Canada, o' 

Allen mr, ohiidof. unknown, o 

Ander.son mrs. V. H. unknown, o 

Alexander, a slave, unkcown. o 

Anna Isabella, a slave, 3, Hew Orleans, o 

Annier anna Tir^inia, 2, " o 

Ad >lph'' jean, 27, u. f 

Aclam jolin. child of. New Orleans, o 

Awcoct Stephen A. 5, Canada, f 

Arr iiirs. slave of. u, « 

Alvobroel T. K, slave of, u, o 

A chison anna, 60, u, o 

Ahem ^nn, 20, u, f 

Ambrose madam, 21, Germany, f 

Aulin Caroline. 23. Prance, f 

Apha't tLer>:'S3. ,ju, Germaaj .f 

And'^rson K. 75, b'anover. o 

Annlnt frederick, 4U, Germany,? 

.A gen James. 22. Ireland, f 

Aultman conra''. 34, u. f 

Alexander henrj', 17, Germany f 

Alb-irt edward. ."). ii, o 

April barbara. 24, (icrmany. f 

All geor.-.e ]ien-y. 4ra, New Orleans, o 

Anoeron wiliiam, 3. New "rieans, o 

Ad-ainfred rick.3, G-rmany. f 

^ Abernithy jnhn, .7, Ireland, f 

' AUia /Alphozti, 21, u. t 

Ancalte elizabetli ann, 3, u, o 

And-ew, 25, ."^c tl'.nri, f 

Allison mary, 27, Ireland, f 

Ameger roinai U. IB. u. f 

Aberneths John, 2.'), Iielaud, f 

Ackermann a lam. 23, (jtrmany, f 

Arthur mr. 21. u. f 

Aucock, 35. Kr gland, f 

Anderfon ohn. 30 u, f 

Abadin ?u Uaume, 27, France, f 

Asburry, a slave, 3U, u, f 

j^bel martin, 24, Germany, f 

Allen mary, 2i. u, f 

Amudt ereorge 23. u, f 

Ahean Biiza, .37, Co.-k, Ire'and, f 

Armstrong fi exander, 24. Ireland,? 

Aulom made'ine. 9 mo, N. O., o 

Agel ann. adu't, u, f 

Ailing a; tene* S, 26, Germany, f 

Allei C, ch Id of, 8 day.i, N. 0, o 

AgoUe mary ann, 2i, JV . O. u 

St, Vincent tie Paul. 

Alborschultz Jacob, 6, Baden, o 

Apel raoo e, 4 :uo u o 

Alcinda Charles, 7 days, N. O., o 

Arsine, a sUve, u, o 

Auguste, j'lave. 2. u. o 

Antoinette maris. 1, u, o 

Aime •, m grefs, 25, u, o 

About ant ine, .50. u, o 

Aquila aiitoine, 35, u. o 

Antoine mrs, infant of, u, o 

Alice, negiete. 2. u, o 

A'exandre. United States, o 

Abraham, 70, n.o 

Adicks anna S, 7i u, o 

Ayinard chailes. infcnt of u, o 

Anna, a slave. 2i. u, o 

Aiysle, jem, 3y, u, o 

Antonio, birber, Germany, o 

Ahtmiiya rar, infai.t of u. o 

Arnold iouisM. .'^i weeks. N. 0., 

Arga;iie, 30, Germany, f 

Anels ni'guel, IS, Italy, f 

Augustin. u.o 

Aiple Caroline. 14. u, f 

Ayile clara, .32. u. f 

Atkinson J D, u, o 

Aubry c ar es. 20, France, f 

Aseiier ju'es, 30, u f 

Antoinette marie, 15 months, u, o 

AdamC, u f 

Archer wi liam, 25. England, f 

Abril luciano. 3|), .Spain, f 

Auld margre , 40, Ireland, f 

Antra Joseph, 9, Sicily, f 

Atlaw frank, 32, (Jerraany t 

AuguSte nicolet, 39, u, f 

Anatra V; 8, Ita'y, fever 

Anderson marque, 22, Ireland, f 

Alherstel chrisiina, 16. Germany, f 

Auguste, 35. Prance, f 

Allen, 25. u. f 

Aul I eter. 27, Germany, t 

Allen david, u. f 

Armbtunt george, 19, Germany, f 

Adam, 21, Geimany, t 



may 17 

may IS 

may 25 

may 29 

June 9 

June 16 

June 20 

June 29 

July 1 

July 3 

July 6 

July 14 

July 17 

.iuly 19 

July iO 

July 27 

July 30 

augusi 1 

augu-t 2 

!>ugu.st 5 

august (i 

august 7 

august 8 

august 9 

august 10 

august 11 

ausust 11 

august 12 

.'lugu.tt 12 

august 13 

august 13 

august 15 

avgu t 16 

august 17 

august 17 

august 19 

8UgU:,t 19 

august. 20 

aU::ust 21 

augu-it 22 

august 'Ji 

augu.-t 25 

autust 25 

augu.st ;'5 

aUiU.st 25 

sept 2 

sept 7 

sept 21 

Oct 27 



may 2 

may 3 

may 5 

m^y 9 

may 13 

may 22 

luiiy 22 

may 26 

)uay HO 

may 11 

may 15 

may 16 

may 18 

may 21 

may 21 

may 22 

juy 6 

j'liy 7 

jaly 14 

July 24 

July 20 

ju;y 29 

July 29 

July 26 

august 3 

august 3 

august 4 

august 5 

august 7 

august 10 

august 10 

august 10 

august 15 

august 16 

august 17 

august 17 

august IS 

august 20 

august 21 

august 22 

august 22 

august 23 

august 25 

august 25 

augun 25 



Auxlonat A . u f 

Anatra Angelo. 40, u, f 

Amint sal to. u, t 

Aubray cathrine, 28, Ireland f 

Ar.md cath^rina. 14, Germany, f 

ySdlung, infant. New Orleans, f 

Artique jiseph, 22, u, f 

Arrand nugu"ta. 9. u. t 

Asoa edward, 25, u, f 

Adam Catherine. 33, France, f 

Angustin, 75. u o 

Ah"ris nicho^as, 31. of 

A.:elle, Sdays. i^. O,, o 

And.'e«is miche), 38 '-Germany, o 

jilphonso Francisio, 3.5, Portugal, o 

St. Lqinis IVo. 1. 

Augustine female, 10, N.O., f 
Arena Gravier. o f 
Alava marie, 14 ino , u o 
Aliena r mile, 4, u o 
Aimee. 00, u o 
Ai:der-on marie G.,25. o 
Arnoul A>n.-ul.7, N. O.. f 
Arlmuu Joho, 36, Germany, f 

St. liOuis Ko. 2. 

Au.-uste Louis. 3.S, N. O. u 

Aynes jno l.,ouis. 40, o f 

Augu-t n, 76, u o 

Arnand charles. 22. u f 

Azur prosper. 36. u o 

Arnoul pierre,61, u o 

As'erie ramie, topping 3, u o 

Arthur M, child of, S mo., uo 

Auffray trere.sa,24. uo 

Aicard Justin. 19 mo.. 

Araiza raarg;ierite J, 10, u o 

Anna mime, chilli of, 2 m >, u o 

Augustine hen, mulatto, IS, o 

Anneite slave. IS. u o 

Augn-tine, child of Mme Pitre, 11 mo, o 

Abbadie maria, 2, u o 

Alford. -ister mary, 41. Ireland, f 

Archinard loui< h-inrielte, 10 mu., uo 

Alle f L. ophe -a. 22, u o 

Alley L. Ophelia, chiid of, u o 

Protestant. 

Avme'i, a slave. 30, u f 
Anderson juUa, 4, i\. O. o 
Alfred, a siave. N. O. o 
A' si line miss, u f 
A.shbrand I.. <;. 25, New Tork, f 
Arthur m iton, 56. United States, f 
A'termai f.ank. u f 
Ad'.uis rob't . .50, Scotland, f 
Arimdale .iaraes M.. 23, u f 
Allen A G. 28, Maine, f 
A), en John. 47. Virgii ia, f 
Ashbadge mary jH,22mo.. N. O., f 

Hebrew, Lafayette. 

Auvbach Jacob, 20, Germany, f 
Aldendort >S.26, Getmauy, f 



august 25 

august 26 

august 29 

august 30 

sept 1 

sept 3 

sept 6 

sept 12 

fiept 15 

sept 17 

.^ept 25 

sept 23 

Oct 1 

oct 8 

oct 24 



august 6 
July 12 
June 7 
oct 1 
sept 30 
oct 9 
sept 4 
sfpt 13 



oct 1 

august 23 

august 7 

august 8 

July 17 

July 10 

June 5 

June 3 

may 25 

may 10 

may 9 

may i 

may 6 

oct )8 

oct 3 

sept 5 

sept 5 

sept 20 

.sept 25 

Sep'. 25 



august 6 

auau-,t 13 

august 13 

august 10 

august 21 

august i,7 

august 28 

august 'iS 

sept 3 

sept 5 

s^pt 7 

oct 21 



august 9 
august 10 ♦ 



St. Patrick's Cemetery. 

Broderick, michael 3 weeks. New Orleans, o may 2 

Boyle, mary ann 1 year. New O lean', o may 5 

Burke, patrick 6 mouth". New Orleans, o may 12 

Berry, michael 3 moiiths. New Orleans, o may 13 

Barry, elizabeta 2 years. New Orleans, o may, 19 

Byrne, jo'eph 21 years, Ireland, o may 24 

jBelton, edmond I), 3 monrhs. New Orleans, o may 2^ 

Blake, thomas 1 year. New Orleans, o may i'5 

Byrne. Catherine unknown, o may 28 

Brrnanghim. thomas 35 years, Ireland, o June 1 

Barren, ellen 02 years. Ireland, o June 4 

Bannisan. denis New Orleans, June 7 

Brady. elizi43 years, Irelanu, fever June 10 

Byrne, Catherine ol years, irelaad, u June 15 

Brown, william 2.) years, u. o June 18 

Byau michael New Orleans, o June 18 

Breonan. patrick 3 years, New Orleans, o june 18 . 

Batterton, anastasi 56 years. Ireland, n june 20 

Bassanick. .inseph 18 mon hs. New Orleans, u june 22 

Butler, John 5 mouihs, unknown june 26 

Satret, Agnet unknown, o juae Zk 



[ 3] 



Brooks, daniel unknown June 2S 

Brady, Charles New HrleanF. u July 1 

Barry, John 21 years, Ireland, fever July 2 

Barry, patrick 23 year*, Ireland, fever July 8 

Byrne, honora 24 years. Ireland, fever July 12 
Barrett, Christopher 23 years, Ubiand. fever July 6 

Brady, bridge! 22 years, Ireiana, fever July U 

Barnes, ellen unknown, o July 14 

Byrne, martin 22 years, Ireland, fever .inly 15 

Baeley, dennis 32 years, Ireland, o July Hi 

Brady, patrick 24 years, Ireland, fever July 16 

Barry, betsy 21 years, Ireland, fever July 17 

Burke, William 31 year.«, Ireland, fever July 17 

Byrne, Patrick 25 years, Ireland, fever July 17 

Brien. John 18 years. Ireland, ever July 19 

Brown, thoni is 22 year.-, Ireland, fever July 19 

Brady, aim 25 years. Irpland. f^ver July 13 

Brien. thomas 18 years, Ireland, o July 20 

Byrne, thoDias 1-* years, Ir-land, o July 'JO 

Byrne, margaret fti years. I-eland. fever July 20 

Bergir. B. mrs. 50 years. I>elind. o July 21 

Branagan. patrick 22 years, Ireland, fever July 2.3 

ttus^nell. anna 22 y ars, Irel'jnd, fever July 23 

.Buckle}', sally 24 years. Ireland, fever July 23 

Brenan. Joseph twins of, jSe" Orleans, o July 24 

Breen, margaret 10 years, Ireland, fever July 24 

Brad ey, hoiora 25 years Ireland, fever July 25 

Barret, patrick 2H years, Ireland, fever July 25 
Berraingham. bridg-t 20 years Ireland, fever .iuly 2C 

Boyle. Cornelius 30 years, Ireland fever July 27 

Boyd, margaret 25 years. Ireland, fever July 28 

Butler, daniel 28 years. Ireland, (over julv 28 

Barrett, timothy 21 years, Ire'and, fever July 28 

Baldwin, marsaret 24^ ears, Ireland, fever July 2< 

Boyle. James 25 ye t", Ireland, u July 29 

Bleake. jarnes oO y»ais, Ireland, 'ever July 29 

Beregan. edward .50 ye 'rs, Ireland, fever ju'y 29 
Butler, niary aun 6 cionth-. Mew Orleans, n July 30 

Boyd, annjane 9 years, heUnd, fex-er July 30 

Mrennan. tliomas 22 years, Irela' d, fever July 31 

Byrne, michael 21 yeas, lri<land, fever July 31 

Burnes, janies 22 years. Irebnd, fever July 31 

Bourk, Patrick 28 years. Ireland, fever augu-t 1 

Bradley, richard 22 years, Ireland, fever augus. 2 

Brennan, patrik 75 .Tears, Ireland, lever august 2 

Butler, michael 21 years, Ireland, lever august 2 

Byrne, mrs. 40 years, Irelind, fever august 3 
Bermingham, mary ann IGye .rs, Ire'and, fev. august 3 

Burke, daniel 50 > ears. Ireland, .'ever august 3 

Bourke. william 25 years. Ireland, li?ver auguit 4 

Byrne. Catherine 30 years, Ireland, fever augu.st o 

Brown, abigail unkiiown. fever august 5 

Brooks, Catherine IS years, Ireland, fever august 5 

Beley, rose CO years. Ire and, fever august 5 

Belton, .iane 1 year. New Orleans, o august 5 

Biggin, Jeremiah 3 i years, u, fever august n 

Bolton, edwa'd C. ui. known, augus. G 

Bongrove. inadame 23 years u. fevr augu-t (i 

Booihe. John 35 years, . ngland, fever august 7 

Brakin, martin 26 years, Ireland, fever august 7 

Butler, mart- 14 years. Irelai d. fever eugust .S 

Brady, elizabeth 30 -etrs. Ireland^ ever august ,S 

Boyle, mary ann 19 years. Ire and,*feveT august 9 

Broderick, John il years, Ireland, fever august 9 

Brosneban. patrick 7 years, Ireland, u august 

Bouike, Catherine 22 vears. Ireland, fevor augmt 



Brosnehan, jeremiah 13 years, Ireland, (ever august 9 

Brown, John 22 years, Ireland, fever augi!st 9 

Brosnehan, honora 16 year', Ireland, fever august 9 

Byrne, John 25 years. New Orleans, fever augus' 10 

Britt Cornelius 35 years, Ireland, fever august 11 

Byrne, mary Ireland, u august 11 

Bracken, jam-s 33 years, Ireland, u aOgust 11 

Byrne, michael 11 rays. Aew Orleans, o r.ugut 12 

Brown. John •■'O years. Ireland, li^ver august 12 

Bradley, rars. Irel.ind, fever. august 13 

Bourke. daniel 20 years, Ireland, fever augun 13 

Byine, diaries 30 y^ars, Irel.ind, fever august 14 

Britt. John 23 years, Ireland, fever august 14 

Rolyn John 3U years, I eland, fever august 14 

Br' gan, margaret 20 years, Ir-land, fever august 14 

Bahan, michael 24 years. New OrKan, fever augi,st 15 

Bam , bri get infant. New Orlear s, u tugust 15 

Ber'i?et. j.inies 22 years, unki own augusi 15 

Barry bridget iO years, Ireland, lever autustlS 

Borland, patrick 35 years, Ireland, fever august 15 

Broderick. James 26 years, Ireland, lever august 16 

Barry, John 23 years. Iceland, fever autust 17 

Bourke. bidget 35 years. Ireland, fever august 17 

Burns, patrtck 10 years, Ireland, o august 17 

T'elton, jimes in;ant, New Orleans, u august 17 

Bourke, margaret 20 years, Ireland, fever august l.S 

Brown, wUi .m lO years, Ireland, ttyec aucus: 18 

Butler robert 19 years. Irerand. u nugust IH 

Butler, ellen 26 years. Ireland, fever august l.S 

Bray, margaret 15 years, u, fev.<r august 19 

Bellenet, charles loui- IS months, W. O. f^ver august 19 

Boyre. mr. child nf 14 months. .\ . Orleans, o august 19 

Bouike, martin 20 < esixi, Ireland, fever august 19 



Barrv, edward 29 years, Ireland, u ati^ust 19 

Brebn«n, James 12 years, Ireland, u august 19 

Br- han, Patrick 18 years, Ireland, fever auguit 20 

Barclay, samuel 24 y^ars, Ireland, fever ausu»t 2 • 

Uarrigan, margaret 40 years. Ireland, f ver august 20 

Byrne, patrick ,38 ye.irs. Ireland, fever augu<t 21 

Burns, ann 20 years. Ireland, fever august 21 

Bezzini. margaret 17 years, unknown august 21 

Kegley. hugh 42 y -ars. Ireland, u august 21 

Budd, eliza 21 months, unknown august 21 

Bourke, oatrick 21 years, Ireland, fever august 22 

Burns,johnz8 years. Ireland, fever august 22 

Byrne, mary A. 21 year--, Irel-nd, fever ausjust 22 

Burk mnry 20 years, Irelano. fever august 23 

Burns, hugh 27 years, Ireland u august Zi 

Brady, bridget 2iTears Ireland, fever auaust 24 

Bryiin. webb 23 years, Ireland, fever august 26 

Barlow, John 19 yea's. Ireland, fever august 25 
Bermingham. patrick 23 years. Ireland, fever augutt 25 

Buins. Patrick 23 year.-, Ireland, fever august 25 

Bowers, thoma.s 28year-. u. fever august 25 

Bruce, mary 9 years, u, lever augu-t 25 

Brennan. caiherine 10 years, Ireland, fever august 26 

Hums, honora 60 years. Irelan '. fever august 26 

Br.-»dy. j'jhn 17 years. Ire'and. u august 26 

Brady, charles H 21 years, u august 26 

Bronson. ,Iu,ia31 yens, Ireland, u august 26 

Bour,i, ellen 19 years. Ire and, fever august 27 

Banoan. betty 32 years. Ireland, fever august 27 

Brumly, Catherine 25 years, Ireland, fever august 27 

Barrett, John 33 years, Ireland, fever august 27 

Buckley, honora 2 ye^-rs, Ir-land, fever august 28 

Boyl , mary inf-mt. New Orleans, u august 2S 

Branagan, patrick 23 years, u, fever auBUst 28 
Buckley, jeremiah 11.25 yaar.-. Ireland, fover augu-st 29 

Brady, ji^iie 25 years, Irelan , fever august 29 

Barlow, john 35 years, Ireland, fever aueust 29 

Brady, Catherine 19 years. Ireland, u augnst 29 

Boyle, bridgei 4 • ears, u, fever august 30 

Blake, george 15 months. New Orleans. augu t 30 
Buckley. barchol'.iiiewiOyears.Ireland.fever august 31 

BoTle, Patrick 20 years, Ireland, o august 31 

Brennan, bridge ISyeirs, u august 31 
Busby, alice 23 years, u. fever 
Brady, edward 36 years. Ireland, fever 

Kril, ellen 22 years. Ireland, f=ver o„^^ „ 
Bourke, James l.S p onths. New Orleans, fever sept 4 

Becker. ircderi?k 16 yeais. Gerrnanv. f ver sept 5 

Bushnell, patrick infant New ' 'rleans, u .sept S 

Bourki-, ellen 24 years, Ireland, fever sept 6 

Burnes, arin 28 ye?.rs ireland. fever tept 6 
Brennan. lartholoinew 25 years. Ireland, fever .sept 6 

Blanchard.jani^s unknown, frrver sept 8 
Bohen, thomas 20 years, lelsnd, fever 
Burke, thoma 25 vears, Ireland, fever 
Barr- , margaret 2» years. Ire and. fever 
Bourke. ann 29 year's. Ireland, u 
Beyle, hugh S. 28 years. Ireland, fever 
Bree, jihn 27 years, Ireland, fever 
Birche, Josephine 3 years. New Orleans. 
Huckle^, Irid^et 27 years Ireland, lever 
Urady. jane 4.s years. Ire'and. ever 
Barry, ricliard 24 year-. Ireland, fever 
Burns badget. 30. Ireland, o 
Burley ca herine, 3, N. O . o 
Burke patrick, 26. Ireland, o 
Blauve; juba, 7. a, o 
Burns johr.5. N. 0, o 
Bn in bridget. 70, Irelani, o 
Big ey philip. 19. Ireland, e 
Busby John. New Orleans, o 



august 31 
sept 1 
sept 1 
sept 3 



sept 
sept 9 
sept 10 
sept 11 
sept 11 
sept 12 
sr-pt 13 
sept 14 
sept 14 
tept 15 
sept 18 
Oct I 
Oct 3 
oct 7 
Oct 8 
oct 12 
oct 21 
oct IB 
oct 30 



Cypress Grove Cemetery, No. 1. 

Browning mary. 36 England, o may 18 

Babson sarah, 25 England, f may 27 

Burns John, 4 ireland, o june 2i 
Buskauser mr, child of, IJ New Orleans, o June 24 

Burdette W, child of 3 u, o iune 29 

Bennett mr, child of, U N. O. » 'july 5 

Bntler A i', 1 u, o july 5 

Buhl N, 29 u, o July 24 

Boyle V»', child of 4 «, o ' july 26 

Boudet J. L, child of, 8d,u, o august 5 

Bogue.I.P,30 u. f august 10 

Buchoti' mrs. unknown, f august 10 

Barder Christopher, 26 Ireland, f august U 

Bur Joseph, unknown, f august 11 

Baclielor david B, 23 Ohio, f august U 

Bindat W. D, Pjrenees, f august 16 

Buford msry C, 3 u, f aufust 17 

Brown jjhn (i. unknown, f august 18 

Brennan philip. 2.S, Ireland, f august 20 

Bloomer J. H. 24. u. f august 20 

Bealer »ndrew.30. Geimany, f august 25 

Burton elizabeth, 65. u, f augB.«t yi 

Bur pierre. 24, u, f sept 2 

Burns clara, 2. u. f sen 1 

Bolger James F, 28, Pennsalvaaia, f sept 10 



[4] 



Brown melinda, 2, n, o 
Baker chas A, 18 ino, N O., < 
Bright cbas, 21, England, f 



sept 14 
fept 29 
Oct 6 



Cypress Grove Cemetery, Vio. H, 



Bremer barbara, unVnown. o may 1 

Bruce sarak ann. 3, New Orleans, o may 1 

Bertrand J, child of. 5i, u. o may 1 

Brown rars. child of, *m. New Orleans, o msy 9 

Biirlc margaret. 1. Ireland, o may 10 

Boyd Miles £0. u, o may 11 

Boy, unknown may 26 

Burgher Joseph. 1. unknown june 4 

Boazman mr, slave of. o june 19 

Barkhuzen J. F. child of. 7m, u, o june 'J.0 

Butler William. 45, Ireland, o June 22 

BassMaa paul. .'6. Prussia, f june 29 

Boyle William. 25, u, o july 4 

Boazman mr, slave of. unknown, o July 11 

Brennan bridget, 45. Ireland, f july 12 

Bokat William. \i. Germany, f july 16 

Bordering christian. 19. Germany, f july 16 

Backhouse bernard, 32. u. f july 16 

Bastman wilhelniina, 26, Germany, f july 21 

Betsey, 22, n, f july 21 

Brink John, 4m, u, o july 26 

Brooks J. G. & co. slave of, 13, u, o July 27 

Bowjnan sarah. 19. England, t july 29 

Browielding mrs, unknown, f July 29 

Bielly Camilla, unknown, f july 29 

Beck mathias, 26, Germaay, f july 30 

Belli* zephyrin, 27, n, f august .3 

Black boy, 15, u, o august 3 

Bron Catherine, unknown, f august 4 

Baame christian. 35, u, f august 5 

Beck jean B 17, u, f august 6 

Blainjohn, 6, u, * august 7 

Booklula anna, 23, u, f august « 

Botte Jacob, 32, Germany, f august 10 

Behan uiary, Ireland, f august 10 

Bernhard frederick. 16. Germany, f august 10 

l^urchfield J9hn U, 2, u, f ausust lU 

Bealy william, 21, u, f august 10 

Battle michael, 30, Ireland, f august 10 

Bridget, 3, u, o august 10 

Brandine antoine, 37, u, f august 10 

Bolch mina, IS, u, f august 10 

Brown William, 2ij. u, f augusc 11 

Byrne .sarah. 40, u. t augu<i 11 

Beilfield William, 24. Germany, f augus< 11 

Brien Catherine, .34, Ireland, f auiu.st 11 

Barbaba madam, Germany, f august 12 

, Bruno getfaard, 33, Germany, f august 12 

Berterlee Catherine. 22. Bohemia, f august !3 

Boy, unenown, 5 Ireland, f august 13 

Bellnogo G. G, 20, Italy, f august 13 

Byrnes edward, 25, Ireland, f august 13 

JJerg udolph, 25, tjermany, f august 13 

Bremer John, 44, ' f august H 

Boy, orpfeian, 5, Ireland, f august 14 

Boy. unknown, 14. Germany, f august 14 

Brady Catherine, 2, New lork, f augu«t 14 

Brandwich mary, 30, Ireland, f august 14 

Bietz louis. 31. Bavaria, f august U 

Burkhart Catherine, 22, Germany, f august 14 

Bradley susan, 40. Ireland, f august 15 

Barran lucian. 22, France, f ^ august 15 

Burns atne, 21 Ireland. f august 15 

Bremus barbara. 65, Germany, f auguiit 15 

Brick raceno, 45. " f august 16 

Barbot clara, 30, Lucerne, f august 16 

Bebecti mrs. child of, n, f august 17 

Bode U. A. C. 25. Germany, f august 17 

Barkley george. 40, Ireland, f august 17 

Bast mathew. 25. Germany, f august 17 

Borden John, 36, England, f august 17 

Battle Sidney. 25, Ireland, f august 17 

Beeman B F, 30, Pennsylvania, f august 17 
Bendlet elizabelli, 49, Germany, f • august 1' 

Boy, orphan, 8, Ireland, f august 17 

Burk ruanuel, 9, New i.>rleans, f aagust 17 

Brignaville J.B. .35, Italy, f august 18 

Barker H. P, 33, TMinessoe, f august 18 

Bowhane patrick, 26, Irelcnd, f august 18 

Bond nicholas, 25, u, f august 18 

Burk mary, 2, Ireland, f august m 

Bealer constontine, 20, Germany, f august 18 

Brennan margaret, LS, IrelaaO, t august IS 

Briel regitia, 26, tierm^ny, f ' august 13 

Butler ttiomas, 27, Ireland, f august 19 

Buhl Charles E, 24. Connecticut, f august 19 

Boake Charles, 21. Germany, f august 19 

Bocker Charles, 21. ' f august 20 

Binder bernard, 22, " f augu.st 20 

JJoad matilda, 17, " f august 20 

JBlackbuiQ nr, 10, Ireland, f august 20 



Boyle hugk, 35, " f august 2 

Biaize jean, 45. Germany, f august 20 

Borden mary, 13, Ireland, f august 21 

Bullen mrs, 64, Kngland, f august 21 

Bailey daniel, 35, Maine, f august 21 

Boyle ai, '2)j, Ireland, f august 21 

Blanche mrs, unknown, f * august 21 

Butt Jacob. 24. Germany, f august 21 

Bradford N . G. 35, u, f august 21 

Burney lewis, 14, u, t august 21 

Bosht elizabeth, 22, unknown, f august 21 

Beff charlas, 26. Germany, f august 21 

Blassy henry. 27, u, f august 21 

Bohlig amand B, 10, Germany, f august 21 

Bristol august, 1, New Orleans, o august 22 

Bodftnstein John. 20. t- ermany, f august 22 

Burke michael, 35, Ireland, f august 22 

Boyle John, 25, " f august 22 

Blanc Charles. 30, u, f angust 22 

Bellbridg,>t, .30. Ireland, f august 22 

Bones frederick, 37. u. f august 22 

Burk Charles henry. 34, u, f august 22 

Besancon o\r, 49. Switz*>rland, f august 23 

Burns John, 30, Ireland, f august 23 

Brand. 1 fre-terick, 18, liermany, f anguat 23 

Barjscci G. B, 46, Tuscany, f ausust 23 

Burmester rebecca, 64, Germany, f august 23 

Borneaus charles. ,32, France, f august 23 

Buclgjr antonio. 30 Germany, f august 24 

Buftingtou henry, 22, Virginia, f august 24 

Bess Christopher. 26, GerTiany, f august 24 

Burr thonias, 33, Scotland, f august 24 

Brandenburijher A, 24, Germany, f august U 

Birchheid george, 23, " f augast 24 

Bacon John, 36, u, f augu-t 25 

Brand martin. 21, Germany, f august 25 

Barry jane, 10, New Orleans, f august 26 

Barousjean, unknown, f august 26 

Bannins jane, 22, New Fork, f august 26 

Buck mary ann, 17, ' f august 26 

Biwer frederick, 3, Germany, o august 26 

Becker johar , 28, " f august 25 

Burrows peter, 30, Ireland, f august 27 

Barnes wmnev, 40, Irelaad, f august 27 

Bosht John, 25, Germany, f august 27 

Berquiand Felix. 46, u. f august 28 

Bryan eliza, 25, Ireland, f august 28 

Block francis, l>i, Bremen, f , august 28 

Barton Johanna, 31, it ngl and, f " august 2S 

Bakeman valentine, 19, uermanp. f august 29 

Borther paulina, 11 " f august 29 

Brette mary ann, 11, England, f augut 29 

Brownrigg westiy, 13, u, f august 29 

Bremierharmoa, 32, Germany, f , august 30 

Bareaux agatha, 23, Germany, f august 30 

Benson mary jane, unknown, f august 31 

Brown william. 40, Ireland, f august 31 

Blancqhenrv, unknown, f sept 1 

Bill, a slave, u, f sept 1 

Barrier Hlaude, France, i sept 

Berand jean, .33, u, f sept 

Bohil anton, 8oa, New Orleans, o sept 

Byrnes mrs, 35, Ireland, f sept 

Berthelot henry, 25, Germany, f sept 

Bener auguste, 20, " f sept 

Bruao Joseph, 23, Frhn-e, f sapt 
Bremraer Christina, 3m, New Orleans, o * sept 

Bone G, .3,5, France, f sept 

BruiK^ecker frank, 18, Germany, f sept 

Bailey anne, 21. u, f sept 

Bauer frederick, 39, Germany, f sept 

Beche ni's. child of, I^ew Orleans, f sept 

Blin mr, unknown, f sept 

Berniard ii-r, 2J, France, f sept 

Berteaud frauds, 40. France, o fept 

Blanck Catharine, 27, u. f sept 

Boslen Jacob. 25, New York, f s ei-t 10 

Brunuertniargaret, 2, New Orleans, o .^ept 11 

Burns John. 3, Ireland, f sept 12 

Bradley ihomas, 13, Ireland, f sept 12 

Burnholtz mrs, 70, Germany, f sept 13 

Boggs alexander, 36, u. f sept 14 

Bbcklej jaque», 27, Germany, f sept»14 

B;a';k eliza, 10, rvew Orleans, f sept 16 

Bonn eliza. 22, u, o .sept 17 

Beraud louis, 19, Franc». f sept 18 

Blake william, slave rf .35, Maryland, f sept 19 

Burnes eliza. New Orleans, f sept 19 

Braum louisa, Im, " o sept 23 

Burnes christian, 5, Ireland, oct 1 

Brown mr, infant of, N. O , 0, oct 1 

Boolt 1', 1, N. O , o oct 2 

Beusclipeliz b-tli, 3 mo. N. O., o, oct 8 

Barry pat, nfant f, N.O,o oct li 

B gin mar;, 50, Irt>i>-nrt, o oct " 

Brown ann, 31, Eng'and, o oct " " 

Brown mr.s, child of, 7 days, N. O, o oct IS 

Barees Jacob, 50, u, o oct 18 



[ 5 ] 



Charity Hospital Cemetery, 



Burnj mary. 35. Ireland, o 
Boylan michael. 14. Ireland, o 
Beins aufrust. 28. (Teimsnv, o 
Barry anne,.5S. Ireland, o 
Barrett wihiamH. K. Kngiand, o 
Bridget thomas. 29, Fngland, o 
Brasch John G, 31, Ge.many, o 
Burden jchn, 50, Ir^l nd, o 
Bruritz herm«n, 20, Germany, f 
Bolt daniel, 28, Pennsylvania, o 
Bias peter, 53. G.Tmany. f 
Barry danie ,23. Ireland, o 
Bango mateo, 38, Sp?in o 
Byrnes charW. JO, Ire anr, o r 

Byrne.'j mary. 20, " f 

Barth j .hn. 2X, Germany, f 
Babcock ca'harine, 23, Ergland, f 
Barto jean. ,32. France, o 
Burb Julia, 35. Ire and, o 
Beck Phillip, 30. France, f 
Budecke heinrich.25. Germany, f 
Buckley jobanna. 20. Ireland, f 
Burk liiwrence, 19. •• f 

BrowB george, 17, " f 

Blansfield Judith, ,35. Ireland, f 
Beck philiipine, 22. Fran e, f 
Brennarj margaret. 25, Ireland, f 
Barcela jose, 38, Min -.rca, o 
Brinktn ir kasper, I.S. Pru-.sia f 
Barrjr Catherine, 65, Kngiand, o 
Bomin kelmai- Joseph 2l), Prussia, f 
Berg barbara, 23, Gi rmany, f 
Boring wilhe'ni, J. " f 
Boy ' .susan. 40. Ireland, f 
Buckley marv. 2.3, • f 
Baunjohan. 25, Denmark f 
Bauman peter 26 Germany, i 
Boyd owen. 35 Ireland, f 
B.irry eliaa, 20, •• f 
Beirer beinhardf. ,34. France, f 
Byrnes rose. 32, Ire. and, o 
Bauer Jacob, 19. Germany, f 
Eerdixh chri tian, " f 
Byrnes martin, 21, Ireland, f 
Blasenichi giuseppe. 22. austria, f 
Bamberger ann. 2S. Germany, f 
Blown John. .59. Irelan.', f 
Bradshaw John, 13. Fngland, f 
BamH-rger j .han. 36, Germany, f 
Bassett henry, 22 Mas-sa.-hu>;ett8, f 
Brady michael. ,33, Ireland, f 
Bu'k bridget, 20. '■ f 

Beiler marianna. 31, Germany, f 
Baker darid M. 22 Penns Ivania f 
Byrnes willism, 2(1. Irtl.n •. f 
Bulf-rmulier edward. 21, Germsny, f 
Brinkman frederick. 40, Prussia f 
Benters anton J, 24. G rmany, f 
Battle denis. 45. Ireland, f 
Braun Jacob, 19. Gerraa->y, f 
Burke pa-rick. 30 Ireland, f 
Broxsee William, 28, Germany, f 
Buzeman anna. 22. " f 
Br»ndhurghchatle»,2.3. '■ f 
Bab t dorothea 25. P ani-.e. f 
Browne ann*. 20. Ireland, f 
Braun car), 2G, Germany, t, 
Becker carl 37, " f 

Bergjis, ph, 27, Prance, f 
Byrnes edward, .33. Ireland f 
Burman ulrich. 20, Switzerland, f 
Blardes j,hn, 2S, Majachuetts.f 
Bauke frederick, 49, Piu sia, f 
Barrett robert C. 19. Tenr eseee, o 
Browne ma.y anne ,37, Ireland, f 
iSalochi guhermo, .38 Switzerland, f 
Burnet richard. 22, u. f 
Boatt-ch- robert L. 26, Germany, f 
Buckley honora, 26. Irelind, f 
Burke mathew. 20. " f 
Broctmo^ peter, ZS. Deamark, f 
Bischoil f(anfzM,64, Germany f 
Braun Jacob, 3,5. " f 

Bolton margaret. 2i. Ireland, f 
Baioginseppe, LS, .Sicily, f 
Bacad John, 2i, IreUnd, f 
Boyle William. 2'). " f 
Brunk michel. 27, Germany, f 
Barrett cathen; e 21, Irelan I. f 
Bounian alfr- d. 25. dwetion f 
Brennan John. 20. Irflimd. f 
Boner Jacob, 29, Switzerland, f 
Behan William, 29 Ohio, f 
Bu'k ellen, 20, Ireland, f 
Bflcher william. -tC. New York, f 
Ba-tonpatDck. 49, Ireland, f 
Bacher L, 23, Germany, f 



Bauman henry, 32, Wisconsin f 
B-di Julian .21, (iermany, f 
Bon r nia?daline,28, Ptu.s3ia f 
Bau^r henry P, 26, Germany, f 
Bischoff hemnch. 39 •• f 
Bohr peter, 35, Prassia f 
Buike charl-s, 23, Ireland, f 
Br.is.sel andre^is. 23. Germany f 
Bauman wilhelm. 20. " f 
Brannigan margaret. 23. Irehnd f 
B«-lcherg-orge. 1'2. (iermany. f 
Bauihananne. 36, Switz-rland f 
Brady patrick,i.2?, Ireland, o 
Barnes William, 22 fotl.ind o 
Burko brioget, 23. Ireland f ' 
Burke peter, 21, Ireland. '{ 
Billir,g,-r peter, ,32, Germsuy, f 
Barre'.t John, 24, Ireland, f 
Bist^ffy ontoine, 40, (ienoa n 
Barry thoma=, let, Irel.nd, f 
Ba-itien James, 32. France' f 
Betterly Joseph, 21, Uoheinia f 
Buhl call, 25, Germarsy. f 

Bauman chrisiina, 21, France f 
Bass samuel, 23. Ireland, f 
Beri-arden wentzel. ,3fJ. Prussia f 
BenCpr f!eorg^ 31. Germany, f ' 
Beckler johan. 21. •• f 

Bow Julia, 21, Ireland, f 
Barion patrick, l!0. Ireland, f 
Birche Xavier, 22 Prussia, f 
liulniann maria, 23. Franco, f 
Bacbee simon. 24, ICentu ky. f 
Bollard henrv, 22, New York f 
lulv ■>() Biddie ann, 20. Ireland, f 
lulv -'o Byrn?s andrew. 24. lieland. f 
- ■' Brenques bertrand. 55, Prance f 

Baker John. 31, Ptu«s a. f 
Bonnian diederich. 21, Gern-any. f 
Biun.an .jo.seijh, 4,3, " f 

Buck Xavier, 2 S, " g 

Bellar Oank, il, Pru'sia, f 
Bchfincher pet-r, 20, Fr nee f 
Brown margaret, 2 •■, Ireland, f 
Bryan dmiel, 24. Irelsnd. f 
Barker William. 22. New York, f 
Bonsoin eugene. 18. France f 
Byrne hugh. 23. Ireland, f 
Bro'-er ck pa'rick, 23, Ireland, f 
Blake »n!i, 20. ■• f 

Barkley james. 18. •• f 

Beilz I'h.lip. 40. Germanv, f 
Bunzell johan, 17, " " f 
Barrett michjel, 19, Ireland, f 
Bi.ylan jimes. 2i. " o 

tu'ler waher, 24. " f 

Byrnes thomas, 36. Kentucky. { 
Brown wil iam. 20. Ireland. ( 
Braun carl. 2S, Germany, f 
Benoist Charles, 31. France, f 
Bose heinrich, 48, Germany, f 
Barden wolden, 31. " f 
Byrnes charles, 4S, Ireland, f 
Barry james, 25, Ireland, f 
Brennan thomas, 48. Ireland, f 
Byrnes Catherine. 40. " f 
Butler tnomas. 18. " f 

Burgiihardt Joseph, 32. Gerraanr, o 
Burghhardt John, 3/, " f 

Beck barbara, .^2, Frapce, f 
Bohner eliza, 22, Germany, f 
B lyl- james. 27. Canada f 
Brady cbarles, 50, Ireland, f 
Brown j hn, 23. Scotl.nd, f 
Baier margiretha, 24, Germany, I 
Brooks j -hn, 6, Ireland, f 
Brown valentine, -.2, Ireland, f 
Barry alics, 2<, Ireland, o 
Buketal edward, 23, Germany, f 
Butiia p^'iiip. 21. France, f 
Butlf r elward. 2i, Ireland, f 
Braun johar, 19, aolland. f 
Bray john, 22. Ireland, o 
Byrni-8 patrick. 25 . Ireland, f 
Brown jo'^n, 23. Prus-ia, f 
Bray witliau , 32, Ireland, o 
Bnt.erti-lddarid,23, Ke» York, f 
Br-cadet jean, 4,o, F,-ance, o 
Broeadet jean. 45, France, o 
Bader george, 40, Germany, o 

Hebrew, Lafayette. 

Bark camuel. 35. Poland, f 
Budenhe'm II . .32. GHrmany, f 
Bort-'nlieim. .3.5. (ierm'ny, f 
B-»r polina. 24. Germany, f 
Bern eimon, 45, Germany, f 



may 2 
may 2 
may 4 
may 2 
may 7 
may 19 
may 21 
jure ("> 
.iune 7 
June l.S 
June 18 
June 18 
June 22 
June 25 
June 2> 
July 1 
.July 1 
July .-^ 
July 9 
July 10 
July 11 
July 11 
July 11 
juiy 12 
July 12 
July 12 
julv 13 
July 14 
July 15 
July 16 
July IS 
July 19 
July 20 



20 
ju y 20 
July 20 
July 21 
j i!y 20 
July 21 
juiy 22 
July 23 
juiy 23 
July 21 
julv 24 
juiy 24 
July 24 
July 24 
July 25 
July 25 
ju y 26 
July 2'5 
July 28 
July 2^ 
July 28 
July 29 
July 29 
July 29 
July 29 
July 29 
July 31 
July 31 
July 31 
July 31 
July 31 
July 31 
July 31 
July 31 

angust 1 

august 

august 

august 

aunust 

august 

augun 

august 

augu- 1 

augu t 

august 



august 
august 
augu-st 
augu-t 
august 

augu-t 4 

august 4 

august 4 

aigust 4 

august 7 

august 7 

august 8 

august 8 

august 9 

august 9 

august 9 

august 9 

autust 9 



august 9 
august 9 
august 3 
au»ust 9 
august 9 
august 10 
august- 10 
august 10 
august 12 
august 12 
august 12 
august 13 
august 13 
august 13 
august 14 
august 14 
august 14 
au.ust 15 
augu-<t 15 
august 15 
august 13 
august 16 
au:;ust 16 
august 16 
august 16 
august 16 
august 16 
Rugust 17 
aug 'St 17 
august 17 
august 18 
august 18 
august IS 
august 20 
august 21 
augunt 20 
augus* 20 
august 21 
august 21 
august 21 
august 21 
august 21 
august 22 
august 22 
august 23 
aujust 23 
august 23 
august 2i 
august 23 
august 24 
august 24 
august 24 
august 2(5 
augu-t 27 
august 25 
august 27 
august 27 
au-ust 28 
august 29 
august 29 
augmt 29 
august 31 
sept 1 



,sept 
sept 2 
sept 2 
sept 6 
sept 8 
sept 8 
sept 11 
sipt 12 
sept 13 
sept 15 
sept 19 
set t 20 
sept 25 
sept 22 
sept 28 
Oct 1 
Oct 6 
Oct 11 
oct 14 
Oct 14 
oct 15 
oct 16 
oct 18 
oct 18 
oct 21 
oct 21 
oct 23 



July 31 
august 5 
august 9 
augu t 16 

sept 3 



[ 6 ] 



Odd FellOKVS? Rest. 

Bernard mary. 2, u, o 

Bernard M. child of, 3d, New Orleans, o 

Banks marv. <ir>. Pennsylvania, f 

Brown francis, 9m, New Orleans, o 

Benson Georse. unknown, f 

Barbot louis.32. u, f 

Bean John, 36, England, f 

Lafayette Cemetery. 

Birhinneyon Catherine. 40, Germany, o 

Benvit Joseph M. New Orleans, o 

Burt John M, child of. " o 

Barker K. louisa, 9, Germany, o 

Brandh julia. 40, Ireland, o 

Baker charl s. 2 u, o 

Billy, a slave, 60. u, o 

Bowies marsa-et. 25. u. o 

Brand mat ias, 9m, New Orleans, o 

Blaft ann maria, 6w, " t" 

Bsrg anton, 2. " o 

Brad^ anna, 2, u, o 

Banscher heinrieh, 23, Germany, o 

Burckhard pauline. 2, New Orleans, o 

Burche.a K. child of, 18m. u, o 

Born mary, 19. u, o 

Bruncke Caroline, 15d, u, o 

Bowen iaabella. ISin. u. o 

Buesbois phllomene, 3. u, o 

Banwart I'uraa. .3 Germany, f 

Bickle michael. 16. New Orleans, f 

B'rgold s-basiian, 1. " o 

Berrerons ernpst L, Gw, o 

Behl Jacob 35. Germary, o 

Berger pet-r. 17m, New Orleans, u 

Bggins eliiabe'h ann, 23, iNew Orleans, f 

Barbarra lucretia. u. o 

Booth matilda. 15m. New Orleans, o 

Bayer urator, 5m, ■■ "., ^ 

Bar'e (xeoigina, 17m, Jeffer.son City, t 

Brown C,Sd, New Orleans, o 

Brill george, 19. Germany, o ' 

Bedell jane, 19. Ireland, f 

Buckley agnes, 17, England, o 

Bauinijartner peter, 1, New Orleans, o 

Binganie : ^%'-4't. 23, Maine, o 

B-^rnell, ^ slave. 30. i'. f 

Bultrraug margaret E, 1, u, o 

Bartha phillipr e, 17. France, f 

Brown calherin", 16. Germany, o 

Brenn n ann. 38. Ireland, f 

Brauningerlaura. 23, Germany, i 

Buer antoine, 40; " f 

Bouman fredrika. 40, " f 

Behon sarah. 12. New York, f 

Breckhart jai-ob. u, o 

Buckhart jscob. 36. Germany, f 

Bernard, France, o 

Bo^ man james. 40. u, f 

Burke richarH. 23, u, f 

Barr n .1. C. Germany, f 

Bitheimer adarn. 12, Germany, f 

Bartess matia, 28. ' ■ 

Burrows henry .^eh. New Orleans, o 

Boemen anna. 23, Sweden, f 

Boevi ger J, 21, Germany, f 

Bauman augUJtU'", 50, " f 

Brandon august, 2J, '' f 

Braum th^resa, !■', " f 

Braunhinger gottfred, 26, Germany, t 

Eahanelizaboth. 20. " t 

Brisonge'N 1. u. f 

Brown gile . 6. Holland, f 

Beldenjame?. chi dof New Orleans, o 

Burke james, 28, Ireland, f 

Brocknick elizabeth, 53, u, f 

Bieber N, 32. Germany, f 

Beeb lou'sa, 32, " t 

Buhr francis, 31, " f 

Buckley caherine. 20, Ireland, f 

Baumgar'ner elvena. I6ra, u, o 

Burrows louis, Iw, u. o , „, . . 

Ba'rin warren, 18, tn'ted States, f 

Brathus bridg-t, 33 Ireland, f 

Boan Joseph. 6m. New Orleans, o 

Blu augus . 30, Germany, f 

Bernhard. IS, " f 

Borlindorf ancient, 25, " f 

Babgor o'lo. 23 " f 

Bathner fritz 6m, " . ' 

Bau-amm-ir hemry. 53. u. f 

Bodel wiiiam. 25, Ireland f 

Bothn^r christi e, 22, Geimany, 1 

Buhr georg". 32. "' f 

Baillyjul-s. 10, u.o 

Betner el zabeth, 24, France? f 

Boane francis, 45, u, f 



may 30 
June 8 
augu.st 17 
august 26 
august 23 
august 31 
sept 7 



may 4 
may 4 
may 5 
may 7 
may 7 
may S 
may 9 
may 9 
may 13 
may 18 
may 18 
may 19 
may 22 
may 27 
may 28 



1 

3 
line 4 



.lune 
June 
June 



Jn>e 

jiioe y 
jui e 10 
lune 11 
June 13 
June 10 
June 18 
June 19 
June 19 
June 21 
June 23 
June 29 
June 29 
July 5 
July 6 
July 6 
July 12 
jujy 13 
July 13 
July 16 

ji ly 17 

.iuly 18 
July 19 
July 19 
Jul' 19 
July 19 
July fO 
July 20 
•u'v 20 
July 21 
July 21 
}\i\v 22 
July 22 
July 22 
July ?3 
July 23 
July 21 
julv 23 
July 23 
July 23 
July 23 
July 24 
July 24 
July 24 
July 24 
July 25 
July 27 
July 27 
July 26 
.iuly 26 
July 26 
July 27 
July 28 
July 28 
July 29 
July 30 
July 30 
July .30 
July 30 
.iuly 31 
July 31 
julv 31 
July 31 
ausust 1 
august 1 
august 2 
au2U<t 2 
august 2 



Beale John, 30, Ireland, f „ , 
Bandy h^nry B, 19, Quebec, Oa. f 
>irouse chares. 22, Germany, f 
Buck usella, 15, '[ f 

Baos johan. 24, . „ ,, ' _ ,* 
Benfleet mr, child of New Oueans, o 
Bell rebecca sarah. u,f 
Brannan Patrick, 16, Ireland, t 
Bergin John, 18, Ireland, f 
Buc't anton, 47, Germany, f 
Bacheriin andolph, 25, Hanover, t 
Brown adolph. 35, Ge rmany, f 
Bernardgeorge. 5, l>.ew Orleans. 1 
Baum^n frederi^ck C, 21, Germany, f 
Bacti Jacob, 13. [^ ' 

Bach William, 28, „ r 

Bowman care ine C, 25, ' 

B.ker Charles, vS. Germany, f 
BBehan ellen, 18 „ „ 

Burk maiy. 13. . United States, f 
Bock<^r H,36. GIreland, f ^ 
Brack, n owen, 2e, 29, ' t 

Buchio phiiij-pinnia, 23, Germany, f 
Borgh-.rd soph'aU, 45, ^ew York, ! 
t'urnett will am4. New \ork, t 
Burnett albert, lerraany, f 
Barbarind micha3, Ireland, f 
B^th sr.uza, 23, u.el. 23, Germany, t 
Bslltamuel, 7, In f 
Bouerrars. M, 24.diana, f 
Baumbach james u. f 
Brunning anna J.. 23, Germany, o 
Bail Joseph, 31, Ir27,u. f 
Brirer elizabeth, eiard, f 
Baldwi- thoiaas, 26, Germany, f 
Bower george, 3z25, New york, f 
Burns eliz-. )9, 1' Germany, f 
Bouche ferdinctjreland, f 
Bernar' G. 24. nd. Fiance, f 
Brown edwardGermany, f 
Burns richard,. 24, f 
Buck Caroline, 2i,Irlanfl,f 
Berthner gu^t^ve, 25, " f 
Bergod au^'ustine. (6. " 1 
Biu>t frederick, 26, u, f 
Biennan ann, 20, Kngland, f 
Bucks max, 16, Germanv. t 
Bake ck Catherine, 30, Germany, f 
Boulav J A. 20, France, f 
Beety maria, ISm, Germany, t 
Buckley wiiliam, 28, Irela^ d, f 
Berbackio'eph. 22, Fiance, f 
Bernard John, 2.5, Swiizerland 
Btown g-oige, 35, Germany, f, I 
Bellinger charles, 32, u, f 
Buthar henry, 32, Germany, t 
Betz adam, 40, Germany, f 
Bir et Joseph, u, f , 
Barriei-re mr, u, f 
Boaning case, 26, Germany, f 
Baner gotlib. 33. - t 

Barry lawrence. 16, Ireland, f 
Burns patrick, 11. Ireland, f 

Barrere ■ France, f 

Blew louis, 7m. u, f 
Bucio pet-r, 21. France, f 
Borgh frederick, 25, G-rmany, f 
Broussard emelie, 25, u, f 
Banschbach there^a. 20, Germany, 1 
Beisel jeannetia, 10, " t 

Baelis Catherine, 39, New Jersey,, f 
Bablert michael. .34, Germany, t 
Bynes John. 22- , ., , ''.,. * , 
Baumgartner B, child of. New Orleans, o 
Beriy nancy ann, 14, Ire. and, t 
Bunglenjolin. 40, u, f 
Brutrn adolpheis, 7m, New Orlearts. o 
Be^rd S. 2. New Orleans, f 
Brennanjohn. 22, Ireand, t 
Benset elizabeth, 35, Geimany, f 
Brewer frederick W, 3. New Orleans, o 
Beger Kalene, Germany, f 
Brechtle friiz. ;6, " f 
Beat y John, 30, Ireland, f 
Blare caral, 24. Germany, i 
Binzing Josephine, 3, u, f 
B'ady Bridget, 19, Ireland, f 
Banun conrad, 2<. Germany, f 

bran on, 35 G rmany. jO 

Beangerd.mrs. child of 3 m), N. O , o 
Brobest seorge. 21. Germany,' f 
Beck giltert. Geimany.f 
Brooks m j, adult, u, f 
Bu.bet h^nry, 5 days, N. 0.,u 

Bar>y , 21, Germany, f 

Buf-kmeyer Caroline, sdult, u, f 
Bode conrad. 23. Germany, f 
Braurn maris. 16 days, N. ''.. o 
Botet mary, 21, Un.ted Stites, o 



augu-t ^ 
august 3 
august 3 
august 4 
august 4 
august 5 
august 5 
august 5 
auguet 6 
augu.st 6 
august fi 
august 6 
august 6 
august 6 " 
august 6 
august t! 
august 6 
auguft 7 
august 7 
august 7 
august 7 
august 7 
augnst 7 
august 7 
angust 7 
august 7 
august 7 
august 8 
august i> 
auiiust S 
august S 
auiust 9 
august 9 
august 10 
august 10 
august 10 
august 11 
august 11 
august 1 1 
au^u>t 11 
augu t H 
augut 11 
augu.st 12 
august 12 
august 12 
august 13 
august 13 
angust 13 
august 13 
august 13 
august 13 
augu,~t 14 
augiLst 14 
august 14 
august 14 
august 14 
august 14 
august 14 
august 14 
august 14 
august 10 
august 16 
august 16 
august 16 
august 16 
august 17 
august 17 
august IS 
augu^t 20 
august 20 
august 20 
august 20 
august 21 
august 21 
august 21 
august 21 
august 22 
august 2? 
august 25 
august 2^ 
• august 26 
august 27 
august 28 
august 27 
august 29 
august 29 
august 30 
august 30 
august 35 
augu.st 31 
august 31 
sept 1 
s^pt 1 
sept 1 
sept 1 
sept 1 
sept 2 
sept 3 
sept 4 



[ 7 ] 



Baenrmr", child ol, N 0. o ?« t i 

Bou?.td michael, child of. 3, N O, o sept 5 

Bau nfchmit .lohann, 31, Germany. 1" tept 6 

BoUs^oige. 13, u, f sept II 

Bell louis. 26, Orcrniaiy, f s pt '2 

Brener^ lienrv, IJO, Germany, f sept 17 

Batba-y si ve, 58. u. o sept 19 

Boydmr, ch Ido*. N.O., o sept 23 

Burgendef fraiicoi?, 42. Franc?, f sept 27 

BoitsErab miry, 70, Germany, o sept 2S 

Braetz John. 7, N'. t> . o oct 5 

Besinsin heini-ich, 21 mo, IS O,. o oct 11 

Baker tianklin c, 13 mo. N. O , o oct 17 

B ►gl •rmr>, 2tj. (iermany, o oct 22 

Ba« ine Caroline, 1, N. O., o oct 29 

St. Vincent de Paul. 

Baily Vzzv. 19. u, o m-iy 3 

Bftjy. 14, u, <> may i 

BoIIrainkall niargerite, 8 mo, N. O., o may 7 

Brezen'ino oh iirles 55. Germany, o may 7 

B'anchard Joseph, u. may 7 

Betthrainmatii, 28 mo. u, o may 12 

Bam^din marie, 6 mi.u, o may 16 

Boniface nmif. 8 mo, u, o iray 17 

B; s marie, .j u. o may 18 

Betard Xaviei, 1, ii, o may 25 

Balth mr, infant of, u o, iiisy 25 

Baegen jean, 20 mo, Germany, o may 27 

banty marie L 2, N 0.,o ma 29 

Biouvert louis A, 4. u. o may 30 

BiUec A. 5mp, N. O , o may 31 

Btrthold eli7.a>-eth. 15 mo, N, O, o jui e 7 

Bruser Jul anna. 8 mo. u. o June 8 

Boyar hernard P. i4 mo, u, o June 17 

Brown j-an. 13, u, o 3une 18 

Bais ie n B. 4. n, o June 19 

Bock louis, 22, u, o June 23 

Braum h nry, 1, u, o June ^3 

Bornha-t georgr, 8. u, f July H 

B'air j'lhn. 2t, Siotlsnd. f July 13 

IJaungart mrs. 4 , G riuaiiy, f July 16 

Brown Thoinas. 26, lreUn(),f July IS 

Black, daniel, 32, .«coilon<l, f ju'y 19 

Blact ro e ta, S'd, Scotl.nd, u .iuly 20 

Benz ma'Jelai e, 22, Germany, f July 21 

Bock j .hn.4. N. O . u juiy 22 

Beetc-r naria M, j9, Germanj', f July 2.i 

Kr nek 1 nrA, '2b G -tmany. f ju:y 23 

Bancb thom.s, 25, Ireland, f July 24 

nrohme Caroline. 4.5. Germany, f juiy 25 

Becket ^-liza. i7. u. f July 5 

Brass el mich el 19. France, f ju y 2'^ 

Benz ma ia.t)7, German, o July V6 

Brown enia Ufl, 36, Germany, o Juiy 26 

Barbara F, 40. ltaiy,f ' juiv 2(5 

Brinkman h^ncy, 13. n. f ju'y 27 

Bwchoha barbaia. 2:?, Germany,f July 28 

Bardabaih Klizabetl', 4. Guru any, o July 28 

Bumwalil edward. 18. Ej gland, f July 29 

Basine j s-p:.. 41 F an>e, f juy 30 

Brancell annii. 28, u. f august 1 

Broosas Caroline, 34 u. f au?u3 1 

Uru h charle:v. 3?', u. f august 2 

Beeker caibctine, 1. Louisiana, o au.us' 2 

But.er bridget. 17. Ireland, f auiju^t 3 

Haznot henry, u. f augu t 4 

Btiikiian . I \\\ 70. Germany, o augUNt 5 

Hecl(^r georg^ G^raa y, f augu.st .1 

Bannjus e algertine. u. o august 5 

Br>un 11, JB. Geimany, f august 5 

Bileir J, in;ant of. u, f, august .5 

B If rt honora, u.o augast 5 

Bautiirr clara. 26. Franca, f augu-t 5 

Brown cathaiina. 21. Wermany.f august 5 

BranLraan clara. 20 Getma .y, f august 6 

Bank John. 30 Witenbnrg, f auiust 6 

Buxel H, 40. (Germany, f august 6 

Brown ims John, 26, Irchnd.f auaust 7 

Bienan el zaleth, 6 mo, N. 0.,f august 6 

Barnkmaria, 34, Germany, o auguit 7 

Baer Pierrv, ,33. u. f augus' 8 

Bu sh louia. 5 dnys, N. O., f august 8 

Bruce ellen. 23. Ireland, f augu-t 9 

Brown John, 30, Ireland, f august 9 

Belh in louis. u, o augu.t 9 

Biinkman F, 23 Germany, f august 10 

Brodenchelf george 32, Franc?, f august 10 

Bender ioann.i. 23. Germany, f au^iusi 10 

Baker Jacob. 8 G rraany, f atgmt 10 

Botte jean (iarmany, f august 10 

Bequine ju'e<, 29, u, o augu't 11 

Brou sard geo-ge. 34, France, f august 1» 

Boxeli mane. 44, Germany, f august 15 

Ba.-ry Stephen, 5, Ire'and, f augu<t l.i 

Barry btidget. 28, Ireland, f augut 16 

Braadle loui'i, 3, u, t' august 16 



BrUand mr. 45. u. f aogusS 17 

Brouer m», infant r(, \t, o avgust 17 

Builer Catherine. 20. Ireland, o august 18 

Bennil morris 28. F'ance, f ausust 18 

Knuman ernest, 8, Prance, f august 18 

BuckserbberiT, 11, Germany, f august 19 

Baupgart'i heniy. 27, Germany, f august 19 

Boone elli-n. '2. Ireland-, t august 19 

Barbe j^cob, iO, Germany, f august 20 

Brown J S, u, f august 20 

Bendel catliarine 13 Germany, f augu-t 2'. 

Brown jihn. ft", Ireland, f au=Uit 21 

Bittnrw ilf Paul. 29. u, f august 21 

Balton ."ara, ; 3, Ireland, f august " 

Brant elizab^th. 2, u, o august " 

Bruser F. .', u. f august " 

Banetreschandt B, 2", Germany, f rugust " 

Broma o A. u. f august " 

Bri'rnig A. 1 ,u, I august '" 

15oyle mr,», 7 , United State». o august 21 

Bramaille Kathariua, 2,i mo, u, f a gust " 

Bordean A. 2s u, o augu-t " 

Bognotn F. 5 ran, u, f augu-it " 

Brady Bugt-n, u. o augu-it " 

Bandt-an louiB. 32. France, f august " 

Brown raary A. '. u. t august " 

Billon louis. 43. Germany, f august 23 

Borda vincFnt, 1 . Prussia, f august " . 

Borne an J P. i8, FranC; , f august " ,, 

Bury cath^5'ij\e, 2>, Germa' y, f august " 

B own William. 26. N. O . f august " 

Bremen augu<t. 33, France, f august " 

Brain jof.n O. 18 mo, u,f august " 

Beist an c:iristnien. 4', France, f augu«t 24 

Brill richard, 25. France, f august ■ 

Ballpocherjohi. 22, Germany, f augut " 

Backer conrad, 27, Germany, f aug st " 

Bant J B, infant of u, f august " 

Barbat jiseph. 3 '. France, f, tugut " 

Barb er F,26, Sw tzerland. f august " 

Bergen mich'.el, .30. Germany, f august " 

Bones mr, u. f auiust ," 

Bachiis gu.stave. 25. Franco, f august " 

Brien John. 34. Kng'and. f aug ist " 
Beck fidelli, 74. (t rmany. f , auust " 

Bluni' h?rry. 28. Gi-rraany. f august 15 

I!a e msr ane, 3.3. SwitzsriantJ. o august " 

Begf 'udbenty. 24, Germany, f aiig .st 26 

Ba. ignot .J, u, f pugust ', 

B-^oiier mane. 31. Germany, f auguat " 

Birnes jihn, 5, u. o aug st 27 

Kethng an(irews.3:', G rmany, f augu t '' 

Bauer martin. ■-7. Germany, i august " 

Bici-ler B B, 17 mo. N. 0„ o august 28 

Ba- lirser F. 24. Gerraanv. f aujiust .8 

Beck augusr, 20. Franc-, f august 29 

Boyes francois. 33, Frsnce. f Sugust " 

Baleslc3ch-n jos ph. G-rmany, f august " . 

Bays Sophia. 6 mo, W. V.,o august 30 

Barnet John, u, f augast 31 

Bea anna M, 23, ■• ermanr, f august 31 

Bennell freierick. 21. Germany, august " 

Borrell ?UKU-t. 45. u. f august " 

Barrows W. 15. B .flon, f sept 1 

Buder margatet, 16 mo, f sept 1 

Bischalf seliastien, 23. u, f, sept 1 

B asingphilip ,2'*, l-rancp, f sept i 

Bart~l wm, 30. Germany, f sept " 

Barrows Charles. .So. Irela-d, f sept 3 

B eake franci.s. 24. Ita v. f stpt " 

Baiietofrancsro. ■ 9. Spain, f sejt i 

Briso'i Virginia. 2. Franc-, f s-pt 5 

Barkengev.s elizabe'li, 31, Germany. sept 7 

Banjeur j .serh. 26.U. f sept 7 

Brown wm, 18. New Tirk, f sept 8 

Btown marian. 7 mo. N. 0..o .sept 8 

Bry«n B ddy. 27. Ireland, f sept 9 

Hi-land mary, u. o s-pt 11 

Browlee mr. infant of 1. X. O.. o, sept 1 1 

Bouillon bernard. 22, Franop, f sei-t 13 

Baslian Tropez. 34. France, f sept 14 

Berhoit i', 18 mo. >.'. O, f sept -5 

Buler marie T. •<4, Germany, f sept 28 

Bay anna maria. 6 weeks. N, O . o sept 21 

Benedict mrs, u, o sept 23 

B-iain hi-iena. ,36, France, f oct 2 

Brunei- John U.7 mo'ithj. New Orleans, f oct 1 
Bttlker lien'ii tte. 9 months, New Orleans, o oct 4 

Brandel barbe. unknown, o ' oct M 

Backer, unki. own. o oct 8 

Braslorjanies, 7 days. New Orleans, o oct 9 

BuJun 11., G raonthsj unknown, o oct 10 

Brossaid A . 21. France, o oct 10 

Barnes george. 4. New Or,eans»o oct lH 

Bichol geo-ge. 8 days, >few Orlnans. o oct 18 

Beslfiy timothy. 6 days. New Oileani, o oct 24 

Brady Wm. H, II mo. La., o " 

Backer marie. 87, Germany, o oct 25 

Bozan victor, 7, unknown, t oct 29 



[ 3 ] 



St. Loais No. 1. 



Bo'5 bertrand, 21, Garonne, f 
Bilna jean munez, 18, u, f 
Bone pierie, 19, u, f 
Boisblano marie •■ c. 3, f 
Bast en caticho, 50. v, o 
B3':t;e -wi'liami, 7, u, ■-> 
Bouny m", slave of. 50. u, o 
Boutte t:burie W. 3 mo, u, f 
Babcock rame L, 29, u. o 
Belt s)ave of P .• l a, u, o 
Bacon, 43. u, o 
Blanchard incona, u', u, o 
Bal eiB A, 1 mo, u, 
Bienvenu M. I, child of, 10 day.' 
Boker louis.fi, n, o 
Bfocird allied, l,f 
Bell ida, 5, a, f 
BTetnn ?lice B L L, 9 ii, f 
Bouligny felU, 31, u, o 



augiLst 21 

ai-KUst 24 

auKU~t 22 

July 2i 

juoe 6 

June 9 

may 15 

may 18 

o:t 1 

may 3 

sei t 3i) 

oct 24 

Oct 24 

oct 20 

oct 14 

sept 5 

sept 9 

sept 20 

sept 19 



Berbineua abraham L,6. u, f 
Bi ru-tt cha'les. 33. u. o 
Bennett aususlu . 20. N . O., o 
Brickev will a'j>, 30, u. o 
Bradash fanny, 2. u, o 
Beverly, a slav.r, u, f 



sept 13 
sept U 
sept 11 
sept 15 
.lept 15 
sept 13 



St. Louis No. a, 

Blanchard ferreil. 24, u, f 

Bertrand widow, 70, u. o 

Beitiand mury ami. 37. u, n 

Bozan ogcar, two months. New Orleans, f 

Box luchi p^ter, 25, ui Known, f 

Belger ph'lip, 24, Louisville, t 

Bonffella d,>n jedro. -0, vmknown. f 

Bagni lorenzo, IS, Ualmatia. f 

Brunftt victor. 1:9, uv,known,f 

Blin abbe 58 unknown, f 

Beer bertr?nd. 2i, unknown, f 

Bozant loui.s, 1. New Orleans,© 

Bontait, J. B., J2. unknown, f 

Bonnean M , child of 15 day.><. New Orleans, o 

Bossiete astfid^, 48, unknown, f 

Bourdelle mme, 29, fiance.f 

Beneieau maae (J. M.. 8 mos, unknown, o 

Baccock. george eramett, 7 incs, unknown, o 

Bertrand widow, slave o'', 41, unknown, t 

Burthe antoineite K.. S7, unkn.wn, o 

Basiie mine, slave of 35, unknown, o 

Bone louis charles, 6 mos, unknown, f 

Bciustique jitiv er, 19, ur known, o 

Blandin as toine, two month.'!, u, £ 

Bertin mar e loui^e, 6 months, u, o 

Bel emiii-. 13 month.', unknown, o 

Barbaantoine, 22, unKnown, o 

Blasco msinuei, .slave ot. unknown, o 

Brulard mme ecienne, .35, unknown, o 

Bell bet jamin, 6i unknown, f 

Byrne james H ., 10, unknown, o 

Barthelemy, mu.stto, 3G, unknown, o 

Barellefranccis 50 Switzerland, o 

Baptiite jean, 23, unknown, o 

Bounehaithazat, 16, unknown, o 

Beaulieu eug-nie, 45, unknown, o 

Benit victor, 5, unknown, o 

Boisblanc octave, 11, unknown, o 

Blanc evaii>te. fS, unknown. o 

Bas'.ad mme S.,25„ unknown, e 

Ban J.. 41. wnki.own, o 

Boune manuel child of, IJ days, unknown, o 

Boury Cecilia, b uionth-f. uaknown, o 

Barbel, 32. unknown f 

Bugard, jolin \u\xU. 7, unknown, o 

Bo eUo mme. child ot. unknown, 

Becluchand widow, 63, unknown, f 

Protestant. 

Bouligney adele, s'ave, 50, unknown, o 
Bonfjrd Isabella. 8, Kew Orleans, o 
Burke eliz^beth F , 28, New Urleins, o 
Black plioobe, 45, New Orleans, o 
Baker catharine, 13, Alabama, f 
Baringer mr- D , child of. New Orleans, o 
Batlersi as, 35 unknown, o 
Buriesselizabeth L., 40. New York, f 
Bigalow, Ur. A. D., unknown, f 
Brown Wra. D . 2'. Connecticut, f 
Barton W. C..20, New York, f 
Brewste'mary 56 Vermont, o 
Biake anna, 2, New Orlean,", i 
Baisett P. L., 32, unknown, f 
Buddy John, unknown, f 
Bennet gr tisua, 24, England, f 
Biofes thoma(i,L., 28, Lubnown, o 
Brook.s george Jl , unkmwn. f 
Bertho e robert, 20, ^ew York, f 
Brush C..6, New Orle&ns, o 
Bridges harriet,45, (is-ofgia, f 
Bakm james. 24. unknown, f 
Barlow mr . 38. New York, f 
Blackburn Joseph, 29, England, f 
liorrdor^ules, u, f 



sept 3 

sept 3 

sept 1 

aug 12 

aug 9 

f ug 23 

aug 7 

aug 7 

aug 16 

au< 16 

aug 16 

aug 28 

aug 29 

aug It 

aug 19 

aug 14 

aug 6 

July 24 

July 22 

July 5 

July 6 

July 8 

June 21 

jui,e i3 

June 16 

jane 16 

June 17 

jime 5 

June 8 

may 24 

may 27 

may 2 

may i 
may 5 

ocl 26 

oct 17 
oct 18 
oct 20' 
oct 12 
Oct 8 
Oct 6 
sept 17 
sept 13 
sept 13 
sept 25 



may 29 
j'jne 15 
June 23 
July 6 
julv 13 
July 16 
July 30 
July 31 
aug 8 
aug 9 
aug 9 
aug 11 
aug 13 
aug 13 
aug 15 
aug 17 
aug 20 

aug 21 
aug 22 
aug 27 
aug 28 
aug 29 
aug 39 
sept i 



St. Patricli's Cemetery, 

Crowley, ellen .'^O y«ars, Ireland, o 
Conrers, ellen 2 years, bt Lnuis. o 
Cummins, edward 7 years, Ireland, o 
< allaghan, John 12 days, New 0.1eans, o 
Chirk, micha^i 18 years, Ireland. o 
Cully, Owen ~^ 40 years, Ireland, o 
Corcoran, mary 32 » ears, Ireland, o 
Conners, raaria 2 years. New Urleans, o 
Carlen. jane 30 years, Ireland, o 
Callaghan, el, en 8 months New Orleans o 
Cuniff. pitrick 4 months Nev/ Urleans o 
Corcnran, mary 12 weeks Kew Orleans o 
Commotbrj. perer unknown o 
Cain Catherine 4 years New Orleanj o 
Clancy, james Ireland o 
CoUm.s, Julia 3 year.i New Orleans o 
Cow an, .-ylvesler 40 years Ireland o 
Collin.s, aim Ireland u 
Carmichael, jjhn (homas Ireland u 
Conway, richardSS years Ireland o 
Cnrriean, ebzabeth 10 months iNew Orleans o 
Carroll, tliomas 23 Ireland fever 
Cronan, jerf miah 50 years Ireland o 
Crony, margaret 15 i ears iieland fever 
Conners, Catherine 1 year New urleans o 
Corcoran, msrgaret New Orleans u 
Ceman. patr ck35 year* Ireland o 
(Jasev-'bridget 3year3 New Urleans o 
Clark, james 8 moiiths New Orleans u 
Collens, mary jane 15 months u o 
Corcoran, jane 32 years u o 
Callagban, margaret 5 months u o 
Conghlin, patrick 25 years Ireland u 
Cosgrove, james 24 > ea s u u 
Conneli, ann 8 days New Orleans u 
Curtis, bridget 20 y ars Ireland fever 
Coughlan, John 3 months New urleans o 
Crowlv,michael 5 days Ne^- Orleans o 
Carapton. John 25 years Ireland .ever 
Callaghan, mary hvland u 
Coughlih, patr'ck 30 years Ireland fever 
Coleman, p^ter 22 ye rs Ireland fever 
Campbell, L New Orleans u 
Campbell, mary 20 years New York U 
Conlan, JAmes 2i years I.-eland o 
Conntr, mary in ant New Orleans fBvor 
Caffiey. pattick 28 years Ireland fever 
Carroll, John 'iZ years Irelac d lever 
Carey, mary 23 years Ireland fever 
Conner, mirgiret 9 months New « 'rleans o 
Conner, mary ann 10 ■, ears New Orleans lever 
CruU, willi.ira 27 years Ireland fever 
Casey, sarah 3j ye. r.s Ireland fever 
Cror.an, John 8 years Ireland fever 
Corbit, henry lord 50 yeais Ireland fever 
Chapman, John 25 years Ireland fevei 
Collins, John JSew (.)r!eans u 
Coll, y, mary New Orleans u 
Carl, William 35 years Ireland fever 
Ca^ey, Catherine 13 years Ireland fever 
Connelly, ann 8 days New Orleans o 
Connelly, George 5 years Ireland lever 
Cailaghat'. ann unknown o 
Casey, roger4Pye rs, Ireland, fevor, 
Casey, John 42 yeirs, Ireland, fever, 
Corcoran, roger 27 years. Ireland, fever. 
Cuff. John 24 years Ireland, fever' 
Conrey. Patrick 23 years, Ireland, fever, 
Cradie, law.ence 14 yeirs, Ireland, u, 
Cleary, mars ret 18 years, Ireland, fever, 
Conway, bridget 26 years. Ireland, f^ver , 
Caiman, patrick 32 years. Ireland, fever, 
Callahan, michoel 20 years. Ire and, fever, 
Carroll, M. mrs. 24 years, Ire and, fever, 
Callahan, p?.trick lUyear-, Ireland, fever, 
Cummings, arthur 25 years, Irciand, fever 
Cavanaiigh. luke 22 ye is, Ireland, fever. 
Carson, mary nun Ireland, u, 
tiallahan, patrick 35 years, Ireland, fever, 
Carrol n, ann 24 rears. Ireland, u, 
Cummints, margaret 29 years. Ireland, o, 
Callin, thomas 9 months, > ew Orleans, o, 
Conioy, cuari«a 23 yoara, Ireland, fever. 



may 2 
may 4 
may 10 
may II 
may 11 
may 11 
may 11 
may 17 
may 18 
may 20 
may 20 
may 27 
may 28 
may 29 
mav 30 
may 31 
June 1 
June 8 
jure 9 
June II 
June II 
June 18 
June 18 
June 18 
June 20 
;une 20 _ 
June 22' 
June 23 
June 21 
June 24 
June is 
June 27 
June 28 
June 29 
julv 1 
Jul/' 8 
July 10 
July 
July 10 
July 10 
July U 
July 4 
July 7 
July 8 
July 12 
July 13 
July 13 
July 18 
July 13 
July 13 
July 13 
July 14 
July 14 
July IG 
July 17 
July 17 
July 17 
July 17 
July 18 
July 19 
July 19 
j iy 22 
July 22 
July 22 
July 22 
July 22 
July 22 
July 22 
July 23 
July 25 
July 23 
July 24 
July 24 
July 24 
July 25 
July 25 
ju'y 25 
July 25 
July 26 
July 2S 
July 26 
July 27 
July 27 



[ 9 



Gaton. ann 9 years. Ireland fever. ju^y 27 

©aUdU. juhn 10 y.-ars, Ire and, f ver, July 2S 

Caiatrj-, mary IS years, Ireland, (ever, ju y 28 

Callahan, tnatthen 24 years. Ireland, fever, July 2S 

Clancy, Catherine 17 years, New Urieanj, o, July 29 
Coylo, William S mouth'. New Orldans, fever, July 29 

Conn«ll John. 22 years. Ir.iland fever, July 29 

Carli 1 patri a, 2r years, Ireland fovar, July 30 

Conner bridget, 30 yearii, Ireland, tisver, July 30 

Collin, michael, 24 y-ars Ireland, favr. July 31 

Commofjrd cathtrme, 25yf'ars, N, O. fdter, July 31 

Oooiy lawrence. 10 years, Irelaad lever, July 31 

Coglilan patricit, 22 year . Ireland, fever, juiy 31 

Conway honora. 50 years, lrelai\.d. f^ver, July 31 

Cleaty putrick. 7 years, Ireland, fa /er, august 

Oaoy feridgf t, 11 years, Ireianrt, fever, august 



Connelly margaret, 1 month. N. Orleans, o, august I 

Casey mary. 22 y^ars. Ireia.sd. fever, august 2 

Cole Patrick, 24 yuars, Ireland, fever, august 2 

Collins jame», 21 y ars, Ireland, (ever. augmt 2 

Caroline ma y, 2.^ years, Ireland t-'^ver, august 3 

Coniey thomis, 40 ye^r*, Ir land, friver, aug.i^t 3 

Cooney patrick, 20 yean. Ireland, fever, argust 3 

Curry John. 30 years, Ireland, lisrer, au<u>t 3 

Cnllen jame?. 27 \ ear-i, IreKnc . f ver. august 4 

Carrigan mary. 22 years. Ire and, fever, august 4 

Done y John, 2-i years, 1 eland, fever, august 4 
Coates frances jansey, 21years.lreland,fever, august 4 

Cusar pjtrick, 23 years, Ireland, u, august 4 

Crawford thorn s, 20 years, Ireland, fever, auust 4 

Callaghan mary, 16 years Ireland, u, august 5 

fJoozenb.idget luaria, 19 years, reland, u, au.;U!'t 5 

Cox michsel, 18 years, Ireland, fe er, august 5 

Cloyns martin, 32 year-, Ire;an ', u, august 5 

Curren michael. 35 years, Ireland, u, august 5 

Cleary michael, 4 years. IreJand. u, august 5 

Curley W. Ireland, fever, augu-t 5 

Cloary margaret. 21 year.s, Ireland, fever, august 5 

Connell mary 21 years, Irelan , fever. august .5 

Collins John, 30 \ ears, Irelana, fever, august ft 

Cady margaret 22 years. Ireland, fever, august 5 

Cummins joieph. 17 years, Ireland, o, augu.t 6 
Caaavan ma y, Ireland, fever, • au^u*t 6 

Cannon michiel,u knuwn, fever, august 6 

Carter frederick. 24 years. B.sto.T, fever, august 7 

Cleary ann, 20 years Ireland, feTer. august 7 

Clark ncholfs, i2 years Ireland, u, auguit 7 

Cou on winnifred. 11 ii.onths, St. Louis, u. august 7 

Costile willUm. 7 years, unknown, au^u^t 7 

Cunningnam jani'^s, 13yca s Ireland, fever, august 8 

Cosiallo Patrick, 25 years, Ireland, fjver. au^ust 8 
Cunninshammichael, 22 years. Ireland, f -ver august .S 

Connor mary, 23 years, Ireland u, augu-t 8 

Caliill mary. 56 years, Ireland, o, aaisust 9 

Conn r micli'tel, Ireland, u. auaust 9 

Cain jotin. 30 years. Ireland, fever, august 9 

Coughlin mary. 2i years. Ireland fever, august 9 

ClarK Patrick, 24 Tears, Ireland, fever. auiuit 9 

Conoloy martin. Ireland, fever, august 9 

Connor patiick, Iceland, u, auiu t 9 
Campton margaiet, infant, N. Orleans, fever, august 9 

Couney a n, 19y. ars, Iivland, fever. august 10 

C&vanaugh John, 19 years, Irela d fever, august 10 
Chandler elizaboih, 5.T years, Ireland, fever, augu t 10 

Curley John, 2S year , Ireland, lever. augusc 10 

Calla^hanjohn, Ireland, fsv^r. august U 

CoUoa thi.mas. 22 year:. Ice and, fever, august 11 

Carey John, 20 yrars. Ireland, fa. er, au.ju»t 11 

Crampton Joseph. 20 years, Ireland, fever, auuLst 11 

Cottar jam s. 30 years. Ireland, fover, augut 11 

Cnvanaugh robert. 32 years Ireland, fever, august 12 

Corbnt Catherine. IS years, Ir-land, fever, ausust IX 

Cain John. 27 years, Ireland, ffver, august 12 

Cassidy mary. 20 years, Iceland, fever, au ust 12 

Connelly thoIn^s,2i 3 ears, ft ver, august 12 

Chawlrmauiice 20 years, Ireland, fever. au.ust 12 

Clancy James. 11 years, Ireland, fever, august 12 

Casey ann, 18 years, I eland, fever. august 12 

Clark ossy, 18 years, Ir> land, u, august I'i 

Cassidy bdwaVd, 30 years, Ireland, fever. august 13 

Carrella John H, unknown, fever, august 14 

Coleman Diichael, 27 years, Ireland, fever, august 14 

Cournan ellen, 23 years Ireland, fever, august 14 

Clark John. 53 years. Ireland, f-ver. august 14 

Cunningham ann, 30 years, u, fever, august 14 

Oiark John. 22 y»ars. Ir land, fover, august 15 

Clark .susan, 18 years, Ireland, ferer, august 16 

Curran James, .35 years, Ireland, fever, august 16 

Chittenden emma, 8 years, Ir land, feyer, august 16 

Connor david, 24 years. New Orleans, o augu<t 16 

(^oib«tt edward, lO years. Ireland, fever, augus' 17 

Cavanagh James. 28 years. Ireland, fever, august IS 

Calligan thomas. 22 ye.irs. Ireland, .f )ver, august 18 

Conway mary. 27 years, Irela d. fever, august 18 

Carey ellen. 6 years. Ireland, fever, august 18 

Clisdele James, 4 years, ^ew Orleans, o, augu-t 19 

Olark mirgaret, 20 years. Ireland, fjver, august 20 

Connor James. 35 yearf, K'elani, u, augu-t 20 

Curley mary, 8U years, Ireland, u, august 20 
C 



Conner james, 35 years, Ireland, tevnr. 
Car ell Henry, 18 years, Louisville, fover. 
Creag Catherine. 55 year-, Ireland, fever, 
Collins alice. 25 years, Iceland, fever, 
Crosken charlai, S2 years, unknown, 
Clarencn peter 20 years. Ireland, u. 
Collins james, .35 years Ireland, fever. 
Carrig eljen, 20 years, Ireland, fever. 
Cox John, 22 years, Ireland, u, 
Callaghan ann, 19 ye^rs, Ireland, u, 
Carrell bridget. 20 years. Ireland, u. 
('ostello Patrick. 40 years. Ireland, fever. 
Collier William, 2 years. New (Jrleaijs, o, 
Cassidy alice, 45 years, Ireland, fever, 
Collins thomas, 28 years, Ireland, fever, 
Clark William, 56 years, England, fever, 
Conklin mictiael,38 years. Ireland, o 
Callaghan patrick, 55 years, Kngland, fever 
Crahan Catherine, 20 years, Ireland, fever 
Cullen winareford, 19 years, Ireland, fever 
Cox ellen. Now Orleans, u 
Conner N rar, Ireland, fever 
(/'unew bridget, 23 years, u, o 
Choop madeline, 19 years. France, fever 
Connifl patrick, 21 year.s. Ireland, fever 
Collins mr, 32 year'. leland, fever 
<.'oyle j»hn, 24 years, Ireland, fever 
Cunay John, 20 years, Ireland, fever 
Collins mary, .52 years, u, fever 
Clannan bayuy, 8 days. New Orleans, o 
Campbell thomas. .35 years. Ireland, fever 
Carroll margaret. 20 years. Ireland, fei er 
Collins richard. 21 years, Ireland. lever 
Conway bridget. 22 years, Ireland, (ever 
Crahan bridget, 22 years, Ireland, fever 
Cumming- henry. 21 years. Irelaii'l. 
Calys Catherine, 21 years, Irelnnd. fover 
Collins John, 13 years, Ireland, f-ver 
Coughlm John, infant, New Orleans, o 
Coslello richard, 25 years, Ireland, u 
Connell thomas, 8 months. New Orleans, o 
Cnland George, infant. New Orleans, fever 
Comniol'ord edward, .30 years, unknown 
Caroline rose, 20 years, Ireland, fever 
Carles patri'k. 19 years, Ireland, fiver 
Creshaw edward, 19 years, unknown 
Chalk John, l3 year , u, lever 
Comfort mary, 60 years, unknown 
Custis nicholas. 30 years, u, o 
Cassin John, unknown 
Cafrell thomas, infant, Xew Orleans, u 
Cliristomatth w. 1 year, New Orleans, o 
Clahassoy david. 21 years. Ireland, fever 
Coyle owen, 33 year.', Ireland, fever 
Coyla Catherine, 1 year, Ireland, lever 
Connolly williaru. 32 jears, Ireland, fever 
Csw ley james, 7 years. New Orleans, o 
Cooney Joseph. 1 month. New Orleans, o 
Cavanaueh John, 17 years. Ireland, fever 
Carr thomas.P, 33 years, Ireland, u 
Cunningham John, 23. Ir^-Iaad, f 
Colman John. 22. Ireland,! 
Cass lewis, 6 months. New Orleans, o 
Cullan mary, 30. Ireland f 
Colby re'ecca, 1, New Orleans, o 
Campbell alex , 1, New Orleans, o 
Ci naay Catharine, unknown, o 
Cannon John A., unknown, o 
Carroll maiy, 56, Ireland, o 
Collins John 21, Ireland o 
Conway jatrfes, 23, Ireland, o 
Collins mary, io, Ireland, 
Child, 'till b.irn. N. O. 
Cogin michael 39, Ireland, o 
Clarke mrs . 17. Ireland, o 
Cavanaugh thomas. child of. N. C. o 



august 20 

august 2U 

augu-st 21 

august 21 

august 21 

august 22 

,-ugu^t 22 

august 22 

iiugust 22 

august 22 

august 22 

august 2i 

augus' 23 

august 23 

august 23 

august 2* 

august 25 

august 29 

august 25 

august 25 

august 25 

august 26 

august 26 

august 26 

august 2S 

august 27 

august 28 

august 28 

august 28 

august 29 

august 30 

august 30 

august 30 

august 31 

sept 

sept 

sept 

sept 

sept 

sept 

sept 

sept 

sept 

sept t> 

Kept 7 

sept 8 

sept 9 

sept 9 

sept 10 

sept 10 

sept 11 

sept 13 

sept 13 

sept l.? 

sept 13 

sept 13 

sept 16 

8ept.l6 

sept 18 

sept 19 

sept 20 

sept 21 

sept 23 

sept 2S 

sept 27 

sept 28 



oct I 
oct _ 2 

oct 5 
oct 9 
oct 10 
oct 13 
•ct 28 



Cypress Groire Cemetery, 

Cary ann. 1, u. o 

Cavanagh margaret, 4ra, New Orleans, a 

Cullum elizabeth, 27, Ireland, f 

Cassedy james, child of, New Orleans, o 

Curly William, child of". 1. New Orleans, o 

Curry John, child of 4m, u. o 

Castello elizabe'h, 3, New Orleans, o 

Campbell P. S, child of 4i, u, o 

Colhan morris. 25. Mississippi, o 

Clough Samuel, 45. u, o 

Creigher fusan. unknown, f 

Caldwell denis, unknown, f 

Collins mart jane, 30, Kentucky, f 

ClouetO. b. 30. Pennylvama, f 

Cross mrs, chi d of, 9m. u, f 

Coun W. D. F, 24 u. f 

Cuuamings waiter C, 27, u, f 

ChuichD. 41. Boston, f 

Conner C, 53. u, f 

Clency C, 25, u, f 



No. 1. 

may IS 

June 7 

June 24 

June 26 

June 28 

June 29 

July I 

July S 

august 7 

auguit T 

august 19 

auguit 12 

august 15 

august 16 

august 16 

august 20 

august 20 

august 22 

august 24 

august 24 



[ 10 ] 



Campbell randall. 20, Scotland, f 
Clarengar albert. 19, Ohio, f 
Connor minor. 15, u, f 
ColJins niary jane, ^ ew York, f 
Christenson char otte 2, u. o 
Ciutis jeise roj. Sw, N'ew Urieans, f 
Crowell Jew:?, -7, Ma--3dchu£eHs. o 
Collins Mrs., 29. Ire and. o 

Cypress Grove, No> !3« 

(Jhaplain A. G. chiid of, 1, Nev» York, o 

Child, slaye, u, o 

Carjoageor?e, 4, u, f 

Crieser .1, child ot, u, o 

Couiin mary ann, 2, u, o 

Corinne, slave, IT. u, o 

Clifford Patrick, 3S, u, f 

Clittbrd mary, 4U. Ireland, f 

Chinaman, unknovcn, 'i6, u, o 

Cos jaraes, 45 u, o, 

Clau,e pierre, 30. u. o 

CouUps rairgaret, 26, Ireland, f 

Clifford iiiichsel, 12, •' f 

Clark James. 21, u, f 

Cory j)hn,3u, Scotland, f \ 

Caute pierre, u, t 

Charle.-, unknown, f 

Connors edwatd. 31 u, f 

Campbeil John, 19, Scotland, f 

Crimpi eugcne, 28, u. f 

Camps daniel, 40, u, o 

Chariot louis, 2U. u, f 

Connelly margaret. i3, Ireland, t 

Chiid, unknown, (jermany, f 

Closa A, 26, u, f 

Casnare mr, slare of, 55, u, o 

Contap ie L, 27, u, f 

Catherine, 23. u, f 

Carpet miehael, 14, Ireland, f 

Collins Johanna, ,-.7, ' f 

Cavaaagh miehael, 17, " f 

Connor John, 2o, ' f 

Connors ann, 30, " f 

Colin, f me, unknown, f 

Coles Samuel, 42. Mew York, f 

Clay eugsne, 24, France, f 

Creed mary, 7. Ireliind, f 

Cocklan andrew, 45, ' f 

Concklin luke, 17, " f 

Cris^e Caroline, 23, u. f 

Oar^nagh charlcs, 15, IreUnd. f 

Coun doroty, 21, " f 

Coleman iouisa, 26, n, f 

Chi d, infant. New Orleans, o 

Cansy augustine, 45, Italy, f 

Conaois cati^erine 23. Ireland, f 

Cavanagh raicha-l. 16, ltel?nd, f 

Child, still-born. New Orlsans, o 

Cremers louis. 2S, G,?rmaiiy, f 

Coneon Bapiiste, France, t 

Charlotte, si are, u, f 

Clark John, 25, Germany, f 

Conner jjnies, 25, Ireland, t 

Cranferny John, 30, Germany, f 

Child, orph n. u, f 

Carpenter henry, 14, New York, f 

Child, Infant, iNew Orleans, o 

Calhern m ^ry, 17. Ireland, f 

Charles, a slave, 9, u, f 

Clark mary, 26, Ireland, f 

Collman eeorge, 2S, Germany, f 

Concha ga:,riel, 23. Franc,>, f 

Callinanjames 21, Ireland, f 

Cahill jonn, 30, Ireland, f 

Conti Philomene, 17, France, f 

Conti philas, 25. France, f 

Call jeseph, 37, I.-eland. f 

Child, utiknown, 3m, New Orleans, f 

Clinton Joseph, 2;i u, f 

Crossen thoinas. 24, Pennsylrania, f 

Clew- John. 30, iingland, f 

Cudermary, 16, Germany, o 

Ceute eupLe ; ie, 11, France, f 

Col-;man Catherine, 8, u, f 

Cresser leonora, u, f 

Cott ;n david, 25. Ireland, f 

Clark mary. 35. Ireland, f 

Child, 3m, New Orleans, f 

Carrlgin A. J. Iralane, f 

Conway mary. 20, Ireland, t 

Child, Mave, 2. u, t 

Cauley O. .J, u. f 

Conner Johanna. 21, Ireland, f 

Clews mary, 23, u, f 

Child, 2, .reland,f 

Child, 1, New Orleans, o 

Curley barney, 35, Ireland, f 



august 25 

august 26 

augmt 30 

aui;ust 31 

sept 4 

sept i 

oct i3 

oct 28 



may 7 

may 12 

may 23 

June 2 

June 17 

June 25 

July 15 

juiy i6 

julv li> 

July 19 

July 21 

July 21 

July 21 

July 2 1 

July 29 

august 1 

^ugust 3 

au.! ust 1 

august 4 

E.ugiist 5 

aujust 5 

august 5 

au^-ust 5 

august 8 

august 8 

august 8 

august 10 

auaust 10 

august 11 

august 11 

august 11 

atiiust U 

august 11 

august 12 

august 13 

augu-it 13 

august 13 

augojt 13 

august 13 

august 13 

august 14 

august 14 

august 15 

august 15 

august 15 

august 15 

august 15 

august 15 

august 15 

august 15 

august 15 

augiL-t 15 

august 16 

augu-t 16 

avgn.it 16 

august 16 

augu>t 16 

august 16 

august 17 

august 17 

august 17 

augujt 17 

august 17 

august 18 

august IS 

august 18 

august 18 

aiigust 18 

august IS 

august 18 

august 18 

august 18 

august 19 

uugust 19 

august 19 

august 19 

august 19 

august 19 

' atigust 19 

august 20 

sugust 20 

august 20 

suguit 20 

august 20 

august 2t 

august 20 

august 20 



Charles, slave, 5.5, u. f august 20 

Coster uatilda, 14, Germany, f august 20 

Connor ann, 20. lr.land, f august 21 

I asler aariann,25 Germany, f august 21 

Chamberlain giibert, 27, New YoTk, f augu-st 21 

Camp-eil robe:t. 22. Eng and. t august 21 

Conture auguite. 42. u. f august 21 

Child, slave. lOm. ..x ew Orleans, f august 21 

Cocks alfred. 27, n, f august 22 

Calbo jnadam, CS, u, f august 22 

Cameron henry, 39, New York, f august 22 

Cummlrgs g-o^e, 3, Georgia, f august 22 

Clark cather ue, 23, Ireland, f august 22 

Crammer caiherii e, 23, u. f august 22 

Curley raatgatet. 35, Ireland, f augu t 22 

Cuder nargarc-t, 7, France, f august 22 

Colyer Franci.<, 36. ilissou.i, f august 23 

Chares, slave, u. f august 20 

Counity jtil'a, 20. Irelan,:", f august 20 

Clark rars, 30, Ireland, f august iO 

Ciiick potonia, ,3il, u, f august 23 

C irriganjames. 32, Irsland, f august 23 

Comm ur louis. 7. u. f august !M 

Child, infant. New Oilean?, f august 24 

Collin-i charSe.s, 24 u, f august 24 

Clarkley patrick, 22, Ireland, f august 25 

Cole Joseph, 24 Germany, f august 25 

Child, slave, Sd, New Orleans, o august 35 

Conr.elly maiy. 24. Ireland, f august 25 

f'unnirigham alexander. 2H, u, f august 27 

Clark eiizaheth. 5. Iceland, f august 27 

v./ hi d, unknown, o august 27 

Cnllequon dominick, unknown, f august 27 

Child, 3, u, august 27 

Child, infant. New Orleans, o august 27 

Chiid. 3m. New Organs, o august 28 

Curian t-lizabeth, 20. Ireland, f august 28 

Child, 2m. New ( irleans, o august 28 

Carlisle andrew, 30. Germany, f august 28 

Coh-n H. 35. Poland, f august 23 

Ca'isidy John, chiid r){. u. o august 28 

Codraore fra' ci , 26- Ireland, f augusi i8 

C nlyjo!in. 21, Ireland, f august 28 

Ciarke thomss, 33, England, f august 23 

Cluld, 2m, New Crleans, o august 30 

Conneil lionora, .^0, Ire and, f augut 30 

Carro'l bridge*, 20, Ireiand, f augu>t 31 

Caffery martin 70, Ireland, f august 31 

Co.tle mary, 29. ^•ng:and, f augu-t 31 

Chiid, 3.11, New Oneans, o august 31 

Goutman roortell, unknown, f sept 1 

Catherine, 2^ (Germany, f sept I 

Child, 2, Nf: w Orleans, f se; t I 

Cli.wson Johnson, 30, Denmark, f sept 2 

Child, orphan, unknown, o sept 2 

Todger emihe, 30, Germany, f sept 3 

Chiid, 11, u, o sept i 

Coutegej an, 18, u. f scpt 5 

Calloway James, 23, Perm«ylvania. f sent 5 

Child, orpha', 6m, New Orleans, f sept 5 

Cucevat charles, 16, Italy, f sept 6 

Cof gan \?illiam, 45, Ireland, f s-pt 10 

Collins edward, 22, u, f sept 14 

Casey bridget, 23. Ireland, f sept 14 

Camme 1 John, 18. iNew Jersey, f sept 15 

Child, 6w, N ew Orle,-ins, f sept 15 

Compton William, unknown, f sapt 15 

Catvnor mr, Ita y, f sept 15 

Cnnneron James, 27, Ireland, o sept 17 

Connell cathe ine, 20. Ireland, f sept IT 

Carrigin sarah, 27. Ireland, f sept 17 

Cannak mrs. 26. L'nited States, o sept IS 

Carter mrs, unknown, o sept 18 

Child, 2w, New Orleans, o itept 18 

Child, Im, ■ o sejt 19 

Ccnstfint bernard, 31, u, f sei t 20 

Colt david H, 40, New Fcrk, o sept 20 

Child, unknown 14, u, f sept 20 

Child, still born. New Orl-anp, o sept 26 

Child. 6, raontlis. New Orleans, t sept 27 

Child, itillborn. New Orleans, o sep\l 30 

Child, pphan, 1 month. New Orleai>s, o sept 30 

Coats ralph. England, f sept 30 

Carey mary, 22, Ireland, f oct 2 

ConstanG, 51. France, o oct 7 

Child, a slave. New Orleans, o oct 3 

Chiid, unkno\i n, 4 weelss. N . O, o oct 9 

Child, still born. New Orleans, o oct 10 

Carter henry. IS m^!lths. unknown, o oct 12 

Child, still born. New Otl. an*, o oct 17 

Colignon leopold. IS. F'ance, f oct 13 

Child. 3 weeks, New Orleans, o oct 20 
Cavanaug^ bridget 7 months, New Orleans, o oct 21 

Child, 3 weeks. ;> . O,, o oct 20 

C wanaugh b ic'gst, 7 mo, N. 0., o oct 21 

Colahan n tiick. 5 mo, N. O,, o oct 23 

Child. sttU born, ^^, O., o oct 2S 

Child, sull born, N . O , o oct 23 



[ 11 ] 



Child, infant. N.O., o 
Child, 6 no. N.O., o 
Child, s iU born, *i . O., o 



Oct 24 
Oft 27 
oct 27 



Odd Fellows' Rest. 



Co'pinan el!en. unknown, f ausust 1* 

Clark mi«s A. M, 27. Bnijland, f august ."0 
Clawson F. C, child of. Mm, Mew Orleans, o sept 10 

Charity Hospital. 

Curtis elizabsth, GO, Penniylvania. o may 1 

Ci.rceron diaries. 26, France, t may 2 

Crow-11 neheiuiah, 2J, Ireland, o may 9 

Carrmarv anne, 7. u, t may 13 

Co.stellojane. 33, Ireland, o niay 1.5 

Carr jam- s. 21, leland. f may 18 

Carrif-an .ioi-in. iS. Ireland, o may 2S 

Cobutn John, 45, Ireland, n June G 

Cumm ugs thoniae, 25. Noya Scotia, t June II 

Clark francis, 30. Ireland, o lune 16 

Cody bernard, 3ii. u. o juna 18 

Curr^u timothy; 2S, Ireland o jun'^ 20 

Cantieid John, 48. >iew York, 9 June 24 

Corbally lictiard, u o iune 28 

Oamptiell duncan. ::7. Scotlaud. o June 28 

Curran hufrl«, 26. Ireland, o June ;9 

Connel'y ■ Ji^irles. 25. Scitland. f June 29 

Cardiviili' jah» 19. Eiialand, f juiy 1 

Cronan ni-ry, 50. Ireland, f july 4 

Ohdsefranci^. 24. S.otl'nd, f ' july 5 

Cormick jf.hn, 2i, Massachusetts, f july 6 

Crowley edw;\rd. 70, Irtiland, f . july 7 

ConrdV thoma', 30. Ireland, f juiv l*- 

Cantield ellei,,36, Ireland, f ju:y 15 

Conrad louisa, 27, ri rm.!ny, f ju y 17 

Carrifin maxy. lf>, I'''-lard. i july 17 

Cunnirgham Catherine, 16, Ireland, f july IS 

Corcoran j 'lin, 19, Ireland, f july 19 

Canietingbxrh-ir;!. 24. Ireland, o ju'y 20 

Cahill jucliih, 30, Ire and, f ju y 21 

Carroll maty. 20, Ireland, f ju y 23 

Corri^nn pifrre.24. bwltzerlaHd, f ju y 24 

Ca-ev all- n 19. Irelard, t july 24 

Crowlty d^nis, 40, Irelar^d. f ju y 24 

Carlin an". 21, Ire an'', f ju y 2'- 

Cone V lol man, 10. Iieiand. f ju y 2.5 

Cuniu'k frederi k. 27, Pruf>ii, f juy 25 

C'ampbHll thomas, 30. Ireland, f july 25 

C:arey John, ■ Irelan"^. f july 25> 

Clop ane rapiiael. 38, Austria, f ju y 20 

Ca>ra->'y jairea, 28, Ireland, f july 2G 

Ciinninijham jaiups. 25, Iri^Jand, f juy 27 

Conwaj bridj.t, l.S, Ire an- . f july 2^ 

Cr^siner augu-t, <j»e:mar}y. f july 27 

Curry p- er, ",.8. Sct.'and, f ju y 2* 

Cull ton daniel,62, Englsnd, f jn j 2S 

Ciary jjmes, 24. Irtlaml. f ju y 29 

Cochrane elieJi, 17. Ireland, f ju'y 31 

Coleman C, 21. Irelai.d. f jiil.31 

Cahill msvy, 22, Ireland, f august 1 

Cevoli carl, 5U, Cre-many.f au^u.^t 1 

Carnal ejeoVima. 3G. Sardin-a, f august 1 

Ca ctd'ilas jose, 2i. Spun, f august 1 

Co;.ners bridKJi, 21, lrelai.<",f august 3 

Connors ina get, 2 IreNnd f august 2 

Oombs jame-, 21. .\ew Toik, f august 3 

Campbell William. 25. Ireland, f august 3 

Choulet charle.s. 26. France, f augu-t 4 

Cambelljames, 43, Ireland, f august 4 

Cafferiy bvi^get. 20, Ireland, f august 4 

Cald^^nthomas, 24 Ireland, f august 4 

Carii-re fr-mcois, 2^, Franco, f august 4 

Condien dan'1.22. Iteland, f august 5 

Collins mary. 18, Ireland, f augu-t 5 

Cam! au mar» , 20, Ireland, f august 7 

Collins cathrine, 13, Ire and, f aujust 7 

Cloonrty ami 3), Ireland, f august 8 

Oadelb-jft Jules, 21, Switzerland, f augu-it 9 

Callahan i. ary. 15, Irel nd. f august 9 

Candat vicv.r. 28, Franco, f ^ august 9 

C aig J'hn.21, Mane, f august 9 

Clark thumas. 22, Ireland, f august 10 

Colli- s^^^lltn. Irelcn ), f august 10 

Caddan da!i'l,2;i. Ire and. f august 10 

Couiiaugh on John. 22, Ire'and, f august 10 

Coo ey patiii-k, 18, lie'and, f augu t II 

Calif ghen pet*?r, 2-i, Ireland, f august 11 

Coon n.icliael.40, neland. f augu-t 12 

Cannon jiine,,, 27. Xew Yoik.f august 12 

Coyle ro-a, 22. I eland, f august 12 

Cosbour jo n. 30. Ireiand, f august 13 

Carrick irarci , -^0, Ire and, f augu~t 13 

Clevennd jam- s, 42, Ireland, f augut 13 

Carter martin, 15, Ufsland, u august 13 

Connelly mary, 27. Iiemnd, f august 13 

Ca^ey patrick, 62. Ireland, u august 14 

Currau mich'l, 45, France, f auguit 14 



Cosgrove pafrirk, 28, Irelan '. f 
Croning cathrine. 30, Ireland, f 
Caldwell John. 14. S Carolina, f 
Ciinten jeans. 35. France, f 
Charlwton eliza, 32. Kigi.-nd.f 
Con •ns wilhelmina. 24, (Veruiaof , f 
Cassana gioTanni. .34. Sicily; f 
Collins margt. .34, Ireland, f 
Carroll ■nilliam. 20. Ireland, f 
Coni e'l johu. 16 Ireland, t 
Cahill bridgei, 6<\ Irelsnd. f 
Callagan .Tohin, 29 Maryland, f 
Callagan michi, 36 Ireiand. t" 
Crea-<i-n margt. 20. Iieiand. f 
Conroy James, Engla'd, f 
Cal'aghau ratrick. 19, Ire'and, f 
Cuninsham. mich'l, 21, Ireland, f 
Carroll william. .^0, Ergland, f 
Onniielly ji»me-,.34. Irel nd. i 
Conlcn daniel, 35, Ireland, f 
Chambers Avi'li:<m, 32. New York, f 
Clay John. 9 Ireland, f 
Crogan aifred 22, Georgia, f 
Carroll maty. 20. Ireland, f 
Clavican jam s. 30. Ire and. f 
Chesr.ey John. 30, Sett and, f 
Catherine u f 

Collier patr'^-k, 23, Ireland, f 
ConnitF william, 24. Ireland, f 
GhristiT.an peter. 33, Germany, f 
Courtiioy william 21 Irelaid' f 
Cameron dan'l 36, Sco.land. f 
Cunningham Kndy. 29 Ireland, o 
Clark william. 40. Maiyland. t 
C-nrroU maty. 20. Ireland., f 
Curran j^mes. 21. Ireland, f 
Christopher Frar-cisci. 28. Tusc.iny, f 
Cafl'ney a'-n, 20. Ireland, f 
Chalmer j^cub. 2-3, Ohio, f 
Conway patriok. 4.5. Ireland, f 
Cr^tcbau John, SO, Ireland, f 
Cerr g^n John. 20. Ireiand, f 
t'armichael johu, 28, Scotland, f 
Ccstello John, 20. In-land, f 
Costello r a rick, 20, Ireland, f 
Carrigan john, 23. Ireland, f 
Connor br; an. 23. Ireland, f 
Cassidy ti oma-, 22. Iceland, f 
Connell wi.lianx, 3.3, Ireiand, f 
Cabos jea'\ K.. 22. Fiance, o 
Con'iaven martin, 34, 'reland. o 
Conrolly.iohii 22, Ireland.© 
Clow iacob, 35, Kuw York.o 
Connor lobn. 1^, Ireland, f 
Co lins jnhn. 45, Ireland, o 
CuUisan ma.-y. 31. Ireland, o 
Collins William. 31. Iiel-'nd. f 
Cunningham thoina*. 2'J, Ireland, f 
Condon patri:k, 21, Ireland. I 
Cuiii'. inirs john. 36, Ireland, o 
Cranch- rich pie ro, 2t, Sardinia, f 
Carter John. 4,''-, fanadi, f 
Co; don patrick. 21. Ic-land, f 
Cumm ngs jo n, 36, Irelun'',o 
Orancherich pi-'ro, 24. S -rdinia, f 
Carirr j hn,45, Cainda, f 
Connolly johr, 21, Ivelard.rf 
Carey mi';tiatl. 21. Ireland, f 
Cornell johan, 25, rj-ermany, f 
Conner jsme, 30. Ireland, l 
Carey p tri k. 29. Ireiand, o 
Callahdn Catherine, iU, Irel nd, f 

Lafayette. 

Campbell E, child of, N, 0. o 
Cailinen chafi-s, I, New York,o 
Chamb- rlin. Jacob. N. O. o 
Chi'd, still bnrn, no 
Chrishelm s«rah i-.'.. 6 mo, u o 
Child, ^'ew Orleans, — 
Church johana U. 2, N. O. o 
Cvrod^ O'Tid or D. W ,35, u o 
Coats aifred. 10 mo. N.O. a 
Connelly margret, 13, Ireland,* 
C ild. 1 day. New Or'eans, o 
Casey ja iies, child of n o 
Crane, sarali jane. 35, Ireland, o 
Child, New Orle-ms, o 
Coubein edward. 6, Ireland, f 
Cheering alice. 2, (iermany, 1 
Chr se r^gira. 7 mo. uf 
Chr sten^'ei C. 4 Germany, o 
C: nne 1 Vt< 1, 8, Ire and. o 
Ca aman heiiiratci. 8 nio , a o 
Cahuelin jane. 25. Ir land, f 
Canter mary, 9. Irelaud. o 
Carnellmichael. 28, Ireland, f 
Crocker U., chud of, M. U. o 



august 12 

august 16 

august 16 

august 16 

august 17 

fcugust 17 

auaist 17 

august 18 

august 16 

aUi.U9t 13 

august IS 

august 19 

august 20 

aigu t 20 

ausa-t 70 

augut 20 

auv-ust 21 

august 21 

au^u^t 22 

august 22 

aueusi 22 

august 22 

augu ( 22 

aueust 24 

august 24 

august 26 

august 24 

augut 2t; 

augutt 27 

august 27 

august 29 

f u u-t 29 

august 30 

august 30 

august 30 

august 31 

august 31 

st»pt 3 

sepit 4 

sept 4 

sept 9 

cept 10 

sept IS 

sept 17 

sept 17 

tept 2t 

sept 24 

sept 25 

sept 27 

sept 28 

Oct 2 

Oct 3 

0- t 4 

oct 7 

oct U 

oct 14 

oct 14 

oct 14 

oct 19 

oct 19 

oct 21 

ort 19 
oct 19 
oct 21 
oct 21 
oct 23 
oct 25 
oct 25 
oct 27 
oct 29 
oct 31 



may 2 
may 5 
may 6 
may 2 
may 16 
may 18 
may 22 
may 21 
may 25 
may 29 
may 28 
jnna S 
June 7 
June 19 
June 21 
jun* 10 
jime 12 
June 22 
ju'ie 26 
juue 28 
jui e 29 
June 29 
juna 29 
juns 29 



12 ] 



CaWgin mary E.. 1. N. O. o July 2 

Chateau T , 1 day, N. O.o July 9 

Charles, a slave, 70, u o July 10 

Connolly lhoma<, u o July 12 

Cann Abraham, (xerroany, f July 14 

Child, still born, u o July 15 

Charles mr, 22 Germany, o July 15 

Cope hellen. 44, England, f July 17 

Conley william, 1 y-ar. u o July IS 

Conror kate, 18. Ireland, f July 18 

Coideal mr, .^5, Virginia, f July 19 

Cane bridgard, 23. Ireland, f July 19 

Comens edw., child of 3 days, N. O, o July 19 

Conly mrs, 40, Ireland, f July '.0 

Clark thos., 2o, Scotland, f July 21 

Chri-terten maria C , 29, Denmark, i July 21 

Cocheran richard, 38, Scotland, o July 22 

Connelly mrs, 24, Ireland, f July 22 

Connel catheilni*, 24, Ireland, t jnly 21 

Cronin thim, 16, Ireland f ju'y 22 

Carebut frcdtick J. 24, Germany, f July 22 

Cagle mrj, child of, N O. o July 22 

Connelly James, 2. Ireland, f July 23 
Child, still born, N. O , o ,' July 23 

Commen,'! ma'y, 12, Germany, f July 25 

Caleysarah 20, Ireland, f July 2f) 

Castle anil Mc ean, 45, Ireland, f July 26 

- Cassidy mrs, child o*', N. O julv 2i 

Cushing henry, 7, United States, t July 27 

Cane ann, 20, Ireland, f july 27 

Carroll margret, .S.S, Boston, Mai^s,, f julv 28 

Canthin eUn,25, Ireland, f .iuly 28 

Child, N. O. o jujy 29 

Clark thomas S., u o July 29 

Charlps henry, 34, Ge/mai.y, f ju y 39 

Camplen hanover, 29. Ireland, i July 30 

Cammaskyjno.jr.il. Ireland,!' august 1 

Cammasky jno, sen., 07, Ireland, f august 1 

Christensemann U., u o angu^t 2 
Cren3haw,N. G. C.,24, uf ^ august 2 

'Celestine, a slave. N. 0.,uo august 2 

Cassidy, michl. 36, relan'J, f august .I 

Collins Solomon L, 31, Mss., f august 3 

Croftin ann. 25. IrelaiHl, f august 3 

Cambeisfrsnz, 17, u f august 3 

Chapman Joseph. 60, Indiana, o augurt 'i 

Cattallice, 34, uf augu t 3 

Creiga Jacob, 3,s, Germany, f august •? 

Collins jno, 45, Ireland, f august, 3 

Coots Charles, 15, Ireland, f augu t' 3 

Connell ann, 17. Ireland, f august 4 

Conners mary, 18, Ireland, f august 4 

Claverie jean, Germany, f augu-t 

Casks thomas, Ireland, 1' august 

Child u o august 

Chini j >hn, GO, n o august 

Covey patiick, 20, Ireland, f august 

Cluck margaret. Germany, f august 

Cape Lcui^a, 8.u » august 

Coffee ellen, 30. Ireland, f augut 

Clark mrs Ireland, f augu-t 

Cain ana. 20. Ire and, f august 

Connor mis;, 20. Ire'and. f augus' 

Carroll bridget, 26, Ireland, f aug^ist 

Caaghlin thomas, 20, Ireland, f august 

Curran John, 20, Ireland f august 

Connell thomas, 28, Iceland, f august 

Child, u o argost 

Oorbret mary, 42. Ireland, f august 

Crilerphilip, 17, Germany, f august 

Carroll patrick, 30 Ireland, f august 8 

Campbell mary. i3, Ireland, f augu^it 8 

Ctiittenden niary,52 England, f augut 9 

Chittenden marv. 29, Ger.iiany, f august 9 

Carroll eliza .J, 15, Ohio, f august 9 

Carroll rob -rt. 12. 1 hio, £ august 9 

Carroll margaret. IS. Ireland, f august 10 

Clement lore' franklin. 22 mo., N. O. o august 10 

Clauss cbarles. 19, Gent any, t' august 10 

Coffer Patrick. 15, Ireland, f august 11 

Child, 1. u o august 11 

Conrad michael. 29, Germany, f august 11 

Carroll william, 14. Ohio, f august 11 

Caroline, a slave, 16. u f august 11 

Crousy augusta, 26, Germany, f august 13 

Cerman Catherine. 2, Germany, f a' gust 13 
Cline Paver, 22, u f , august 13 

Coniff jimes, 25, Ireland, f • august 14 

Connell margr t.fiO.u f august 14 

Connell Julia, 40. Iraland, f augu-t i5 

Child, still bom. v, O , u ausust 16 

Campbell, DM. 27. Tennessee, f august 17 

Clear margaret, ad\:lt,uf august 17 

Conner owen, 26, Ireland, f august 18 

Cunningham daniel, 36, Ireland, f august l.S 

Courtade Z, 23, Prance, f augu.st 20 

Connor mary, 20. Ireland, f august 20 

Cotijjohn D. 2^, New York, f august 20 



CopelyjohnH, 18 Ireland, f 

Cas-ien edward, 30, Ire'and, f 

ClilTord edward abott, 18, Mass., f 

Connell johanaugh, 2,5, Ireland, f 

Cavanaugh bridget, 22, Ireland, f 

Canty mary. 35, IrelanH, t 

Chu-3 fritz. 28, France,! 

Connor ttiomas, pdult. Ireland, o 

Conn«r thomas. 23 u f 

Carter Henry 32. Giiinany. f 

Connelly ann, 28. Ireland, f 

Croup frank. 33, Germany, f 

Cranes cavet, u f 

Comniin ress, 25, Irelan'', f 

Colon mrs C. child of. N. O , o 

Child, .still born, N", O., o 

Clarerie, J B, adu t u f 

Cenae jean, adult, u f 

Carroll thomas, 10, Ohio, f 

Child, stiiU born, u, o 

Child, a foundling, 10. months, u, o 

Camphil mary. 18, u t 

Calhm james. 27. Ireland, f 

Carroll thomas 45, Ireland, f 

Cavic jaines, 30, u, f 

OarwelJ michae', 20. u, f 

Child. 1. u. f 

Connor william, 1. New flfleins, o 

(!link char es i hild of, 3 weeks, N. O-, o 

CharlesH,20, Ke tucby, f 

Cunningham a ice. 4 months, N. O., o 

Condon ihomas. 20 Ire and, f 

Cholewoz, 28. Germany, f 

Clirkson aUxan er, .37, Scotland, f 

Cooper peter, 26. Germany, f 

Conway william, 3). Kentucky, f 

Camii John W, 24, u, f 

Child, s ill bor' . vew Or'eans, o 

Child, a slave, 6 months, N. O., o 

Ct nnell Catherine, 20, Ireland, f 

<'arr6ll mary. 34, Germany, o 

Cornelia, .-.lave. 2, u. o 

Child, a slave, u, f 

Cressry James. 67. England, f 

Charlotte, asavs. ISmmihs. u. o 

Child, a slave. New I'rleans. o 

ChilJ. aslave. N,'W Of eans. o 

Coifee mary. 2. New Or eai s. o 

Cuni,- gliam ii L. 2 month-:. N, O.. o 

Come smts.. child of. New Orleans, o 

Charles, a slave, 50. unknown, o 

Child. New Urlean*, o 

Charles, a flave, 5 months, N«w Orleans, o 

Child, New Orleans, o 

Carroll mr. B. 40, Ireland, o 

Cumraings John, 13 months, N. O., o 

St. A^incent de Paul. 

Camel ellen, 4 months, u, o 

o'hild. slave, u. o 

Carma niaria, 73, Italy, o 

CarcAno mary, 6 months, u, o 

Catharina maria, 10 months, N. O. 

Chrid, isew I'rleans, o 

Charn'iy, 18, unknown, o 

Charpeiiter Jer.ne. u, o 

Charlotte, u. o 

Child. slavS, 2 days, u, o 

Crousi ille marie L, 3 jnonths, N. O., o 

Cnapan mrs, infant of, N. 0..O 

Co'gn margueritte. 8. Germany, o 

Cosia alice K, 14 m , u, o 

Cervilla thomas, 5 mo, u, o 

Costeran Jules, 9, u, o 

Child, u. u 

Cornrull' wm, 1, Louisiana, o 

Child, u, o 

Cray lucy J. .55. Ireland, o 

Child slave. 9, mo, u,o 

Child, slave, u. o 

Ciimpagnan oii. u. f 

Child. 14, mu. u, o 

Ctiild. s'aVH. u. o 

Congo jpan B, 90. u. o 

Cornfield mr, infant of, u. o 

Child, slave u, o 

Child. 1, unknown, o 

ClarJe,]! niontus, u, o 

Clara, 46, u, o 

Claude J B. 28, u. f 

Clay ate marie, 15, months, u, o 

Clark james 6. u. s 

Child, s ill bnrn. u. o 

Ohi:d. slave, unknown, o 

Child, 2, n. o 

Castorich nicholas, 32, Italy, o 



august 20 

august 21 

august 22 

august v'2 

aueust 22 

august 2S 

august 24 

august 23 

august 2 

august 24 

august 2( 

august 24 

august 24 

au°ust 25 

august 24 

august 25 

august 2<'> 

august 25 

august 25 

august 26 

auguit 27 

august 27 

august 27 

august 27 , 

august 28 

august 28 

sept 1 

sept 1 

sept 3 

sept 4 

sept 6 

sept 6 

sept 8 

iept 9 

sept 10 

sept 11 

sept 9 

sept 12 

sept 16 

sepi 17 

sept 13 

sept 18 

sept 21 

sept 24 

sept 25 

oct 2 

oct 7 

oct 9 

oct 6 

oct 13 

oct 13 

oct 25 

oct 2.S 

oct 25 

oct 30 

oct 31 



may 1 
may 2 
may 3 
may 3 
m ly 5 
may 5 
may 8 
may 8 
may 12 
may 13 
may 15 
may 19 
may 21 
luay 24 
may 24 
may 24 
may 25 
may 27 
may 31 
junu 5 
June 11 
June IG 
June 16 
June 18 
June 22 
June 28 
June 29 
June 29 
June 29 
June 29 
June 30 
July 2 
July 5 
juiy 5 
July 6 
July 9 
July 10 
July 13 



I 13 ] 



m^^ 



Child, slave, 22 days, u, o July 14 

Chile, slay?. 15, days. New Orleans, o July 14 

Child, unknown, o July 15 

Chute inary, G days, u, o July 15 

«!hild, 1 da7. Nhw Orleans, o July 1(5 

Child, 4 days, unknown, o July 18 

Canepa andrea, 80, Italy, f July 20 

Caiiepa agestino, 35, Italy, f July 20 

Cassani mrs. infant of, u, o July 21 

Child, infant, u, o July 22 

Claire P 11.. 23, France, f July 25 

Culien henry, 32 u. f July 25 

Canneper marie, 7. Italy, f July 27 

Child, 1 month, u o July 27 

Child, unknown, u, o July 27 

Christian, 19 France, f juiy 28 

i're.ipel t'. :'S, u. o July v9 

Carmelj, 30. u, o July. 30 

Child, u, o .iu y .30 

Child, 6 mrinths, u, o July 31 

Cnaive j(S4ph, u,t august 2 

Constms louis, 15, Marseilles, f august 3 

Cicerie Francis, i, Italy, 1 augu.ft i 

Cababza. J B. 20, u,f augu-it 5 

Cum umgi Catherine, 1, u. f august 5 

<!luid, 4 rtayd. u, o august 5 

Child; infjnt, u,o august 5 

Carpen er A, 19, Ireland, f august 5 

Commeng ^ F, 24, France, f laugust 5 

Connor U, 10, New York, f august 5 

Carn-y Barnty, 9, IrBland. o august 5 

Conne 1 John. 40. Ireland f augu.st 5 

Cook Jacob. 9 (iermany, f * aug"..st 5 

Christian, 32, Germany, 1' august 5 

Cox michael, 19, Ireland, f august 5 

Carrigan caiherine, 18. Ireland, f au'ust 5 

Child, slave, u. o '" augus-, 6 

Carey thomas 30, Ireland, f augU'it 6 

Cambais johan, 31. Germany, o august 7 

Clawson, mis, 60, Ge-many, t august 7 

Cordes herman, 21; Germany, f august « 

Claire theodore, J9, France, f august 8 

Charles Gotteb, u, o august 8 

Cares mrs, 40, Ireland, f august 9 

(.^lenient wm, 45; France, f august 9 

Calhate dorothe. i3, Germany, f august 9 

Conner James. 28, Ireland,© august 9 

Caroline, 24, France, f august 9 

Co.'iill bri' gett, 15 |lrdland. { august 10 

Child, unknown. august 10 

Caparro jonas, 45, Spain, f august 11 

Currigan John, 7. Ireland, f august 12 

Connelle, eatherme 2, M. f augus: 12 

Cadiche ce'ine, 5 minthji, u, o august 12» 

Conner anna, 28 lieland, f august 12 

Connerly brjdget. 45. lieland, f augus: 15 

Cara^ac 11, 21. France, f august 15 

Child, unknown, u, o august 10 

Ciaz-man michael, 2S, Germany, f august 10 

Caa oi^ne mr, inidnt ot, 2. N. 0. augu t 17 

Cociner.) pedro, 25. Spain, f august IS 

C»ou,-et 11, 31, Ir land, f aagus; 18 

Constalinonicho;as; 48, Francs, f august 18 

Cowsou maty A, 18, Germany, f august 18 

Clingberhill heniy, 47. Germany, f august 19 

C. Iby iohn. 21. is ew Yo k, f august 20 

Calway dennis, 45, Ireland f august 21 

Collickan Catherine, 2S, Irelandf f august " 

Conrad Joseph, 17. Ireland, f august '■ 

Child 4. days. N. t). o august " 

Ceres rar, inlant of. 8 moiiOis, n, f august " 

Crossman, Catherine, 17, Ir< land, f august 22 

Cayanaugh mary, 24, Ireland, f august " 

Child. 6, u. f august " 

Conti rar,^. .39, France, f august " 

Child, 2 months New Orleans, f august 23 

Cuny jos ph. 28. France, f auiust ".3 

Caunds F, 68, Ireland, t august 23 

Child, orphan, 4, u, f august 24 

Child, still b^rn, u. ' augu-St 24 

Christian bastain. 39, France, f august 24 

Cantit J B, .10, France, f august 25 

Oastime, John I., N . (>., f august 17 

Clemenco mr, 25, Ftauce, f august 25 

Caroline, 2i. u, o august 25 

Conner lanna 11 months, u, o august 25 

Casei John, 18 months, u, f aueust 25 

Child, still born u, f august 2t) 

Contie^s j-shn. 27. Ireland, f ausust " 

Child, s ave. u, o august " 

Callenson margaret. 22. Ir-^Iand, f august 2(3 

Chant D ckhan. 38, Fru.ss.a, 1' august ■• 

Child, still corn, N 0. f august 27 

Child. 8, months, u, o august •" 

foiti.sj hn, 10. u, o august " 

Chol-a louis, 7. u o august " 

Cosgrove michael. 10, Ireland, o august " 

Car William. 10. u, «' augj^ " 



OamsUichi M; 40, u, f 

Child, 6, u, f 

Charles. 24, Germany, f 

Cesar Simonin, u, f 

Carrellellen, 1, New Orleans,*} 

Cole theophile, 2T, France, o 

Cushan patrick,2i, 'reland, o 

Child, orphan, 18 months, Germany, o 

Charley octave, 2. u, o 

Cambreis ioseph, 21, liermany, f 

Canepa J. 5 Italy, fevar 

Chamhifrlain george, 8, N. O, f 

(!hild. slave, u, o % 

Child, unknown, u, o 

Chiid, gritf, 4 days, N. C, o 
^K'otistine Josephine, Savorie, o 
'Child, orphan, 4. France, f 

Child, orphin, 3, United Stale', f 

Cauray tnomas, 28, United States, f 

Child, -lave, unlcnowB, o 

Chasey mr. u, f 

Castaing J, 24, Prance, f 

OutWr jn»eph, 33, England, f 

Child, still born, New Orlean?, o 

Claude,,30, u, f 

CarnpiUier anna, u f 

Child, orphan, 1, Gernnny, f 

Child, 8 days, New Oileans, o 

Chasey Jules 14, France, f 4 

Constant george, 22. Prence, f ' 

Charpentier F, 40, New Orleans, o 

Creigh elizi, 20, England, o 

Carmelle, 4 mouth*, u, o 

Cook h-Uen, 10, u, f 

Child, unknown, u, o 

Child, slave, u, o 

Cabellero juan, 23, Spain, f 

Connel margar.?t. unknown, o 

Cavang mary, 58. Ireland, f 

Chid,. slave, u. f 

Thanlan adolpbe. 22. u. f 

Coek lousa D.. 7, u. f 

<!ox Isabella. 22 days, N. O , o 

Ca'ansmehenry. 3, N. O., o 

Child, uii known, o 

Child. Hdavs. N. O.. o 

Child. 7 mont' s, N. O., o 

Chanlestain, R., two months, N. O., o 

Conneliyedward, 7. u. o 

Child, slave, u. o 

Camaille, J. B., Prance, f 

Child, unknown, u, o 

Catherine. 2S. N'ew Orleans, o 

Cord-fs John, infant of, u, o • 

Child, unknown u, o 

Child. 3 days. New Orleans, o 

Chi'd. unknov.-n, u. o 

Canada P., u, o 

St. Louis No. 1. 

Collofelix. 21. Frarce. f 

(;harboiii>et James, 22 months, u, o 

CourUde«M., 25, unknown, f 

Canon samuel.7 mon'hs u,o ' 

Cistipgrae. 28, unknown, o 

Caraby M. L. child of, 14 months, N.O ,o 

Caropleron mme, slave of.ju. o 

(JhanJuri-^r efnelina. 2, u. o 

Car'S.iat prosper. 30. t 

Cochran", maria T.. 6 months, o 

Catalcugaeeraelie, 3, u, f 

St. Louis No. 2. 

Caroline, .slave, 49, unknown, f 
Collier ..phelia H.,5J, u, f 
CordeviJIe, slave of, 22, u, f 
Chevalier marie B.,1, N.O.,o 
Cobbin richard.22, u. f 
Cornu paul, C. New Orleans, f 
Capeila jnhn R... 2, unknown, f 
Conitchus rosa, 3, New Orleans, o 
Oamelleri andrea, 20. Malta, f 
Conveiiio raar e, 3. unknown, f 
Carve-e Iniii-', iiifa;!t of, 3, u, f 
Clce 1, unknown, o 
Cape la D. aiitonio, 20, Spain, f 
Chaljrd desiree louise, 2, u, o 
Cab<l inm-, slave ot. 9 mon'hs, f 
Cornet chasles an oin^, 14 months, u, o 
Coulon marie Juliana, 14 mo,ith3, u, o 
Comb odiln,5 month', unknown, o 
Canone louise, 50, unknown, o 
Cheva i-r mme iu'es. 20. Nmw Orleans, o 
Caro I ucas, child ot. 3 mon'hs, u, o 
Church rcdamus. 19 months, u, o 
Castin henrietta, child of, u, o 



Jaugust " 

august " 

■august 28 

august 29 

august 29 

august 29 

august 29 

august 30 

august 30 

august SO 

august 30 

august .30 

august 30 

sept 1 

sept 1 

sept 1 

sept 2 

sept 2 

.sept 2 

sept 2 

sept 2 

sept 3 

sept 3 

sept 4 

sept 4 

sept 6 

sept 9 

sept 12 

sept 12 

• sept 13 

sept 17 

sept 20 

sept 20 

sept 20 

sept 19 

sept 20 

sept 23 

sept 23 

sept 23 

sept 23 

sept 25 

sept 25 

sept 27 

oct 2 

s^pt 27 

sept 30 

oct 6 

oct « 

Oct 15 

oct 17 

oct 18 

oct 20 

oct 22 

ct 23 

oct 21 

oct 23 

oct 29 

oct 31 



aug 10 
aug 7 
aug 11 
aug 14 
July 12 
June 22 
July 15 
June 8 
sept i 
sept i 
sept i 



sept 2 
aug 31 
aug 2 
aug 9 
aug 15 
aug 28 
aug 19 
aug 19 
aug 22 
aug 25 
aug 6 
July 17 
July 23 
June 29 
June 22 



June 1 
June 3 
may 15 
may 17 
may 18 
may 21 



14 



Craisg williara, 2. unlin-^wn. o 

Casey mary jaines, 17 days, unknown, o 

Chone lavergne, CO. unknown, o 

Costelle F. x?.vi^^, ;-8 u. o 

Cbabat henry. 19, unknown, o 

Castel anai'' 11 months, u, o 

Cammagerfi eniile, 27. u, o , 

Cariol'urcvje n, 56, u. o 

Cheret, muJlatno. 20. u. o 

Charlf s, slave, 9. unknown, o 

Charbormet fscolastique, 21 months, u, o 

Contra'e^ thoinas. 48. u. o 

Clemrnt jean, 9, u. f 

Crooks mary ann, two months, u, o 

Protestant. 

Crosby johr, 57. u, o 

Celia, slave, u, a 

Catherne, slave, 50, u. o 

Charles ciiarlstte, 14 ;no, N. O., o 

C oper mr, child of, IS . O , 

Cookedward, 5diys N. ,o 

Cha ■ b rri martha H, .^d, u. o 

Clark picrte T, rao, N. O., o 

Campbell h-nty. 35, Carolina, o 

Cope' martha ann, 16, u, t 

Chailolte.5, u, o 

Crocket ric Hard, u. f 

Campbell E, 2). u, f 

Cou !%],2J. u.f 

Cr. uc* John, u.f 

ChiH. colored, .% S. C o 

Clilford sophii L, u. f 

Cran« victoria, f. >r. O., f 

Clifford, Luta B, u. f 

CU. I; /v. C . ai Nhw York, f 

Connolly mercer, 21, Natch-z,f 

Crawford wi'liam, 2, u, o 

Ch 1 Ir- n, twins. N. O., u, o 

Child; 9, u known, o 

Cruger VVC.W, «, o 

Hebrew on the Ridge. 
Cliflbrd abram marks, son of. La., o 

Hebrew, Lafayette. 

Child, atill bom, N. O , o 
■ Cchii i'M7. ti-t-rmany,f 
Caprlan rnsa, 20. France, f 
Cohn H. 30. Germany, f 
ChiU.sti.l born. New Oil-ans.o 
Child. 8, d .ys New Orleans, o 
Child, s, 11 bom, N.O ,o 
Chiid.4. New Orleans, o 
Carberhein A, 30, Gerinany. f 
Carb^rhein A. ch Id of, 2. u, f 
<;hild. 2, i-x 0,u, 
Child. 8 days, N 0, f 
Child, 1. ^. O., o 
Child, 1, S. O., o 
Child, 2. ^f. O., o 
Child, 6. N O., o 
Child,4, N 0.0 



may 24 

may iC 

may 10 

mav 12 

Oct 24 

oct 211 

oct 9 

oct 10 

oct 5 

oct 4 

oct 14 

oct 11 

oct 25 



may 7 

may 10 

may 12 

may Hi 

may 17 

may 17 

may 27 

June 5 

July 2i 

July 28 

august 8 

augu!t 12 

august 18 

august 18 

augast 20 

august 20 

august 24 

august 25 

august 29 

.sept IS 

sept IS 

oct 10 

oct 18 

oct 18 

oct 35 



June 12 



June 


21 


July 


25 


aurcst 


7 


august 


7 


au.iust 


9 


august 


1.3 


august 


19 


augu-c^.) 


au u.st 


ol 


sept 




sept 




sept 




sept 


21 


sept 




B.jpt 


25 



D 



St. Fairiclc's Cesnetery 

Dillon are'ine. 1 year. New Orleans, o 

Bunnee iaargar.?tanne. Idir onths.N Or eans.o 

Donen ca herine. 2(5 years. Irtland, o ~ 

Dunn sarali, 3^1 years. Ireland, o 

D'lyle ellen, unknow ,o 

Dillon adeine. I el nd, u 

Dowling j 'meo patrick. 5J years, N. Orleans, o 

Dake jtepher.. 5 luonths. New tirleans. o 

Du n mary, 10 months. New Or'eans, o 

Buyer thomas, 25 years, lrel?.nd. o 

Dunne Catherine 17 months. New Orleans, o 

Daly mary ant). 18 months. Ireland, o 

Dowling mnrsaret, 16 m' ntns, jNew Orleans, o 

Duffy catbeine. 45 years. Ir-Jand, o 

Dutty bernar , 36 years, Ireland, o 

Doyle Catherine. 28 year^, u, o 

Duffy henry . "A years, Ireland, o 

Bay j ihn, Irelai.d, u 

Dav ens thomas. unknown, u 

Duffy mary ann, 2 years, Ireland, o 

Donlan andrew. New Orleans, o 

Dono hii:> e.lbn. N>-w Orleans, o 

Deniaiii mcliael. 9 weeks. New Orleans, u 

Dalton Patrick. 21 years, Ireland, (ever 

Duffy ic'sanna, 2i years, Ireland, fever 



may 


1 


may 


7 


may 


22 


may 


20 


may 


2-S 


June 


7 


j'lne 


10 


June 


11 


June 


11 


June 


11 


June 


1-1 


j une 


19 


June 


22 


June 


23 


June 


24 


June 


27 


June 


23 


.iu:)e 


29 


.iune 


30 


July 


1 


July 


2 


jnly 


9 


July 


4 


juiy 


8 


July 


14 



Dwyer michael, 18 years, Ireland, fever 

Donovan thomas, 20 ye<:r.-<, 1 1 eland, level 

Duncan mary, 10 years, Icelai d, fever 

Donovan corneli;is, 28 years, Ireland, fcver 

Duffy susannaL', 12yt.'ars, Ireland, fever 

Dwyer Catherine. 7 days. New Orleans, o 

Donohoe michael, 25 years, I, eland, iever 

Doherty mary, 18 year-, Ireland, fever 

Daly pa'rick, 8 years, Ireland, fever 

''oud ihoiras, 21 years, Ireland, iever 

Delaney ellen, 17 years, Ireland, lever 

Doyle ca'herine. infant, New Orleans, u 

Downe michsel, 30 years, Ireland, fever 

Dnffy niar^aret. 17 j ears. Ireland, fever 

Donoghue raich^el. 21 years. Ireland, fever 

Dolan michsel P, 25 years. Irela d. fever 

DrJscoll ellen 0, 29 years. Ireland, fevei 

Daley bndgel. IS years, Ireland, u 

Di Ion peter, 30 yeai.s, Ireland; fever 

Day sa-i ue!, 16 years. Ireland, f-ver 

Dium jamss, 24 years, Ireland, lever 

Doyle margaret, 30 years. Ireland, fever 

Daley daniel, 19 years, Ire-and. fever 

Doyle ihoiiias, 32 years, Ir.-land, fever 

Dunn m chael. 25 years, Ireland, Jever 

Denneen thomas, 40 years, Irelai.d. fever 

Doran margaret. 23 years, Irelind. fever 

Doyle James, 35 years, Ireland, fever 

I'owd maiy, 20 years. Ireland, fevt r 

Doyle thoii-as, 35 years, Ireland, f'lVer 

Donne I5 John, 27 vears, Ireland, (ever 

Djonegan jam s. 35 years. Ireland, fever 

Down Patrick, 3 years, Irelan •, fever 

Devine m^ry, infant. New urieans. u 

J odd rnary, 15 months. New Orleans, u 

Dermedy michael. 25 years, Ireland, fever 

I ernan mary ann. Ibyear^. Ireland, fever 

Davern ann, 20 years, u, fsver 

Donovan pRtrick. 3.S years. Ireland, fever 

Du'-nmarg. re , Irejand, u 

Doyle John. 27 years. Ireland, fever 

Duun niatthew.37 jeais, I -eland, lever 

Dooley michael, 40 years, Ireland, u 

Daly ric!;ard, 22 years, Ice and, fever 

Daly thomas, 2 J years, Ireland, f;-ver 

Downey pet r, 29 years, Ireland, f 

a'avis honora, 30 ye^rs, Ireland, f 

Dillon bartholuraev/, 35, Ireland, f- 

Doyle ellen. Ireland, f 

DoughUn John, 40, Ireland, f 

Doyie alexander, " f 

Doherty niiihael. 40. " f 

Dolin jamt;S 25, " f 

Dunn mary, 26. " f 

Duiiipsey patri.ik, 35 " f 

Dowdpet'r.2i. " f 

Donlan John, 38, " f 

Doyle mary, ' f 

Dogan j hn, " f 

Da%>. es lizzy, " f 

D.egiji terencc?. 22, " u 

D^y.ebridg^t, 70. ''■ f 

Doy.e William, 21 " f 

Dutnas margaret. unknown, 

Drog.ui patiick, 28. Ireland, { 

DfOgan Patrick, 2S, " f 

Do .vley richard, 35, " f 

D;3b o johi), 35. " f 

Dunn thoma^, 21 " f 

D<<ly ann, " u 

Donnelly julia. 60, " f 

Demeete uiary, 19, " f 

Doyje John, 14. " f 

Dice bartholomew,23, " u 

Derri'^k ann, 42, u, f 

Daney thomas, 15. Ireland, f 

D,.0!:sey anthony, 30, " f 

Dohiiell Catherine. 22, " u 

Duff philip, 4m, Ne.v Orl-ans, u 

Dunn tnoma'i, 20, Ireland, 

Dennon margiret. 60. u. f 

Doulan jam s. 34, Ireland, f 

Doime i raary. 3, imknown. 

Doyle tho.'.ias. 17. Ireland, f 

Drew corneiius. 28. •• f 

DoLson mary, 22, " f 

Donnelly thomus. 21, " f 

Dempsey peter, 23, " o 

Duffy miv^^hae'. 35, '• f 

Dusinmaria. 22, " f 

Do an ann. 65, " f 

Dodd elizibeth, 30 " o 

Decon thomas S. 22 " f 

Dol;n Patrick, 20. " f 

Dunn denis, 43, " f 

Daly frauds ryan. 7d, New Orleans, o 

Dunn h.inora, 18, Ireland, f 

Dodd catheri; e. 4, " f 

Densy mary. 28, " u 

DoQoghus Patrick, 35, Ireland,/ 



July 14 

July 15 

July 15 

July 15 

July 17 

July 17 

julv 18 

July 19 

July 19 

July 19 

julv 22 

July 22 

July 22 

July 24 

July 24 

July 25 

July 25 

j'.ly 25 

July 25 

July 26 

July 27 

July 27 

July 30 

July 30 

July 30 

July .^0 

July 30 

au-'ust 2 

august 2 

auijUst 2 

august 3 

august 3 

auiust 3 

august 4 

august 4 

august 5 

august 5 

august 7 

august 8 

auguist 8 

august 8 

august 8 

august 8 

august 8 

august 8 

august 9 

august 10 

augu't 10 

august 11 

august 11 

augmt 12 

august 12 

august 12 

august 12 

august 13 

august l.'i 

august 14 

augu.st 14 

aiig'i t 14 

augast 14 

august 15 

august 16 

august 16 

ai.gust 16 

august 17 

august 17 

august 17 

august 18 

august 18 

august 18 

augast 1.^ 

august 18 

august 19 

august 19 

august 19 

august 19 

auiust 19 

august 19 

august 20 

august 20 

august 21 

august 21 

augu-t 21 

august 22 

august 22 

august 22 

august 22 

august 22 

august 2.? 

august 23 

august 23 

august 23 

august 24 

august 25 

august 25 

august 26 

august 26 

august 26 

augnst 26 

- "/u-it 27 



I 15 ] 



Doherty patrick, 20, " f 
Duffy Patrick. 4, " 1' 

Donogiiue bridget, 16, " f 
Donoghue james. " u 

Dohan michael. 20. " u 

Didnon michael. 35, " u 

Doyle matgaret, 2m, New Orleans, f 
Dil'lon luke G, " U 

Bucey timothy. 20, Ireland, f 
Doherty neil. 31, ' u 

Duffy mary Catherine. 3, Boston, f 
DolaPi niar!?aret, 20, Ireland, f 



Donnelly fc. ncis. 32, 
Donnelly francLs, .33. 
Donnelly mark, 9, 
Duffy jam^s. 21, 
D<i n patric'f, %, 
Dillon Charles, 22, 
Dignion John. .V), 
Donoghue peter, 21, 
Davis mrs, 1.5. 
Donnagan mary. 30, 
Dug»n ellen. S'l. 
Daniel michael. 27, 
DonnoHy max. 50, 
Doyle eliza, 21, 



Downe mary anastasi?, 1.5!n, New Or-'ean?, 

Duffj- William. 2J. 

Dryle mary, 22. Ireland, f 

Dillon peter, 15ra, New Orleans, o 

Dwyer jane. 19. Ireland, u 

Dunnigan ann. 35, u, o 

Dunne Julian. 8ni, New Orleans o 

Doher y Joanna, infant. " u 

DoUarty grace. 19. unknown 

Dohan jeromiah, 23. u, f 

Davis jame.«, u. o 

Dempsey timnthy. 25. Irelan'', f 

Derick Catherine, 21, Ii-elacd, o 

DoSi peter, u. o 

Daley m rs-. 30. N. O . o 

Pa ey m ry.40. Irfland. o 

Davern ellen. child. N. (>., o 

Duna ed> ard. 45, Ireland. o 

DwyeT henry. 45. 'reiand. o 

Dowd thomas, .5. heland, o 



august 27 

august 28 

august 29 

august 29 

august 29 

augu>t 29 

ai'gust 30 

august 30 

august 31 

august 31 

august 30 

»ept 1 

sept 1 

sept 1 

sept 1 

sept 2 

.sept 2 

iiept 2 

sept 2 

sept 3 

sept 3 

.'ept 4 

sept .5 

sept 5 

sept 5 

sept 



sept 5 
sept 6 
sept 6 
sept 6 
sept (5 
sept 7 
sept 8 
sept 9 
sepc 11 
sept 12 
sept l!> 
stpt 1(> 
sept 21 
sept 22 
sept 23 
ret 8 
oct 13 
oct 21 
Oct 21 
oct 27 



Cypress Grove Cemetery, No. 1. 

Dumser L. chi'd of, lOm, New Orleans, o may 2 

Donagin ann. 32, u, o may 18 

Dougfcs ma, y j me. 1, New Orleans, o j ne 7 

Dalton eleanor. 6o, Ire'and, o June 18 

Dippel Julius 1. New Orleans, o June 27 

Douglas jimes. child of. u, o jiily 23 
Duncan. J. and ^. A child of. New Orleans, o July 24 

Darken henry. Germany, f juiy 29 

Dal-on G-. A. 21. Wisconsin, f ju y .30 

Davis rii'rla, 29, Ensl '.nd, f _ august 10 

Dougherty v.'iichael. 18. Ireland, f august 11 
Devoraux charles, child of, New Orleans, f august 14 

Deboraux. unknown, o august 14 

Dougherty willia'n, 17, u, f august 18 

Dougherty John, 1.5. u. f au'iust 19 

Uoii^herly morris. 8, Ireland, f august 24 

iJu. kail annette. 6m, u. f sept 4 

Dew-son ch..rles, 30, u, f .sept 9 

Cypress Grove Cemetery, No. 3. 

Donnelly jim««, 55, Ireland, • may 8 

Dow lau-a ./. 3. u. f may 19 

Dufaure Be'nard. 47, u, o may 21 

Dolen John, child of u. o may 24 

Danavi Stephen, 22, u. o ju e 1 

Durand P. N. slave of U. u. o June 3 

Darant mr, child of. 5m, u, f June 21 

Ducross mr. slnve of u. o July 1 

Don.ighueell-n. 19, Ireland, f July U 

Duncan adam. 24, n, f .iuly IC 

Dichlf ederick. 25 Germany, f July 20 

Diirioly simon. 35, u. f July 29 

Dolby John. 35. u. f jnly 29 

Derbyshire Catherine. 22. England, f July 31 

Dennis hanry. 28, Germany, o July 31 

Digs mr, sUve of. u. o august 1 

Dillard mr. 'lave of u. f august 1 

Doninie frana, 28, u. f augast 4 

Dounhour mark,35, u, f august 5 

Derbish wilhelm, lOm. u, o august 6 

Dahraen G. child of 6m, u, f august 7 

Dner Frincois, 21. France, f august 7 

Daze l'yprian.20: u. f august 8 

Deltfc johan, 4m, u. o august 8 

Derwen john. 30. Ireland, f august 10 

DunnjoDn,21, " f august 10 

Dir»2ee souchet M, .37, u. f august 10 

DoUins Wilson. 24. Kentucky, f august 10 

Durham John, 30, Ireland, f august 10 



Dowell bridget, 40, u, f 
Dowd John, 37. u. f 
Dillan ann, 8. u, f 
Dinaclara campo, 20. Italy, f 
Dowere adam, 2 New Orleans, o 
D.ilpin Xavier. 14, r ranee, f 
I 'orer august. 20 Germany, f 
Dnghert mary, 25. Ireland, f 
Dutch cathe-ine.22, GTniany, f 
Jteniise louis. 67, Prance, f 
Dolan ann. 40 Ireland, f 
i)urkey daniel, 28, " f 
Dougherty ann. 20 " f 
Diuchsphar John, 20. Germany, f 
Doinier jacolv .36, France, f 
Duffeney William, 22, Ireland, f 
Droghan nora. 22. " f 

Donoghue laurence, " f 

Drees hann«h, 22. u. f 
Daniels William. 22, England, f 
IJoll-ry icartha. 23, Ireland, f 
Dutch Joseph, 29. u, f 
Dumalcharlas. 21. Prance, f 
I) ggs mr, slave of u, f 
Dea mary. 21. Ireland, f 
Da?an John. 2.5. " f 
Delhinger Gottleib. 26, Germany, f 
Dwyer ann. 18, Iteland, t 
Dowell bridger. 16, " f 
Doyle John, 'ii, " f 
Dubrun^ire ernest. 22, Germany, f 
Dwyer ellen, 20. Ireland, i' 
Drew george. 2S. Missouri, f 
Distone honorah, 27, France, f 
Delia, 16. u. f 

Deaganmary. 44. Ireland, f 
Deriner trederick. 32. Germany, f 
Dihan John. 30. Ireland, f 
Dinckgreve herraan, 28, Germany, f 
D.ivis Joseph. 19, >ew York, f 
Delliunty margaret, Ireland, f 
Dufnir victor, 18, u, f 
Dufont mary ann, 4m, New Orleans, f 
Debar james. u, f 

Donovan patrick,6h, Ne r Orleans, f 
Dorstortf william, 23 Prussia, f 
Dicht raargaretts, 2-<, Germany, f 
Daviznr-n madam, 35, France, f 
Donovan, m ry ann. u, f 
Deacer nerneta, 12, Germany, f 
Damsf Patrick. 11. u. f 
Dickerman Justine, 16, Hanover, f 
Danul. a slave, u, f 
Dasilva juan, 60. u, o 
Duncan edward, 13, Ireland, f 
Delanyfllen, 19, ' f 

Delian Catherine, 21, Scotland, f 
Daniels patrick, 37. Ireland, f 
Dunbar S. unknown i 
Donegan james, 20, Liverpool, f 
Dcorlamary ann, 17 Switzerland, f 
Dunbar J. H, 25, Ire'snd. f 
D gnero fafeien. 35. U: f 
Dii:ard W. L. 38. a, f 
Doyle ellen, 12, Ireland, f 
Dmigherty james. 16, Ireland, f 
Dipley margaret. 22. u. i 
Delany minerva. 31, bt. Lr.uis, f 
Donovan jerry, 60. Ireland, f 
Doll phillip, unknown, f 
Donovan ierrjff .-5, Germany, o 
Daly William, 28. Ireland, f 
Dolan mary, 30, Ireland, f 
iiangale Joseph, u. f 
Delany patri-k. 2 rao. N. 0., f 
"ocrnsr Jacob, 6 mo. N. O , o 
Davi^ Isaac 19. I*ennsy v.inja, o 
Davis Isaac. 19. Pennsylvania, f 
Daly mary, IS mo, N, O., o 

Odd Fellows' Rest. 

Douglas william A. lira, u, o 
Da lie V. 35. u. f 
Dickinson thomas. 25. u, f 
DaffiaT. J,3lJ, u, f 

Charity Hospital. 

Deloynes edward. 33. France, o 
D»y margaret. 26. Ireland, o 
Duhonin victor. 22. France, o 
Donnat Irangiis. 32. " o 
Doyle J, 17. Ireland, f 
Dinkle peter. 30, Pru-sia, o 
Derkes franz. 28, " f 
Dutling^r john, 26, Germany, f 
Doyle john. 2i. Ireland, o 
Dunnigan mary. ,36, Ireland, f 
Doyla Patrick, 27, " f 



august 11 

august 11 

august 11 

august 12 

august 12 

auguit 13 

suiust 13 

august 14 

august 14 

august 15 

august 15 

•ugust 1,5 

august 15 

august 17 

august 17 

august 17 

augu^t 17 

august 17 

august 17 

august 18 

augU't 19 

august 19 

august 19 

august 20 

august 20 

august 20 

august 20 

august 20 

auKUst 20 

august 20 

august 20 

august 21 

august 21 

august 21 

august 21 

auiust 21 

august 22 

august 22 

august 23 

august 23 

august 23 

august 23 

august 24 

august 24 

august 24 

august 24 

august 25 

august 25 

august 25 

august 25 

august 25 

august 26 

august 26 

august 27 

august 23 

august 28 

august 28 

augu-t 28 

august 31 

augusf, hi 

sett 1 

sept 1 

sept 1 

sept 2 

.-ept i 

sept i. 

sept 4 

sept 7 

tept 11 

sept 14 

.sept 15 

sept 10 

:,ept 19 

sept 25 

sept .a 

oct 7 

oct 20 

oct 20 

oct 2C 



mey 3 
august IS 
august 27 

sept 13 



may 1 

may S 
may 9 
may 18 
June IS 
.lune 16 
June 20 
vjune 21 
June 22 
June 23 
June 25 



|[ 16 



Daniels margaret, 25, " f 
Dowlan John, 22, Sweden, f 
Uempsey james, 21, Ireland, f 
Dixon John, 28, Scotlar.d, o 
Doepke William, 26, Germany, f 
Douney bridget. 16. Ireland,? 
Donaghoe Cornelius, 30, •' f 
De cheaferiroalie, 47, Mexico, o 
Doyle eliza, 17, Ireland, f 
Donneliy j'lhn, " f 

Dooley patrick.21, Ireland, f 
Daley mary, 25, " f 

Donniger Catherine, 22, Germany, f 
Dorman call, .' 6, Prussia, f 
Dykeii henry, 50, Engiand, f 
Daily thomas, M, Itejand, f 
Dunn james. 30, " o 

DowUng richard. 23. ' f 
Dabit norman. 21. Massachusetts, f 
Duffy John. 26. Ireland, f 
Dixon janr, 1-, Scotland, f 
Donaby mary, 21, Ireland, f 
Doran mary, 21, " f 

Dowd margaret, 16, " '' 
Dombeig-r bernhardt, 42, France, f 
Dunkel Joseph, 56. Switzerland, f 
Daniels thoma«, 20. Ireland, f 
Donoghue bridget. 29, " f 
Dooley william, 21, " f 
Donoihue nichoia*, 25. " f 
Driscoll ellen, 29. - f 

Deiderich frantz, 22. Prussia, f 
Deiderich Jacob, 21. " f 
X'empsey mary. 30. Ireland, f 
Derling jotn, 3.3, Germany, f 
Deirsjohan. 26. " f 

Donoghue ann. 26. Ireland, f 
Danahy michael, 27. ' f 
Disrell jactb. 19. Germany, f 
Ducay trance, 20, France, f 
Devine paul. IS, Ireland, f 
Duffy alice. 25, " f 

Dooly michael, 21, " f 
Devereaux thomas 23. Jreand, f 
Dunne henry. 16. England, o 
Dunn Jeremiah. 30, Ireland, f 
Ditzler simon, 40, Prussia, f 
Dunn Jacob. 23. Maire. f 
Dunne patrick. 24, Ireland, f 
DavL" Patrick. 30, " f 

Dougherty james, 25, " f 
Doll simo.i, 21, " f 

Daily robert, 24, ' f 

Duga pierre, 29, France, f 
Duffy jame.t. 26, Ireland, f 
Duignan patrick. 14, " f 
Daily michiiel, 37, " f 
Dunlap William, 28 " f 
Doll florian. .30, Germany, f 
Daca jo^e, 2>. Spain, f 
Ducley martin. £0, Ireland, f 
Donoghue ann, 28, " f 
Dicola samu-l 40, Sicily, f 
Delany michael, 2.5, Irtlant', f 
Dnle J. H, 32. England, f 
Dillon chaile.f. 23, Ii eland, f 
Davory j^hn. 23, f 

Daly george S, 24. Ohio, f 
Dwyer marv, 24, Iceland, f 
Daly harriet. 20, • f 

Dennihan Johanna, .50, Germany, f 
Daly james. 19. Ireland, f 
- Deurh car-'line. 26. Germany, f 
Dennis j'l'eph, 2S. Maine, t' 
Dumont jaques, 00, France, f 
Daily el, en. 30, ■■ f 

Degan conrad, 42. Germany, o 
Donoghue michael, 40, Ireland^ f 
Dunser peter. 27. Ge-many, f , 
Duaser era, 32, •• f 

Dejane dommique. 33, France, f 
Drury eliza, 22, Ireland, i 
Dooly Catherine, 21, Ireland, f 
Dobson n\athew, 28. " f 

Denrr.an catherin.'JO, " f 
Dolanjames, 27, " f 

Debott michael, 30. Germaiiv, f 
'Dalberry chailes 33, Sweden, f 
Drady mary, 35. Ireland, f 
Downing jarres, 21, " f 
Degittjohn, 28 " f 

Dempsey denis, 22, " f 
Daver michael, 23, " f 
Dool John, 53, " f 

Duffy james, 22, " f 

Dscsey peter, 25, " f 

Dansjuan, Spain, o 
Dnntlouis, 2S, Sardinia, 
Donohue mary, 40, Ireland, f 



June 27 

July 6 

July 7 

July 7 

juiy 8 

July 9 

July 11 

July 12 

July 13 

July 16 

July 17 

July IS 

July 18 

July 18 

July 19 

juW 19 

July 20 

July 20 

July 21 

July 21 

July 21 

July 21 

July 21 

July 21 

July 21 

juiy 22 

July 22 

July 24 

juiy 24 

.iuly 24 

July 24 

July 25 

July 25 

juiy 26 

July 27 

ju'y 27 

July a7 

July 27 

July 28 

July 29 

ju'y SO 

July 31 

July 31 

July 23 

august 1 

august 1 

august 1 

august 

august 3 

august 3 

august 3 

august 4 

august 4 

augu.st 1 

augus: V 

august 5 

august 5 

august 7 

august 7 

august 8 

august 9 

august 9 

august 9 

august 9 

augu>t 10 

august 10 

august 13 

august 14 

august 15 

august 15 

august 13 

august 16 

augut 6 

august 16 

august 16 

augmt 16 

august 17 

august 17 

august 18 

august 18 

august 19 

august 19 

august 19 

august 2 I 

augu-t 21 

august 22 

august 22 

august 22 

august 23 

august 23 

august 23 

august 24 

augu't 25 

august 27 

august 27 

august 31 

sept 1 

sept I 

sept 1 



Diamond Joseph, 44. Vermont, f sept 3 

Dary andrew, Ireland, f sept 6 

Day ns John, 21, I. eland, f sept 11 

Duffy pe(er, 40. Ireland, f sept 11 

Dudley ann eliza. 47. New Jersey, f sept 12 

Dudley george. 4S, Ir land, f sej^t 13 

Dubonjon^n, 30, Ger^ny, f sept 13 

Duncan robe t £. 21, Maine, t sep" 17 

Dernn William, 24. Ireland, f sept 17 

Dimtra Joseph, 46, tiardinij, f sept 2U 

Dougherty vat icK.24, Ireland, f sept 22 

Duff thomas. 46. Scotland, f nept 24 

Dcr-ey ann. 17. Irelard, f oct 3 

Tougherty daniel. 15. Irt-land, f oct 9 

DaTis emily. 42. Alabama, f oct 17 

Devet manuel. 27, England, f oct 21 

Devet manuel, 27. England,,f oct 21 

Da'-l mathias, i7, Saxony, f oct il 

Del in mary. 53. Ireland, o oct 30 

Dunker wilhelm. 2">, Germany, f oct 23 

Lafayette Cemetery. 

Doff louisa, 8 mo, N. O., m3y 2 

D vg ajs maro ann, 1. u, o m y 19 

Doty mr, «hi!d of. N.tl.. o June 1 

D oby ins S D. child of. K . O.. o June 1 

Dunnell H. child of N. 0., o June '• 

I rees henry, u. o June 18 

Dre^sio catherina, 20. u. o June 19 

Deveniler barnard. Germay, f June 26 

Dolwar elesabell . 36, Germany, f June 23 

Daneclioneai.s danii;!. 3 .Norwaj, o July 5 

Dulan michae , 23. Ire and. f July 10 

Duraegar jane,6, Ireland, o July 13 

Daniel a slave. 45. u. o juiy 14 

Donal A 0, 40. Ire'and. f juiy 17 

Dougherty jai es. 35. Baltimore, f July IT 

Dunjgm michae , u, o juiy 18 

DoiiLg j cob. 55, (^ermany, f ju'y 18 

Delmyer jo.-eph, 35, Germany, f July 19 

Damrin H, child of N. O., o July 19 

I'reher george. 48, GeTmany. f July 23 

Din;iliiiger francis. 19 mu, in . O., o July 22 

Der george, 24, u. f juiy 25 

Ducebecuer mary, IS. Germany, f July 23 

Di-.niy C. 35, Irebnd. f ju y 27 

Dounsi Catherine. 15. u, f ju y 28 

Dowe Sophia. 49. Germarj-. o July 29 

Dirkens elizai eth, 19 mo. A'. O., July 30 

Dawson Catharine. 25. Ireland, f July 30 

Downey patsick, 35, Ireland, 1 July 31 

Du- ocho mr. child of u, o juiy 31 

Duff, Ire and. f auiU^t 1 

Dor>ey margar t, 24, Engand, f aujust 1 

Doyle j mes, 70. reland. f august 1 

Danman nichol'S. 25. Gtrmany, f ^^ugust 1 

Tyskoff Julia, 13. iingland, f august 2 

DoiliiJgBf gotleib, 5 cays, X. O., o august 2 

Dykoff )o n. u, f augu t 3 

Donald mary. 22. Ireland, f august 2 

Doyle edward. 21, Ireland, f august 2 

DoFd louis . 2y. Germany, f august 2 

Doty charle- P, 2, u. o august 3 

Dyer michafl. 30. Iteland. f august 3 

Donahoe Joseph. 26, Ire and. f august 3 

Delasire Joseph. 45. u, o august 5 

Dids Caroline. 65. Germany, f au.ust 5 

DiUman peter, 40, Germany, t august 6 

Donaldson J. c6, Scotland, f augus. 6 

Dunn ellen, 30, Ireland, f augut 6 

Donnelly nal, 41, Ireland, f august 7 

Dixon alexander, 22, Ireland, f august 7 

Donohoe bricget, u, o aUgus 7 

Drube henry, 2.5, u, f august 7 

Dunn Iridget, 13, u, f august 7 

Derby ellen V. 19. P.ttsVurg, Penn, f august 7 

D;..9 mary. 25. Ireland, f augast 8 

Dei'trich A T. u. august 9 

Derrney dennis. 38, Ireland, f august 10 

Duncan henry, 4 .United S'ates, f au^ast 11 

Dcnaldan ttrrence. 25. Ireland, f august 11 

Dealman l;arnbart,26 Germany, f augu.st 11 

Donald james. 55. Ireland, f august 11 

Doedluie anton.3, Germany, f august 11 

Dietenlrach ired, M . O., o august 11 

Darrah jane. 36. Ireland, f august U 

Dulasamy Johanna. Ireland, f ausust U 

Dazet joseth, 35, France, f august 11 

Dorsey John, 35. Ireland, f august 13 

Doty Silas, 35. Michigan, f august 13 
Dounner mrs, carilme, 32. Al«ase, France, f auuust U 

Ducas^e paul. u. £ august 14 

Drambe Joseph, 40, u, f augtist 15 

Davis jolin. 19 mo. u f august IS- 

Dazet mrs marv, 42. Frani-e, f august 16 

Doty mary A. 23. A»a sa<-hu-etts, f augurt 17 

Drews henrietta, 30. Germany, f august 17 

Dutt george, adult, Germany, f august 17 



[17] 



Dohh rev mr, 40, Englan**, f 

I) ew- eu- a e, 31, U. rmany. f 

Distc johaii ■•.llimo. N ..,o 

Un'fe ja "".^42 'tla d, f 

De^vid, a 1 ve, 19. u. o 

Dioffch i 2!,u, t 

Denn r John %'> Ha many, f 

Peseng r cet r . f 

D >ir elizabeii. 27. CJprmany f 

Dtd i>rilr tz,3U. u.f 

Drfcl<ins-i,20i.io. N 0,f 

Doffptiill , ,2'). "Tma-y, f 

DilanjiC b, X'j, raute, i' 

Dubarry ■ ach 1, u. f 

De»t)ou-i b,-r a d. u, f 

Del^man marg r t, 34, ii, o 

Pobb marcpiia '. 37, u.f 

Bjicki. an hf-ii.rich, 13 mo, N. O., f 

Dalloia" Jacob 2. in. 0, o 

Daly la'ricn, 16, u, f 

I)ohen' tale. 23. 

Darnell ■ r. .-lave of u, f 

D lany caih rm . 30, u. f 

liill .n II argar t. 15, Ireland, f 

DJl nmary. 12. Ireland, f 

Dr nV[> ous I-'. 22, (ii rm<.ny, f 

Dush j-)" ph, 10 day-, N 0.. u 

Dentpzxavier. child of, 7 days, K. 0.,o 

Donaho Patrick, 2.i. u, f 

Dr z wllia M, 1 ay, f^. O.o 

Doke. for j '«e['h, 1 mo.N.O., o 

Doe-en. r eliza etb, A . O., o 

Doy e " i liaiii, 9. fv . O., o 
.Dau-chir philip, 2k, W . O., o 
*Dyke mui m r , 13, N. u„o 

Dregi John, 37, Ger any, f 

Lonovau peter, 3 rao, N O,, o 

St. Vincent de Paul. 

DieftefaTi" jorino A, 1, o, o 

Dohlgr ca h rin •, u, o 

Deb m man', u, o 

Drevill- eii.il?., 6 rao, u, o 

Doran J, infant nf, 9 rao, o 

Duiiuer <»ra 1 «,2. u, o 

Di»on henry, 19 mo, u, f 

Dangler mr.s, inf'a t of, u, o 

Dur.ng chriitoph r, 86, u, o 

Puliou P, inf ntof, u, o 

DaTK^son N, u, o 

Daliin 11 r<. 31, v, f 

Due ling jam-.-, 2, FrPl»»id,o 

Du. Ion ja iies,6, ir^ lall'^, o 

Dien' an- Joseph, 66, i? ranee, f 

D %ree, 3i, u, o 

Dol eig r ^a'thiat.22. France, f 

Deil ge rg' , 25, li rmaiiy, o 

De»maf gcrt joi ph, h r.inc .f 

Dama .lin mr. fan t if, Vi rinany, f 

Di^ndoun- F. 14. Ftao e, f 

Delake' .1,22. Ireland, f 

Dyiu lien ad m. 25. l';ivaria, f 

Duri"g pair cl< .35. relani,f 

Djjle ca h rin , Inli d,f 

Dy Win 1 uren / . 4i. Germany, t 

Droll 11 a l-- ainr. 44. u, I 

Ddvia oseph, 21. u, f 

Dallon Joseph, 21, tr land, f 

Dubo - J, 2-*. I- r^n - , f 

Da l>in n cholas 32 u.f 

Dul mgliic n.33. K ranra, t 

D( lligna/. 21( Gt^roiany, f 

Du OS m r >-, u. f 

Delany ichael 30, Tr land, f 

Deiisj 8^ph,2i). France, f 

Den' i- car lin ,24, Germany, f 

Droll U, &it. u. 1 

Dragen bar ara, 1. f> O ,o 

Dafery ma sar t, 2.3, Ireland, j 

Diii-rwn y j nn. U. ranee, f 

Dozl.nt j hn (x, 29. G r.nany, f 

Deckel >• ill a ■, 3 - eek-, N. O., o 

Duckeis r> I, 23, gland, f 

Dor^ "in jac b, 1 d 'y, iN. O., o 

Duli nantoin-. 21, N.<> ,f 

Dour jea . 19, t ra ce, f 

Duckett G, 1 II o, u. f 

D^n van joiin, 31. r land, f 

Dyew r uustave, 17. Fr nee, f 

Deiiri h <i' na, 19. u, ■ 

Dangl, bri g t, 18, r lind,f 

Drev.l e, winou , 65 u. f 

Du n hom s,40 .r hi d.f 

Dell tzh n r 21. ir land. t 

Duphel I, 42 Kruice, f 

Digayoi A. 21. u, f 

Doly willuin, 25, Ireland, f 

D 



august 19 

au u-t 20 

augu t 20 

august 20 

august 21 

augu 4 22 

a gust z2 

augna 2i 

august 23 

aui ust 2.3 

auguit 24 

august 25 

ausUit 26 

august 25 

aug .<t 27 

augus' 27 

auijust 27 

aug .St 27 

augu«t 29 

august 30 

31- pt 1 

sept 4 

sept 5 

sept 7 

sept 9 

sept 14 

fOft 14 

sept 15 

sept 16 

sept 29 

sept 30 

oct 16 

oct 19 

oc 20 

oct 22 

»ct 27 

oet 28 



may 10 
may 25 
may 29 
June 3 
June 7 
June 13 
June 18 
June 30 
June 23 
June 30 
Jul 3 
July 10 
July U 
ju.y 14 
July 17 
Jul/ 21 
July 23 
July 23 
July 27 
July 30 
July 30 

aogust 1 

augu t 3 
auguit 4 
augU3t 5 
august 5 
august 6 
august 'i 
au^u t 6 
au ust 6 
august 7 
august 8 
augu t S 
aigu,t 10 
august 10 
augu;,t 12 
au?us- 12 
augu t 13 
augus'. 14 
au,;u t 14 
august 15 
augu-t 18 
august 18 
augu t 19 
augusi 19 
august 19 
suxu t 20 
an u t 20 
august 21 
an luii 21 
augut 22 
aug ,si i2 
august 22 
au.'U t 22 
augu t 22 
augiui 23 
au u< 23 
august 2t 



Dickman henry, iO, Germany, f 
lii-laii .iaines, 31, Lond t, f 
Devary pli 11 p, 4 , lr« and, f 
liesum s 1 B la us»-, I'J. France, f 
DusRiin ■ ugen, : mo, u, f 
t'Ki , il in j he ii, 43 u, f 
Deim icharJ, 30, DuU n, f 
Iiurantg iiiitl. 40, Fra ce, f 
DehMiiime arm n ne, 5, u, f 
1)1 .sterich hi-Ien-, 16 u, t 
Di^am . o el z ,30. r.l nd, f 
1 iatz raynio d, 3, - pain, o 
Doi fU b <'l 23 Germany, f 
D'-sm.in ftl a, m u. f 
Das m n ohn 6. Ir Und, f 
Dailii g in^ry G. 02, trance, f 
Dunn John, i^. irel nd, f 
lo Ad pj r ck, 1.3. u, f 
D sing red- ri k, 44, France, f 
Ducas jein, lO, f rai,ce,f 
D urs nirs, u. o 
Dclnera jean, 31, Maderia, f 
HozIb a chek, IS, Unit d states, f 
Lechanu fj n s, u, t 
D,.y ni rlin, 29, Penn ylvnia, f 
Da san samu 1,24, Ireland, f 
Dofbe m nane, 50, G^ rinany, f 
iJenis robert, 30, Virgii.ia, o 
Dtley mai tin, 16, Ir laud, f 
Daiitrean J B, u, o 
Dregrakis mr, u, f 
DepusO. child f f 
Dunsos jaco'^,29, Gi-rmany, f 
iJ ioune mr , inf nt o', u. o 
Peniiirgton nirs, 36, i ngland, f 
Er per s mue , 43, t gUnd, f 
Dtsimo i s.-lyartor, 5, Itay, f 
Dsn on raary. 9 iho, ■« <>,o 
Punser c tr trine, 14 mo, N O , o 
Dun.ser John J, 8, Germany, o 
Deve.iii ra ry, 6, Iral nd, o 
Domingo j seiih, Spain, o 
Dunn henry, 7, u, o 
Uunbah j'aii e, 29. Germany, o 
Demang • chail s, 30, u, o 
Dill li.sbeitre, u, o 
DoFghtier John G, 18 mo, n, o 

St. Louis No. 1. 

I^uBeil lamai^d N,7i,u,f 
Daussat paul n, 19. u. f 
Domec u.3 j-an, 42 G rmany,f 
J'unkes jo-eph, 42. G. rio ny, { 
Delpi* eugene, s Ive ae M A, 3, u, o 
D.ib.euil eiiza. 2. u. o 
Ducbene > mon, 19. f rince, f 
DeVize raynioi'd mm , 45, u, o 
D.,nker3 nm e.2S, (ierm<ny, f 
Didier eme i , 24, ■ rarce, o 
Doriocouri wi ow',60, u,o 
I um<3 11, rie L P. 33, • ranee, o 
D« pi en elie, slave. 18, u, o 
Prfpulemqua j^an, 26, u, f 
De • e' ne ■ ' ,35, u, i 
Duilessis W F • 48, u, o 
1 e regne marie, 38. u, o 
Dupii.s wi o . K, 75, B, o 
J)< r ela iiisrtin, 35. u,o 
Dure! j imei ou », 2, u, o 
iMipait '1 V pe' chaud, 3', U. o 
Day w Uim. 10. u. n 
Du^l 1 tiTedw rd. 29, f 
Dans ^l »1 >Te of. 37, o 
DaTid t M s ate o . u, o 
Du'ino «2tlie chi mette, 75, o 
DeUla c adoiphe. 22. Lousiiaaa, f 
De sau I 's «iic-. 10, u, ■> 
De cndet augu-te, N . O., o 
Dor'oiiourtdumas, u, o 

St. Lonis No. 2. 

Della'-d mr, child f. llmo.o 

De unaj e eon re, 7 , u, o 

Dari sm thide.2, u, o 

Duhoij le^nard, 2. m, r 

Drez hei ry, 55. ranee, f 

I uncan he rii-t «, 14, u, f 

De i j an. 2 u, f 

I u euil Ira coi<D,44, G a'aloupe, o 

Da ara'i •, i re mnio. 72. u, f 

I e ' our..le'e jule vie. mitt, 63, u, f 

Del> T if thi-i andre, 45. u, f 

Dcvi « jo-aphine. 66. u.f 

Desliirg s a gela c air^, 32, u, o 

liiiTouseau ju^tins, ., u. o 

Da ftis it. mut«, »laye oi^ 1, u, o 



aBgu't 24 
a.ugust 24 
august 24: 
aujBst 25 
august 25 
august 26 
aueu t 26 
august 26 
august i(> 
august 27 
augu t '9 
august 30 
augusi 30 
auenst 3 J 
august 31 
au.ust Jl 
august 31 
august 31 
sept 1 



sept 
sept 
sept 
sept 
sept 
sept 
sept 
sept _ 
sept 5 
sept 7 
sept 8 
sept 8 
sept S 
sept 8 
sept 9 
sept 11 
sept 11 
sept 11 
sept 14 
£ept IT 
sept lO 
sept 52 
.sept 25 
sept 24 
oct 9 
oct 16 
oct IS 
oct 2* 



fept 3 

•ept % 

aneust 13 

august 10 

augu t 7 

aucu-t 15 

august l.{ 

august 28 

august 14 

august 24 

august 30 

juiy 3« 

ju y IS 

July IS 

July IS 

June 2S 

June 19 

may f 

may 8 

may 2 

m»y t 

oct S 

oct 28 

01 1 17 

oct 18 

oct 1$ 

sept 19 

sept It 

sept 2t> 

sept 27 



august 3t 

augu-t S 

august S 

august S9 

august 29 

augu t L 

august 2$ 

august « 

august SI 

augusit S 

august ST 

juy IS 

July IS 

July » 

JBcatt 



[ 18 1 



Delay J B, 45, u, o 
Dep'smme^a nof,2.u,o 
DtlTa'I'e mr s ave <it. 11 mo, u, o 
D upl in ju S(3J. ", o 
D^iiom '<■ ju i ^' '..2. u. o 
Du^'gnaucl a Ulard. i^. u. o 
Dejan i.tor, 'Ji 1 "f-7.u, o 
Pucretje n -.art ft ,4,5 Fr nc?, o 
D le'> eiigftne -liivx n ,u, o 
Du r jiK ph ne i'.20 u. o 
De lattai carhevi e (t, 3. u, o 
Dera snn .<uztnnM. 4, u, 
Pubr ul liciiel Zib th, 22, N. O.,o 
Dnp-f- CO iniie. 0. u. f 
lar'-rge're-. 2, u, o. « 

Dauphin loui e , luuUtto, 2i, o 
Dupri si'mue'. u, o 
Pc artolna. 1 mo, ii, f 
Dare nt' 1 jule.s V, 16, u, t 
V rcant I an r^ f H<, 7, Louisiana, i 
Lav.s win a,t2U, Pittsburg, f 

Protestant. 

Douse sar'b. '>'^. f^., o 

lianiel, a ^lave, N O ,o , 

Dwinins N ,50, Tennes-ieft, f 

DeC,imi) nir', 35, i'enr,sylriiii->, f 

Dnrbr rfge eli beth.22, New Jertey, 

David, fm c, .'ie, N O .o 

Downs cr ri*" 'a ■*■ 8, u. f 

Dra"«^K,3li. N, v., f 

Davis mr- M T, 63, ^entuckr, f 

Da is willam, 45, Virgi ia, f 

D'-wat A li, 35, S otlai d, t 

Durrell sin uel, Ohio, f 

I'avi.- mrs '' H, jr. Za, virg'.nia, f 

D n-ch tt W,2i, Ocrmany.f 

DoswhII T,ro ored, child o'', u, o 

Dunnng henry, 58, N. T., t 

Ea i 1 r, u, o 

T avny. rt thomas.u, f 

Dalh-teo "thoii 1, 43, HambuTg, f 

D' rden rar«, n, f 

Durb idg j, 2', N^ew Tork, t 

D wit horn >, 27, Ind «na, f 

Drew lyiuan S.37, Massnchusptt", f 

Du in jo n.40, nas-achmeits, f 

Dalton, rbild of, N () , o 

Darden 1 z beth, 3, u, f 

D ri'-treub'H, a slave,iS, u, o 

D ck, a^li(■e, 48, u, o 



Hebrew, Lafayette. 



Drewfou'ssl-ima", 36. Germany, f 
Dr wf >us may ■, .%. (iermany.f 
Dreu-a A i> 27, Ge.many, f 



E 



St. Patrick's Cemetery. 

Fdd'nselizr>beth,aS, Ireland,© 
Elea'V cath-T iiH, 1, u, o 
Egan'john. 23. ''elaiid, o 
Edgans jami^f. 2S, reiand. f 
Bga 1 » o a, 4 , Irel n , f 
EngHjh ma y ann. ."i mys, N. O., o 
Eng'and .iacob, u. (Germany, o 
Eagan Catherine, .35, Irelarrd, f 
Eagan denis, 32 Trel r d, f 
Eagan br dget, 22. 1 eland, f 
E^an John, 22, Ire ind, f 
Egechianbr'iher, 22, France, f 
Egan michae , 30 Ireland, o 
Elwa d Bridg'-t, "4, Trel .nd, o 
Eagan m rtii , 23. Ireland, f 
Eagan raarv, 1" d lys > O , u 
Btgan jaM'Bs, 2'\ I eland, f 
Ex e m ry, inant, N . O., o 
Eagan in chaei, 22, u, o 

Cypress Grove, No. 1. 

Eagan .iames, infant, N. O , • 
Evins 1 u sa, 2, u, o 
Fngeb'ch, id(,fmT, 2,1^0 
Errie.i' he, ry, 3 N. U., 
E1U< raary (', S, u o 
Etlhacdt St Clair, 3i, N, O., o 



June 2S 
jti > I 
j'le 19 
iuv 21 
June 17 
June 3 
ju. e 4 
ma 22 
m^y 2> 
cav 9 
I) ay 13 
ma 2 

oc 2! 

00 1 20 
fept 7 
sept 8 
sept 23 
sepi 22 
sei t a 
sept 14 
Sdpt li 



June 27 

July 24 

ju y 25 

j.^y 25 

j Iv 27 

July 39 

avgu t i 

august .7 

augu<- 15 

augu t 16 

august 18 

augu<t 18 

nugust 18 

august 1 ' 

august 19 

aug.ist 20 

august 24 

august 27 

august 2S 

august 30 

august 31 

sept .') 

sopt 36 

sept 27 

sept 27 

sept 30 

Oct 

act 18 



July 36 
auju-ff 20 
august 27 



June 29 

jnly IL 

juy 13 

juy 22 

JBly 2i 

juy 24 

ju y 25 

j..Iy 27 

July 29 

augu>t 2 

august 3 

august 13 

augu-t 21 

aug st 2-t 

august 17 

MUgUIC ^8 

sept !> 
sppt 6 
aept 7 



sept 13 
mav 13 
may li 
juns •< 
June 13 
July 27 



Evans A B, u f 

Edwards wi liam R, 19, Ohio, f 

' dmo dg e z he'h, u, f 
Fm y William. 27, N.r.,t 
Ell hardt loni », 5 u, f 
Eatraue F, 22. u, f 

Cypress Grove, No. 9. 

Eka't ^, chi'dor, U. N. O.. f 
E ne t Mr. child ol, 1, u o 
Edwards 'ouii .). il, Kngland, f 
BIlis «> r. 9 m-^nths, u. 
E 'an maiy e z (, 3 n onths, u, o 
'is 1 m ng'r ra r , 3 u, o 
E ch ■ ad iiarg ""t, 21, Germany, f 
Bual 1 avina, 25, o,f 
)•* ho tz el z , 14, u, f 
Edwards inr. aav o>, 3\n, f 
Edwards edwaid, 20, u f 
Brward samufi, 23, u, 
Engh^nien nnn, 26 (iermany, f 
Es on a»g s'e 4, fiermany, f 
Blward.s wi liam, 21, ueUnd, ( 
Estry J >1 A. Ini el • ta'ps,f 
Bine t n-artha. 1 , England f 
^ rn.'st iacr.b 41', < J rmany f 
Bs'ngjaMb,22 iiermany, f 
Egan i>a ric'< 28. r-ianU, f 
Kltenger calhrme, 6 Uermany, f 
Kdwa d sl V-, u. f 
Ennisann,25. Ireland, f 
El hiltz -npnia, 48 Germany, f 
Ernile I'o man. 21. Gt-rmmy. f 
Fthen chri-tian 32 (ierirany, f 
Eg»' mary. 30. Ir^-'and, o 
"Echman edmond, Germany, f 
>" vmond, cloor-d. u. f 
Edwa d- miry, 20, ''''ales, t 
Khrhaid phil in n, 40 Kremeii, f 
Egan char e, 37 Ire and. f 
Erha-dt tVedriik, 4 i, Gwrmnny, f 
Enrick wilham.24. B d n,f 
Egan thoma.s, 35, Irelan I. f 
Rckhari gust-n , 9 iuo,i h», N. O.. o 
Echman micha-l, 31, u, f 
Elina, 14 months, u, o 

Odd Fellows' Rest. 

Blliswill.amH, 8,u, f 

Haston A A, 26, u, f 

Ergland m ry ann, 2), England, f 

Blhott.rjba.t, u, o 

Charity Hospital. 

Elliot* William. 22 England, f 
Echavdt christnphere, 25, Priis ia, f 
Bciier .T, han 2 ', ' w 'zsilaiid, f 
E rod jihn, 4.3, Ohio, f 
Eh-rdth-nrich, 2'. Go many, f 
Bvevptt ann 19 M sissippi, f 
Eliot thmas 41 Ireland, f 
Bnnis peter. 18 I e'and, f 
Exb r< carl 39, Germany, f 
Fer.Jf johan, 27 Germmy, f 
Ehrabchi ja ob 1", Germany, f 
Br y michae', 33. Ire ad, t 
Brly ja 1 e.>! .34 re and, o 
Eich < i. h lis K. Fianc-.f 
EcHman anna 21, ''Pimmy. f 
Eibel andr a.*, H Ge manv. f 
Ehni j.hn G. 26, '■'aine f 
E s nger s:,ba»'ie' . .33, Gprmsny, f 
»■ kem-ye* edward, 30, Germany, f 
E gi?I godfrird. .33. 'TPrm>ny, f 



Bdwards John, 30, Ens and, o 

Lafayette. 

Edgar ma'hew, 10 •^'onths, N. O, o 
F.iigina a save 5, u. o 
Ei ter'ing cr 8 m irths N O.. o 
Be > hoelzi>r i" iza. Ge many, f 
Fva ma i', G , G-er any, ( 
Eh rig , e i d oi. N () . o 
Engeman o^'anm, 27. TriKsia, f 
Bo z ired pliz^hpth, 3. u, f 
Eluid fa' hart, 5'., Germany, f 
El'w ne cathi rine 7 Germany) f 
E'kenge- william R, 32 n f 
Fatart thpr«. 2 N O. f 
E le w o^ I . r4 O- many, f 
Brifi^t j o. 45 G rmany f 
Enni« jo n.45 (r^rmany, f 
Ellatsay henry, 37, Qeimany. f 



august 'J 
augu«t 13 
august 26 
angust 27 
sept 3 
sept 21 



may 15 
July 3 
July 21 

juiy as 

juy 30 

august i 

august 8 

august 8 

august 11 

august IS 

august 14 

august 14 

august 14 

august IS 

aug s 16 

augrst 18 

augu-t 18 

augiist 19 

august 21 

august 20 

august 20 

augjst 21 

august 1 

august 21 

august 21 

august 33 

august 23 

august 'i3 

augi.at 27 

ail gust 31 

.sept 3 

«ept S 

sept 3 

sept 19 

sept 13 

oct 6 

oct 6 

oct 19 



juue 21 

augu t IS 

se-t 2 

o«t IS 



may 2t 

July 21 

July 28 

July 31 

august 1 

augirst 2 

august 3 

august 5 

ausinst 5 

august 7 

august 10 

avgust It 

august 17 

a gust 2T 

august 31 

seit 1 

sept 8 

c«pt IS 

oct 8 

ort 16 

oct 2J 



may 23 

June 7 
June 16 
July 1 
jnly i 
July 10 
July IS 
July IS 
]uly 19 
luly 29 

^"'' S 
juySg 

July 30 

July SI 

July 31 

jujy SI 



I 19 



Elliott R D, child of, N. O., o 

Eniii- rachel. J8, Germany , t 

Erin Carolirw, 20 miintns. u, f 

Hverburt chi»tiar,. 16 Germany, f 

Ehle c emc t ne, 30, G8iinany,f 

Banst nirs. 60. u. f 

Bngle (.hr s'inia 2 ', German, f 

Brrman an hony 41, Fra..ce, f 

Bhotnan n aria 40 Prance, f 

Ehoman I'StlieiiiiP, 2 Kranra, f 

Eisworth henry. 20 GBrmany, f 

BnglesalinH, 18, (Jermany, f 

Bngls mari? at a, 18, u f 

Bika .ifCob.Si. G-rniany, f 

Bisholdch rles XS Germany, f 

Bsskews U B, chi d of, u, t 

Bart^ John. , u. f 

Elizabeth. lOimmhf, N. O., f 

Eliza, Slavs 2i, u, o 

Eck magdalina, u,o 

Entrco C K, u. o 

Brgfl freder c<,lSmonths, Ftante, o 

Bdward, ilava, 6i;, u, o 

St. Vincent de Paul. 

Bliiabeth. 1 month. N. O., o 

Elis mar7,4, u, o 

Eyertliiabeth. 4J, K. 0., o 

Eliza,. 'is, u, o 

Brole drolhea, u. o 

Elenzens cha les, !'2;U,f 

Bngenie ]>ailhac 20, I- ranae, f 

Edwaid amilia, 2. N 0,o 

Bnny mme 4S, Fian' e, i 

Bliot suzamme, 20, Ireland, f 

Bbuabuliz mane, 29 rermany, { 

Emanuel fleuret. .'5, France, t' 

Ely pattict M,?l, Ireland, f 

Bagan sttphen, 12 Iieland. o 

Bnyi 8 John M 31. EBg'and, f 

England William. v6. Switzerland, t 

Edinger chrisline, 34, Germany, f 

Elounese, 35. u, f 

Bugerrif. IS. u, f 

Bike caiherii.e, 19. u, t 

Brnest, 18 months, u, f 

Bra joi«pk De'l.u. t 

BbBihartrairgret, 22. Germany, 

Eckeist J, infant o(, u, i' 

BugeEe, u, o 

Esther, 30, u, o 

Brhart, 40, r ranee, f 

Bxhelhorn'^ nionroe. 22, Hanoyei, f 

Ellen Charles, 32, u. f 

Eith wilhelra. 4, ci »rmany , f 

E3chba»ch Barnlaid. 10, Switzatland, t 

Etienne joieph D, 30, France, f 

Bber Jacob. 8, Gaimany, f 

Ernst margret E. 14, u. o 

B«post «alTador.2', Italy, f 

Bpleyafred W, u, f 

Blvina, f w e. u, o 

Bnett henry, 4. u. o 

Bciat Joseph, 22, u, f 

St. Loni«, No. 1. 

BffretBlmire. 27, n. f 
Bngne* Uyppohte, SS, u, f 

St. Liouis, No. 2. 

Endrian iro^a, 2* u.o 

Bxcoxaga juan, ,3'), Spain, o 

Bvariste mme, child of, 5 rao, u , o 

Edward Pothinr, 5 mo, u, o 

B.iieve Urs'n, 6'1 u, o 

Biican .1, I'J, u, f 

Biuchelyer louUa, 1 month, X. O., 

Protestant. 

Blkin B.lward G. 3. u. t 
Blizabeth. a s'are. u, • 
Baston Joseph, BngUnd, f 
Bly wm francii, N 0. t; 
Bl.za, aslava, N. O., t 
Ellen, u, 1 
Eliza, colore^', u. o 
Bdward mr, 61, u, o 
Eggieston jos H. vO, Tfalaad, f 
Evans Oliver, 3 >, u, r 
BlIardT. 22. Ung'und. r 
Bcksein John, 26 Germany, f 
B'izabetli, a siave, n, r 
Baihatt wni S, IJO, Ohio, o 



jnly 31 

august 4 

augu t 6 

au.Mist 6 

ai>gu.st 9 

au ust 1,3 

ai>gu>t 13 

august 14 

a g'l t 18 

ai'gust 18 

aueu.it 20 

august i2 

augu-t 22 

aliens 2i 

aug is' 24 

ai gu^t :fi4 

aug St 30 

Sep, 12 

sept 16 

tent 18 

oct 21 

Oct 25 

oct SI 



Biay 9 

may 21 

June 21 

julv iO 

July 20 

July 29 

ju y 30 

augu t 1 

august 4 

august 6 

august 5 

auguet 7 

august 9 

august 9 

augu«t 10 

augu<t IS 

augxKt 17 

augu^t 17 

august 17 

august 20 

augu't 20 

august 21 

augast 23 

august 25 

augu t 26 

august 'ii 

august i7 

august 27 

august 7 

augu.t 29 

augnst 29 

augu-t 31 

srpt I 

sept 4 

sept 7 

sept 7 

sept 10 

sept '0 

sept 14 



angu.st 21 
august 25 



august 1 

august 35 

juy 9 

may 22 

oct 2.^ 

sept 26 

act 2 



may 24 

may -.4 

July 6 

augUHt II 

august 13 

august 19 

august 19 

august 21 

august :9 

sept 2 

sept 10 

sept 2 

sept 10 

oct 21 



Hebrew, Lafayette. 



Fderghein S, 19, Germany, f 
Ezikel van, 3., £L.gland, f 



august 14 
august 15 



St. Patrick's Cemetery. 

Facy, mary 2J years New Orleans o may 4 

Fitz.erald, Johanna 2iS years New Orleans o may 6 

Falvey, John .'JO years Ireland may 6 

Fo y, William 24 years Ireland o may 15 

Fegan, robe.-t 23 years Ireland o may tl 

Forbes, sally C 4 years New Orleans o may 22 

Finner. ann 2Tears England o June 3 

Foran, John 30 ye rs Ireland o June 3 

Farrer, thomas New Orleans u June 16 

Farreli, ellen 23 years Ireland f June 16 

Fenny, loftus B New Orleans u June 24 

FilHritnry, patrick 27 years Ireland f june 27 

Fannen. Patrick 28 years Ireland f June 30 

Farreil, e:izabeth 1 year Ireland u July H 

Fleming, peter 10 months New Orleans o July 12 

Fitzpatri^k, maria 19 years Ireland f July 14 

Fariell, mary infant New Orleans o July 14 

Foley, John 23 years Ireland f July IS 

Farley, margaret unknown f July 18 

Farley, philip 22 years Ireland n j»ly 20 

Flanagan, John 18 months New OrlekM o July 20 

Finnigan, james 38 years Ireland o July 21 

Fitzpatrick, james Ireland o July 22 

Fortune, james F 35 years Ireland f j'llT 22 

Fitch, thomas 20 years Ireland f July 22 

Farrel. margaret 4 months New Orleans o July 23 

Flanaran, margaret 35 years Ireland f JBiy 25 

Foley, james 22 years Ireland f July 26 

Fogarty, michaei 23 years Ireland f . juif 27 

Fit.ch, margaret 8 years f July 2< 

Finigan, Catherine 70 years Ireland f July tS 

Fahey, patrick 12 jears reland o July 2S 

Fenney, james 22 years Ire'and »' July 28 

Fleming, e-ther 37 years Ireiandf July 29 

Feratd, james 30 years Ireland f July 29 
Fleming, marearet white 20 years Ireland f juIt SO 

Farley, william 32 years Ireland f July 80 

Finnigan, bridget 17 years Ireiandf July 31 

Fmno, Patrick 10 months New Orleans f julv 31 

Frayser, Cecilia 20 years Ireland f au;ust 1 

Forester, ri chard 8 months New Orleans o august 1 

Feinsey, james 27 years Ireland f august i 

Ferguson, winfield 35 years Ireiandf august 3 

Fitzgerald, niichael 26 years Ireland f august S 

Ferguson, John wm 7 days New Orleans f august 4 

Fenney, j ines 12 years Ireland f ausust 5 

Fob y, mary Ireland f augut 5 

Freein, robert. 52 years, Ireland, fever. august 7 

Fitzsimmons. thos. 40 years, Ire'and. fever, aunuit 7 

Fegan, jane 2 years. New Orleans, o august 7 

Frevey, peter 18 years, u august 7 

Ferguson, margaret fl years Ireland, fever, august 8 

Filzgerald. Patrick 33 years. Ire atd, fever, august 8 

Feenev, bes-y 21 years, Ireland, u august • 

Farrell, wm 20 years, Ireland, lever, august 9 

Freeman, thomas 26 years, Ireland, fever, august 10 

Fineran. Catherine 27 years. Ireland, ferer, august 10 
Fitzpatrick, magaret21 >ears, Ireland, fever, august 10 
Fitzsimmons. bri'iget 17 years, Ireland, fever, august 11 

Farrell. mich«el 27 years, Ire'and, fever, august II 

Flinn, iohnSl years, Ireland, fever, august 12 

Finn, maiv. lieland. u augu-t 12 

Ford, margaret 20 y< ars, Ireland, fever, august 14 

Foley, mary. I eland, fever. august 14 

Fody, niichael 40 years. Ireland, fever, aunust 15 

Flood, janibs 34 jears, Irelai d, fever. august 16 

Flanagan, mary 30 years. Ireiand, fever, august IS 

Fanery, John, unknown, august 16 

Foley Catherine, 30 years, Ireland, fever. august 17 

Fleiiing bridget, 15 years, Ir- land, fever. august IS 

Fahy Catherine, (j5 yean, 'reland u august 19 

FitzsibboH edward, 20 years. Ire and, o augu.st 19 

Fann-n marj. 25 years. -Irelaiid, 'ever. su^' ^t 19 

Faushnan mary ann. iJyears Ireland, u august 19 

Fsrrellv matthew, 23 year , Ireland, fever, august 20 

Fitzum'mon^ jane, 23 years Ireand, fever august 20 
Fuller iiinrtaret, 3 vears. New Orleans, fever auu-l 20 

Fleming mr, .30 yBa'r>, Irel.-nd. fever ausust 21 

FIvnii thomas, 23 yp'>rs. Ireland, ever, atgust 21 

Fannin n.ary. 22 years. Ireland f-ver. ausuat 22 

Feeney margaret. 40 jears. lr-<and. u augu-t jj 

Flynn beity, 60 years. Ireland, fever. august j 

Parrel j strick, 10 years, Ireland, levsr, august %. 

Farlan eliza, 2 years. New Orleans, u augus^if 



20 1 



Parian joserh. 2!*. years, Ireland, a anirust 2S 

i"ord Patrick, 20 years, Ireland, u august Vi 

Fitzgerald ani',2S years, Ire ai d, u august 23 

Parrel) Patrick. 22 years, Ireland, u august 2S 

Fox rogrr. 42 ye. rs Irelat d, fever, august 26 

Fory maryann, Ireland, fov r. aujiust 25 

Fanel wiliam. 34 years, Ireland, fever, aufUft 26 

Ford patrirk, '^6 years. Ireland, f ver, august 26 

Formay charles, 21 years. Ireland, fever. august 26 
Flanagan timothy. 9 years, I eland, fever, au' ust 27 

Flynn jrargare', 40 years, Ireland, u august 29 

Fitzgerald mary, H yeais, Ireland, u auju^t :9 

Foulkesjohn, 21 yea .«. Ire'ard, fever, aug' st 30 

Ft'iSy michael, S7 years, fever, august 30 

Feneran John, iiifan*. New Orleans, B august 31 

Flanapan Bedel ia, 20 years, Ireland, fevw, sept I 

i<'oley janieii,.'iO years, Ireland, lever. sept 2 

Falqua williwn, 36 ytars, England, fever, sept 3 

Farrell thom»s, 43 ytars, Ireland, u sept 4 

Fitzsinimons P R, 4.') yiars, Ireland, fever, sept 5 

Furlong margaret, SO years. Ireland, fwver, sept 6 

Fitzgerald thomas. i> fan*. New Orleans, o »ept 7 

Farrell patriek. 27 year.^, Ireland, u sept 8 

Fallon thomas. 20 year, 'reland, f*rsr, «ept 10 

Foard mary. .34 years, fever, i«pt 11 

Fox peter, 24 years, o tept 12 

Farren Ihomas, 30 yeart, u lept 13 

Farrel Patrick, 35 ye 'r«, fever, lept 13 

Frey John. 23 year.", fever, sept 16 

Faeney la^ra. 5 years. New Orleani, u sept 19 

Foulkes elizabath, S, N. 0..f tept 29 

Flanegan ihomas, 2 i, Ireland, f act 5 

Finnegan ma' gar' t, unknonn. o oct 15 

Finneran iames, child, N. O , o oct 22 

Finnisan thomas, child, M. O., o oct 26 

Fleouing M . Ireland, f oct 30 

Fahy mary ann, A . O., o oct 30 

Cypress GrOT-e Cemetery, Ko. 1. 

Flemming robe't. o june 4 

Freret G A, child of 2m, New Orleans, f june IC 
Flannigan nir, child of. 9<l, New Orleani, o june 24 

Frazier andrew.2!>. Scotland, f august 8 

Frank mr. chid of. o august 8 

Farrell calherii e, .'V3, Ireland, i" augus- 10 

Fina emily, 16, f august 11 

Fronome herman. 24. Ireland, f august 13 

Fraeer anr, 34, Ireland, f august 13 

Piynn frank. 29. " f august 14 

Fraser ann, IJ, United State.s, f august 14 

FcrgiLson S A, 3, f august 19 

Frith mrs. 40, f august 27 

Fisher Harriet, 18, f auguit 31 

rrasergeorg,..27. o sept 9 

Filkins W U. 37, New York, o sept 18 

Frellson mrs J, 32, u, o sept 30 

Cypress Grove Cemetery, IVOi 2. 

Farrell dennis, 36. Ireland, o may 11 

FlfcStwick mr. child of, 3, o may 22 

Flack mr, slave nf 2. o may 28 

Forbes henry, 5, Vermont, june 13 

Foster John, 9m, o June 18 

Faquhon Joseph, 2, Scotland, f .June 20 

Fade fredeiick, ."iO, Germany, o june 30 

Flicltet chri>tina. 17, o July 8 

Ferguson Catherine, o July 11 

Fagan thomas. 33, Ireland, f july 13 

Flax John. 63. f july 27 

Fo t Joseph. 10. f July 30 

Fiscli gi»<per, f august 1 

I'razier John, 47, Scotland, f august 8 

Finigan michael, Ireland, i" aucust 8 

Fredrici (i » 0. 30, f augu.st 8 

Fort frarcis. 11, o august 8 

Flua mary, .30. Ireland, f august 10 

Firk autona. 19. f aiiguft 11 

Freyberger John. 22, Germany, f august 11 

Fowler maiie, .34. f august 12 

Farls sarah. 29. Kentucky, f august 12 

Frein henry. 20. Ireland, f august 12 

Forjdbridget, 17, Ireland, f august It 

Flynn Catherine, 18, Ireland, f- august 13 

Fiannig n nury 2C>. Irfland, f august 13 

Frazer thoimas. 12, Irijland, f 8Ugu~t 14 

Favot anioine, 46. Italy, f august 14 

Fuller barthnldmew. 54, Germsny. f august 14 

Fitzpatrick thoniaj 4. N*wyork,f auaust 1.1 

Fsgael thomas, 32, (iermany. f augu-t 15 

Farrgher thomas. 28. Euslnnd, f august 15 

Farkon mary. 2 . Ireland f august 15 

Fox William, 3;), Bngland. f august 16 

Francois bill, 18, Germany, f august 16 

Flsnagin terence. 27. Ireland, f aiigast 16 

Fordhara Stephen. ?0, Irel nd. f august 17 

Jlvmiiig Joseph, 2, IreUad, f august 17 



Floris ellen, 3, Germany, f 
Fenach octave. 2u. Geimanr.f 
Foots henry 20. f 
Flood mr, 25, Ireland, f 
Fir t rebecca. 3ra, ^ ew Orleans, o 
Perr s ewen.67. Irelai.d. f 
Faulh icK jo'n. 31. Germany, 
Fights anna, 25 (i rniany, f 
Penis owen. 67, Irei: ud. f 
Fleming ellen, 26, Iielnnd. f 
Flat n g 'ti inary, 21, Ireland, f 
Finn niicha 1,36, Ireland, f 
Pink towlen, 26, Germany, f 
Forangwr gaetane, .36, Spain, f 
Ford William. ■ 5, A u-tria, f 
Fenian be' nard, .30, Ireland, f 
Fisher charles, 30, Germany, f 
Flora, slive, 3, o 
Fi^so le, 14, f 

P sher W, child of. New Orleans, o 
Forrester george, 22. London, f 
Palvey patriek, 22. Ireland, f 
Fridani edward,23, Germany, f 
Francisco John, 24, N ew Jersey, f 
Fowler rubert, (>e many, f 
Frances, 19, Ireland, f 
Favre alexander, 18. f 
Perrier aUxander. 40. Scotland, f 
Fisber Catherine, 20. Tnited States, f 
Folk anthony. 20, (iermany, f 
PredthU. 22, Germanv.f 
Fenlin patriek. 28, Ireland, f 
Foshag raargarita, 18, f 
Fentage S O, 2, o 
Felix amos, 15. Louisville, f 
Penner charles, 3™, New Orleans, o 
Fitzpatriok, James, 36, Ireland, f 
Pink barbara, 55, France, f 
Fagael adam, 23, Germany, f 
Frisotmrs. 28. Germany, f 
Floken fredriki. 31. r h-acia, f 
Ferrantpierre. 29. France, f 
Fraser james, 23, Scotland, f 
Frost conright, 15, Germany, f 
Faver mrs. 55, Germany, f 
Fritz, 2-t, Holland, o 
Fabre charles. 42, France, o 
Ford batesta, 25 Spain, f 
Fraley mary, 22, Germany, f 
Ford mary. 25. Ireland f 
Falcher P P. 18. Germany, f 
Fisher kerr. 56. Germany, o 
Fisher eliza. 24, " f 
Fisher clara, 3in, New Orleans, f 
Fulton A J 21 f 
Filer michael. 44. Germany, f 
Piiron Joseph. 8, Germany, o 

Odd Fellows' Rest. 

Foster W H, child of, e 

Fulda jalia J, 7m. New Orleans, o 

Forrest mary, 14, f 

Freleigh B. 30, t 

Forney G. 19, f 

Fleming R. f 

Polger J., infant of, two months, N. O., o 

Charity Hospital. 

Fischer marianne, 32, France, o 
Finnigan ro-anna. 30, Ireland, o 
Fisher theresa, 43. Germany, f 
Finneran thomas. 56. Liverpool, o 
Fund martin, 50. Switz^iland. o 
Fl«mming thomas, 18, Ireland, o 
Foelerjo>eph, 25. France, f 
Fry John. 39, .Switzerland, f 
Feiztdavid. 26, Germany, f 
F-irguson wil iam. 14. Ireland, f 
Fitzhenry mary ann. 26 "' f 
Fx michael. 30, " f 

I'aivrc j-an.2S. France, f 
Farrell Judith, •sO. Irela d, f 
Fischer george. 22, Germany, f 
Flynn Ihoma^, 30 Ire and, f 
Franklin henry. 31, Kng and, f 
Fischer heinrich 26. Germany. 1 
Flynn John. 20. Ireland, f 
J'ce'ckne hein ich. 43, Germany, f 
Frinzel barbara. .35, " f 

Plynnmary. 24, Ireland, f , 
Farrell margaret, 27. Ireland, f 
Fiufier y patriek. 22. " f 
Frei victor, 10. Swjtzer'and, f 
Fmigan niicliael 27 Ireland, f 
Foley William. 21 Irel nd, f 
Francisco 'homas, 28, Spa n, f 
Frisler henry ,22. Kentucky,? 
Flynn john, 29, Ireland, f 



august 17 
auga'it 18 
august 19 
augu t 19 
august 19 
august 19 
august 30 
august 29 
august 20 
august 20 
augus' 20 
august 20 
august 20 
august 21 
aug^t 21 
aagu;jt 21 
august 21 
august 22 
august 22 
august 22 
august 22 
august 23 
august ^2 
august 22 
august 23 
august 2<t 
august H 
august 24 
august H 
augU't 25 
august '26 
august 26 
august 27 
august 27 
august 2S 
august 2S 
augMst 28 
august 29 
august 30 
august 30 
bept 1 
sept 3, 



sept 
sept & 
8«pt 5 
sept & 
sept 7 
sept 7 
.lept 11 
sept 12 
sept M 
sept 15 
sept 19 
sept 19 
sept 19 
sept 25 
oct 3S 



may 27 

June 15 

July IT 

ausust 19 

august 27 

august 27 

oct 13 



may 7 
may li 
may 17 
may 29 
June 4 
June 8 
June 25 
June 27 
jujy 5 
July 13 
July U 
July 13 
July 16 
July 17 
July 17 
July 18 
July 18 
July 18 
July 20 
July 20 
July 21 
July 21 
July 21 
July 21 
July 28 
July 34 
July 24 
July 24 
July 24 
juJy 27 



21 



Flynn Patrick. S.-^. Irplnml. f 
FlaRhArty nilclia^l. '2H. Imland. f 
Farrell iiinrit'Kriit. I'.), Iroland, f 
Koran jann's, '.^l, Iri-lnnd. I' 
Fil/mnrti'i j»mos, 21, ImlHUcl, f 
Fitzparriclc iiiiny, 20, Irnlnnd, f 
Flummini; cliri t iilmr, 20. Ireland, f 
Fitrniariin jnliii. 21. " f 

Fil/patrirh ilttiUH . 20, " f 

KhKhv tlicmms.nO, •• t 

F,irrBll dan .•!. 10. •■ f 

Frank ilorolliKn. 20, Cormanjr. f 
Foesott ra.tR>lAl«n>t, 20. r raiicu, f 
Pahy maty, 21 Iri'iaiid I' 
Fling jo.tepli, 12, (lorinaiiy. ' 
Prani'Ltco ni'iiiunl. 2(V. W(lvt.^rn States, I 
Fit/.patrioli jt«r(.iiiiali, ZO, Ireluud, C 
Foy brianiM. 21. " f 

Fiizpatriok juliii. 2S, " f 

Prie.ii'h jiMopli, 20, Swfdi'n, f 
Fromnnl peter, 39. Kiaiico, f 
Frothiuan liannah, 2(. SwiliEtirland, f 
FarreH ca'h^irine, 20, Irol.^iid, I' 
FourhI iiian 0,.'i2. Crnncn, f 
Fink Inilwii;, 27, H. riiiaiiy, f 
Fronrt eiiBHne. .V>, Swit/.^'rlund. o 
Fahy wl liani, .'11. Ireland, o 
Fleiiminif briilget, 30. Ireland, f 
F(wi»r ioi>ert. 30, " f 

Findler barbura, 20. Oeirmaiiy, f 
FerKuson thonias, 21>, Iruland, I' 
Fritit John. 3(1. (Jermany.f 
Frai»on j»h»ii, 2^, Prus.iia, f 
Freib«rjohn. ly, Kranca, f 
Fridliuic «fa ine. 27, Uernnany, ( 
Finnay jamn.4, 19, Ir«lai<d, I' 

Frui^inholz johau, 3-1, Uarinnnj', f 

Fill horin.in. 18, " 1 

Ftn<*ain wilhtOm, 11. Holland, f 

Fair William, i\ ;JreUi>d, i 

F*rd inichaxl. 83, f 

Foi robert. 2-t. " f 

Francii W. t 

Fallon bryan '.V>, Ireland, f 

Vlaik johan. 2<i. (iermany, f 

F»<an jamnn, \6, Ireland, ( 

Finn ann, 35. " f 

Farrell Julia. 22. " f 

Flahrrty Jalin. 20. " f 

Ford ihoniin. 3'. ti'rance, o 

Kinin>y brid ot 19. Ireland, f 

I''isclior niarin. .T7, Ijerminy, t 

Ka((»n John. 24. Ireland, 1 

l''!oro.i antoino, 22. Mexico, f 

J'Viilan jiban, 29, Iruiand, f 

Keinley joiepb. 20, hngUnd, f 

I'arloy owen, 30, Ireland, f 

I'Vhaibacher andreas. 2rt. (iormaoy, o 

KoKaily daninl. 30, Ireland, f 

KmII/. RBors". SS. KrancM, f 

Kitr.Rnrald inartta-ot. IB, Ireland, f 

•■'••riilee wo f^en. >1. (lermanv, t 

i''redHiii-k niury aiine. '1<*<. Ireland, o 

Follkamp lobnn, 2 '. (iarnianv. f 

Fitzpalrick patrick, 37. Irxland, o 

Friel williani. 33, Ireland, o 

Iiafayotte. 

Felton wm, child of. New Orleans, u 

Fiilier maiy, 9m, o 

"rtlh Jacob, 8,0 

Farriu C, 21. Now Orleans, o 

FLiher cather'na. "0, New Oileaui, o 

Fletchiniter^olin. 2. o 

Fitzpatrick j inula. .TO. Ireland, o 

Furtch ledrich, N«w O lean.'i o 

Fanny, a .ilave. 2. New Or.eani, o 

Fueleania U, 40. Ireland. 1' 

Frntcher herman. 6m. New ()rlean.i, o 

Fanin ihoni *, 30. Ireland, ( 

Kroitz niagdolina. (>1, t 

Ferriiter maisirnt. aft. Ireland, t 

Fruhthuler nir. child of, o 

Ferich Ireder ck, 20, Uerraany. o 

Franztfl John, tiA, " 1' 

Flaner cbarloite. TO. Rnirland. f 

Fricli nichola'. 30, Ueriuany, f 

Frlch nathan, 10. " f 

Fi«her Willi" Ml. lin, o 

Kisher jno. 32, Kn;? and. f 

Fi-ninmary. 19 Ireland, f 

Frutz johann, tiH, Uernikny, f 

Flin« ber ard, ft,'), f 

Frautz maifdalena, 13, f 

Fisher conrad. 22. f 

Pisber jn >. C. f 

Fie/itt audrevT. 1, New Orleans, o 



.inly 2S 

July 29 

.inly 29 

July 29 

.inly 29 

jn y . 

July 30 

jiily 31 

July 31 

July 31 

July .31 

august 1 

auKUNt I 

au;iust 1 

anguvt 3 

auKuit 

auKUst 

nuKu-t 

august 

RllUU.st 

auKU.st 

auKu.st 

auKUst 

auKUMt 10 

kuk'uxt 10 

anKust U 

nuKUit 12 

august 12 

auKUst 12 

avgu.st 13 

iiuKust 14 

auKUKt 14 

aUKUKt 14 

aui;ust 14 

august l.'V 

auKUst lA 

august )A 

auuu.st 16 

auRust 17 

august IK 

autfust IK 

angUHt "0 

auKUst 21 

autcust 29 

august 23 

august 2.1 

•UKUst 2S 

august 2H 

aiurust 28 

angust 3U 

august 30 

sept 3 

sept 4 

sept 8 

sept 9 

.sept 11 

.sept 22 

Oct 2 

oct 3 

oct •> 

Oft 7 

oct 11 

oct 14 

oct Ift 

oct 26 

L oat 3U 



ina.v 6 
may 14 
may 14 
June y 
mine 9 
^une 14 
June IS 
June 18 
June 18 
June 18 
juna 21 
June 24 
July 1 
July a 
July 7 
July 7 
July 14 
July 13 
July 16 
ju y 16 
July IK 
July 19 
.iuly 19 
ju.y 19 
joly 20 
July 20 
July 20 
July 21 
July 21 



Fojt WJM, S7, Ireland, f . july K 

Kerlay elizabeth. 9rn. o jnly 22 

Fitzpatrick jnmes. 20. Ireland, f jul.v 23 

Kaneigh bridgiii, 2&, " 1 july 2.'$ 

Kreshmaii Irederick, 21, GermMiy. I July 24 

Fard ht-nry, 23. (T«rni«ny, f july 24 

Fru'h b«rbara,.34. " f july 25 

Krederkingchrisduo. 53. f july 2fl 

l'\ii/.jno,.(0 Uornmny, f July 25 

l'itzi!rn d neo ge. 2'>. Kngland, f inly 20 

l-'loc esr tr.'d.irick W,20, lilernmny, f july 27 

Font fredericJi, f july 27 

Kczen John. 3, New Orleans, o july 38 

Frantzvfl hmry, IK f july 2!) 

Fo niarunrtit, .30, Ireland, f july 30 

t itzsininioiis Ih.iin ». ,10. Inilnnd. f august I 

Fluischiiiiinn 1 rdinind. 21, (j>rniany, f 
Flushl-nik Unr.., JS, (iorniaiiy, f 
Kishor niury. 2,'<, Uerniuny. f 
(■'loischman augus'o. 2S. (iormany, f 

, Farrannielo, 22. Krance.f 
Flush H.i/.abolh, 40, u, f 
Kiizsiniinons Joines, 22, Now To Tit, o 
Kiaher 1., W . ,10, Masaiichukolts, I 
Prinz ann, 19, u, f 
Ki'giU niary ann, 17, (Sermiuji f 
Frtulerking hermm, 26, u, f 
Forvig bn bara, 14, u, 1' 
Flynnj hn. unltmiwn, f 
Frederick, Corley. 10, u, f 
F<inny. n.^lave, 3, u, o 
Kraniz marine. 31, u, f 
Fanning James, 2A Ireland, f 
Frank jonii, .30. (iermany, f 
Finnig.n mary. IK, iroland, f 
Fritz csthorine. IK, I'avaria, f 
Fliush elizabeth, K. unknown, t 
Farrxll fharlolio, unknown, f 
Fisher eli7,»beth, 2'. (iormany, f 
Fisher Jacob, IS, (iernuny, f 
Faust henry, 1 month. N, 4)., o 
Forrester janies, -i/, Ireland, C 

Fewer ailice. 19, n, f 

F. rd William, slave of, 33, u, o 

Ft-rgues I'elix. IK, Franco. ( 

Flesh John, 4 (•lerin«ny, f 

Firgi josep s ine, 3, u, o 

Fre.lericks maigoret, C3, Bavaria, f 

Fisher earl, S, u. f 

Fruhlhaler goorge, J6, «. o 

F'tzgerald iurs, child of, lU months, N. o 

Fisher aj in, TiS, (ieiinxny, f 

Fleiinuiieu niari», 2', Ireland, f 

Frank Jacob, 19. (iermany, f 

Feahren anares. 23, u I 

Fountai'i citherine, infant, N. 0., o 

Ford lodolph. 24, (Jerinany, ( 

Fagdl Joseph,, 17, Oermniiy, f 

Foundonbernor mr., child o(, N. 0,, o 

Frtiintaiii lames I., 6, N. O , f 

Futt inargerH', 22, Ciermany, f 

Farreil ann, 20, Ireland, f 

Forriday einina, 3 days, N. 0., o 

Fisclior nliliah, 45, u,'f 

Faegergei.rge, K months, N. O , o 

Fomtrur mrs,, child ol, 18 monllis, u, « 

Ford matilda. 11 piouths. N. , o 

Fishor niiry, 1. u, o 

Fooloy mrs mary. 22. Mi'sissippi, f 

Frank williiim, 4 days. N ()., o 

Fellmeyer henry. .'i5, (iermany, f 

Ficker William, 5, u, f 

Foy loui«a, 16, tJouth Carolina, o 

St, Vincent do Paul. 

Pijet henry. 1, u, o may 4 

Francois f. m. c, u. o rn»y 6 

Foley luichael J., 7 months, N. U., u may 11 

Franch, slav", 3, u. o niay 13 

Felt 4 lowi.s. I. (iermany. o niay 20 

Fou«eron niiholas, IK mouths, Prance, o may 29 

Finei;inp«tiick,2, u.o jupe S 

Fay Julia, Hi. u. o June 8 

Kawley wi liain. 3, N. 0., o june 11 

Fr.wer John, 15 inomhs. Kiiglan'1,o june U 

Parley John, 13 muiitha, Ireland, o june 12 

Franeoes. 15 months, u, o june 2i 

Fanchon I'rancoi', u,o july 10 

Ferrediiy syl•••^ter. 37. II. o July U 

F.isrer julia. 27. Ireland, f july m 

Ferdinand jaccjuian L,. 38, France, t july 23 

Follz antoii.39. u, f july M 

Felilkurther wolfgany, 4,5, Gerratny, o july 25 
Pootus, 4 month-. Now Orleans, o " 

Fiahergeorge. .3.3, (iermsny, f July i7 

Fig'l John. 0. Francs, f joly tS 
Faure laurunt, '.8, u, f 



aiiguvi 1 
augiKt 1 
august 1 
august S 
at; gust 3 
aug 2 
a'K It 
aug 4 
aug 4 
aug 4 
aug 6 
aug 3 
aiig 6 
aug C 
aug 6 
aug C 
aug S 
aug 6 
aug 7 
aug 7 
aug 8 
arg 8 
aug 9 
aug U 
aviK 11 
aug II 
aug 11 
aug 13 
aiiR 13 
aiig 14 
aug 14 
aug 16 
aug 17 
aug 17 
aug 18 
aug 18 
aig 18 
aug 1!) 
aiii: 20 
aug 21 
aug 2i 

aug 23 
aug 24 

aug 3a 
aug 26 
aug 27 
aug 30 
aug 31 
sept 1 
sopt a 
sept 3 
sept 5 
sept 7 
aept 26 
oct 2i 



[ 22 ] 



Fansion rar , child of. u, o 

Flinn miles, 3, 're t>ni,{ 

Frant f anci ca, 35, Germany, f 

Fourth Uerman.SS, (ieriuany.f 

Fo a^on charies, 3, u, o 

Fitzgerald m ry, 20, Ireland, f 

Fe.tz frai cois, Si, Prarce, f 

Foughan- M , 32. Irelan'1, f 

Forol-ss jo-iThiiiie, 9 Tmnths, N. O., o 

Fran i-u. W ,21 Switzerlmd.f 

F^rranH jean, [>', Fr nee, f 

Fefi loui.-,20, Frarce, f 

Four- ow -I , 23, Fia- ce, f 

Franco s, 65, unknown, o • 

Fovra matnie\f.2', Germany, f 

Fresh anloine'te,6 months, u, f 

Foster -V V , 1, Ge many, f 

Furih F ,20, G-rmany,f 

Flinn jjmes, CS. Germany, f 

Federa Ioujs, 61. unknown, f 

Feai>micT e , 2}, Irelant, t' 

Finn jale' , 23 ireland, f 

Frant s-imon 25, ' erniany, o 

Fort desire ites, unknown, f 

Fitz anna V.. IS. Germany, f 

Feilmayer mary.SO France, f 

Fransiqua deside, 18 u, o 

Francis mr., unknown, f 

Frist rars . 23 unknown, f 

Finn j ihn. ui krown, f 

Fovrt J5hn, 30, r^iand, f 

Fecke wm , 19, England, f 

Florans P. , 20. u. f 

Fitzpatrict n.ichael, 12, Tteland, f 

Foley Patrick, 35, reland, f 

Fiivre mme 44, u. f 

Frederick man vai , 32, "ermany, f 

Purlin laurenc?, 2.'). u. f 

Fe'ch Jacob, 13. G-rmany, f 

Froclt'h marie, 6 months. N. O., o 

Frasch bernhard.2'i Germany, t 

Fiste lienrj . 3i. Germany, f 

Fremmy Jacob, unknown, f 

Forbs adner, 39, tiermany, f 

Faist xavi r, 2.5, Gertiisny, f 

Foundland ch rles, 3 nionthj, N- 0.> o 

Pleury laurwnt, 40, France, f 

Frano^ mrs 35, Germany, o 

Fremel bapti<te. 36. u, f 

Ferraud J , 2-<, France, f 

Finch William, 32, (iermany, i 

Fouth J , 3 month , France, f 

Franckhover. P , 2, Germany, f 

Floyd ailliam, 2*, England, f 

Fitzpatrick P.. 25, Ireland, f 

Fener.'teiiiG.,35, u, f 

Fugerean jenelte, 42, unknown, f 

Fores ier louis, 2', f'rance, f 

Fitzebin marv A , 16, reland, t 

Fangeraught F , 41, France, o 

Fastrir g G , 20, Germany, f 

Fey catheiine, 2i, u, f 

Ferran Juliette, 13 months, u. f 

Francoii mrs mary. France, f 

F uld gaspard, (>6rm<ny, o 

Fisto ftederick, 17, France, o 

Figuerola gabriel, 22, Spain, f 

Fitzgerald margeret, 24, Ireland, f 

Felbouches cather.ne E., u, o 

Fhum P . 52 'iermany, f 

Farington mary, 18, Ireland, f 

Fowley mary, 10, Ireland, f 

Fabre 3., unknown, f 

Faren patrick. 2H. Ireland, f 

Fray mich^el, 11, unknown, o 

Flasseck ch>rles, 19, Germany, I 

Fraiicois mr, 2', France, o 

Fleicu joach m,.18 months, u, o 

Ftiighanjohan G., 36, u, o 

St. L,oui«, No. 1. 

Fautet arnanld, 61, France, f 

Fuchs elizibe!h,80, u, o 

Fomia uim>, unknown, f 

Fleming maria th-resa, 5 months, u, f 

Fisse theophile, 2, o 

Fanney marie, 1, o 

Filhucan. SO, f 

Fonrergne leopo'd. 2, o 

Fortier thomas. 20, f 

Foriier alicis, 22, Louisiana, f 

Fertat, 56, unknown, o 

St. Louis, No. 3. 

Fa«rot C. B , 2, w, o 

ForstaU charies, slave of, 20, u, f 



July 


17 


July 


••9 


July 31 


aug 




aug 




aug 




aug 




aug 




aug 


5 


ang 


aug 


5 


ang 


5 


aug 


5 


aug 


6 


aug 


6 


aug 


8 


aug 


8 


a^g 


8 


aug 


9 


aLg 


9 


aug 


9 


aug 


11 


aug 


a 


aug 


11 


aug 


11 


aug 


11 


aug 


13 


aug 


15 


aug 


16 


aug 


16 


aug 


IS 


aug 


15 


aug 


16 


aug 


17 


aug 


IS 


aug 


18 


aug 


19 


aug 


19 


aug 


19 


aug 


29 


aug 


21 


aug 22 




' 


a\ig 


23 






aug 


21 



aug 2! 



aug 27 
aug 29 



aug 30 
aug 30 
sept 1 
sept 1 
sept 2 
sept S 
fept 3 
sept 5 
sept 10 
sept 16 
sept 17 
sept 27 
oct 25 
oct-26 



aug 31 
aug 12 
aug 26 
July 9 
may 5 
sfpt 1 
sept 7 
sept 21 
sept 20 
sept 19 
Oct 30 



aug 8 
aug 28 



Fontaine august*, 42, France, f 
Fuselieraglae, 45, u, f 
Foret rosalie vpginie, 1, u, f 
Fabriga.s inacio, 2, u, o 
Fores mr, cnild of, 8 months, u, o 
Fartariil aga he, 101, u, f 
Finia ant lire, 40, f ranee, f 
JTlers theophile, 37, u, f 
Felicite mrs, "2. u, o 
Fleury F , slave of. 2t, u, o 
Fritcher leomina. I.S months, u, o 
Fortier marie rn.se, 100. u, o 
Fley.ei mr, slave oC, 0, u, o 
Fran-oise, mulatto, 5, 'i, o 
Fauster mme, child of 8 months, n, o 
Ferna dez J., slave of 40, u, o 
Francoi^e, mula'to, 22, u, o 
Fernand z jo; quin. , u. o 
Faucher wir'ow, -lave ot, u, o 
Francois 'ean, 43, u, o 
Fabiani Z anto n^, 2?, u, o 
Fernando manuel, cf.ild o£ u. o 
Fletcher Vienrr, 02. u, f 
Fabria- ventuia. 18, u, f 
Farinde esttlle Ji., 5, u, f 

Protestaat. 

Fa'sman H., infant of, H. 0..a 

Fayaid dinah. 44. ", o 

Frederick michael, 38, Maryland, o 

Farley swasey, 20, u, f 

Fisher mrs sarah R., Kentucky, f 

Ferguson P , 45, u. ( 

Fi her barbara. 17, Kentucky, f 

Ferguson p«t-r D., 35, Sooiland, f 

Fitzpatrick , 21, Alabama, f 

Feazell michael, 8 months, N. O., o 
Friend N. J , Vir inia, f 
Foster laura I... 25, Kngland, f 
Freeman H H , 24, New York, f 
Fersti-on .<iarah, 25, u, o 
Fergiuou amanda, 19, u, o 

Uebre-w, Lafayette. 

Friedlander mrs, 48, Germany, f 
Friedlanoer mr, 60, Germany, f 
Friedlander, A C , 17, Germany, f 
Friedlander, T., 10, Germany, f 
Ferber henrietta. 26, Germa y, f 
Farber charles. 10 months, N O.. f 
Farsheinedward. 22, Germany, f 



G 

St. Patrick'.^ Cemetery. 

Gillighee mary 18 months. New Orleans, o 
Gordon daniel, 28 yea s, Ireland, o 
Gortney John, 10 months, New Orleans, o 
Gibson John, child of Ireland, o 
Gibbons jjhn, 3 years. New Orleans, o 
Grady ellen, 8 years. New Orleans, o 
Grady james, 75 years. Ire and, fever, 
Gallaghfr ,john ye rs. 28 Ireland, fever, 
Gohogan John. 24 jears, Ireland fover. 
Golden james, 21 years, Ireland, (ever, 
Gibney james. 50 ye^r-, Ireland, o 
Gorman mary, 30 years, Ireland, fever, 
Gillara. wm, 30 years, Ireland, fever, 
Glaska'tt John, 40 years, Ire'and, o 
Graham eliza, infant, Ireland, o 
Gilday dennis, 28 jears, Ireland, fever, 
Gehager judy, 27 years, Ireland, fever, 
Gallasher jan es, Ireland, 



aag 29 
aug 26 

aug 1 
aug 1 
aug 21 
aug 25 
aug 24 
July »7 
July 6 
June 26 
June 28 
jnne 28 
June 15 
June 5 
may 29 
June i 
may 17 
may 17 
may M 
may 5 
oct 29 
oet 8 
sept i 
sept Qb 



jnne 9 
iune 9 
June 14 
jUBB 20 
avg 6 
MM 20 

aig » 

aug U 
aug 35 
aug 27 
■ept 1 
sept 15 
sept 16 



July 2 

ju!y 28 
aug 8 
aug 2 
aug 22 



may 5 
may 26 
may 29 
June 9 
June 10 
June 18 
July 3 
July 10 
July i 
July IS 
July 13 
July 14 
July 14 
July 16 
July 17 
July 2« 
July 22 
July 22 



Grennan thomas. 2 years. New Orleans, fevet, July 25 

Grawry d^nni-, 2 years, Germany, fever. July 25 

Grayesther. 30 years,- Irel.ind, fever, July 26 

Gildeasusan, 35 years. Ireland, u jnly 26 

Gray ri ary, 24 years, I eland, fever, july 26 

Giimore mary, 25 years, ireland. fever, July 27 

Grime? John, 30 ye-rs, Ireland, fever. July 27 

Gallag .er james 24 year*. Ireland, fever, July 27 

Gaffrey michael, 30 > ears, Ireland, fever, jnly 29 

Green John, 15 years, Ireland, u July 30 

Gaffrey mrs. 50 ears reland. faver, july 30 

Garrety budget. 30 years. Ireland, feyer, july 31 

Grat mary, 45 years, Ireland, f ver, august 1 

Gray patrjck, 22 years. Ireland, fuver, august 1 

Gilmore ann, 25 year.<, Irelard, T-ver, a^igust 1 

Gra'- Catherine, 40 yean, Ireland, fever, august 1 

t:»riffiih .homa-. 27 years, Ireland, fever, august 1 

tiroutiey Patrick, 27 y&ais, Ireland, u aujiust 4 



[ 23 ] 



Cfoodwin. thoraas, 21 years, Ireland, fever, 

G-Unn John, 25 years, Ireland, f«v-r, 

G-roity ehirlotte, 50 years un'nown, fever, 

Gordon mrs, 25 yea s, Trrland, fever, 

Grady pwar. liO yoars, I e ai.d. o 

Goreland c therinH. 3ii years ifelin'l, fever. 

Gray Ojargaret, 24 yea S Ire'a'id, fev r, 

Gly«>n honora. 31) jears, Ireland, fever, 

GilJen jane, infant. New Orleans, o 

Ga'key malaci.i, 26 > ears, Ire'and, fever, 

Garveyjohn,7 years. Ireland, o 

Gahi^an ann, 20 j ear-i. Ireland, fever, 

Grayjulia. 75 yed^s, Irel nd, u 

Green ellen. 3 nion hs, New O-leans, o 

Gorman ma'y, 20 years Ireland, fever, 

Gernonj mes. 21 ye. rs, Ireland, fever, • 

Gsrvey mary. 1 year. New Orleans, o 

Glaas m wtnney. 38 yars. Ireland, fever, 

Grey ma'y, I.eland. fov- r, 

Gorram James. 15 jeirs, Ireland, fever, 

Gordon daniel. IQieirs, Ireland, fever, 

Gahaganiu'chael, 50 \ear-, Ireland, 

G ilden peter, Irel tnd fever, 

Gleeson brid^et, .56 years, Ireland, 'ever, 

Gallagher John, 12 years. Irflmd, fever, 

Gordon gpo'ge, 28 ^ ears. New Or eans, fever, 

Gauin Thomas, 3 years. New Orleans, u 

Gtaham John B. 26 years. I eland, u 

Garrety mary. 22 yesrs, Ireland, fever, 

Glfnnon michael. 14 months, New Orleans, o 

Gillen bridget. 30 years, Ireland, fever, 

Glance mary, 15 years, f-ver. 

Golden peter ll yea s, Irelnnd, fev«r, 

Gaffney andrew. 2S ye rs, leland, fever, 

Goodwin maiy. 15 yf- rs, Ireland, iever, 

Grey patrick. Ireland, u 

Gunnjobn. 16 years, u 

Garvin patrick, 2S years, Ireland, u 

Golden m chael, 9 years, fever, 

Gallagher William, 23 y^ars, Ire'and, f.iver, ' 

Gallagher catherin", 9 months, N. Orleans, f 

Graham thoma . 20 yeirs, Ir- land, fever, 

Gorman thornas, 16 years, Ireland, u 

GoMen catherin". 8 y^ars, Ireland, fever, 

Golden patrick. Ireland, fever, 

Galvin eller. 38 years, o 

Grath owen M., v, Irt-lanH,f 

Golden constantin". Ireland, o 

Gleason mathew, 14, N. O., o 

Gaughm bndget. 38. li eland, o 

Gough colunibiis. 14, Scotland, o 

Guckin brii'get, 22, Ireland, f 

Oorden ma y ann, chi d, N . Q., o 

Guckron mich e', 7. Ireland, o 

Guchin pUrick, 25. Ireland, f 

Gilmore John, child, N 0.,o 

Glinn John, child. N . O , o 

Gutm barney, chi d, N. 0.,o 

Cypress Grove No. 1. 

Gardiner John, Ireland, f 

GUsanel'za, 2w, o 

Grpg ion, James, c^^'ild of 4, New Orleans, o 

G eeson hannah, 72. New York, o 

Groves g»orge 23 f 

G.iswold Wdlt r R. 34, o 

Gallag'uer tli'imas.24, Ire!and, 

Good peed joh". 25, f 

Griflin bndget. 19. f 

Griffin cathe'ine, 19, Ireland, f 

Griffin D, 30. f 

Gardiner elizabe'h, f 

Guthrie Stephen. 19, Ohio, f 

Griffi h Isaac. 28, f 

Gregson J. child o"", 4m, o 

Griffiths William, 43, o 

Gibbs James 38, New Jersey, 

Glassen peter, infant of, W. O,, o 



august 

august 

a' gu<t 

aug>ist 

august 

august 

august 

august 

aug 

august 

august _ 

august 10 

aug St 12 

augu-t H 

august 12 

august 12 

augu-t iH 

august 13 

august 15 

august 15 

august 15 

auiust 17 

august 17 

augut 17 

august 18 

august 19 

august 21 

angusi 22 

august 22 

augyt 2,'i 

augUsf 23 

aug jst 2() 

august 26 

august 27 

august 28 

august 28 

august 28 

august 29 

august 'M 

august 31 

august 31 

sept 3 

sept 4 

sept 6 

sept 7 

sept 9 

sept 24 

sept 29 

oct 3 

cct 5 

oct 5 

oct fi 

oct 9 

oct 14 

oa 24 

oct 19 

oct 27 



may 22 

June 2 

June 15 

julv 18 

July 18 

j Hy 2d 

august 8 

auiust 17 

aug I St 18 

augu.'t 21 

aiig .,t 23 

au ust 27 

augu"! 26 

sept 9 

sept 7 

sept 18 

oc 6 

oct 7 



Cypress Grove Cemetery, No. 2., 



Grain emma IS, 18, o 

Grasih mLs-, o 

Gottenik Stephen, 6, o 

Geaf edward, I. o 

Gal« tholYias, .^3. o 

Gruner antoine, 2, €r«rinanf , o 

Godfrey, slave, .50, o 

Galvin james, 30, o 

Giraud francois, o 

Gruner raul.f 

Ga' f'omp ny, slave of, o 

Giroun marie, f 

Gill robert, 21, f 

Gabel mary, 6m, f 

Garride ur-ula, 22, Wexieo, f 

Guuian adam, 23, IieWwl, f 



sept 18 

sept 22 

June 4 

June 12 

June 24 

June 24 

ju y 2 

July 19 

ju'y 26 

July 29 

ju.y 29 

jnly 31 

august 2 

august 2 

aufU'.t 4 

august 



Grasse W. child o'', 1,0 
Gattroy auguit, 2, f 
Ganger jnr, f 
G o ch margaret, 38, o 
Gagan ilninas, 8. Ireland, f 
Guichen M, 24, New Yoik, f 
(i rant peter, 30, f 
Grady mary, 9. Ireland, f 
Grofle mr, 37. Germany, f 
Gmsse mrs, 27, '' f 

Green william, 26, f 
Graham william, 2S, Ireland, f 
Gochim nicholas, 25, Germany, f 
Geiger emnia, 3J, Germany, t' 
Geiiz»ll mary e'iza, 9, Germany, f 
Graff michael, 25, b'ermany. f 
Gleason mary ann, .3. I'eland. f 
Galloway thomas, 16, Ireland, f 
Go>hirg A. 25, Germany, f 
Goodwin Catherine, 25, Ireland.f 
Green .james, 13. Ireland, f 
Girl, orphan. 9. German , f 
Gem Heiner, 53, Germany, f 
Greegle uaria. 26. Germany, f 
Gaie mr, 42, Franc?, f 
(■{(idard auguste. 35, Germaav, f 
Gibb nsmary, 26, Ireland, f 
Grusseiraier clara, 24. Germany, f 
Graff John. 58, Germany, f 
Gree,n mary, 24, Tennessee, t 
Gillan margaret, f 
Green patrick, .55. Ireland, f 
Gilligan mary. 24. Ire'and, f 
Goetlai" mr, 18 Germany, f 
Grauzch eiizabeth, 53, Germany, f 
Garen honorah, 2.5, Ireland t 
Galway michael, 22. I eland, f 
Grome John, 25, Germany, f 
Grant lafayette, 2, Ireland, f 
Gahagan patrick, 16, Ireland, f 
Gieen francis, 24, f 
Gill albert, 29, Germany, { 
Goetz iacob, 33, Germany, f 
Gartami-i iohn, 36, Germany, f 
Guttle paulina, 10, France, f 
Green duft", 36, Vt rmont, f 
Gaylia antonio, 30, f 
Grosch madaline, 40. Germany, f 
Gunthier frederick, 25, Germany, f 
Gorttn Charles, 36. Germany, f 
Goodable jatoh. 30. France, f 
Gening jonr, 2.5, Germany, f 
Gannon bridget, 16. Irel nd. f 
Gibbons patrick, 26. Irelsnd, f 
Gros.s henry, 28. Germany, f 
Gannrn John. .32, Ireland, f 
Green mrs, 22, Irelsnd, f 
Garrison william, 49, Canada, f 
Graves John, 24, f 
Geringi henry, f 

Gager andrew, 20, United Stages, f 
Getzen William, 19, Germany, f 
Gref n g^orge, 24. f 
Gort phi lip, 15, f 
Goth m s, 40, (lermanv. f 
Gluger adam, 32, Germany, f 
(Jr-gan A, 31, Ireland, f 
firiffen ca.her ne, 20. Ireland, f 
Gr s<m ir frederick. 25. G-?rmany, ( 
(xraham jimes, 18, Ireland, f 
(xraham thomas, 4 , V- nnecticut, f 
Giles m <ry , 9. England, f 
G een clement. 31, Germany, f 
Gills bartholomew. 20, Irel»nd, f 
Gacquemin peter. 32, France, f 
Gonhenant jules, 18, France, t 
Graham mr, 28. f 
Grey John, 50. I'eland.f 
Glasirg, raena. 53, Gt-rmf ny, f 
Glanegar mrs. 26, Germany, f 
Gill james, 2,3. Ireland, t 
Grsw John. 27, Germany, f 
Greer Johanna, 2m, New Orleans, o 
Guillet fr ncois, 51, f 
Gi Ion m s, 1", Ir-land, f 
Gaulhier ju'tien, Germany, f 
Gass ""oriiy, 2m, ^'ew Orlfsns, o 
G rr-nd eugene. 26. France, f 
Godird tr ncois. 40, Krance f 
Grffin iver, l.**. Kngland f 
Gl b- george. 26, Germai y, f 
Golding robert, SO Ireland.f 
Godart f anci.'. 15. Fraivce, f 
Gauner mi s. 70. f 
Gouthi*' alexis. ?5, France, f 
Rie-n francip, 2, United State«. f 
Gaughln thomas. 1 day. N. <)., o 
Qrl>wold mrs. in&nt of, N. 0.,o 



august 5 
august T 
august 7 
augu-t 7 
aigu t 8 
august 10 
aug .St 18 
aug St 10 
aug 'St 10 
august ItJ 
sugust 11 
august 12 
august li 
august 12 
aug St 12 
angiist 12 
august 14 
august 11 
august 14 
augu.t 15 
august 15 
augu>t 15 
august 15 
august 15 
a gust 16 
august 16 
augast 17 
august 17 
augast 17 
aug St 17 
augusi 17 
august 18 
augu t 18 
augu t 18 
august 18 
august 18 
august 19 
august 19 
august 2i) 
august 20 
aug SI 20 
auaust 21 
august 21 
august 21 
august 21 
augu t 21 
augu t 21 
augu-t 21 
august 22 
au^u t 22 
augUit 22 
ai.guit 22 
august 22 
august 23 
augu>t ^3 
august 24 
august 24 
augu.t 2i 
augu-t 24 
august 24 
au ust 24 
augu t 25 
august 25 
auju t 25 
august 26 
august 26 
august 26 
au? fit 26 
augu t 27 
august 28 
august 28 
august 28 
august 29 
augu t 29 
august 29 
ausust ?9 
au ut 30 
iiKU t 30 
august 30 
august 31 
au-ust 31 



sept 
sept X 
sept 1 
•ept 2 
sept 3 
»ept 5 
sept' 7 
sept 10 
s pt 13 
sept l4 
»e >i li 
sept 15 
sept Is 
sept 29 

sept 30 
oct 2 



[ 24 ] 



G-ra^on victoT, 5 mon'h'. N. 0-. o 
Gibbsarah. SI. Ire and, I 
Gardon robert M, 'il, Scotland, f 

Odd Fellows' Rest. 

r-i-raves charles A, 30, Mississippi, o 

Gunnegle W D. 2, o 

G-ray mr^namuel. 28. England, f 

Gunderresn John, 22, f 

G-jtson J W. 48. i\ew York, f 

Oross Jacob, 22, Baltimore, f 

Gay F D, England, f 

Glovei James, 33, 1' 

G.ush mr, child of. 6 days. New Orleans, o 

Goettz mrs. infant of, N. O., o 

Charity Hospital. 

Getz Johanna 41, Germany, o 
Goetschel pierre, ■'■0, Pru sia. o 
Gilighan Patrick. 21. Iri^land, 1" 
Gantz mel nda, 21, Ireland, f 
Gruhe lienrich, /8. Germany, f 
Griffen thomas, 20. Ireland, o 
Glynn jot'n, 26, Ireland, o 
Garrick emilie. 40, Belgium, f 
Grant barney, 19. Ire and. o 
Gisenpcol Irank, 22 Germany, f 
Galv n george. 25 Ireland, f 
Gorman joha, 36, Ire aiid, f 
G-arrey bridjet, 2;-t, Ireland, f 
Gsrien peter, .35, Germany, f 
Gaul godfrey, 21, Massachusetts, t 
Gillick mary, 22, Ir land. 1 
Gaiyey richnrd. 28, Ireland, f 
Garrett melice, I'J, Hew Orlean?, f 
Gordon bridjet, 18, Ireland, f 
Griffith mictiael, 28. Ireiani, f 
Gorman bridget. 16, Ireland, f 
GiooJy wi liani. 34. Ireland, f 
Gra s freoerick, 16, Germany, f 
Goodshell pierre, 61, France, f 
Gelb adara. 22, Germany, f 
Gibbons jjnn, 26. reland. o 
Guler christian, 4.3, Switzerland, f 
Gleason thomas. 22, Ireland, o 
Grilled giovarni 34. .'•icily, f 
Glennan tt omas, ;7, Ireland, f 
Giblan Phillip, 2i Leland, f 
Grills Charles, 22. New York, f 
Grant peter, 24, Ireland, f 
Gorman bridget. 21, Ireland, f 
Garan John, 20, (iermany. f 
Gillan mary. iO. Ireiand, f 
Graham p ter, 28, Sco:land, f 
Gilbert marie, 25, Prussia, f 
Galvan b idget. 19, Ireland, f 
Golden mary, 33, Ireland, f 
Gilbert mary, 28, Ir-'land, f 
Gleason iuke. 3.5, Irelai d. f 
Grogan thomas. 23, Ireland, f 
Grace ja • es 30. Ire)ard!»f 
Godien mary 40. Ireland, f 
Gilroy bernard. 21, Ireland, f 
Gebain frank, 30. IreUnd, f 
GalTin edward, 34, Ireland,, 
Garity peter, 5", ireiand, f 
Graz johan, 32, Germany, f 
Gagan thcmas, 28, I eland, f 
Gra tan j^hn, 24. N . Wales, f 
Gotleiti Jacob, 17, G -rmany, f 
Goidfoy e samuel. 23. Germany, f 
Gutzlec a' gust, 26. Germany, f 
Grego re jean, 22, France, i 
Glimmerlin charles, 28. Germany, f 
Geiser everh rdt, 19, Germany, f 
Grotzhaun cari, 31. ermsiny. f 
Glennan ann. 4 ■, Ire and. i 
Gilraore mary, 20 Irelai d, f 
Gaffiie> mic'i el 24, Ireland, f 
Goldiug ridgef, 26. Iielan), f 
Goetz eonhardt 28, yermany, f 
Greb ioha ,31, Germany, t' 
Gre ner Sophia, 40. G rmsny, f 
Gard ne, jimes, 25. Ireland, f 
Gavan n.ary. 20. I.-eland, f 
Garran johan. 22, Ireland, f 
Graf, j hn R. 27, Switzerland, f 
Gibson roberi. tZ 're an-i, f 
Gardiner jo eph. 24, Germany, f 
Gannon micnae . 43. Ma saoliusetts, f 
Gilioo y a n, 19. Ire and, f 
Gill phi ip '', 53, vtaryland, i 
Gihsonfiederi k. 30. T eland, f 
Glare samuf 1, 26. England. ' 
Gr\indermiin wi' iam. 38. Prussia, { 
Gunu thomaj, 27, Ireland, f 



Oct i Gillispy ann. .30, Ireland, f 

Oct 8 Giig'man pa'ri.k. 44. Ireland, f 

oct 29 Gieason ma'garet. 23. Ireland.! 

Gundlaugh anna rars. Germany, f 
Godby eraanue', 45, England, f 
(rey^r erne3t.36. (iermany. o 

June 21 Genaud atmand. 43. Kranse. f 

July 31 Gomez casimer,36. Spain, f 

august 12 Gordon alexander, 21, .s,'.otland, f 

august 20 G.aei conrad, 50, isermany. f- 

lugust 2') Gracia eliza 40 Ireland, o 

august 26 Geg^n frsncois. 31, France, o 

augast 24 Gr.he ferdinand, 35. Prusia.f 

august 31 Giles martha. 44, Kng'and. o 

sept 10 Garg^n thomas, 21, I. eland, f 

oct 12 GibDs James, 38, New Jersey, o 
Gratt herm n. 33, Germany, f 
Gauzhjtngottleib, 26. Germany, f 
Griffin benjamin. 2 . Ohio, f 

may 13 Gray thomas. 33 England, f 

may oO Gardiner ja mi s, 23, Ire and, o 

June 16 (ialvin ma=y. 40. Ir land, o 

June 18 Grant beraatd, 3^, Ireland, o 

June 16 

June 23 Lafayette. 

jutie 25 

June 25 Geiger philip, 45, Germany, f 

June 29 Gratf leopold. Grrmany, o 

July 5 Gardner William. 2, o 

July 6 Gratih mrs. child of, o 

July 11 Gardner wilie E, o 

July 15 Gei^Btt peer. SS.New Orleans,© 

July 16 G^rreyhty E, child of o 

July 10 Gardner philiip. 63, Germany, o 

July 17 Gier cath'rr 1 e, 3, o 

July 10 Guidojnco 

July 17 Gabeit barbara. 16ra, New Orleans, o 

July 18 Grooes e izabeth, 3, Germany, o 

July 18 Grun'er henr.v, f 

July 20 Gurner John, 39, o 

July 21 Grieser henrie te. 4m. New Orleans, o 

July 21 Guthrie jno. 5m, o 

July 22 Gaspard janes, 36. England, f 

July 25 Gardiner miss. 43. f ^ 

July 25 Green mrs, child of New Orleans, o 

July 25 Gergin Frederick. 3, Germany, f 

July 25 Goner geoige 20. Germany, f 

July SB Gallagher Catherine. 30 Ireland, f 

julj' 28 Gerlick edwin. 27. Germany, t 

July 28 Gerber jno. 26; Germany, f 

jiily 29 Gray marj celestine frsncis. o 

July 30 Gideon mrs. Uniied States, f 

July 30 Greene maria. f w. c . 49. o 

July .30 Giiigan jno. .35, Ire'and. f 

ju y 30 Gosa Johanna. 21 . Germany, f 

July 31 Grei n mari 18. Ire and. f 

' July 31 Grattan walker H, 27. f 

July 31 Grafain josephin^, 19, Germany, f 

July 31 Gross John, 42. Germany, f 

July 31 Gessler mari. 21. Germary, f 

asgust 4 (irifFen kaiherine, 14, New Orleajis. o 

august 5 Greenland stei hen. 41. f 

august 5 Griner adara. 19, Germany, i 

august 7 Gill mrs. 30. Ir. la' a t 

augast 7 Grogan pa rick, 20 Ireland, f 

augssl 8 Gearing mar'in, 25 Germany, f 

august 8 Gr- en William, 25. ( harleston. S. Carolina 

ausugt 8 Grant elizabtth. 20. I eland, f 

august 8 Ghore cati e ine. 40, Irelai d. f ♦ 

august 9 Goodhigli henry, lb. I'^eland, f 

august 9 Grouse williim. 24. Germany, f 

august 10 Grocer H. 60, Germany, f 

angust 11 Gals marian .36. Germany f 

augu-t 12 Green matthew , 25 Ireland, f 

august 12 Gormana ann. 24, Ireland, f 

aiigu.st 12 Goodman hunt ne. 27, Germany, f 

august 12 Gamble george, 14, Irelai, d, f 

august 12 Ggm elizabe h, 24. Bostori, Massachusetts, f 

augu t 12 Glenn barbara. 65, Germany, f 

aujiUSt 15 Gibson emily elen-, 2, f 

august 16 Green C, 37, Germ ny, f 

august 17 Graham margaret, Ini, New Orleans, o 

augu t 17 G.iughl n th' in-.s, 3, New Orleans, f 

august 18 Gregory sarah. o 

august 18 Girinth B, li, Gern'any. f 

august 18 Griham mrs. 25, r eland, f 

augusc 18 Gates fr nk. 20, Ge many, f 

august 18 G hortlingji.o. 5, Germany, f 

augu^t 19 Green maria, 24. Geinian , f 

augut 19 Gurlzler Catherine, ;5. Germany, f 

august 19 Gurter eiizabeth. 30, Geimany, t 

august 20 Goodman anscn. 8, r 

august 21 Gentry Joseph, 5. f 

augut 23 Gales 8 phia. IS. Germany, f 

august: 8 Gibbs A A, 30, t 

august 23 Gaunshtimer epha. 20, Germany, f 

august 22 Germich marian;', 17. Germany, f 

auguit 2S Qt'1031 joha, 2% Getmanr, f 



august 29 
august 29 
sept 1 
sept 5 
sept 18 
sept 12 
sept 15 
sept 16 
sept 25 

oct 

oct 

oct 

oct 

o*t 

oct 

oct 

oct 

oct 

oct 16 

oct 16 

oct 2S 

oct 27 

oct 29 



may 1 

may 8 

may 10 

way It 

may 18 

may 22 

June 3 

June 6 

June 10 

June 20 

June 26 

june 26 

June 28 

June 28 

July 5 

July 9 

July 10 

July 13 

July 14 

July 18 

July 13 

July 19 

July 22 

July 24 

ju y 24 

j^ly 25 

July 26 

July 27 

July 27 

July 27 

July 27 

July 28 

july 29 

July 29 

July 29 

July 29 

juiy 30 

July 31 

augast 1 

august 1 

f august 2 

august 5 

august 3 

augu'it 3 

august i 

august 4 

augast 4 

august 4 

august 5 

august 6 

august 5 

august 5 

august 5 

august 5 

august 5 

august 6 

august 6 

augu-t 6 

augut 6 

augu«t 7 

august 7 

, august 7 

august 7 

august 7 

august 7 

augu>t 7 

august 7 

augutt 8 

august 3 

augusc 8 

august S 

august 9 



[ 25 ] 



Crhore Hellen. 2, f 

ftranzin hernian, llm. New Orleans, o 
Otaiwt'eler m'chael, 25, Germany, f 
Giner F. SS. Ge many, f 
Croldine John, 2', Ireland, f 
<Trsnt franci-i. 2', Ir»land, f 
Greir jane. 22. Iceland, f 
(lainble John, 16, f 
George wiliam, 2', f 
Greg.iry A . 23. Germany, f 
G'rwig henry. 40, f 
Gerpart daniel,f 
Grant william,23, Virginia, f 
Glaz-r andrew. 23, G rraany, t 
Ganubaer jacol , 22. Germany, f 
GuULsin martin. 26, f 
Gore michael. 7. New T#rk, f 
Grille al^xande, I 
Gelbke charles. 28, Germany, f 
Grestmeier maTigr<^th B, 12, Germany, f 
G-eary ihomas. »>, I'eland. f 
Gier edmond, ' 5 Irelani, f 
Gutz fredfrick, 30, Germany, f 
Gordon William M. 51, f 
Oreen rohert. adult, Ireland, f 
Grille F, 27, France, t 
Gukes John, 29,f 
•Gallagher henty, 13d, N°w Orleins, o 
Oipfell Tsnde rlin, 55, Germany, o 
Gardner M B. f 
Gerhart D, child of, o 

Gros.'teni ier mrs, child of. Jeffarson City, o 
Geddy mary, 1, N O., o 
Grace pierce. 43, Ireland, o 
Gantram Julia. ', N. O , o 
Glenn hen-y. Kentucky, f 
Gore mr?. infant of, N. O., 
Gray jamf s. 36, Ireland, o 
Garvin th ima.s, ', Iowa, o 
Graf ferd nand 31, Ge»many, f 
Gfiffenmrs, infant of N.O.o 
tiriffen louis, infant of, N. O., 

St. Vincent de Fanl. 

Grere J. T, 1, u, o 
Giraud mr. child of, N. O., o 
Grauer Catherine, 3.5, Germany,© 
Grafraathea/. 8 month«, u, o 
Gerard loui-. 16 months, u, o 
Garland emile, 3, u, o 
Grata mary, 4, Germany, o 
Gla.-e frederick, 8 m nths, N. O., o 
Gardinier,? paill, 3 mnnth.i, N. O , o 
GAnlnich Ursula. 10 month.s, u, o 
Gastal mis jean, 6.5, Krance, f 
Grorham Johanna K , 2, .' t. Loui?, o 
Goning 'homas, 4'l, l»elnd, f 
Guere silvestre, 3J, N. O , f 
(rla=8ing e)izabeth, 60, Ireland, f 
Gitligan John. 43, u, f 
Gallagher Catherine, u, o 
Gibbnn richard. 31, Ireland, f 
Guiomand F . 50, Bretagre, f 
Gener anne M , 29, Germany, f 
GoinirF., 19. u, f 
Glachin daniel, 22, G»rmany, f 
George Jordan. 38, Germany, f 
Glafs georg-! R., 28, Ireland, f 
Green .K, 26. u, f 
Garciosa galle S., 2?, Italy, f 
Glaas mxi M.. unknown, f 
Gentil joieph. 2.3, .Sicile, f 
Gas penitike. .511, Germar y, f 
Goerger mi-hael, 2^1, Germany, f 
Gshr'ejn P .21, unknown, f 
Gehrling ferdioand, 9, u, f 
Gibson mr.s. 11. Ireland, f 
Ga^pard johan. 58, u, f 
Girodmfi, -nfant f, u, o 
GraTiam jam-s. 24, Ireland, f 
'Gail victo.-, 4.3, (iermany, f 
Greener august, '8, Saxony, f 
Gerard annette, 24. ti. f 
George Catherine, 30. G-rmany, t 
Gleudoif berna d 14, G-rra^ny, f 
Gallioz alexand e, 21. S«Toie, o 
Gtinainger J (J , 42, Germany, f 
Gatyiet J . B . u. f 
Gendry P.. 33, Pru'.iia, f 
Gaily P ,22. I elaid.f 
Geioule 1' ui', 12, u, f 
Guilot jute . unknown, f 
Gradv Stephen. 49, Ireland, f 
Genger ida. ,5. Gerr«any , f 
Ginger rosine. 10, Germajy, f 
•tieorge F., 4,3. France, f 
Godart rr> e, 36, -reland, f 

£ 



augu't 10 

august 11 

augus' 11 

august 13 

augus* 15 

august 15 

august 1 5 

august 17 

august 18 

august 18 

august 19 

augut 20 

augu-it 21 

augu»t 23 

august 23 

augut 23 

augtist 26 

augu«t 26 

august 26 

sugist 28 

augu t 29 

augu t 29 

august 31 

sept 3 

sept 8 

sept 5 

sept 11 

sept 15 

Sep' 17 

sept 18 

sept 20 

tert 28 

Oct 3 

oct 4 

Oct. 9 

oet '2 

Oct 17 

oct 17 

Oct 21 

Oct 2! 

oct -^3 

Oct 30 



nnj 3 
may 9 
may 13 
may 17 
may 30 
Bnay 30 
June 1 
June 11 
June 15 
June 'i''. 
juy 17 
July 18 
July 21 

July '2i 

July 24 
July 25 
July 28 
ju.y 29 

July 30 
juy 3' 
JBly 31 
a»g 1 
at'g 4 
aug 4 
a g 5 
aig 5 
aug 7 
aag 8 
avg 8 
aug 8 
aug 8 
auE 8 
aug 9 
aug 9 
ang 10 
au^ 10 
aug 11 
aug 11 
aug 13 
ang 13 
aug M 
aug 15 
aug 5 
a' g IC 
aug 16 
aug 17 
aug 17 
aig 18 
aaj; \i 



Geig'^r willi-im, 10, Germany, f auf 19 

Gr swold lang", 2 . uni.no« n, f »ug ?9 

Gumb-- h John. 10 G'r'ni.ny, f aug 21 

Gra^tG W . 23. Ge mn ,f » 

G ook b pi e, 30, Ge'mi-y, f " 

Gont<and I. K , 30. Fr nee. f " 

Ge sc-r "hn, 2', Gemi'y. f aug 38 

Greng r liz b th 23, G"rm->ny, f. aug 2i 

Grdn r torn, 3i. Gernia y, f " 

Ginz P , 2S Germany, f " 

Glaly e'U ar 1. 11 months, N. O., o " 

Ge.g^r .1. B . 29. u, f aug M 

Gutre cathe i e *! , 42. Germany, t " 

G I *^ser 30, Francr, f ang 25 

Guill 'met cele inc,3uf '" 

G«i er A , 42 Germ. ny. f " 

Geirg- mr, 24, C n''a, f auT ST 

Gr ff johani.e, 4i>, G rma"y, f aug 29 

Guiler jihn. >■, Gi»rra n ,f aug 31 

Gulick m ry, 3 mo ths, N. O., o sept 1 

Gidarteuje e, 3 F a ce, f sept 1 

Godard august, 40 u, f sepi; 1 

blo'her rosin . 3, '-erm'ny, f sept 2 

C- ar ien elizabeth. 21. Germsny. f " 

Gran(?iller ma ie L., 14. f ranee, f sept i 

Gee mr*. 6. .t-rm'ny f sept 5 

Gro<se frederick, 19. u, f aept 5 

Gallind-<rin c ^ar e'', 46, Germany, f sept 6 

Gochj*eih 20. Ge manv.f fept 8 

Gri.ser the d-re. 21. Hermany. f sept 9 

Guislerleop >ld, 12 German? f sept » 

Glas mare 22mon-h( N.O.o sept 11 

G'ima inrs. in'?nto. u, o oept M 

<-r b« Christopher. 23. u. f sept 18 

Ge ger charles, 4 nonihs, N. O., O sept 19 

G«orge. two years, u, o sept 19 

Gomez ir ari-no. 14, Spain, f sept 23 

G abrie'.34. u. o oct 4 

Gi uel rar, infant of u, o oct 6 

Grieff mr. infant of u. o oct 22 

Grand-Jean nicohg, 52, France, o oct 31 

St. Lonis No, 1. 

Gillilca bri-'get 40. u, f ang 9 

Gr-not henry 10 months, yx, f aug 23 

Gi'lom je»n, 37, France. f aug 25 

Gendaren mmp,35, Fance, f july ^8 

(xayol a'icp, 17 mon hs, u, f aug 30 

G irin augu>le, 8, France, f july J6 

Gtrdarm mme. 35, France, f july 28 

Garcia henry clay, 2, u, o may 18 

G lesesjean. 79, u, o sept 5 

Guyattepaul, 1 month, u, o sept 34: 

Ganet anne, 20, u, f gept 19 

St. Lonis No. 2. 

Gigue' mme E, u. o june 28 

Gr rg^ Charles, 70, "t. Boraingo, o June 10 

G 'and pre Charles, adopted chad of, o June 4 

Gueux ad le 15 months, u, o may 20 

G rmai i aristilt>. 2. u. o may 22 

Germain !(uguste 72. u, o may 23 

(iilles augu-te 7 m n t.s, u, o may 24 

(insp-rjam lii. 2. u. o may 9 

G >urd^t adele. sla-e of ■'8 months, u, o m^y I 

Giurdet a'e e.slare ■ f 8 u. o »ay 2 

G .tt-<cha k edward 58 u. o oct 24 

Gue'in in»ri-^ L. 26. Fr nee. f oct 26 

Gonzales j-vsppS R. 6 mouths, u,o oct 27 

G llv «nphie 37. n. o oct 14 

(J -ne- j-isephine. 2. u. o sept 9 

G irdotta n.rs 78. u. o sept 19 

Ga" jean. 9 mo. New Orleans, o oct 30 

(ialliger James, .10, Ire'and, o sept 3 

(irivot amuel B . .3. u, f aug 31 

God haw marles. 1^, Louisville, f aug 12 

(routro A. T.. 1. u. o aug 10 

Gue in Constance, 37, u, f aug 2$ 

G le' e izi, ?. u. o aug 8 

G ntiilon iea". 2'. u, f aug 3 

Galle j-* ome, 1. N. >i.. f aug 28 

Gi «t marie, 5, New York, f " 

Gi'obert bartbolomew. 22 months, u, o aug It 

(iardere fe gu . sla' f of 16, u, o aug 21 

Gauthraux rev abbe, 30. Louisiana, f aug 25 

G ro^iT george wasnirgton. 2, u, o aug 30 

Grabierasetaphino.l'S. t'alurmo, f july 30 

(ras arj ei'g-'ne, child o(",8 days, K. 0„o july 18 

(Jilice anne. 2", • , o july 19 

Gar de< mr. chi d •(, 1, u, o julv 10 

G mez mme. slave nf, .3, a, o June 28 

Giquel mrae E , 37, ii, o " 

G atig- c rar'-s, 70, St Dtning't, o june 19 

Grandpre cha'les, a-'opted child of, o June 4 

Gueux adele, 15 montks, u, o may 29 



[ 26 



Pvotestaut. 

Gibsons temple. 2, New Orleans, o 

Garitan math'W, 45. Ita'y, o 

G 'ff emma ada, New Orleans, o ' 

Goe man rose la, 1 mo New Orleans, o 

G esman 'osa. 1 m ■. New Orleans, o 

Gi mour m* y.6 day-'. New Orleans, o 

G<nii u h I'-uisa M, Germany, o 

Gill WH. 29, England, f 

G nn W II. 33. u, f 

G-nnens jonathsn. 28, u, f 

G oves sarah, 19. u. f 

G ospiiius charlei, 39, Sweden, f 

Gowan," marg 1-ft. 2, New Orleans, o 

Greenwood K. n. 2fi, England, o 

Girdult metrice, 23, New Orleans, o 

Groves mis* f-irny. u. f 

Gow an david, 21. u. f 

Graham cathenne, 13, New Orleans, t 

Otintend act R F, u. f 

Groves mis-, u, f 

Groves J B, u f 

Gem iiell M P. 23, Scotland, f 

Grim^hw William, 2. New Orleans, f 

Goold robert, 7, Kentucky, f 

G'ena marvan", 17, New Orleans, o 

Gillespie John C, 13 months, New Orleans, o 

Gibbons niincy B. 25, u. o 

Graham hugh. 6.days, New Orleans, o 

Hebrew on the Ridge. 

Goodman Cordelia, 19, N. O., o 

Hebrew, Laiayette. 

GunsbeTger M. New Orleans, o 
Gunst M, 20, Germany, f 
Grattenstein E, 17. Germany, f 
■Gunsberge/ M, 37. Germany, f 
Goldsmidt J, 24. (Germany, f 
Gun^berger M, 28, u, f 



H 

St. Patrick's Cemetery. 

Hapkins Catherine, l.'i months, New Orleans 
Hays jame*, inf.nt, New Orleans, o 
Hynes John. 2S yea-8, Ireland, o 
Biggins wm. 1 month. New Orleans, o 
Hugnes rol"ert, lU niomh •. New Orleans, o 
Harper margaret. I.eland, o 
Halisb ith John, New Orleans, u 
Hart m ry ami. New Orleans, o 
Huston bridge' 24 year*, Ireland, o 
Haie John U, 17 years, Ireland, o 
Harnett micHael 38 years. Ireland, o 
H gan thomas, 23 years, Ireland, fever, 
Holly iiiargarft, 6 weeks, New Orleans, o 
Hayes mary. 3 years, u 
He ilali janie<,22yearj, Iieland. fever. 
Hall Susannah. 21 years, Ireland, o 
Highland Catherine. 19 yf ars, Ireland, fever, 
Horrig n matthew, 25 y=ars. Ireland, fever, 
Hall John, 30 years, Ireland, fever, 
Bill mary, 19 years. Ireland, fever. 
Hogsn Patrick, IS years, Ireland, fever, 
Eanlon Catherine. 2 years. Ireland, lever 
Hall bri get, 2 years, fever, 
Hanlon frances. 24 years, Ireland, fever, 
Hara andrew, 22 ye rs, Ireland, fever, 
Hansburg .James, 22 years, Ireland, fever, 
Hogin ellfvi. 22 years. Ireland, fever, 
Hyde Wm,2l years. Ireland, fever, 
Hogan jihn, 21 ye rs. Ohio fever, 
Hayes jamns 45 years. Ireland, fever, 
Hogan pitrick, unknown, t'r-ver, 
Hooley timothy, .36 ypars. Ireland, o 
Hickey mar' ann, months, New Orleans, o 
Hogan margaret, 24 years, Ireland, fever. 
Biggins dominick, 35 years, Ireland, fever, 
Hickey mary ann, New Orleans, u 
, Barrii gton John. 25 years, Ireland, lever, 
Hughe^ John, 22 years, Ireland, o 
Banlon ann 23 years, I eland, fever, 
Hassey mary 30 years, Ireland, o 
Holland margaret M. Ireland, u 
Eorgn Jeremiah, 7 years. Ireland. f:ver, 
Hynes andrew. 37 years. Ireland, fever, 
Barley peier, 20 years, Ireland, fover. 
Hyde patrick, 25 y»-ars, Ireland, fever. 
Hickey james P, 30 years, Ireland, fever. 



miy 6 

June 15 

July 1 

July ID 

July 15 

July 20 

July 30 

august 7 

august 7 

august 11 

august 13 

augu t )5 

a I gust 18 

aueu't 21 

augu<t 22 

iiugust 23 

august 23 

august 23 

augu»t 27 

august 23 

sept 1 

sept 5 

sept 10 

sept 13 

sept 28 

oct 19 

oct 8 

oct 30 



July 4 
ju y 26 
July 26 
July 31 
augU't 22 
august 1^ 



may 10 
may 15 
may 21 
may 27 
June 5 
June 11 
June 13 
June IS 
June 20 
June 22 
July o 
July 6 
July ti 
July 8 
July 13 
July 13 
July 17 
June 13 
June 18 
June 18 
July 18 
July 18 
July 18 
July 19 
July 19 
July 19 
July 19 
July 21 
July 21 
Juiy 22 
July 22 
July 22 
July 23 
July 23 
July 23 
juy 24 
July 24 
July 21 
July 24 
July 25 
July 25 
July 2() 
July 26 
July 26 
July 27 
July 23 



Hart jane, 64 years, Ir^^land, fever, july 28 

heaney c roline, 23 years, Ir«larid, u July 2S 

Hauley ellen, 2 ye rs, >• ew Orleans, ft^ver, July 28 

Harrl gton micha 1, 28 years, Ireland, o July 29 

Haynes John, 29 years, IreUr d, f.-ver. July 89 

Bayi's timothy, 22 years, Ireland, fovep. July 29 

Hayes edmund. 3 months. New Orleans, u jily 30 

Ilutst ellen. 23 years, Ireland, fever, july 38 

Hicfcty bridge', 20 years. Ireland, fever, july 30 

iianlon elizabelh, 15 years, Ir land, lever, july 31 
H n-iersrn Catherine eliza, 6 months. N. 0., july 31 

Hurley m'rtin, 30yeirs Ireland, fever, july ,31 

Henne-.sy danie', 3 years, Ireland, fever, July 31 

Horsan Catherine, 30 years. Ire and, fever, august 1 

Hoin John, 24 years, Ireland, fever, august 1 

Hagerty margaret, 21 years, Irel'nd.'fevar, august 2 

Harocy thomas, 24 years. Ire'jnd. fever, august 2 

Hegan wm. 23 ye^rs. Ireland, fever, au ust 3 

Haysjuia, 46 years, Ireland, fever, aigust 3 

Harvey michael. 20 years. Ireland, fever, august ,3 

Healey thomas, 27 years, Ireland, fever, aigust 3 

Harrington thomas. 23 years, Ireland, u august 3 

Barrett John, 1 y»a', o august i 

Hughe' robert, 36 years, Ireland, fever, august i 

Hogin W .J, adult, Ireland, fe er, august i 

Bennessy John, .30 years, Ireland fever, august 5 

Beady mary, 2 ' years, Ireland, fever, august 5 

Hardy 'homas. 19 years, Ireland, fever, august ft, 

Ejde betsey. 40 years, u august 7 

Bughes brother. 35 years. Ireland, fever, august 8 

BAys robert. 77 years. Ire and, o august 9 

Heirne ann, 28 y»ars, Ireland, feve', august 9 

H ujh mariln, 10y»*ars,Irelat\d, fever, autust 9 

Hug mary ann, 55 years, Ireland, f'-ver, august 10 

Bug rosaline. 19 years, Ireland, fever august 10 

Herbert James, Ireland, u august 10 

Bogan dennis, 20 years, Ireland, fever, august 10 

Began michiel, 30 years. Ireland, fever, august 10 

Hand peter, 27 years. Ireland, fever, august 10 

Bussey mary, 30 years Ireland, fever, august 11 

Bawley ann, 17 years, Ireland, fever, augu t H 

Ba'tigan thomas, 75 years, Ireland, fever, august 11 

Boward eliza, 19 ytar,s, Ire and. u august 12 
Bennessy margaret, 22 years, Ireland, fever, august 12 

Bogan ann, 20 years, Ireland, u august 12 

Hoey James, 27 years, Ireland, fever august IS 

Hagan John, 32 years, Ireland, fever ' august 14 

Haslet dennis. 30 years. Ireland, fever ' august 14 

Hogan ellen. 14 lear.s, Ire'and. fever august Ifi 

Banian ellen. 55 years. Ireland, fever august 17 

Bart James. 14 vears. Ireland, fever august 18 

Bannon laura. 7 months. New Orleans, u august 18 

fleig edward, 13 years, fever august 20 
Bodga cath-rine maria, 8 years, I'-eland, fev. august 21 

Bayes John, 8 years. Ireland, lever august 21 

Bogan sarah. Ire and. fever aiigust 21 

Bart th mas. 21 ysars. New Orleans, u august 21 

Hayes michael. IS years Ireland, u august 21 

H^yes daniel. 32 years, Ireland, u august 22 

Hillery frank 20 years, Ireland, o august 22 

Bannigan daniel, 20 years, Ireland, o august 22 

Boran Joseph. 26 years, Ireland, u august 22 

Harrold John, 3i years, Ireland, f-ver, august 23 

Hanly thomas. 31 years. Ireland, feyer. august 23 

Harrigan jiatrick, 20 years, Ireland, fever august 23 

Bogan ann, 4' y-^ars, Ireland, fever august 23 

Ililielizabeth. 19 months, New O. -leans, u august 23 

Hayei garrett, 50 years, Ireland, u august 23 

Bogan owen, .la years, Ireland, fever august 24 

Bawley martin, 25 years, Ireland, fever august 25 

Baden michael. 18 years, Ireland, fever august 26 
Hennessy Catherine. 34 years, Ireland, fever august 26 

Hanlin Catherine. 19 years, Ireland, fever august 26 

Harding ann. .25 years, Ireland, fever august 27 

Hughffs michael. 14 years, Ireland, fever august 27 

Hawley michael. 23 years, Ireland, fever august 36 

Hayes mary. ,30 year-i, Ireland, fever august 29 

Haly bernard, 32 years. Ireland, u august 29 
Ilendeson nichola=, 19 years. New Orleans, f august 31 

Hogan bridget. 36 years. Ireland, fever sept 1 

Ilodgins William. 18 years. Ireland, fever s.ept 1 

Born mary, 27 years, Ireland, fever sept 1 

Haley mary. 22 years, Ireland, fever sept 1 

Bart theresa. 23 years, Ireland, fever sept 1 

Bart thomas, 29 years, Ireland, fever sept 1 

Higgins marv,'24 years, Ireland, fever sept 1 

Hennigan thomas, 30 years, Ireland, u sept 2 

Hanley daniel, 32 years, Ireland; fever .sept 5 

Hardiman Patrick, 21 years, Ireland, fever sept 7 

Hassey John. 39 ■ ears, fever sept 9 

Hickey awrence. 22 years, u sept 9 

Heart edward 9 moulhs. o sept 9 

tlaierty michael, 3i vears, Ireland, fever sept 13 

Haflf rney t omis. 25 yeare, Ireland, fever sept 13 

Hartnett'j nies Si years, Ireland, fever sept 15 

Bays phi ip. u, f oct "> 

B.nly tho las, childof. N O, o loct W 

Healy jaines, 4, N O, o oot 7 



[ 27 ] 



Hedrnmon don ), 3."). Trpland.t ect 10 

Hendrick ohn, child, N O, o oct 20 

Hart.ill ellen, '6, u, » oct 21 

Hickey corneiu-, chi'd, N 0. o oct 2S 

Hoaan John, 23 Ireland, f Oct 

Hughes -tephrn, 24, Irelaud.f sapt 21 

Hanerty mary, c ild, N O, sept 26 

Higgen'ijulid, chi'd, N O, o sept 27 

Hioe thomas, ' C, Iceland, f oct 1 

hallacy patrick, 3U, Ireland, ( oct 2 

Cypress Grore Cemetery, No. 1. 



Hill C, child of, unknown, o 

lielmhe johann, A years, o 

Howard wi Uara S. 33 years, Tennessee, o 

Harris wm R. 1 ' ear. o • 

Helper lewis. 2 years, o 

Hammonilirnncis L. 4 months, o 

Heitman ."ophia. 26 years, (Jermany. fever 

Hunt-r david, unlcmwn. fcjver ' 

Henkoinp mr. Grennany. lever 

Hukill 11 B mri 26 years, fever 

Hoffman mrs. 56 years, ftvfr 

Harri-on John b , .'5 years, Virginia, fever 

Hart Junes. 21 years, England, o 

Hamburger niary unknown, o 

Hotfnanmrs 2:i years, fever, 

Huskill clay, 18 years, fevet 

Home E T. 2 years, fever 

Hoose elansoR. 22 years, lever 

Holliday D L. unknown fever 

Hood iho "as. 2.5 years, England, fever 

Hoffman L, GO years, o 

Bood anna, 20 year*. Entfland, fever 

HinWelbein n'icel, 22 years, Germany, fever, 

Hi^gins mar in, 27 years, fever 

Bourreguet ) ierr-'. unknown, fevet 

Haab adam. li years, o 

Hartzm^n ju la. 19 months, N. O., o 

Halloran nicholas, TJ, u, o 

Cypress Grove Cemetery, No. 

Harris mr. child of. 15 months, o 

Hall marsaret. 2 years, o 

Hetfron raary, 4 years Ireland, fever 

Hel-'n, 3 weeks, New Orleans, o 

Hoffman wil'iam, 38 ye r-;. New Jersey, o 

Hirstin- Christ na. 4 months, 

He.ss ludwig, 5 inonih^ o 

Holhost G A, 1 year, o 

Huker william, 23 years, ferer 

Hinfonjohri F.'.H rears, fever 

Herbert Jacob, 20 yesrs. fijver. 

Harrison edwin ui kmwn, fever 

Harriet, slave. 20 years, u 

Hook mrs. unk own. fever 

Hunter <^avid. 3 years (ever 

Hewitt eliza. u' known, fever 

Hasforth mrs. 25 year<. o 

Ha- belt robert .33 years, fever 

Herrell sarah. Ireland, fever 

Uandlin mr. Ireland f 

Hertman augu<te. 25, f 

Ha'schilo rich la-i. 40. Germany, ( 

Heyel Joseph ne 22, France, f 

Ho6"george, 26, f 

Henn- ssee sarah, 28. f 

U inkle magr^a ena. 30, f 

Hasfel; Jacob, 18. Germany, f 

Horn wil iam, 2.3, Germany. } 

Hoffman mapdaline. 65, Germany, t 

Haneard marie, Pa is. f 

Hoffman elenora, 40. (JTmany. f 

Hachard george .38, United States, f 

Bine Justine. 18 (iermny, o 

Hely elun, 17, I'eland. f 

Ho'lman johan, 24. fJerinany, f 

Harve 'er ri;havd,23. Illinois, f 

HeJlock fred^r^ck. 17, Germany, I 

Harvey jatiie", 40, Scotlat d. f 

Bassman frank. 2'.!. Germany, f 

Haley flornncp. 31. I'eland 1 

Bolland john.23 Maryland, f 

Hoffman ■ a y. 28. fiermany, f 

Heber marie, 31 Krance. f 

Hock henrv 23, Getaany, f 

Hubert mr W, 48. f 

Henly wi liam, 26 Pbil'd-lphi», f 

Beingnia' mr«. 26, erma'iy, f 

H rni^fit't rale'-iirf . 28 Germany, f 

Hegghon margaret, 23 Ge-ni»ny, t 

Howard n.ary 201. New Orlens, f 

Hat mary, 32. Irela d. f 

Hammer wi liam. .30 Ireland, f 

Hydeu.ar' , 6-, Ireland, f 

UariLon charles, 26, Germany, f 



may 7 

may 10 

may 23 

June 3 

June 14 

.iuly 7 

august 1 

augu't 1 

august 8 

august 9 

august 12 

august 16 

august 16 

august 17 

august 17 

aug gt 18 

august 18 

august 20 

august 24 

august 29 

august 30 

august 30 

august 30 

sept 2 

cept 9 

sept 10 

oct 19 

cct 31 



may 1 
may 5 

may 7 

may 8 

June 23 

July 1 

July 2 

July 2 

July U 

July U 

July 17 

July 27 

ju:y 26 

July 31 

j-'ly 81 

ju'y 3 

august 4 

augu>t 5 

august 5 

august 

augu t 

august 

august 

august 

ai gu't 

august 

august 10 

august 11 

august 11 

augu.st U 

august 11 

august 12 

august 12 

au ust 12 

august 12 

august 12 

august 12 

su^us' 13 

august 13 

avgu^t 13 

aiiijust 13 

ai.gust 14 

aiigu t 14 

au ust 14 

augut 14 

ai'gut 16 

august 1.5 

august 1.5 

aU:ru.«t 15 

BU ust 1.1 

august 15 
augast 16 
august 16 
august 16 



Hermann mrs, 45, Germany, f 
HcKholti mr, 30 Germany f 
Huberling rnrs, 29, Bavaria, f 
Harris A W. 10, Indiana f 
!!■ me mr, 2.5. New To k. f 
Uirsh michael. .34 Germany, f 
Huston Joseph. 8, f 
Highlander John, 21, Ireland, f 
Harnan patiioU, 27, Ireland, f 
llammo dpeto'. 11. f 
Hedricks jihn,21 Ohio; f 
Holmes William, 28, Ireland, f 
Ilatry augustus, 5, f 
llait frederick. f 
Harden mary, 18, f 
Hamburger jol-n, 45, Germany, f 
Ilues'ey Josephine. 25 Germany, f 
Ilarrigan bridget. 30, Ireland, f 
llogan hanover 2.5. Irelanrf, f 
Ilormingangelina, 'f2. (Germany, f 
Hawkins william, 40, Ireland, f 
Harris thomas. Id New 01>an.s, o 
Hayes cathniine 18 Ireland, f 
Haus mary a"ri. 21, Germany, f 
Hern John. 29. Eng's^n-'. f 
Hensen Catherine. 15. Ireland, f 
Mo'ner rosau"a 26. Ireland, f 
Hayne ma>y, 20, Ireland, f 
Harding thomas. f 
Hecks thomas C. 26 Uni'ed State'. .<■ 
Heimpeil carl. 24. Germanv. f 
Heinzman mi'cheil, 25, Germany, ( 
Harriet, slave, 25, o 
Bassman ewi--, 20. G'»rmany,f 
Hanse!ljoh una 35, Germany, f 
Hower matilds, f 
Hnmniell sarina, .32. Germaiiy, f 
llersen jasea, 11. Mi souri. f 
Herli t georg-. 25. Germany, f 
Harnish Pr.. Gorma- y f 
Huth A. 26. (j'ermanyf 
Howard william. 31. United States, f 
Ilenman chris i n. 54. 'Germany, f 
Howard ge rge. 8. Ire and, f 
H<=ss John. Germany,!' 
Haeberli' g phi lippa. 23. f 
Hulfe william. Wi. Germany, f 
Hugh jame\ 16, Ireland. f 
Hiedraa^ j hn. chi'd of. New Orlean-s, f 
H mmel theodTe, 26. (iermany, f 
Holz rmrj I , XJ, Germany, f 
Heists n.is , 20, f 
Hughes l^omas, 25. Ireland, f 
Ilannan frederick-. .'!0. G rirany, f 
HoiV emeir so- hie, 26. Germany, f 
Hawkins Catherine, IS, Ireland, f 
Hays John. 23. New York, f 
Hureni'l domi^to. 20. Spain, f 
II ss n agdalena. 24 Grmany. f 
Howard elizTbeth, 15 days, jNtw Orlean-s, f 
Heimenz I'le'^erick. 26. f 
Hart A W. 26. u, f 
Htidman herm-n, 26, Germany, f 
Her ry. a 'lave, f 
TToff'man rhristi n, 17. Germany, f 
IIcnri"b anna rr-ai-ia, 45. Germany, f 
I'einri'-h mrs, child of 8 d^ys. NewOrleans,o 
Heker ra herin", 19, Gem any, f 
Hunt thonia^. 26. Ire^an"". f 
Handlyjohn. .30, Ir»^lar d.f 
Hiel-man mi-bael. 7 -ft-eeks, Kew Orleans, f 
Henck tranris, 60, (Germany, f 
Herold mr. 32. Germany, f 
buber Joseph, 20 Ger.uany, f 
il tern j^hn, 21, G r any f 
Ilappr^lt chri'tina, 61, Germany, f 
Hoag jos"ph. 32, f 
Hermon elizab"th, 14, Germany, f 
Hopt er John, 30, New To'k. f 
Ho'r'en michael, 45. Ireland, f 
Huber John. 29. f 
BuU John, .35. Switz-rland, f 
J'igg ii-i joseph'n-, 3 weeks, New Orleans, f 
Haily jo n, 20. Ir-Ia- d. f 
Huber m'gdalira. ! day, N^w Orleans, o 
I'uick mrs 56, Germanv. f 
H' mi hrev r •'-ert J. 19, Vain», f 
Ba'ser joh",.3. New Or ears, f 
Hirchhei'" frede'ick. (Je'inany, f 
Hillman adam 20. Ge ma'-y. f. 
llass regina. 8. (lern anv f 
Boelz-r fr derick. 28 Ge'many, f 
Ilolbeck elizibeth, 3'. (iermany, f 
Ilamet rrori-. 17, .- witzerland, t 
Uenson jane, 14, fouisviPe. f 
Bobson • ernar-', 5 G rraauy, o 
H rn Pickering. 28. Ma.-s, f 
Harper mrs, 62, u, o 



aueu<t 16 
auiiust 16 
au 'Ust 16 
augu-t 16 
august 17 
au u-t 17 
au nst 17 
august 18 
august 18 
auei St 19 
august 19 
august 19 
au u t 19 
augu.st 19 
august 19 
au -ust 19 
augU« 2'J 
august 20 
august 20 
au;U't 20 
augu.'t 20 
august 20 
autru>.t 21 
august 21 
august 21 
aueust 21 
aug 'St 21 
august 21 
au?"st 21 
august 22 
augu t 22 
august 22 
august 22 
.■>ugu t 22 
augu t 22 
augu t 22 
augi'.st 23 
aLgu«t 23 
?u-ust 23 
at gust 23 
aug"st|2S 
augu t 23 
august 23 
auvust 23 
august 23 
august 2* 
august 24 
august 24 
august 24 
autust 2( 
august 26 
augijst '.'5 
august 25 
ausU't 25 
aiKUst 25 
aui!ust 25 
augu*t 26 
august 26 
august 27 
august 27 
august 23 
august 28 
avguU 28 
august 28 
au ust 28 
august ?8 
aiuu-" 28 
august 28 
august 28 
augu4 28 
august .30 
august 3} 
sept 1 
sept 2 
sept 2 
sep*^ I 
seP' ^ 
sept 4 
sept 4 
sePt 
sept 5 
sept ' 
sept ' 
s.'pt " 
.sept 



10 



sept 
>e(t 
sent 



10 
10 
U 
. 12 
sept 12 
"''Pt 14 

■•Pj 15 
Sep 1- 
.ept i 
sept 

, -«fP'24 
«<'Pt 26 
sept 3j 



[ 28 3 



Bobson eraMy, 10 mo. V O, f sept 27 

Heipitein thomas, 7, Ger nany, f sept 29 

Hart e-^ward, ■<, Trelai'd, o cct i 

Henry John, 35, Pru5>ia, f oct 1 

Hopper tnoni «, 60, ^ew York, o oct 3 

Hu^'y jo n. 9 mo, ii, o oct 7 

Harlmaun frcdftr ck, 1,N. 0.,o oct 9 

Heckhrildtz I uis, V, u, o oct 16 

Hrfi-Kerann. 13mo, N 0,f oct 18 

Hill henj. H. 30, > orth ■ .rolina, o oct 19 

Hill berj. H 31), N.jrth i ^rolina o oct 19 

Henry, slave, 6tl. u, o oct 27 

Odd FeUows' Rest. 

Hinson ferdirand, 33, Denmark, o jutie 1 

Bsrtford n,30, u,r June 31 

Higbee maj r, 30, u, f ausu't 15 

Jii bert V, 0, Oh o, f augu't 16 

Hope wi liam, 23, coland, f augus^ 22 

Hotemary, 19, coilind, t au,:ust 24 

Hatche 1 .) JM, 27, Virgiuia, f august 30 

Hopkins Francis L, u, f oct 21 

Charity Hospital. 

Hoffman heinricb, 2S, Pru'ia, o jray 1 

Eansctiu lou - (1, 35, F ai.ce, o m y 7 

Hore thoma , 22. Irt* and, t mav 5 

Hick^ jshn, 60, Ir land, f may 17 

Humphrey a e>an er. 52, "Scotland, o miy 22 

Henry jo'ir, 21, Nova cotia, f ma" 31 

Higga I John, 30. Ir and o June 3 

Bart th^mas, 25, K gland, f June lu 

Hunt johanni, S. Ir^lind, f June 11 

Hon- r johan, .W, Fiance, o June U 

Hidderbra' dt nton, 40, Gem any, o June 13 

Hart jane, 22 Ohio, o ju"e 17 

Hunt bridgff, 17, Ir 1 n^.f June 19 

Hahn I' a htrm ,2). Germany, f june 25 

Hackelback j .^ti^h, 35, f ranee, f june 26 

Housang michae', 4i', B v ria, o june 26 

Hickey joh , 23, Ir and, f ' jurje 27 

Hickiran b ijjmin F, 45, Virginia, o June 2S 

Henry marlh . 17, K g- id, f july 4 

Hu.ssev bart 1 m^-w, 30, Ire and, o " 5 

Hurs barbara. 45, Ir Ian , o "6 

Hici(-y br dg t. 60, Ir la' d, f " 10 

Hurley mary, 22 1<^ an .o "11 

Binkii s ha s. 45. D-r mark, o " 11 

Hughes jo n 21. Ir and, f " 12 

Hay- John, 23. 1 elann, f " 12 

Hoifm n niichai'l 2J. Germany, f " 12 

Hars r jo-ppli,33, Ger.i a y, f " 15 

Hai d t' oma-, .36, i a a, ' " 16 

Hamu Ign ford. 30, G rmirv, f " )6 

Jlfnoha pet- ,4S, Ir*- aid f •• 17 

Han.be ' ein ici.3I.G rii'any, f " 17 

Hche' ra h rinn, 20 Germ ny. f •• 17 

HenecVlan dpi r^c , 2?, G rmauy, f " 19 

Harl'y i ichal 40. Ire ii' d. f " 19 

Hotf. fr sntori,40, G r.' any,/ " 19 

Himberltr pi" 1 i\ 21 Gi-rn any, f " 19 

H'lm ^n a exai der 23, Kra ce, f " 19 

Hennessee tri g i. 2(j. Ire and, f " 19 

Hoolihan obn, 32. ire ar d, f " 20 

Haly j hn, .30, 1 '..n ,♦ * 20 

Howard jo n. 30. Ir land, f " 20 

Heimm eid9. 2i. Gcniitny, f " 20 

He'd'rfor c eiaen , 20, Ge-many, f " 21 

Haler j mcs. 20, Irel n'<, f " 21 

Hoc aeiia Au ol, 20, Ir land, f " 21 

Hastings Willi m, 19, Ire ai d, f " 22 

Hiitz.nan n.ar'a 2^. Germany, f ■ "22 

Hinds henry, 30. Ircl nd,f " 23 

How rd e'iwaid, 30. Irt- an'',f " 23 

Hopp 1 ch rl^-, 3 , Deimirk, o " 25 

Bingle johni , 51. Germany, t' " 25 

Ho tz ffancois, 2), K a c^, f " 26 

Heb-rt v^roni a, 23, G rmanv, f " 26 

Huch augnite. 2i. G rma ly, f " 27 

Hanley ' ani ah. 37, Ir-i. nH, f •• 27 

Hi'bereh rdi,4'l, A us' ria, f " 33 

Hartm n dura, .S2, Ge many, f " 28 

Ho andf r joh , 19. (ier .ny, f " 28 

Henderson j >hn. ly, G rtpany, t" " 28 

Biggins morris, 27, 1 land, I "28 

Hies jano, 60, Irpl nd, f " 29 

Haffy citherii e, 23. r and, f " 2J 

Hiuifer j sephi , 19, Ger.uany, i " 29 

Hoey thoma^, 2o, Irfl "d, f " 30 

H idpm m au uste, 21, Frus ia, f " 30 

Hendergon wil iai' , 2', Pcotund, f " .30 

Herr.'on hei rich. 25 G^ many, f " 31 

Bigg n< raarg 'ft. 16. Irelocd, f " SI 

Bigginsow n . 2"> r^ s'nd, t' " 31 

Hoy er goft'Ve . 27 .Germany, f •' 31 

Beane. y bridget, 30, Ireland, o " 31 



Haze heinrich, 33, Germ ny,f 
Ilocbendet K-org«, 23, Prance, f 
H n y thoma', 19, Ire and. f 
Hafrooo mi-ry. 19, Ire and.f 
Hopkins John, 29. Ireland, f 
H ngest Julius, 30, HrUand, f 
Harsom go ge, 21. Germ ny,f 
H rm n ca 1 30. F a ce, f 
Horner j mes, 34, l.dia a, f 
Hib er j han, 3 , G rm nv, f 
Haidf wi'liam. 19, G rmany, f 
Hill richard, 45, Bnglind, { 
n u hj .hn.50, Irs . nd, f 
Hermann, G rm rv. f 
H»fdersnn s r h, 3(6, Trelind, f 
H rfman joh'>n, .38, Germ ny, f 
Ha aty 1 ary, 20. 1 e and. f 
Iluck rosina, 19, G rmany, f 
Holly jeremi h. 22. Ire and. f 
Herma. n wi be in. 2'), -e'luiny, f 
Hmes caherie. 23, Ir.^1 nd, f 
Hi' 2op Joseph, 32. ngl nd, f 
Hafrats eiiz'", 22, Eng -nd, f 
H,.trau3 el:z ,21, Ir. land, f 
H nch peter, 26, Gern any,f 
He'ber ' em" d , 46. Germany, f 
Hsrro 1 jo'n,23, Ir lud. f 
Halerae\erre nh^rdt, 25, Prus ia, f 
Hagel j cob, 23, Gerrainy, f 
Holt B andre ,28, Ire' nd, f 
He^'e beredick, 42, Germany, f 
Har iso" henn ,2^!, N . > ., f 
Fegin romin. 44. Germany, 
Haack jabob, 47. G rmany, f 
Hn ze' anz, 31, Fr nee, f 
Hartford fr n. is, 24, !-■ 1 nd, o 
H g n j in-, 26. Ireland, f 
Huderaann i emniius. 25, Germany, o 
UHvahan mich'>el, 5, I. eland, f 
Hertzer anton, 23. Germany, f 
Hsrver mavgret, 40, Ire and, f 
Hig-T barb irH, 2i, Germai y, f 
Hai-Varo margret, 24, Ire and, f 
Hetz care, 48, Ge'many, f 
Holdst rj hn. 25. Germany, f 
Hoi-;e een-ich, 28, Switzerland, f 
Hornsby wil lam. 4C, Kigl nd, f 
Hemmtn anton, 26. Switzer and, f 
Hae.slcon fri'z, 21, Germany, f 
Harper wilHam, 23. Ireland, f 
Hen itt margret. /6. Ire'and, f 
Holzer Franz 55. Germany,! 
Hams John, 22, Ire an-t, f 
Heffra n c»rl. '.'4, Germany,! 
Horzb idg t, 22. Ireland, f 
Henn'gan ja'^ob, 3, Germ-ny, f 
Baner chrLstnpher, 25. Germany, f 
Hanck johan, 25, Germ,!ny, f 
Parrison mich 1, £0, t<i g and, f 
Hurtman phi ir,31, Germany, t 
Hut hens will. am, -30 Kntland, f 
Hufnager mai ia, 17, Gurmany, f 
Harrri 1 mirtin, 20, I'e'a d, f 
Hanck ch is'opher, 12, Germany, f 
Baok'tt thomas, 52, Ireland, f 
Hart michae , 3i, Ite ai d, o 
Hug eman r'ckd, 45. Germany, f 
H berkoin ludwig, IS, Germany, f 
liusey c=ti erine, 33, Ireland, f 
Harro'd a ne». 21, Ireland, t 
Heas johan. '4, P'U .sia, o -> 
Heintz Joseph, 36, France, f 
Hot enger dan'l, 3 , Germ-ny, f 
Hinden'ang j"han, 2 , '>ance, f 
I'o'tz jame-, 14, Kngiand, f 
Hayden hugh,34, Ire'and, f 
Henchen carl, ' I, Germany, o 
Hart patriclr, 7. Ireland, o 
He n zmiriine 27. France, o 
He g Jacob 29, F anco, f 
Hu?h-s henry, 42. Ire a^d, f 
\\^\ e eu-ene, 2.3. Prnnce, o 
Hamilton j hn, 23, Ireland, f 
Hige si-b fer cati erine. 29, Prussia, o 
Hi^rtman michel, 25, France, o 

Lafayette Cemetery. 

Hurte lardwich, 5. Geriaan^, o 
He»' esmary. 22. Gtrmsny. f 
Helly waiter J, 13 ironth , u. o 
Hippwell margaretts, 7 day, N. O., o 
Hi 11 ann adsm. 19 G'-rmany, f 
Hi mann barh?ra. iO Grmaiy.f 
Hnnicum elizab th. 17. Germany, o 
Bigg ns Charles. 30. 1 ean.'. f 
Hughany mnr'jn, 15, Ire and f 
Heimke deury. 27, Germany, t 



Sitigust 2 

•• % 

- 5 
•' 3 
" 3 
" » 
•■ 16 
" 13 
" 12 
'• 16 
" 16- 
« 16 
" 17 
« 18 
" 19 
" 19 
" 20 
" 20 
" 20 

- it 
" 24 
'■ 26, 
" 26 
•■ 27 
" 27 



" 2-8 

■• 29 

" 30 

" 30 

sept I 

• 2 

" 2 

" 2 

•■ 3 

- $ 

" 11 

august 3 

august 3 

august 3 

a ugust 4- 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

auSust 

august 

au.gast 

august 

auguiic 10 

august 10 

august 3 

angust 10 

august 10 

august 10 

august 10 

august 10 

august 10 

august 12 

august 13 

august 13 

august 14 

august 14 

august It 

sept 11 

sept '6 

sept 16 

se; t 17 

sept 2o 

sept 22 

sept 23 

sept 26 

iept 30 

oct 2 

Oct 4 

oct 5 

Oct 7 

oct 9 

oct in 

oct 27 

oct 29 



July 12 
July 13 
July 15 
July 16 
ju y 16 
July 17 
July 17 
.iuly 18 
July 19 
July 19 



[ 29 ] 



Hees Catherine, 19. Grermany, { jnly 20 

Huthern maria, 35. u. f july 20 

IIolTinan albert, u. f July 20 

Hartigan eilen, IS, Ireland, f ju.y 21 

Harlhy nirs., 29. Ire. and. f july 21 

Uennerfeon clara M., 5 I. Germany, f ju y 21 

Hauser Catherine. l.'J, Germany, f July 22 

Hett^rdale j jhn, 16 mouths, u. o July 22 

Hardtnan anna, 2. u f , ju y 22 

Harinona joun, 30. Germany, f July 23 

Hubbard n)ary, i'i, Gerniany, f July 23 

Batt leo, ti3. (iermany, o ju y 23 

Han.ser jvicob, 30, Germany, f july 24 

Hibbert William henry. M. tt, f julv 25 

Hambacker er estine, 20, u, f ju'y 25 

Hin.son hiinrich. 4 months, N. O., o July 25 

Hover pe er, 3U, Geimany, f ju y 25 

Hambacker elizabeth, 14, Germany, f July 25 

Harmon michael. 26. If land, f ju'y 25 

Hig^ansells, 38, Irela d f july 25 

Hyers lucaa 36. Germany, f July 25 

Hocsper Caroline. 14. Germany, f July 25 

Hannah, U. Irela d, f ju y 25 

Helm .n John, Germany, f July i<5 

Harris mrs E. S , 62, u. f July 27 

Uogan thvma". 55. Ireland, f july 27 

Hogan elien. 18, Ireland, f July 27 

Harris william, .SO. England, f July 27 

Hellman jacoi. 10. (iermany, f juU 28 

Haleran mis , 2S. Ire ai d, f July 28 

Hirmeyer Julius. 40. Germany, f July 28 

Mamback. r adam, 2ii, u, f July 28 

dahn richa: d; 25, (jermany. f July 28 

Hunler jack»on, 21. England, f July 29 

Henstin raargaret. Dublin, Ireland, { juy 29 

Heibsr John, 65, Germany, o july 29 

Hellmanmary, 22 Germany, f july 30 

Hellraaneiizabe h 5 Germany, f July 30 

Hennan James, 22, Ireiand, 1 July 31 

Hyd- mrs., 40, Irelan 1, f august 1 

Hifl'man Jacob, 17. Gerniary.f august 1 

Habschuiuard zeiiu k, 28. G ermany, f august 1 

Hooper Catherine, 18 u. f august 1 

Hamilton benj. T . Un.ted Statei, f august 1 

Benry made ine. 30, Germony, o august 2 

Hibbinger ctrisfo.iher, 24, Germany, S august 2 

Heranedward. 23. u. august 2 

Heffner Jacob. IS. Germay. f augast 2 

Hanks gadilipe. 16 (J^-niiany, f august 3 

Heilenger frani-is, 70. Germany, f augu^t 3 

l'ughe.shenry 24 Ireland, f august 3 

He.ss Jonas, 20. Ge many, f august 3 

Herman clenif-ntine. G rinany, f august 4 

Hallingar francis. 23. G rmany, f august 4 

Herman U. 30, Germ 'ny. t august 4 

HamiltMn,«arah,40. G-rmary, o august 4 

Hollender ju ius 20, Germa y, r august 4 

Huber adiia. 25 G imany, 1 au ust 4 

Hanmgan eliza, 21). Ireland, f august 6 

Hennesey John. 27. Ir^and. f au-U^t 5 

Henry, a slave, u f august 5 

Hammittjihn, 33, u. f august 5 

Hennery ann, 4 uionh^ N. O. o august 5 

Horton olivii, I. New Y^ork o august 5 

Haneyclan thaodore. 32. Ireland, f august 6 

Holerichrei ihalt, 2 I. Germany, f august 6 

Hertz eva. tier,, any. f august 6 

Huber jonan (i. 47 Germany, f august 

Hannegan patrick. 26, Ireland, f august 

Hern W, ciiild of. Now ■ nens, f august 

Hess anna ch'i ina, 10 Germany, f auguit 

HornkerU, 12. Germany, f august 

Hellman J. 7. (Terniawy, f augu-t 

Hiibbird niarv. 2.3. u, f aug .st 

Haerkel ,Ge'many,f august 

Hanselnian heniiet a, 34. Garrrany. f augu.st 7 

Harris nhilon.enlar. 26. Go many, f august 8 

Houst n mary. 18. Germany, f aui.ust 8 

Hoodlouis. 21. Germany, f august 8 

Iloens Catherine. Germany, f au;u t 8 

Hays jerry, 2.';. Ireland, f au ust 9 

Hess mary ann. 1.1. (ie'toany, f au mt 9 

He IVneg henry. 2. New Orleans, o august 9 

Hansman sop- ii. 8, u, o august 9 

Hansersophia 3 u.o au u t 9 

Hild jos-ph. 14. >•'rallc^f augu t 9 

Hi.ginsjo-eph. 20. u. f august 9 

Ha pin i atiirk. 3 . Ireland, f august II 

Hawkins mrgaret 19 I eland, f august 11 

Bog martin. 35. Ir- Ian 1. f au-u-t U 

Henksick h nr< . 34. Germ>ny. f au ust 11 

Hoppinseliza 35 Uni e 1 States, f august 13 

Hut-erjihn, :6 G-rm»'.v. f augu-t 13 

Pogingefer be-nard. 6 Germany, f a gust 1.3 

Hook Charles. 5. N w O- eans, o auuust 13 

Hauierreinh>'d,'3. u, f august 14 

Hay- ma t.n, 35, Irelan.*, f aug st 14 

Heady mis ev •. 24, u, f «ugust 11 



Ilonra ann maris. 70, Germany, f 

Hubert S, 40, (iermany, f 

Husser maria, 1. u.o 

Hanch ,1, 22. (iermany, f 

Hariy jokn, ?i months, u. o 

Hickey niurgaret, lr.jlRnd. f 

Ilamer thonii-'. child of, New Or'eatis, o 

Haregan anthony. adult, (iermany, f 

Hays marv. 6 New Orleans f 

Hsssin Patrick. 40. Ireland, f 

llabef(ier maria M. 11 months, N, G., o 

Uausser peier, 27. Gnrmany, t 

Uolfiiian anna, 35, Germany, f 

Horn Klizibeth. 22. New York, f 

Herbert John, 26. Ireland t' 

Hefr-ns margaretta. 65 Germany, f 

llaynes wm ."i ., 45, United States, o 

Harr, a slave. 85, u, f 

Hinkle William, u, f 

Hawks rats, slave of, \i, o 

Harmingdt Bernand, 48, \i,t 

Haivu Krance, r-, 

Hcuser william. u, o 

Hanagin m s. child of , u, f 

Hartman peter, 2, u, f 

Hanklmew. eliza cath. 56. Germany, o 

Har ann O, 3 months, N 0.,o 

no!«y mrs, child of. N. O., 

Hogangester angans u, o, 

Har John, 3.5. N. O ,f 

Hermann con tant ne, 3. u, o 

Homer .7, 5 days, N. O., o 

Helfner michael. 2 mnths, N. O., o 

Horwang george. 29. Germany, f 

Herr henry, ch'ld of. u, o 

Harrison Isaac. 9, u. o 

Hahn George (', fc-hip Georg", o 

Huhnehlaned gertards, i6. Germany, f 

Fe Imaan johmnes, \i, (iermany. f 

Hildebrand conrad. ch 'dot. N. U., o 

Hutching?r james, 30. Ire'and, t 

Hick jasof, 3 '. (ie mary. f 

Heyerasrar, 21, Germany, f 

Holland marce 1, 3C), Lou siana. f , 

Hackett marv. 20. Dublin Ireland, f 

Horn Jacob. Si, Norway, f 

Howard nathaniei, ."4. Washington. D. C, 

Hoftmer.fr christnph'^r. 33. Germany, t 

He 1 and. charles, 19. United St,tes, f 

Heaiswonh l*ncelet. 35. Ir^l nd, i 

llinna j'hdnna. 25. Hamburg, f 

Hemmellmi'sa.u. f 

Henry. aduK, Germany, f 

Hyde william, .53. Gf ripany, f 

Huber «ophia, 21, Germ ny, f 

Hannah saml S. 21. United States, f 

Hirnniel louisa. 6 dajs.N. O. o 

Hotf.uan mrs. child of. N. 0.,o 

Hotti an ratherine.5. u. o 

Herman John N. 25, (iermany, o 

Ualueliza, 20, Ireland, f 

Hoffm n Josephine. 10, Germany, ( 

Heil joh nna, 54. o. f 

Henry james h. 2i, Pennsylvaiiia, f 

Panser henrelte. 5 v 0. N O, o 

Hurnel elizj, 1 m- nth. u. f 

Hook m.'Canie, i■^. Germany, f 

Herborger ema, 9 davs. New Orleans, o 

Hetl'ner ann maria, 20. Switzerland, f 

H^nizba tz, ^. f 

Hoflfioan gustave. 14. Nassau, Gar., t 

Uariman peler. f day* N. O., o 

Ho leler harbara. 22. Bavaria, f 

Han', nicholas.3. u. ( 

Huber thomjs. 4.!. (ii rm'nv. o 

Ho-id. male of ship Cliisen, 3<>, S'lem Ma; 

Horn, mary eliza, 2. Memphis, Tennessee, 

Hollinan n.f 

lluys ann B C. 1 mo, New Orleans, o 

Hawks rosina, 8 mo, Nev/ Orleans, o 

St. Vincent de Paul. 

flueb Jacob. ICmon'hs, England, o 

ilimens Anniasthesia. u, o 

H. hlen Au';uste.41, u, o 

HeT etta. 40. u. o 

H-imber!<in philip. 3 months, N. O., 

Henr et'e. slave, a^, u.o 

H-rin.-'Kie. u. o 

Huber Valman'. I6iTonths. u.o 

Uinter fritz. 21, (iermany. o 

Hermroerer margeiiie. 7. France, o 

Harmmer mrs. infint of, N. O . o 

HerschMtlouia.il nm' ths, N. O., o 

Horan j mes, !■< months, u, o 

Ham' u ge-michae', 23. V>rus«ia,o 

Hagart chatle.", 1, United Stat<.«, o 



auiust 14 

ai gust 16 

august 16 

augusP l7 

august 17 

august 17 

august 18 

au,.ust 18 

august 18 

august 18 

augut 19 

augu!U 19 

august 19 

august 20 

august 21 

august 21 

Buy 4 

may 8 

may 10 

may 12 

may 13 

may 14 

may '3 

may 15 

II. ay )6 

may 24 

may 26 

nny 23 

may 29 

may 30 

■ une 3 

June 3 

June 6 

June 9 

June 9 

June 16 

June 19 

June lO 

June 10 

June 12 

august 21 

augus' 22 

august 22 

augus. 22 

august 22 

august 2 J 

C august 24 

august 21 

\f eugust 24 

" august 2> 

augast 25 

august 25 

august 25 

ingiLst 2S 

august 27 

august 23 

august 23 

augusi 29 

lugust 29 

• ugust M 

august 31 

"P' I 

sept 3 

sept 6 , 

seut 6 

sept 6 

sept 6 

sept 8 

sept 8 

sept ' 

sept 21 

sept 24 

sept 19 

sept 25 

sept 2C 

98., o .sept 28 

o sept £0, 

oct 4 

oct iiO 

oct 21 




[ 30 



Horper Sophia. 2', u, o 
Hora-' «dwar t,6, u, n 
Henriac n r infuut c f, u, o 
Hopkiin eliza, 1 , u- o 
Han-y1 'h' ,9, M «) , o 
Halter chail>, 2, u, o 
Hamberiin jiu , infant of, u, o 
Hoys honir h, u, f 
Henry, flare 18 months, u, f 
Hauseman ca h rina I,, 17, Hanover, f 
Ho)«r be tzer, 25, Germany, f 
Hoffin n iinrtni. 1!. u, f 
Helieii an conrad, 21. xi^ f 
Hues frede ic ' , 23, I'rus'ia, f 
HarriTOn j iiits, i^. Kngliml, f 
Hartzemmi, ,, 12 monihs, u. f 
Herling joie h, '8, Fiance, f 
Hatifer H, infjn of u, f 
Holtz- anna. 2', G*rit!any, f 
Huell arthur, 7. It 1 , f 
Hullott John. 27 London, f 
Mildelr.tn' M 55 Ba 'en, f 
Hambergin P. i9, Haden, f _ 

Holrs'et mirlin 30, -ermany. f 
Heifs j a ne. 40 lie'and f 
Hugh's John 62 Knrand. f 
He e.'mm e iz b^th 4.3, Germany, 
Hays joKn, 25 leai<),f 
Hofer ma ia in , 13. Germany, f 
HiSk^^r ti.il u, f 
HewdP.6 lea d. f 
H'USiB Interns, 23, Germany, f 
Hu'zer H, .35 <i -i ny. f 
Herman ch latian 1 m nth. u. o 
Hillerman 11, 4 , (i rmany, f 
>ierb t Joseph, 22, ■, f 
Harernmr-, 26, lrr,lan'',f 
Hof'T mir . 40, G rmany, f 
Halls jane, Ir i nl. f 
Horth-! m », inf -nt of, u. o 
Heide-nann U, 29 Germany, f 
HpII josevh, 4tt Germany, f 
Henn w U an 5 ', u f 
Hisbon margare o, n,f 
HitlKr J, 38, G. rmany, t 
Huel.e, i fant 1. Me v Orleans, o 
Hanbe I phil p'n. i6, G-rraany, f 
He!;sineneliz<.21, G rma y. f 
Hanben k rl, lo icrmanv, t 
Hefferson jihn, 48. rela d. f 
HaT^patri lt,2o I.elanl. f 
Hois' wiMam. 22. urman", fever. 
H^nU micha.-l,43. G- rM.any, o 
H-pier Kap her. 4, u, f 
Hand j cob 6 , German , o 
Haees M, 23 G m n^ o 
Hei'man august, 8 Germany, f 
Hi'-kney mic a •' 22 lielind. f 
Hoffman W, k m , u. o 
Boftmanli?a 44 (i-^rmany. f 
Haas pahm;na, 15 Germany, f 
Hu^say m.ry, 2; I- land f 
Huok-r maigtreia, 26, .bwitzeiland, f 
Jlonorie, 3. u, 1 
lIutsAr. anna,2-<. Gormmy, f 
' Hart cath r n^, 40. Irelan ', f 
Hickey margar.t, 24, Ire.'an ', f 
Heal John, 16 u. f 
Hasniyer Bonnif ac-. 27, G?rmany, f 
Hepp Catherine. 27, Gernuny, f 
Haley peter, 10 Fiance, f 
Homan majdtUin 1 mo. New Orleans, I 
H:ckey M, i m->. u. o 
Haui^n jeanpierre, .33. Denmark, f 
Hittnian ada^ii, 43, u, f 
Hambert abrah 'm, 43, Germany, t 
Bauzr^r rat, 72, Gerraany, f 
Hetrun J, 4G. u, f 
He wes m irgaret. 3, u^ o 
Heninger antoine, . Germany, o 
Heyber jaco*-, 7. Germany, i 
Byten mrs, 37, u, f 
Hazemn J, 24, Ge many, f 
Harri on niicha^i, 23, Canada, f 
Eolbe tson michael. 25, Germany, f 
H.iynes sarah, 19, Irol nl. f 
Holland ann. 35 Ireland, f 
Hi^gins conrdd, 42 Ge-raany, f 
Heiiiayer charles, 22. Germany, f 
Hauschiel • auguu. IJ, Germany, f 
Hour.< mary, 31, n. f 
Hanson he ly, 21. Germany, f 
Hamshen henry, 45, Germany, f 
Bolbert R, 4", Ireland, f 
Hersti J G, 17, u, f 
Hed.n miOfi. 33, Germany, f 
Hydole chr s'i<n, « mo. New Orleans, 1 
Hartz i, V, 25, bermary.o 



jnne 4 

June 5 

jnne 6 

June 9 

June 13 

June 21 

June 25 

June 30 

June 34 

"jule 8 

jul(r 20 

julv 22 

July 24 

juy 24 

.iuly 25 

July 26 

July 26 

juiy 26 

juiy '^G 

July 28 

July 30 

julv 30 

* July 30 

July 31 

ju y 31 

august 1 

august 2 

august 2 

aneust 4 

augu'it 5 

august 5 

august 5 

august 6 

august 7 

ausust 7 

ausust 7 

august 8 

august 8 

august 8 

august 8 

august 8 

august 9 

august 9 

august 9 

.august 9 

augu-t 9 

august 9 

augu-t B 

auguiit 9 

aug mt 10 

augu t 1') 

augu-it 10 

august 11 

ausust 11 

august 11 

augu til 

august 12 

au^nst IS 

a' gust 13' 

au. us 14 

a< gu>t 14 

auifu t 1< 

august 15 

EUgu t 5 

sugn t 16 

augus 16 

augu<t 17 

aug 'Kt 16 

jj auau t 17 

augu< 15 

ati^ust 20 

nugus 20 

augut 20 

au:;u t 21 

august 21 

august 21 

ausust 21 

augiis 21 

augu<f 21 

aujust 22 

august 22 

august 23 

aug St 23 

august 24 

august 2 > 

au u-t 4 

august 24 

aneust 24 

august 24 

august 24 

august V5 

august 23 

august 23 

august 26 

a gust 26 

augu-t 26 

au!<«^t 26 

august 26 



Fumys jnhnnna. 29, Germany, f 

HenmaMi .M M n B. 10, u,o 

H'-pe marv. 31, Germany, f 

Hock n ayde aine. 33, Germany, f 

Hmmer b nhard, 40. Germany, f 

Hag 1 s II l,e , 12, Germany, 

Hay 1-8 John, 7. u. f 

Hornstedsoph a. 20, Swe^m. f 

Boiper edwaid, 18 mo u, f 

Hardel phiilipe, 21, Gr rmany, ( 

Haiiesmtn Car lina, 21 mo u, f 

Hampeil n.?ry l!,5 . o, Aew urleaoj, 

Hud. n wi 1 am. 39 Ireland,. 1' 

Hems ken n.a tin, 21, U S. f 

Hynt e mrs, i', u, f 

Handrichj louis. 5 , France, f 

He.sfelc jolm. 25. Germany, f 

Hallf-y ames, 24 Scot and. f 

Houbert Jacob, Liermii y. f 

Hayes catlierne, 40. Imand, t 

Hoffman carolinf .2, O. o 

Hj.lowny m^rj, 36, u, t 

Hon re 4, u, o 

Handriohy henry 21, Frunce, f 

Han richmr-, 5', France, f 

Hu'z j isephine, 3 mo, Geimany, o 

Henry, u, o 

Hart henry, 7, u, o 

Hye har barbor<. 4 mo, N O. 

Hearcey micji e', 20, IreUud, 8 

Hnnoreite I, u s, 34. France f 

How jea ne 5. Germai.y, o 

Henry hern an. u. o 

Henry, a slave, 40. u,o 

Heart thomas, 6 u, o 

Har ison F, i2. u, f 

Hu lig n in , infant ot, New Orleans, o 

Ua. tz marie, 2. u, o 

Harr et, :-7. u. o 

Ha pin elizabcth. 55, Irefaod,© 

Heltmire aniar, inf,nt, 1^ U, 

Patriott, a -lave, u o 

Hughes peter, 40, IteUnd, o 

St. Lonis No. 1. 

Hanny Franco's, 37. N O, o 
Hie a E E elizi e h. 4,u. f 
Hickey nime.l9. Ireland, f 
Haixe jihn. 19. Canton, r 
Ueiirs j i-eph, 6 mo, u, o 
Herr m^n h nora L. 6, tt, O 
Hara g "Ctave, 2 mo, u. o 
Uatiiug William, 3, f 

St. lionis Ko. 2. 

Hermann father samuil. 76, u.o 

Han <ry mo e H, sl«ve of, 8 u, o 

Haicott r" nil nd 2. u.o 

Harper rdel re. 70 St Doming), o 

Uypclite h»"m ni A 5 u. o 

Hf yde' jo epbine. sla\e oC o 

Her ai dez manuel. child of, U, f 

Hernan ez juin. 25, u, f 

Hsrily marie, 2. u, o 

Heyt jnse) h char es, 10, u, f 

Fen en mme, 25. u, f * 

Byif.-ter m n^a, 3. u, o 

Uuard .^.s'aveof, 38. u.o 

Henoe.nilj cynlio. 10, u, o 

Hebrew, Lafayette. 

Eaas ju'us. 37, Germary, f 

iMtmsd 1 as. 2. M O, f 

Hertz ^slh^r 42, N ( , f 

Hausman sinmn 36 G rmary, f 

Hi -I, B, '9 Ge mai y, f 

Herht .>*,25, Geimnny. f 

H us, r, b,44, Ge'ini^ny f 

Ho ho y feid n-i d. 19 New Orl^n«. o 

Himler moses, 43, Ge.many, f 

Protestant. 

Hartendo-f mary. 45. u.o 

liun er geoigr W. ;J months, N. O., 

hi^l . nn. 3, ^e^^ ('rean-,o 

flaleieorge jr 2J, New t'r'e ns, o 

H rd n arv O. ^ ew (iileaiis, o 

Hurdson M F. 2. ■ ew Or!ean-<. o 

Helm mrs M A. 28. u. f 

11)1 nah san.uel 45. United States, f 

Hamilton E G 38 V rgii.ia, { 

Hope ade ine .1 . ?, u, f 

Hod!?-s capt i . 56,u, f 

Hogfedon J C, u, f 



august 27 

august 2? 

aututt 23 

august 23 

august ^9 

august 30 

augu.st 30 

sugdst 81 

august 31 

sept 2 

sept 'i 

.s^pt 2 

sept 2 

sept 4 

sept 4 

.sopt S 

sept 6 

aept 7 

sept 7 

sept 8 

sept S 

sept 9 

sept 10 

sept 11 

aept 11 

sept 12 

sept 15 

tept 16 

sept 16 

sept 17 

sept 23-, 

sept 26«1 

cct 9* 

oct 15 

Oct 19 

oct 22 

oct 25 

oct 2S 

oct 26 

oct 30 

oct 16 

oct 29 

oct 29 



august 12 

august 23 

augu t 6 

BU;a»t 14 

June 11 

may 17 

oet 6 

sept 30 



June 3 

raav 27 

may 6 

may 1 

may 1 

sept 18 

stpt 16 

august 29 

aug-tst 9 

auaust 19 

august 27 

autu-t 19 

juy U 

June 19 



July 31 
augu-t 51 

sept 19 
august 4 
august 8 
august 12 
august 14 
augu.st 20 
august 23 



may 4 

may 27 

jo&» 4 

June 16 

ju'y 3 

July 18 

July 2» 

.iuly 29 

august 7 

august 8 

augu-t 11 

august U 



[ 31 ] 



Jlustcr trm H, 35 KontBcVy, t auguit U 

Hamilton jimes V. 4 m n h-', N. 0„ o aiwut 16 

Hamphcy jitine, 21, Alabama, o august 19 

forn Joseph, 25. Ir land t augu-t 20 

all V w rren. 21. N«w Yor'f. f aiigu-t 20 

Hammond mary a n, 4, Ivew Orleans, o august 21 

Harri-on li M. u, f ausust 2.? 

Hubbell L. u, f augu.st 24 

Hill inr. 47, Iceland, f 8Ugu>i aj 

Hei ey henry. .^5 Vl,iSsachtKett9, f augii»t 27 

Hyde fnoch, u. f august 28 

Haunah m s 40. u, f augu.st 30 

Heiwey c a'lps '*^, i3, Ma.'»achu9ett3, f augu^t .ft 

Higan richa'd. H.0 sett 2 

Houghton Q 0. 20 New Tjtk. f sept 3 

fluey fndfw. u, f sept 4 

Houston .1 B. 8 ii, o sept 5 

Hdnslay Hrlucl-n, 29 Kentucky, f sept 13 

Harrii .■^u ."ex -lav , 23. u . t" sen 17 

Hill U K W. .W, u f sept 18 

Holmes newltt' d. 51 Has chnsetta, sept 19 

Helier sir.s A .M..'i6. Gi ra.ny, o sept 21 

Hertz i;r .John C, 6i (ia many, o sept 26 

Henry a i-Uve, 23, u. o Oct 5 

Howell henry. 3. Ne v Orleans, o oct 16 

HeB'iett... 9. u. o «ct 29 

Uammsr c^ptaia, ti. o oct 29 



Infant slave New Orlesn", o 
li fant slave, ew Orleans, o 
Infant .Slav. 7d-y«, iJewOr.eans, o 
Icif nt, unknown, o 
Indian baptiste, «. f 



sept 28 
oct 5 
oct 9 
oct 14 
oct 23 



St. Patrick's Cemetery. 

If win robert. 36 Ireland, f august R 

Isabel, girl. Ir«land, f aufust 13 

Irwin William jamei, 2i. New Orleaok?, f august 26 

Gy-press Grove Cemetery, No. 1. 

Iiwia alexander, 27, u. t august 10 

Cypress Grove Cemetery, No. H, 

Ibale there-a. 8 month«, a, o au?u t 15 

Intherlie. 21, Hurgary, f august 16 

Irwin Ihomas. 31, Ireland, f august 17 

Imhoppnr josuph. 36. Germany, f au u.^t 19 

HIester eliza. 22, I lino.s. f au^us* 19 

Irwin William 5, Irela d, f august 21 

Itter jean. 33. Pi nee. f sugu-^t 22 

Imax W, 27. ('iermany, f august 2i 

Illing theresa.4. u, o oct 13 

Haie mr, child of, ", o , oct 14 

lafant slave. Mew Orleans, o oct 2i 
Infant .slave, 5 d y-i. New Orleans, o • oct 23 

lafiutslave. New O'lean^, o oct 23 

Protestant. 

Infant slave. New O leans, o 

Irwin waiter, 1 month, ew Orleans, o 

Infant, still-born. New Orleans, o 

St. Lonis No. 1. 

Infint" manual, 30 ''pain.o 
Idehele Joseph, 31, Germa ly . o 

St. Loais No. 2- 

Ihuardon mr, 41, u, o 

0»ia Fellows' Rest. 

Jnare augustus u, f 

Charity Hospital. 

IbemI g?orge, 28 (^rmany. f 

Inters phillip. 22. Ge ma y, f 

Irwin mary, .iO. I • Ian , f 

Irosdocf William. 27 I'rus.ia. 1 

lion wi liam. 17 Germany, f 

Ingram hirain. Peiin y.tania, f 
^vorgar jo<eph. u. f 
^mbeaii arsioe, 42, Loui-iana o 

St. Vincent de Paul. 

Infant, u. o 
Ireefred rick, d, o 
Infant, Nrw Orleans, o 
Idoux niich-l, 22. France, f 
Infant, un^now•.'> 
Ivre barbier 40. F'-nce, f "^ 
Itlman joh m, 21 Germany, t 
Infant, unknown, o 
Isringham wm 45, u, o 
Xirfiuit slave. New Oilean«, o 



July 21 

au^ t 5 

oct 22 



aneust 30 
June 7 



sept 5 
august 22 



June 3 
au ust 12 
a^su t 12 
august 21 
auau.it 30 

^ept 4 
august 1 
augu.it 25 



may 5 

may 8 

my 20 

aug'ist 9 

august 15 

augut 20 

august 2S 

sept 10 

sept IS 

sei-t 26 



St. Patrick's Cemetery. 

Jose mary eecilia. 15 monthi. New Orleans, o may 9 
Jo CO ohn. 25 ye irs. Ire and o may 27 

Jiwes bricget. 3'> year-. Ireland, o june 14 

James edinon'V 2i years. New tireans, o June la 

Jones maria, 25 years, Ireland, fever July 25 

• udg? niichirl.23y ars, Ireland, f ver, July 31 

Joacnim brother, 19 years. France, fever sugu.st Ki 
Juiiam eliza. 33 y^ar.s. feier ausiiist 26 

.'uricK John. 2i years. Irelind, fever august 27 

Joice Patrick. 16 years, fover »ugust 30 

Jiinning james. 27 years, ^ew Orleans, fever august 31 
Jennings margaret, 22 years, u sept 4 

Cypress Grove Cemetery, No. 1, 



Johnson andrew, 4ra, o 
John. 3i. o 

Johns mary. New Orleans, o 
Johnson mary ann. 4. o 
Jthns bruche-. 2i, Frankfort, f 
Jack'On samuel, 18, Iceland, f 
Jouy madame, f 

Cypress Grove Cemetery, 

James mr, son nf, o 
Jacques, slave, 23. o 
John.-on mrs. 15. Ireland, o 
Jones John J. 45, England, o 
Joseph lou sa. li, o 
Jones edwin, o 

Joachim conrad, 21. Germany, f 
Jaiison augu.stus, 31. Germany, f 
J<ihns clucus. 27. Isle of Mann, f 
.Tobnson maiy, 58. England, f 
Johnson Catherine, .35, f 
Joseph louisB, f 

Lafayette Cemetery. 

Jourd»n, a i-Iave. 2S, u. o 

Jiiiilison e izabeth, 1. New Orleans, o 

Jones William. 17, Vrg'nia, o 

Jane, a s ave, 9, A'ab ma, o 

Johi son William. 16. Scotlancf f 

Jackson andrew. 25, Ken ucky, ( 

Jonnson sar^h, .32 Ireland, t 

J. ck i.dam. 30, Ireland, f 

Joseph emely, Bohemia, f 

Jennings ed .■ ard. 25, I elanJ, f 

J. rdan har ey. 21. u. ; • 

Johiuson eug ne. 9. New Orleans, f 

J- ggirt mary ann. 24 u. o 

J venil fhomas. 36. Ireland, f 

Jang Joseph, 59, G-^rmany, f 

Jo' es ann. 28. Irelan' f 

Jackson hen'v, .30. Germany, f 

Jas'-m mat. 25. G rnia y, f 

Jerome jo^n, 45. Ei.g am^, ( 

.lac^son wes ey. si tve. 15, u, t 

Jane, a s ave. 22. MissiSjippi f 

John, a ^lav•. 40 u. f 

Joachim John. 25 G rmany, f 

.lohns n mary. 24. Ire ind. f 

John tbomas. 30. G^rmary, f 

,)enks c> roline B, :V>, Alabama, f 

Jot, a slave. 25, u.f 

Jewett j seph. .50. France; t 

James nury. 1 u. o 

Johnson mary. infant. New Orleans, o 

Jones eleanor, 3J. u, o 

John, a slave. 26 u. o 

Ji^nes Catherine. 6 days, New Orleans, o 

Jemmtr christian, 18 months, N 0,0 

Jones mrs mary, 40, Baltimore, f 

John, a -lave, 43. u, o 

Jackson j cob ( ', 32, Norway, f 

Jameltoii mr, chili of. New Or'eans, t 

Joseph pi^asjen. 2 , France, |r 

Je ni e. a si ve, ti5. u. o 

Jtn ins M, cMld of, 7 days, N. O , o 

J unc < jo eph. France, f 

Joery loui. , infant. New Orleans, o 

Jdseph. orphan, 3, Gerraany, o 



may 4 

may 12 

June 2 

July 28 

august 5 

august 15 

august 19 

No. 3. 

June 4 

June 13 

jane 26 

July 10 

July 12 

July 13 

July 23 

July 26 

augu.st 4 

august 10 

augustilO 

august 11 



may i 

may 7 

m»y 11 

may 10 

may 12 

July 22 

July 24 

July 25 

July 26 

augrU't 2 

august 5 

august 5 

august 6 

autuH 8 

au. u t 9 

aueust 13 

august 13 

august 13 

august 14 

august 15 

auga'<t 18 

august 18 

au ust 19 

august 20 

august 24 

august 25 

auvust 27 

august 28 

au<rust 30 

sept I 

Kept 2 

sept 8 

tept 8 

sept 9 

sept 10 

sept J3 

sept V 

sept 15 

sept 21 

sepi kfi 

sept '^ 

oct 14 

oct V 

oet'i 



[ 32 ] 



Odd Fellows' Rest. 

J&rvi3 cTiarif s, u, f 

Jackson elizabe.h, ^ Sweden, f 

Charity Hospital, 

Johnson »Iiza, 15. Tennessee, o 
Jac 'bj'iseph. 34, France, f 
Joyce ann, 16. Irrjand, f 
J^nnil g .-ainu«i, 46, New Jersey, f 
Oarvis thoni'-. M, Ireland, f 
Job! charl>>. SO, Krance, f 
Junou a gii t<^, 31. Swilz^r^and, 
Jack m c i« 1 27, Alabami", f 
Jnhri>on c itlieri ,e, 21, Uiingary, f 
Jorda I j mes. 52, Hai e, I 
JoJinso c ris o hei, 19 Ireland, f 
Jansc n johari, 17, <>ermany, o 
Jean:< we t t-y, 2 , i h i>, f 
Jenniig tath rne, 35, Ireland, f 
Jan.s njoh n, 52, Sweden, f 
Ju gnif car . 2i, Frus-ia, f 
JacKs ja 'S, 21, Ireland, f 
Jonps ju i^s, 18, Alabima, f 
Jung r j il an, 43, i rus'iia, f 
John^ti joh II, New York, f 
Jones William, 32 Bngl nd, f 
Jennirg" John, 35, Ireland, o 
J< nes charle-, 34, Kng and, cholera 
J' hnston mary, 35, Ireland, i 
Jackson m chael, 34, u. o 
Jourdbn Catherine, child, N. O., o 

St. "Vincent de Paul. 

Jennirgi B henry, 8 months, N. O., a 

Joseph, negro, 22. u, o 

Julie, negrr.ss. u, o 

Jennmg (t H 8, Cincinnati, o 

Jarvis iii', infmt of. u, o 

Jon»8 mrs. infant of, u, o 

Jacob Johanna. 4, u, o 

Joerne wilhelraino, 21: New Orleans, o 

Ju i\, slave, 35, u, o 

John a slate. 5li, u, o 

Jaques augu t H, New Orleans, o 

Jahrn^s J F, 29 Gtrraany, f 

Jean Jeanne P, 24, Franca, f 

Joseph mr. 20. u, f 

Jaren mary, ■,i8. I eland, f 

Jean sails. •%. France, f 

Junz P. S6. (iernany, f 

Job cathtriiie, 28, Ireland, f 

Juny A, 35. u, f 

Jeird henrv, 31, France, f 

Jocejohp,24, Louisiana, f 

Joaquin Charles, 5 days. New Orleans, o 

Johnsm Sophia, 19. Germany, i 

JoUj g va entire, 20. Germsny, f 

Jamai-i marie, M mouths, u, f 

Jones John u, f 

•leep mr. 26. France, f 

Jo eph.infrin , u, o 

Johnson jhan 31, Sweden, f 

Julia, slavr , 4, u, o 

Jorney John, 7, u, o 



July 29 
august 2 



m»y 8 

July 5 

July 17 

July 29 

august 2 

aug.jst 3 

august 3 

august 4 

august 7 

augut 10 

august 10 

august 13 

auguit 17 

augu.t 17 

augut 21 

augu-t 22 

augu t 27 

august 27 

sept 2 

sept S 

sept 9 

cot 2 

Oct 5 

oct IS 

oct 2 

Oct 10 



may 19 

may 24 

June 5 

June 6 

June 21 

June 22 

June 22 

July 3 

July 6 

July 55 

July 26 

juy 29 

augu t ti 

aagust 9 

august 10 

auguit 14 

augu t 15 

august 19 

a,ugust 20 

augmt 21 

august 21 

august 23 

august 26 

august 26 

auiust 30 

augast 31 

sept 5 

sept 2ti 

sept 23 

sept 2! 

sept 27 



.Johnson rrr. s'ave of u, o oct IT 

Jones L, infmt ot, i> ew Orleans, o oct 18 

Jo eph, 2, u, o oct 2i) 

John, S, u, o Oct 24 

St. Louis No. 1. 

Jourdan arthur. 22. New Orleans, f ausust 31 

Jeanne prosper. 36. u o august 25 

Juillette. lare. II m^^n hs. u, o ;une 19 

Jtlie aii>tide, 22 months, u, o oct i'i 

St. Lonis No. 2. 

Jonan m^lanie, 2 m<^nths, u, o august 11 

.1 annet leopold J B, 1, u, f august 26 

Jonns a ice, 2i. u. o august 30 

Jourdan H, child of. 2, u, o august 31 

Jules oscar. 3, u, o july 11 

Jo eph eugenie F, 18 months, u,o july 3 

Joseph josephin . 20, u, o June 17 

Jeaune Willi m, S weeks, u, o June 8 

Joseph c) arlotic, 18, u, o sept 30 

Julien achil'e, 22, u.o oct 22 

Julien mnie franc 'S. 27, u, o oct 1$ 

Jacquetmr, lave of. 8 months, u, o oct 20 

Joseph edivard, 55, St. Domingo, o oct 30 

Hebrew, on the Ridge. 

Jaquea JP.26, Holland, f oct 1 

Hebrew. Lafayette. 

Jackson lelmer, 21, Uermany,Jf august 9 

Protestant. 

John,'co'oTed infant, Kew Orleans, o july 17 

James edwsrd, fmc, u, o august 1 

Jackson Dr F M, u, f august 3 

Janr, a s'ave. New Orleans, o august 20 

Jf shua, 42, u. f august 20 

Johnson S, ; 0, u, f august 29 

Johnson John, Ireland, o august 27 

John, a Slav, u, o sept 6 

Jones C C, 49, Ilinoii, f sept 9 

Jnhnson, a flave, 35. u. o sept 14 

Jacobs amy. slave. 80, Missouri, o oct 5 

Johnson U d'n, 70, u, o oct 18 

Jtckson John, 24, Kentucky, f oct 21 



Cypress- Grove Cemetery, No. 2. 

Joseph dt^zi, 19. u, f august 11 

Janes rih 1. u. f augut 13 

Jenkins m ■ y, 9. England, f august 14 

Jhan alphonse, 2li. France, t august 14 

Jeffrey mr. 24, n, f august 15 

Jenkins thoraas, .50, Ireland, f august 16 

Joe. slave, 30, .,, f august 16 

John, slave, 30. u, f august 17 

JoUez jaques, 25, France, f august 17 

James. 20, Ireland, f august 17 

Jones James, 40. Ireland, f a> gu.et 18 

Jerry, a ^ la i e, 40, u, o august 19 

Jankson j ihn. u, f augu t 21 

Jaques, 25, Fiance, f august 21 

JenesHiM,22 G-iirgia, f august 21 

Jamison ce e,2i, Ireland, f august v 1 

Jenning- wm a, .55, u, f august 21 

Jacob i>, chil of New Orleans, o august 22 

Jac net Irar cni-, 35, France, f august 22 

Jul us anna, 3^, u, f august 24 

Josephine m d m, 32. Germany, f august 24 

.Teen lohn. 3 . Gtrmauy, f ausust 25 

Jurlingchris i.n, 18, i^erraany, f sept 4 

Jaqu s pit-rre, France, o sept 9 

Joi cbim J, 33. France, f sep 17 

Jackison elic, 3, New i rleans, o June 12 

Ja nest mrs, inf<nt of. New Orleans, 9 oct 5 

Joseph benjamin, New Orleans, f oct 7 



St. Patrick's Cemetery. 

Kellyjohn, 37 years. Ireland, o may Z 

Kelcherdenis, 3 years. Ireland, o may 9 

Keraniane, 3 yeirs. New Orleans, o may 9 

Kenny wm H. 49 years, Irela' d, o may 19 

Kenny wm, 4 days. New Orleans, o may 13 

Kelly John, 22 years. Knglanrt, o may 16 

Keho eliza, 18 years, Ireland, ft may 23 

Kelc'her daniel. 6 > ears, Ireland, o may 26 

Knox sarah, unknown, o may 28 

Kelly James, 14 years. Ireland, o may 2S 

Kenny edward. 20 years, Ireland, o may 29 

Kelly mary. 22 years, Ireland, o June 1 

Kelly bridget. New Orleans, o June 3 

King timothy, 15 months. New Orleans, o June 5 

Keily mary ann, Ireland, fever June 7 

KeaTns michael. 2J years, Iieland. u June 10 
Kenna edward M, 15 mon hs. New Orleans, u June 14 

Kenny John, 33 years, Ireland, o June 15 

Kelly peter S, 7 months. New Orleans, o June IS 
.Kearny mary jane, 6 m'^nths. New Orleans, o June 23 

Kelly bridget, unknown, u June 28 

Ke'ly mary ann, unknown, u June 29 

Kflly honora. 27 years Ireland, o july 9 

Kelly honora, 27 years, Ireland, u july 9 

Kelly matthew. 20 years. Ireland, o july 10 

Keenan mary. 35 years. Ireland, fever July 10 

Kelly ellen. 18 years, Ireland, fever july 11 

Kelly ellen. 25 years. Ireland, leer july 11 

Kennedy jame», 85 years. Ireland, fever July 11 

Kill gettj hn, 3 years. N-w Orleans, u July 6 

Kenny michael, 8 years. Ireland, fever July 12 

Kennedy mary. 35 years. Ireland, fever July 14 

King Stephen. 32 years, Ireland, fever July IC 

Kanepatr ck, 21 years, Ireland, lever July 18 

Kidney John, 31 years, Ireland, fever July 19 

Kearns thomas. 24 years Ireland, fever July 19 

Kelly jame.s. 50 jears, Ireland, fever July 20 

Lelcher patrick, 3? years, IreUnd. fever July 20 

Kennedy denni . 28 years, Ireland, fever, July 20 

Kelly Patrick. 27 \ ears, Ireland, o July 22 

Kilson mary. 21 years, Ireland, o July 28 

Kona timothy, 21 y»ers. Ireland, fever July 22 

Kent eraily, 26 years, England, fever July M 



# 



33 ] 



Keenan, Catherine. 20 years, Ireland, fever juir 21 

Kennedy thornas, 40 years. Ireland, foyer July 21 

Kilroy wm, 10 diys. New Orleans, u July 24 

Kidney maty. 31 years, Ireland, fever July 2i) 

K«eff Julia, -W years, Ireland, fever ju'y 27 

Kennedy michael, .5J years. Ireland, u juy 29 

Keily Catherine, 22 years, Ireland, fever July 29 

Killey winney, 20 years. Ireland, (ever July -iO 

Keiley inicliael, 2.S yca-s. Irel?nd. level July 30 

Kelly John, £'> years. Ireland, u july 30 

Kinnan john.27 ytars. Ireland, fver July 30 

Kelly jotin, 55 years. Ireand lever July 31 

Kelly inargaret, l.S months. Ireland, fever ausust I 

Kidney thornas. 2.'> years, Ireland, fever august 1 

Keegin mary, 20 years. Ireland fever august 2 

KeotiFy Patrick, 20 years. Ireland, fever august 2 

Kidney ellen. 2'> years, Ireland, fever aui;u.st 3 

K»ne owtn. W years, Ireland, fever august 3 

Keton david, ly years, Ireland, fever august 3 

Kane dennls. 25 years. Ireland, fever august 3 

Kearn! Patrick, id years. Ireland, u august 3 

Kensy michael, 00 years, Ireland, u august 3 

Kellahy mary, 22 years, Ireland, fever august 1 

Kennedy ann. 24 ye irs. Ireland, fever august 1 

Kenny Catherine, 20 years, Ireland, fever august i 

Kelly ellen, 40 years, Ireland, fever august 5 

Kelly Patrick, 31 years, Ireland, fever august 5 

Kearny agnes J, 18 years. New York, o august 5 

Kiieeland pa'rick, 32 years, IreUnd, (ever. august 5 

Kennedy michael, 25 years. Ire and, fever august 5 

Kenny ann. .30 years. Ireland, fever august 7 

Kean John, .30 years, Ireland, fever august 8 

Kennedy mary, 27 years, Ireland, fever august 8 

Kelly george. 1 yea . Is' ew Orlean.s. o august 3 

Kernes Patrick. .30 years. Ireland, fever august 

King Christopher, 20 years. Ireland, o august 10 

Kingsley michael. 22 years, Ireland, fever augu-t 10 
Kennedy patrick, irtfant. New Orleans, fever august 10 

Kennedy jaines, infant. New Orleans, fever august 10 

Kelly John. 35 years. Ireland, fever august H 

Kirvan James. <t7 years. Ireland, fever august U 

Kenny thomas, 9 years, u august 11 

Kilmartin mary, Ireland, u august H 

Keei", mich=!el, Syears, Irebnd. u augnst 12 

Keeffa bridget, oO years. Ireland, (ever august 12 

Kelly edwar', 14 years. Ireland, fever august 13 

Killen patrick. 20 years. Ireland, 'f-ver aug'ist 13 

Kenny ellen, 23ye;iv. Ireland, fever augus'. 14 

Kibray michael 20 years. Irebnd, fever ausust ii 

Kernon peter, 19 years. New Orleans, o august 15 

Keagan mr.-, Irel.ind, u august 15 

Keane margaret, 56 years. Ireland, fever august IB 

Keanstleld margaret, 26 years, fever august Iti 
Keating mr. inlant of, days, New Orleans, o august 10 
Kennedy Johanna, Smonrhs, New Orleans, o august 17 

Kelly brli! get 42 years. Irelai^d. fever august l'"* 

Kingelizabeth. 20 years. Ireland f^jver august iS 

Ko*seyjajvi»3, 45 years, JrelanH. fever august IS 

Kelly edw.ird, 23 years, Ireland, fever august 19 

Kean andrew, 38 years, Ireland, u august 20 

Kernon ellen, 11 v>onths. Ireland, u august 20 

Kennedy .iames, 42 years Ireland. ;ever august 21 

Kaftree honpia, 32 yeas. Ireland, fever august 20 

Keeler James, .3.S years. Ireland, u august 2) 

Kennedyjames P. 20 y-ars, Ireland, u august 22 

Kelly alice 00 years, Irela-id, fever aiiaust 22 

Kennedy mary. 15 years, Ireland, o august 22 

Kelly ann. .35 years, Ireland, fever august 23 

Kinna mary. .30 yo.irs. Ireland, u aueust 2^! 

Xelly mary, lOyears. Ireland, u ausust Zi 

Kelly richard P. 27 years. Ireland, fevr, august 25 

Kernan louis. Snion'h.«, New Orleans, fever ai;:rust 26 

Kelly m:chael, 45 years, Ireland, o august 26 

Killelee James, ,30 years. Ireland, fever august 26 

Kelly malachi. 30 years. Ireland, fever august 26 

Kelly bridget. .32 years, Ireland, o august 27 

Kane mary, 18 months. New Orleans, u august 27 

Kelly James. 13 years. Ireland, fever augu-t 28 

Kane michael. 10 years. Ireland, u august 29 

Kelly barney. 14 years. Ireland, u august 59 

Kirby mary snn. 3 months. New Orleans, o augu.st 29 

Kelly Catherine, .38 years. Ireland, fever sept 3 

Kelly Catherine, 20 years. Ireland, fever sept 6 

Kirwan John. 1.^ years Ireland, fever sept 7 

Eernan margaret, 52 years, Ireland, fever sept 12 

Kelly bridget. 22 years, Ireland, lever sept 12 

Kilrayssay patrick, 28 years, u sept 13 

King William, fever sept 15 

Kearnsmary, 21 year.s, Ireland, fevei sept 16 

Kirby margaret, 28 yesr^, lieland, fever sept 13 

Kernan patrick .^3, Ireland. • sept 20 

Killoon bridget, 10, Ireland, o sept Vi 

Keenan martin. 33, Ireland, f sept 21 

Kenedy Patrick, 5, u, o oct 1 

Kifferiohn, 28, Ireland, f oct 6 

KiUynitf William, 30, Ireland, f oct 10 



Cypress Grove Cemetery, No, l. 



Kauser williara, 7m, New Orleans, f 

Kennedy Johanna, 24. o 

Knopflanch adeline, 19, o 

Kilpatrick John. .30, o ^ 

Kelly James B, New York, f " 

Keen william, 3.5, f 

Klein mrs. 40, o 

Khun michael, 19, f 

Kelly Patrick. 21. f 

Kendrick mrs, f 

Kuntz Catherine. 36, Germany, f 

Kirby william, 26, o 

K-idy ■WE.20, f 

Knoplock John, u, f 

Kewith mrs. child of, ii. o 

King James. .39, Scotland, o 



June 26 

July 4 

July 27 

august 4 

august .5 

august 6 

aueust 9 

august 17 

august 18 

august 29 

sept 2 

sept 9 

sept 10 

oct 2 

oct 26 

oct 30 



Cypress Grove Cemetery, Ko. 3, 



Kiesel A G. Im. o 

Keegan James. 40. Ireland, o 

Kendall wm, slave of 21, o 

Kernon D, slave of, IJ, o 

Kelty mrs, slave of o 

Kitchen jane, Im, o 

Keating mr, slave of, 10m, o 

Kalhert helena. 6m. o 

Klein mary ann. 10m, o 

Kriedell gustave, o 

Koeppens christian, 29, f 

Kraemer ann, 22. Germany, f 

Krausraan margaret, 23, Germany, f 

Koenitz einst, 27, Germany, f 

Kingsly mr, 40.f 

Kinkle mr, Ireland, f 

Kliber Joseph. 30. f 

Keeanan, A, 35, f 

Kestmegar may, 19, f . 

Koniger jacob.'f 

Kohn mrs, 25,r,Germany. f 

Kelly ellen. 7. Ireland, o 

Kilfoil margaret. 30. Ireland, f 

Kesskaelizabeth, 2S. Germany, f 

Kiestler emma. GO. Germai.y, f 

Kennedy Patrick, 23, Ireland, f 

Kinsella John, 19. Ireland, f 

Kane henry. 26, G rmany, f 

K-lp mary. 27, Germany, f 

Kay Jonathan. 4,f 

K,iepner frederick. 4'\ Germany, f 

Kaller agnes. .32, Germany, f 

Kenton frederick W, 9, f 

Kcheman emil, 15. Germany, f 

Kopperman charlotte, 17, (Jermany, f 

Kunzell mrs. 24. Austria, o 

Karif robert, 27, Ireland, t' 

Kaylehugh. 39, Ireland, f 

Kans M. Germany, f 

Klein peter charles. 21, Germany, f 

Kearney edward, 29, Ireland, f 

Kern mrs, 30. Germany, f 

Kiuitz, elizabeth. 24. Germany, f 

Kalteyn loiiisa. 50, Germany, f 

Kenner Catherine, 26, Ireland, f 

Killy John, f 

Kuiizel mr, 26. Germany, f 

Kellv aiigustine, 20, Ireland, f 

Keithley n r. 56. Germany, f 

Knox Joseph. 19. France. { 

Kober adolph, 22, Germany, f 

Kerchival SI, f 

Kelly bernard.34, Ireland, f 

Kirkendrake John. 22. Germany, f 

Kay thos J, 11. England, f 

Kinney C F, 'M. Germany, f 

Keiser henry. 18. Germany, f 

Keitz Johanna. 66. Germany, f 

Kreethe lene, 30, Germany, f 

Kent John, f 

K neadon daniel, ,3,5. Ireland, f 

Kat'ng mary, 8m. Jlississippi, f 

Keniierly christ.. Gf-rmany. f 

Keating major, slave of. 7. f 

Keiser theresa. 20, Germany, f 

Killcurnjohn, .36, Ireland, f 

Keef anna, 40. Ireland, f 

Kelly James, 20, " f 

King mary. 20, " f 

K.efmichatI, ;», " f 

Krobel K, 20 Germany, f 

Knowel Fritz. 24, Germany, f 

Keenan Julia, 23. Ireland, f 

Krecbeler Julias, 31, Denmark, f 

Kennedy micliael, 33, IteUnd, f 



may i 
may 5 
may 23 
June S 
June 
June 18 
June 10 
June 23 
July 
July 3l 



augu.st 
august 2 
august 3 
august 4 
august 5 
august 7 
august 8 
"iugust 8 
august 8 
august 10 
august II 
august 12 
august 12 
august IS 
august 13 
august 13 
august 13 
august 13 
august 13 
august H 
august 14 
august 14 
august 15 
august IG 
august 16 
august It; 
august ItJ 
august 17 
august 18 
august 18 
august 18 
august 18 
august 18 
augu-t 18 
august 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 20 
august 20 
august 20 
august 21 
august 21 
august 2L 
august 21 
august 22 
aug :st 22 
august 23 
august 23 
august 23 
august 21 
ausust 24 
august 24 
august 24 
augtist 24 
august 25 
august 26 
august 27 
august 20 
august 29 
augtut 30 
august 30 
august 31 
aufust 31 



f 34 ] 



Kerns el'za, 19, " f 

Kr.ell Jenore, 45, Germany, f 

Kelly mary ann, 2m, New Orleans, o 

Kittle johan, 27. Germany, f 

KohlhofF marie, 23, •' f 

Kesler John. 27, f 

Kenter frederick. 52, Ireland, f 

Kenter wi liam. 22, Germany, f 

King mrs, ii. f 

Knox mariha. 13, f 

Kay jaraes, 38, England, f 

Kir?phoebe, 2m, New Orlearg, u 

Kelly bridge! , 28, Ireland, f 

Kissane John, 19, " f 

Kamer johan. 48, Germany, f 

Kaltv^asser christian, 22, Germany, i 

Sinner rosina, '25. Gei-many, f 

Kilieenniichael, 20, Ireland, f 

King mary. o 

King William, i ^ ^ , 

Kopper mr, child of, 14d, New Orleans, o 

Kennedy Oliver, 20, New York, f 

Kaizer ludwig, •.6, Germany, f 

Kearnif elizat eth, 14 mo, Mew Orleans, f 

Kering eugene. 14 diys, New Orleans, o 

King bartlett. 30, Ireland, o 

Kennedy J i-'.SO, u, o 

Kelly ann, 15 mo. New Orleans, o 

Odd Fellows' Rest. 

Kohler Josephine. 17, f 

Keating thomas, ^16. f 

Kohlen Charles. 2S. Germsny. f 

Ku!>n carl, 3 months. New Orleans, f 

Kimbrougn W G, 2J, f 

Charity Hospital. 

Kinstle zepturin, 3.j. Germany, o 
Kelly mary. 42. Ireland, o 
Kelly bridget. 24. Ireland, o 
Kelly >nary, 27, Ireland, f 
Kelly edward. 25. Ireland, f 
Kelly leorge. 20, I'eland. f 
Kerns jhn 25. Ireland, o 
Kramme heLnrich.27. Germany, f 
Kelly mary. 18, Irelaiid. f 
Kennedy michael,25. Ireland,! 
Kennaly margaret, 21, Ireland, t 
Kill frederick. 19, Germany, f 
Krugg carl, 23. Prussia, f 
Kelly michael, 30, Ireland, f 
King david 28. Ireland, f 
Kerchoff heinrich, 20, Germany, f 
Koehler frederick. 2-(. Germany, t 
Kelly thoma*. 24, Ireland, f 
Klein frederick. 28. France, t 
Kelly michael. 30, Ireland, f 
Kirsch Jacob, 17, France, f 
Klfi- e gertrude, 32, Prusia, f 
Kirvach johan, 46. Saxony, f 
Klegett e len, Ireland, f 
Kline johan, .32. Prussia, f 
King magdalena, 47, Ireland, f 
Kefart michael, 30. France, f 
Kauffman chri lian 33. Gern^any, f 
Krager louisa, 20. Germany, f 
Kilbertus marie, 25. Prance, f 
Kern- margireiha. 30, Germany, f 
Kees Jacob, 30, France, f 
Kliney pattick, 30. Ireland, f 
Kaper george, 40, (Germany, f 
Kleltamelia. 25. Vru-sia. f 
Kister michael, 27 Germany. f 
Kerns patrick, 40 Ireland, f 
Kaas francis. 19. (Germany, f 
Kastenbine carl. 26, Denmark, f 
East dehkja, 10, Germany, f 
Klynes bridget, 16. Ireland, f 
Kelly jah 1,28, Ireland, f 
Kelly William, 24. Ireland, f 
Kane eJlen. 18, Ireland, f 
Kehoe bridsiec, 28, Ireland, f 
Karcissagilman, 34. France, f 
Kolinej-'hn 23 Ireland, f 
Keati gjohn, 56. Ireland f 
Kelly jame<. 25. Irela'^d, f 
Katirg francis, 23. Ireland, f 
Koncherenten an a M, Germany, t 
Koehler george, 30 Germany, f 
Kelly Charles. 25, Ire acd, t 
Keegan James. 27. Ireland, f 
Kearn'i John, 24, Ireland, f 
Kenni dy acn, 21, Ireland, f 
Koeing f. ederick. 3J. Germany, f 
Kline caiherine, 20 Ireland, f 
Koeler charlfs, 25, Germany, f 
Kftup call, 68, Germany, f 



sept 1 
sept 1 
sept 1 
sept 1 
sept 1 
sept 1 
sept 2 
sept 3 
sept 4 
sept 6 
sept 6 
sept 7 
sept 9 
sept 9 
sept 10 
sept 12 
sept 12 
sept 14 
sept 19 
sept 20 
sept 21 
sept 22 
sept 23 
oet 25 
oct 5 
oct 26 
oct 28 
oct 30 



august 5 
august 22 
august 26 
august 30 
sept 4 



may 24 
may 25 

June 20 

July 1 

j»ly 4 

July 12 

July 15 

July 16 

July 17 

July 18 

July 19 

July 19 

July 20 

July 20 

July 20 

July 21 

July 21 

July 21 

July 22 

July 22 

July 24 

July 22 

July 24 

jnly 25 

July 25 

July 26 

July 26 

July 27 

July 28 

July 29 

July 29 

july,'29 

July 30 

July SI 

august 1 

august 1 

august 3 

august 4 

august 5 

august 5 

august 5 

august 5 

august 7 

august 7 

august 8 

august 8 

august 9 

august 9 

august 9 

august 9 

august 9 

august 9 

august 13 

august 14 

august 14 

august 15 

august 15 

august 16 

august )6 

august 16 



Kelly peter. 25, Ireland, f 
Klother mina, 29, Geimany, f 
Kieffer carl. 31. France, f 
Slump amanta, 22. Germany, f 
Kearney Johanna, 22, New Tork,f 
Kerr John, 2S. Ireland, f 
Keiz maria, 4O, Germany, f 
Kerr Christina, 27, Georgia, f 
Kauffman Joseph. 30, Au'.tria, f 
Keirn adam, 20. G rmany, f 
Kuhn heinrich, 24, Germany, f 
Klines andy, 22, Ireland, f 
Kelly miles, 25, Irelaid, f 
Kelly mary, 20, Ireland, f 
King, ira, 19. New York, f 
Kitterick alexander. 21, Ireland, f 
Kraemar christma, 23. Germany, f 
Kraemar catheri' e, 20, Germany, f 
Keating thomas, 30. Ireland, f 
Kern adam. 25, Germany, f 
Kerl lueus, 40, Germany, f 
Kondat adam, 21, Swiizerland.f 
Keisler anton, 33, Germany, f 
Karndt wilhelmina, 25. Prussia, f 
Kraut hilarius. 35. Austria, o 
Kraut Catherine, 25, France, f 
Kelly barney, 23, Ireland, f 
Klein elizabeth, 24, Germany, f 
Kearney james, 40, Ireland, f 
Keiser ca'herin'', 13, Germany, f 
Keiser johan. 17, Germany, f 
Krotz george. 27. Germany, f 
Kan« John. 20, Ireland, f 
Kempf michael, 23. Germany, f 
Kennedy timothy, 23, Ireland, o 
Kirwan John, 26, Ireland, f 
Koung andrea.s, 21, Germany, f 
Klus?man heinrich, 25. Pru-sia, f 
Kennedy ellen. 28, Ireland, f 
KoUenberger Caroline. 33, Germany, o 
Kani,r patrick, 24. Ireland, f 
Kranhuper mathias, 38. Austria, o 

Lafayette Cemetery. 

Konepas ino, child of, 1, New Orleans, o 

Kern Isabella, o 

Kitty a slave, o 

Kimball electus S. 15m. o 

Keppel mrs. New Orleans. 

Ketlerring mary, 5m, o 

Kelling carolne. New Orleans, o 

Kilkinney bridget 40. Ireland, o 

Kirthman jno, cnild of New Orleans, o 

Koeing helena, cl-ild of New Orleans, o 

Kilch nicholas. 35, Germany, o 

Kriet e juli'-s, 2. New Orleans, o 

Kn^eht 0, child of, o 

Kilkinney bridget, 17, f 

Keifner henry, chid o , o 

Karleykint nicho as, 22. France f 

Kroesell elizabeth. New Orleans, f 

Keil alexander. 6. Scotland, f 

Killern patrick, 25, Ireland, f 

Keer james, 16, Scotland, f 

Kelly margaret, 3.5, Ireland, f 

Knowland mrs. 40, Germany, f 

Koetn neyitz, 28. Germany, f 

Ki-rmary, 19, Scotland, f 

Kaiser Jacob, jr, 19, New Orleans, o 

Keenan John, 40, Ireland, f 

King William G, 33. Tenne.ssee, f 

Kanaan ellen, 25, Ireland, f 

Kennedy thom<s. 35, Ireland, f 

Kind tbomas, '/7, u. f • 

Klaus philip, 30, Germany, f 

Kamraeyer anton. 30, Germany, f 

Keeter mary ann, 60. Bivaria, f 

Knchlan mary, 41, Ireland, f 

Krni^ar F W K„ 3, Germany, f 

Kessler valentine. 50. Germany, f 

King Catherine, 35 Germany, f 

Kiauss peter. 35, Germany, 

Kirkme'er John. 48, u. o 

Kraus ludsvig. ;i8 Germany, f 

Kelly edward, 40, Ireland, t 

Kohler el zibeth. 42, lTel;nd, f 

K- in martin, 20, Ge.man/. f 

Klein christian. 32 u, f 

Kallahin helen, Ireland, f 

Kline elizabet , 16, Germany, f 

Keith mrs, i5, Irelana, t 

Kennedy William, 25. Ireland, f 

Ki3.«iana caroli e. 17, Ge many, f 

Koelbarbira.25. Baiaria. f 

Kranser erne-t, 52, Germany, f 

Kismore a exandrine A, 36, u, t 

Kenuedy Catherine, IS, Ireland, f 



august IS 

august IT 

august 17 

august 18 

august 19 

august 19 

august 19 

august 19 

august 20 

august 20 

august 21 

august 20 

august 21 

augvist 21 

august 21 

august 21 

august 22 

august 23 

august 24 

august 25 

august 27 

august 28 

sept I 

sept 2 

■ept 3 

sept 3 

sept 4 

sept S. 

sept 13 

sept 14 

sept 16 

sept 23 

sept 2.5 

sept 25 

oct 3 

oct 7 

oct 8 

oct 17 

oct 17 

oct 17 

oct 19 

oct 24 



may 10 

may 18 

may 25 

may 28 

may 29 

may 30 

June 9 

June iS 

June 26 

June 20 

July 2 

July 3 

July i 

jnly 5 

July 10 

July 15 

July 18 

July 18 

July 18 

July 29 

July 21 

July 21 

July 22 

July 23 

ju y 25 

July 27 

July 28 

July 30 

July 30 

July 30 

July 30 

July 30 

august 1 

august 2 

august 2 

august 2 

august 3 

august i 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

auSust 

august 

august 

august 

august 

august 10 

august 10 

august 10 



•".« 



[ 35] 



Killoughy bridg«t, JS, Ireland, f august U 

Klor richard, u, o augast 11 

Kron christianna, 23 Germany, f august 11 

Kline Carolina. 19. GerBiany. f auiust 12 

Kipl-T micnael. 2S. Germany, 1' augu<t 13 

KraiFt join. 30, Germany, t august 1'5 

Kean patrick, u. f august 13 

Kuhn theckler. 24, Germany, f august Vi 

Kere therese. .S6, Germany, f august 13 

Kuntz loui-, 7, u, (' august U 

Kox cliri?tian, 61. Germany, f august 14 

Kenedj^ alexander, 34 u, f augu<t 15 

K ng widow, 51, Germany, i august 16 

Kuraez heinrich V. .S,i, German.^, f august 17 

Kuhlmann henry. 24. Bremen, f august 18 

Koch maquita. .li, Germany, f august IS 

Kugelmaiin nicholas, 40, Germany, f august 18 

Kuh'man william, 20, Bremen, f august 19 

Kelly henry 24. Ireland, f auguH 20 

Ke.ssler maria, 10 mo. N&w Orleans, o auaust 2i 

Kelly Patrick. 18. Ireland, t august 22 

Kidley John, 27, Bellas:. Ireland, f august 22 

XHne mary, 10 mo. New Orleans, f august 24 

Koop theodore, 29, G-«rmany. f august 24 

Ki<sing Catherine, adult, u, f august 24 

King mrs D, .36. Ireland, t august 2.'> 

Koester rudolph. 2S, (Germany, f august 27 

Kitzmann ju isnna. 27, Germany f august 29 

Koltz christian, 23, Bavaria, f augu.it 31 

Ke.jnair catheri' e. 65. n, o sept 2 

Koch raathias, 27, Germany, f sept 12 

Kieffer simon, 22. Germany, f sept 13 

Khorzra mrs margareda, u, f sept 17 

Koefmrs. Germany, f sept 14 

Keener V and E, child of, N. Orlsanj, a sept 26 

Kuhn francis. 9, New Orleans, t sept 29 

Kenningbocker miss H, 18, Germany, f oct 5 

St. Viucent de Paul, 

Kellerman mr, child of. unknown, f may 9 

Klein apolonia, 14, New Olleans, o may 20 

Kriegel barbara, 2u, o June 2 

Kolta mr. infant of, u. o juue 10 

Kelly James, 25. u. o June 11 

Kable ber:he, ll months, u, o June 22 

Kennedy raary, 35, u. o June 25 

Kelly enora. 9, Ireland, o July 1 

Krebs mr, 30, Hanover, f July 8 

Kette, maiy fl, 25, Hanoyer, f July 10 

Kennedy mary, 14, u. f July 14 

Keiting marie, 23, Germany, f July 17 

Kapp, Johanna. 64. (iermany, f jul'^ 17 

Keliuan optelma, 3 months, u, o • July 22 

Kreinhagen Louis, 18, Germany, f July 30 

Kiffdenis, 25, Ireland, f august 2 

Krober caroUne, 60, u, t 

Kune John, 19, Germany, f 

Kochla, Catherine, 25, u. f august 4 

Koch F. 28, Germany f august 5 

Kinger Jacob, 43, Germany, f " 

Krots fraats, 22, unknown, fever august 6 

Kerslen, elizabeth, 22. Germany, f 

Kennedy mary, 20, Ireland, f august 7 

Kelly John. 26, Ireland, f august 8 

Kupper engelbert, 25, Pru-^sia, f august 9 

Kleine, Catherine, 13, Germany, f 

Koch herb-rt, 28, Germar y. fever 

Krienhazen ernestine. A. 46, Germany, f august 11 

Keff James, 19, Ireland, o " 

Kline francos, 21, Baden, " 

Krienhagen B, unknown, f augiLst 13 

Koiner george, .57 u, fever 

Kunlyhmaii marie, 46, Germany, " 

Kovner eiizabelh, 44, Get many, f august 14 

Klees, F, 3, u, o 

Kuotz Charles, 21, Germany, f august 17 

Kuntz henry, 62. Germany, f " 

Kleining henrietta, 23, Bremen, f 

Kleinloyer jnhanna 16, Germany, f " 

Kleine franciji, 16, Germany, t august 18 

Kentz mr, inlant of u. f august 18 

Keening James, 26, <iietraany, fever august 19 

Keeler, charlotte, 53, Prance, f " 

Kelmer simon, 38, Germany, f augnst 20 

Ker marie. 19. unknown, f 

Koftman, F, 23. (iermany. f 

Kuhn Joseph. 29, Germany, f 

Kacker John, 2J, (ier.T.any. f avgust 21 

Kingsland mary, 22. Ireland, f '• 

Kelly daniel, Ireland, f 

Kleine, ilagdelaine, 25, Germany, f august 22 

Krans balett, unknown, f august 23 

Kerchen Catherine, 20, Ireland, { ausu t 24 

Knacht Ma; lelaine. 22, uuunown, f 

Kiere ann, 50, Ireland, f 

Kaiser Catherine, 48, Germany, f '• 

Knaye-, i'alrick,i23, trelaxid, f august 26 



Kewanee thomaf, 22, Ireland, f 

Klein P, 27. Bambnt?, f 

Kane mary, i-'>, Ireland, f 

Kearnes, Catherine. 15, Germany, f 

KearngeoT^e, 17, Unite,-! 3tat-s, o 

Kniepun chirles, 9 months. New Orleaa'j, o 

Karn raargaret, 44, Germany, f 

Kroff-ir, mrs, 42, unknown, f 

Kierler valentine, 2 . Germany, f 

Koops John. G'irmany. f 

Kella, george. 17. Ireland, f 

Keep, denis O, 22, Ireland, f 

Ki'lle, barbara, 9 Germany, f 

Kunez an(frew,«. 17, Germany, f 

Kessel marianne, 2i, unknown, f 

Kontz nicola', 23. Germnny, f 

Krouge, valentine, 52, Germany, f 

Keefe .sarah. 1 y ar, Maine, o 

Kink georg-, 24. Germany, f 

Kemper mrs. marie. 26 unknown, f 

Kraish, P, 40. uitnown. t 

Keane rairhael. 18 months. New Orlaaas, o 

Kennedy mrs, inlant of unknown, o 

Kluskv. mrs. 7, unknown, o 

Klein Adolpbe, 21, France, o 

Kioes, Jacob, 7 days NO,o 

Kramer anna, 2, unknown, o 

St. Lonis No. 1. 

Kernion M II, slave of, 12, u, o 
Kerhion J huchet, 75. u, o 
Killebiand william, 2, u, f 



St. Louis No. 2. 

Kernion Jeanne, 5. u. f 
Kerr roberf, child of. 2, n, o 
Kennedy morris, 2, u, o 
Klein M, 30, u, f 

Protestant. 

Kaufnian John. 32, Geimany, o 

Kidder T H, 42, u, o 

Krail george. 2. New Orleans, f 

Kleine g="orge F,28, u, f 

Krou'e C H, 35, u. f 

King miss M W, 30, England, f 

Hebrew, Lafayette. 

Kaufman malhew. 20, Germany, f 
Klein L, 31. Germany, f 
Kaiser E, 24, Germany, f 
Kaufman mrs, 31, PoFen, f 
KrugerL, 40, Poland, f 

Hebrew, on the Ridge' 

Kokernot mitiam V, 2, New Orleans, f 



aagast2S 
august 30 



august 31 
sept 1 



sept 2 



sept, 5 

sept 8 
sept 9 
sept 10 
sept, 11 
sept 15 
sept 15 
sept 2£ 
oct 7 
oct 7 
oetl9 
oct 25 
oct 29 



June at 

oct 29 

sept 23 



august 30 
July 22 
July 13 
July 12 



July 11 
July 12 
august 7 
august 13 
august 24 
august 28 



July 16 
august 6 
august 15 
august 16 
august 28 



sept 19 



St. Patrick'8 Cemetery.. 

Laheym.argaret. 3 months. New Oilaans. o may 1 

Lowry John, 2 En;;land. o may 13 

Littie sarah, 2 months, New Orleans, o may 14 

Lynch patrick. 40, Ireland, o may vO 

Lyons elizabeth, 15 months, New Orleans, o may 21 
Law ess waiter, stillborn child of, Ireland, o June 9 

Linnen peter, 6, New Orleans, o June 14 

Lamer c>lheiine. New Orleans, o jime 16 

Leahy patrick, 11 mos. New Orleans, o June 20 

Lynch John. 27. Ireland, o June 20 

Lwston bridget. unknown, o June 27 

Lynch Catherine ros^, unknown, o jnne 28 

Laha i Patrick. 53, Ireland, o j"[y 9 

Leonard patrick, 26. Ireland, i Ji»y }* 

Lally peter. 10 we^k... New Orleans, o « July 12 

Lyo"s William, 12, Ireland, o July U 

Lanirey James. 21, Ireland, f Jti'y 21 

Lehen james, 2.3, Ireland, f ju'y 21 

Lv nam patrick mrs, Ireland, f J^'^ „ 

Leahy eliza 8, Ireland, o J" y ^ 

Lidwith mary, 26. Ir -land, f ju y ^ 

Ludrigan ann, 19. Ireland, f JU y a 

Lunny Christopher, 2U, Ireland, f July 27 

Lynch ell-n, 20, Ireland, f July X 

Larbin thom^.s, 27, Ireland, f ju y 29 

Linch julia, 50, Ireland, f iU y * 

Lynch mary ann, 9 days, New Olleans, o July * 



[ 36 ] 



liellis John, 37, Ireland, { 

liinch elizabeth, 21, Ireland f 

liUTiey James, 25, Ireland, f 

Lawl-r timothy, 26. Ireland, f 

Logan thomas. 8 Hays, New Orleans o 

teary lawrHnce, 2S, Ireland, f 

Lillie natrick, 26. Ireland, o 

Laughlin elizabeth, 1 mo, New Orleani 

JLangley edward, 25, Ireland f 

1.5rton michael. 3 days, New Orleans,© 

Xiowe thomas. 24, Ireland, f 

Lanasan thomas, 22, Ireland f 

Lee James E, .32, Ireland, f 

Lynch catherinp, 45, Ireland f 

Lpo John, 54, Ireland, f 

Larkin roary, 45, Ireland, f 

Leonard john, 19. Ireland, f 

Lucen mrs, .30, unknown, o 

Laton maty, 30, 'reland, f 

Laffin Iridgat, 21, Ireland, f 

Lacgton John, 45, Irelani, f 

Lorrimore frances, 20, United States, f 

JLeeeliza, Ireland, o 

Lyens michael, 22, Ireland f 

Leahy william. 12, Ireland,!!' 

Lynch ellen. 30. Ireland, f 

Lannigan wm. 18, Ireland f 

Leary Johanna, 35. Ireland, r 

Lynch James, 10. Ireland, f 

Lawlet Ihoma', 28, Ireland f 

Lester Catherine. 20 Ireland, f 

Lennon wm. 60. Ireland, o 

Loltis rose, 1, New Orleans, o 

Leonard ann. 17, Ireland f 

Laney John, 60, Ireland, f 

Lynch raargaret jane, 2i. N. 0., o 

Lambert mary ann, Ire'land f 

Larkin patrirk. 4, Ireland, f 

Lenahan mary, 50. Ireland, f 

Lynch Catherine. 18 months, N. O. f 

Lee jaraes, 18, Ireland, f 

Lynch michael. 60, Ireland, o 

Leo John, 19, unknown, f 

Lynch Catherine, 60, Ireland, f 

Lain michael, 27, Ireland, f 

Loughran James, 16. Ireland, f 

Lahyjjhn. 7, Ireland, f 

Larkin Catherine. 20, Ireland, f 

Lanegen daniel. 24, Ireland, f 

Lally Patrick, 28. Ireland f 

Lovett Johanna, 20. Ireland, f 

Lynch peter, 11, Ireland, f 

Lare patrick, 24, Ireland, o 

Lynch John, Ifi, Ireland, f 

Larkin john. 8, New Orleans, f 

Lyons mary, 22, Ireland, f 

Ledding thomas. 60. unknown, f 

Leonard Catherine, 45. unknown, f 

Lorg mary. 9 months, unknown, o 

Lynch Catherine. ?5. Ireland, o 

Luckey arthur. 50, unknown, o 

Lafardy mary. 3, New Orleans, o 

Landigan jane,2S. Ireland, o 

Leahy patrici. 37. Ireland, t 

Lynch michael. 15, Ireland, o 

Low elizaheth, 22, Ireland, o 

Xievin michael. 25. Ireland, f 

Lee ellen, child, New Orleans, o 



Lacabe mr. child of 9 mo. New Orleans o 
Lawrence jane D. unknown, o 
Levis rer, child of. 1. unknown, o 
Leary albert G. 41. unknown f 
Lytle J HE. 24, United States, f 

7 rr^ i"^-''^'V " °*°- ^^^ Orleans, o 
i.ee 1 JI, 2/. unknown, f • 
Luht apollonia. .55. Germany f 
Lame madam^. .00 unknown" f 
Leichtconrad. 15. Germany f 
Lattj3geliasB, .3, New Orleans, f . 

Cyprees Grove Cemetary, No. 

Login John, 35, Ireland, o 
Labadie mary. 9.3. unknown, o 
Lacosfe P. L. 22. imknown. o 
Langhausen mary, U, N O o 
Lewis michael. 38, Sweden o 
Long William, inf.nt. unknown, o 
Linsher chatles A. IJ unknown, o 
J-ightly mary ann. 3, unknown, o 
i.um mary, unknown, f 
Leberect john, 2.5, unknown t 
Little jeremia. 20, N. T. o 
Lambert wm. slave, of unknown o 
Xambert margaret, 35, Ireland I 



July 31 
atigost 2 
angn-t 
■august 
august 
augu-t 
august 
august 
august 
august 
ausust 
august 
august 
august 
ausrus' 
august 
august 8 
august 9 
augast 9 
august 10 
august 10 
augu4 II 
august 11 
august 11 
august 13 
auaust 14 
august 14 
august 14 
august 15 
august 17 
august 18 
august 18 
august 19 
august 20 
augu't 20 
august 20 
august 20 
august 20 
august 20 
august 21 
august 21 
august 21 
augast 22 
august 22 
august 23 
august 23 
august 25 
august 25 
august 27 
august 27 
august 28 
august 31 
sept 1 
sept 1 
sept 1 
sept 1 
.sept 8 
sept II 
sept 12 
sept 15 
sept 16 
aept 24 
sept 26 
Oct 9 
Oct 9 
o-t 20 
Oct ; 5 
oct 22 



Cypress Grove Cemetery, No. 1. 



■may 1 

junt^ 4 

July 2 

ausust 9 

august 10 

augast 13 

august 23 

august 28 

sept 2 

sept 5 

sept 30 



may 6 

may 7 
may 8 
may 15 
may 22 
may 28 
June 6 
June 8 
June 24 
July ;3 
July 26 
July 29 
July 30 



Loyehf lenora. unknown, f 
Leup mary. unknown i 
Lily mr. unknown, f 
Ludwig lewis, 2i, unknown, f 
Lartigue armand, 46, France f 
Labougois lewis, 25. France f 
Latour C sla^'e of. .35. u o ' 
Lo-bell le'.pold,.3.5. Prussia, f 
Loughreyjohn, ?.0. unknown, f 
i^-nert mr . unktiown. f 
Leonard bridget, 30. unknown, f 
l>ynch Conner, 50, Ireland f 
Lambert mr slave of 2. unknown, o 
Lrfngdon sophi.. Franc. I 
Lmdsay Patrick. 6. Ireland, f 
Lynch henry, 24. Ireland, f 
Lymun pa'rick. 25, Ireland, f 
Latemersarah. 22. Ireland, f 
LocWrt michael, 18. Prance, f 
.Lamblm .1. W. 45. unknown, f 
Lickhbui r sarah. 21, Germany, f 
Lar: .here edward. 2\ Helgium. f 
Laborde germain, 18. Fiance, f 
Leahy Catherine, 22. Ireland, f 
Longthnma-'. 21, Ireland, f 
Larkin Patrick, 15. t, eland, f 
Lechfort mari'-. 21, Germany, f 
Lttnegotlib Germanv. f 
Lewis nicholas, 4.3. Ffance. f 
Lynch miss. 23. ."^cotiand, f 
Loght John. 3 weeks N . O o 
Lenz (r. .30. Germany f 
Lar jos-ph. 31, Germany, f 
Laknosky an'on. 27. Pussia 
Lawless A. 30. Ireland, f 
Lusk frances, 29, Germany, f 
Luag Daniel. 20 " f 

Lombardi Caroline 20 Switzerland, f 
Lich John, 2? London, f 
Lochan mrs 26, Ireland, f 
Lehrbazt otto, 26, Prussia, f 
Lasse ifedeiick, 22. Genranv f 
L««g.)ames, 20. England, f 
Lynch John. 27. Ireland, f 
Lathermore margaret, 13, Ireland, f 
Loses mary. ,30. Germany f 
Larkin mrs. child of. 2, N. O o 
Leight valpnfine, Geimanv. f 
Lafarge J. M 25, France, f 
Lenon mr. 33. unknown, f 
Lederer charles. 26, Germany, f 
Lambert D. unknown, o 
Leeds John. 26. Germany f 
Lorbet jpseph. 2.8, France, f 
Lyons Patrick, unknown, f 
Lentzfrilliam, 21. u f 
Lynch john, 7. Ireland, f 
I^antz louis, 4, Germany, f 
Lambert gasper. 25, Germany f 
Lewisksmp elizibe'b, 21, Germany, f 
Lilhiot nchard, unknown, f 
Ludeman Carolina, 44, Germany f 
Loftus ann. 34. Ireland, f 
Laville george, France, f 
Lougblinj.ohn. 21, Ireland, f 
Lash frederick. .34. Germany, f 
Langaon mrs. 25, Ireland, f 
Langaon mrs. child of, N O , o 
Labenelle Joseph, 16, Louisiana o 
l^avel henry. 2, New Orleans, f 
J-ong Patrick. United States, o 
J^ong William, " '■ o 
Lynch John, 15, months, N O,. f 
Laiighoffcatharin", 6 weeks, N. O o 
Lena child, .3, Germanv. f 
Lockert mrs, child of, d months, N. O g 
Lawl^r Patrick. 12, Ireland, f 
Lloyd William, 35, unknown, 

Odd Fellows' Rest. 

Love Sarah, unknown, f 
Loftus m»ry. 17. unknown, f 
Lange albert. 30. Germany, f 
Langelier A J. 27, England, f 
Little david, 33, unknown, f 



Charity HospitaL 



July 31 
aug 1 
aue 3 
aug 3 
aug i 
aug 5 
aug a 
aug 8 
aug 8 
ang 10 
aug 10 
aug 12 
aug 12 
aug 12 
aug 13 
aug 13 
aug 13 
aug 14 
aug 14 
aug 14 
aug 14 
aug 15 
aug 15 
aug 17 
aug 17 
aug 17 
aug 17 
aug 17 
ang IS 
aug 18 
aug 19 
aug 19 
aug 19 
aug 20 
aug 20 
aug 21 
aug 21 
aug 21 
aug 21 
aug 22 
aug 22 
aug 22 
aug 22 
aug 23 
aug 23 
aug 23 
aug 23 
aug 23 
aug at 

aug 25 
aug 25 

aug 27 
aug 27 
aug 28 
aug 28 
aug 28 
gug 28 
august 29 
augast 31 
sept 2 
sept 2 
sept 7 
Eept 7 
sent 9 
sept 12 
set 13 
sept 14 
sept 14 
sept 14 
sept 25 
sept 25 
sept 25 
sept 26 
oct 1 
Oct 2 
oct 16 
oct 18 
oct 30 



July 23 
august 11 
august 12 
august 22 

sept 8 



Lescu-e William. 47. Pa , o 
Laffosse .Trachim. 30. France o 
Laporte Jules. 2'<, France, o 
Lacy Marcaret. 23. Ireland, o 
LoverditchJu'n. 23 Austria o 
Lawlc-r Patrick, 49,Ieland, o 
L.vos Ann, 25, '■ 

Lensel C. 47 Geruany. o 
Lombard Etienne, 50 uukonwn, o 



may 3 
may 5 
may 9 
may 19 
may 25 
may 29 
June 10 
June 4 
June 2<J 



[ 37 ] 



Legeyge Bastien. 18 France,© jnly 3 

Lofthou«e Wiljin 43 England, o juijr 3 

Long James. ;W, Ireland, July 3 

Lacy Eliza, la. " t july 7 

LeisengetAiarie, 19, Germany, f j ily 9 

Lockhart samuel,.34. --cotland.f July 11 

Lehman johan (i., 20 Germany, f juiy 12 

Lloyd thomra. 24, IrelBrd, r ju y 12 

Leii.s tUr en. 2i, Ireland, f jnly 12 

Laiidhers llilaria.50. (jermany, f july 13 

Landhere- Joseph. 44, •' f ju v 15 

Lajldherer fterterick, 15, " t july lO 

Laster Albert, 18. N. Carolina, f jmy 17 

Lohrnles Joseph P.. 27, Prussia, f juiy 17 

Lloyd richard 28. Wales, f july 1« 

Lowiy thonia.s Ireland, f ju'y 20 

Lawretn Helen, 22. Denmark, f july 21 

Luy mathias, 22, liermany, f July 22 

Landrigan Catherine, 25 Ireland, f july 2-3 

Lan?oh"n august, 22, Germany, f ju'y 26 

Lynch janips, 27, Ireland, f july 25 

Lyons michael. 22, '' o july 25 

Lindjohn, 3.5 Ken'ucky, f july 25 

■Lawior wiUiam, 28, Ireland, f juiy 25 

Leenich> as. 40, \irginia, f july 27 

Larkin patrick, 27, Irnland, f july 2'5 

Lamer Edward. KS, Ohio, f july 28 

Lenkugsl t"ianz,22. Germany, f July 2-i 

Lyndhurst, wilhelra, 21, '" f july -^ 

Landrigan thomas,2S, IreUnd.f ju'y 2J 

Lowry ridget, 24, " f july 29 

Lindhorst marias, 27, Germany, f july 29 

Loftns cathrine, 22, Ireland, f july 29 

Landrigan bridget, 28, Ireland, f july 30 

Lurshman barbara. u, f august 1 

Lyser jacoO. 25, Germany, f august 2 

Lyon.s daniel. 3,5, Ireland, f august 2 

Lang ihen charl, tte, 35, Germany, f august 3 

Larkin John, 80. Ireland, f august 4 

Lannigan Patrick. 30, Ireland, f august 4 

Lett Johanna H, 32. Hussia,f august 4 

Lempert martin. 30, Germany, f au? st 4 

Looby michael, Z5. EDgUnd, f augast 4 

Lowry marg<ret, 21. Ireland, f augu t 5 

Lee James A, 64, Marylard, o august 6 
Liel carl. 32. Switzerland, 1 ' august 7 

Leherfrancisco, 29, Germany, f au,!ust 7 

Lamanaries marie, 23, England, f august 8 

Laity Patrick. 29, Ireland, f august 8 

Lloyd William, 30, Ireland, 1" august 8 

Lewis thomas, 23. New York, f august 8 

Levy gertrude, 21. Germany, t' august 9 

Laughlin mary. 30. Ireland, f august 9 

Lotte kasper H. 35, Prussia, f august 9 

Latz Joseph, 17. Germany, f august 9 

Lafarque jean. 17, France, f august 10 

Lynch Catherine, 20. Ireland, f august 12 

Larkin John. 26. Ireland,!' ausust 12 

Lytle William, 48, Pennsylvania, f august 12 

Langer Jacob, 56. Switzerland,!' august 11 

Long margaret, 46, Ireland, f august 14 

Lepereaux John, 32. France, f august 14 

Lafavetie j i.<eph, 50. France, f august 14 

Lembach nicholas, 34, Germany, f august 15 

Lee hanorah, 40, Ireland, f august 16 

Lynch John, 35. Ireland, f august )7 

Lienhardt soph e. 19 Germany, f august 17 

Lezeaux j-an, 17, France, f august 17 

Lawler janies. 2\ Ireland, f augu.-t 20 

Lutz nicolau-. 24. F arce, f august 20 

Lyons William. 37, Sc.itland, {* august 22 

Lynch ellen, 19, Ireland, f august 23 

Leighlin george, 31. Germiny, '' august 25 

Linskey michael. 25, Ireland, f autust 26 

Lawler ma y. 20. Ireland, f august 28 

Lafoque jean. 20. France, f au^U't 30 

LeDahan thmoas, 22, Ireland, f sept 1 

Lohansjohan, 18. Germany, f sept 1 

Langfrancpsca, 60. (iermany. f sept 1 

Limbert margiret. 27, France, o ... s pt 4 

Lang albogaie. (Germany, o sept 5 

Lippey (redbrick, (ietmany, o sept 6 

Lamb John. Ire and. f sept 6 

Litle jean B. 24. Franc;-, f sept 8 

Lawler g-'o.'g:-, 24. I'eland, f .sept 10 

Lucas hrn:y. 40. Ireland, o sept 15 

Lucas leoi-old, 20. Austria, f sept 20 

Lege franci,is. 31. Frnce. o sept 20 

Locker John (r. 61, Germany, o .sept 22 

Long Jacob. 25. Germ&ny. f gopt 28 

Leroy francois. 28. France, o sept 28 

Lewihwaite thomas, 1;?. England, f sept 29 

Leonard iames. 26. Ireland, f oc: 2 

Let^ref urs*ne. 46. •'"raace. o oct 2 

Lankstone albert. 60. P^nnsylyania, o Oct 3 

Legeward henry N. 27, Holland, o oct 7 

Lawler gecjtge, 39. Ireland, f oct 10 

Leferre nicolas. 50, France, o oct 10 



Lee J C, 25, New York, f oct 11 

Licht-^n cli'isiiin. 44, Germany, o oct 17 

Lynn minor, 42, Virginia, oct 22 

Lafayette Cemetery. 

Le Blanc charle-, 3.3, unknown, o may 4 

Lawler mrs, 50, Xew ^irleans, o may 17 

Laky mrs, cl i!d of, 2, unknown, • m y 19 

Loofing ti, 3 weeks. New Orleans, o may 22 

Leoty jane, 9 mont.'s. unkrown, o may 2-^ 

Luthmann mary. 8 mos. New Orleans, o June 9 

LoJ;an!z wilhelm, 1, unknown, o June 9 
Lissodu Jacob, 14 days, New Orleans, o ^ juno 14 

Lacy mafy, 9days, New Orleai;s, o .:une 15 

SI ve, iniimt, NewOriean«, o jrine If. 

Lumler iricz. 19, unknown, f june 20 

Lehr anna, Catherine gobel, 37, u,o June 25 

Leonard samuel. unknown, o jiine 28 

Leineniann there-a, 29. Germany, t' juir 13 

Lyons John, 45, lr,-land, f july 13 

Lyesslaudei. ch^i^line. 11 mnnths, v, o jU'y 14 

Lerttz elizabetli. 25, Germany, i July 14 

I.eohez bryan, 65, Ireland, f julv 18 

Luindrodoiph. 30, Gnrmary. f july 19 

Looby martin, 18. Irelanrf, 1 july 19 

Lucten barthen, 17,Tennes ee, July 21 

Lowner Joseph, 45, Germany, f ' July 22 

Ly;ms mrs. child of, New ur;eaC3, o July 22 

Larrieu ouis France, f July 32 

Lambert J, slave ot. New Orleans,© july 24 

Lambeth p trick, 30, Ireland, f juiy 24 

Lantan christian, 21, Germ.^ny, f july 25 

Lemon William. 50. Germany, f *■ july 25 

Lesslcr elizabeth. 26. Germany, f July 27 

Lornigan, william,30. Ireland, f ju y 28 

Leisie-anoe S. child of, New Orleans, f july 29 

Louisa, 9 mnnths. New Orleans, o july 29 

Lcoly mrs, 22, Ireland, f july 29 

Largdon vireinia. 3. unknown, f july 30 

Leimer gehard. 25. Germany, f july 30 

Lynch Joseph. 2S, Ireland, f july 30 

Lyster jaiiu s W , 20, Ohio, f july 31 

Lov ro a, 7, New Orleans, o july 31 

Libbert E, 11 days, New Orleans, o auuust 2 
Langdon mary, 10 months, New Orleans, f augifct 2 

Landy jim-s, 40, Iieland, f augjst 3 

Latendoy cha les. 30, Hamburg, f august 4 

Lyons curler, 25, Ireland, f august 6 

Lennam thomas, 40. Ireland, f ?ugust 5 

Lacy bridget, 25, Ireland, f ausust 6 

Lefilink henry. .50, Germany, f august 6 

Leib adolph. 36, Germany, J augu t 6 

Leleal iruz, 5, Grinany, t august 7 

Laleal heriuan, 7. Germany, f sugust 7 

Lawis anii, unknown, f august 7 

Lyons mr, 36, Belgium, f august 8 

Low ellick. 22. Illinois, f august 8 

Leoraan michael, 27. Germany, f august 8 

Le Jehn 25. F/ance. f august 8 

Leibert . .34. Germany, f august 3 

Lutz johan. 2", Germany, f august 3 

Lacare je.nn, France, t auaust 8 

Loussang liuisa, 2. Germany, f august 8 

Lathrop david. 37, Massachusetts, f august 8 

Lipperstein loui-e, 17. Germany, f august 9 

Larkin thomas. 40. Ireland, f nugust 9 

Luffing Caroline. 20, Germany, I august 10 

Lauber John. 40, Germany, f august 12 

Lesir fiedk. 33, <Jerminy, f august 12 

Link mathew. '22. Geiiiiatiy, f august 12 

Leiler wiliuer. 61. 'xermany. f augu-t l.'l 

Layman michael. 28. Geiraany, f august 14 

Louse losanna, 55. Ireland, f august 15 

Leon vidalis. adult, unknown, f august 18 

Leoni Joseph. 18. Venioe. f august IS 

Laiagni mari 21, France, f august 19 

Lashiy mary. 5.'{. Virginia, f august 19 

Lau ouriileipierre. 37. France, f august 20 

Labaton sarah. 32. Germany, f augusr 20 

Laiing-> eel- stine. .37, New Orleans, f auijust 21 

Lamb george W. 3.5, Maine, f augu-t 22 

Leslie amelia. 28. Germany, f august 22 

Lynch jerry, 35. Ireland. ( augu.st 23 

Leippe carl, child ol, unknown, o august 23 

Lamb biidgei. 2.5. Ireland, f august 24 

Lee John, 19. Germany, f august 24 

Lamourelle V. unknown. augu-t 27 

Lawrence 1 enry. 18. United State', f august 28 

Lashley Charles. 17, ZanesviHe, Ohio f augusi 28 

Layhurn james. 25, Penn,^ylVal.ia, ! s .uust 30 

Lewis jjlin. 18. England, i ■•.-.iist 31 ^ 

Lewis, a slave. 5, unknown, o sept 2 * 

Louis fraucis. 7. Germany, f sept 2 
Logan A rudney. 3s. c harleslon, S. C. o sept 6 

Lehman gu^tale, 2S months. N. O., o sept 12 

Lloyd losabella. S. unknown,© sept 21 

Lashley robert, 45, District cf Columbia, f sept 19 



[ 38 ] 



Lightmyee J, child of, Wew Orleans, o sept 24 

Leslie william, Qi, New Orleans, o sept 26 

Iiullbury L P, 20, Sweden, o sept 28 

•1.0968 eizab^th, 9 Germany, f sept 29 

Ladiz rar, child of, New Orleans, o sept 29 

Jucasjine. 4 m ntbs. unknown, o oct 3 

licdig mr 19. New Orleans, o oct 30 

Xrf)vernhgen henry, 36. Germany, « oct 17 

Lewis ci herine, U mo, New Orleans, o oct 17 

Leslie augdstus, 1, New Orleans, o oct 20 

Louisa, a slave, 6 months, N. 0.,« oct 21 

4) St. Tinoent de Panl. 

Lasinager, phillipe, 3, n, o may 3 

Laiten. eugen, 6, Paris, o may 10 

Lightner, michael, 7w, M O, o may 11 

Lartenherman, adam, 3 u, a, may 17 

Leich. elizabeth, 11, n, o, may 19 

Lucas, fclix, 1, u o, may 24 

Lafitte, rosalie, 22, u. o, may 30 

Lafitte, alphonse, 3m, n, o, June 2 

Louis, — , 14m, u, o, june 11 

Louise, marie, 3 1, u o, June 11 

Louisa. Sophie, 2, u, o, june 11 

Leighlin, ursine, u, q, june 16 

Laughlin, jno, 1, u,o, june 16 

Louise, marie, 6'), u, o, jure 18 

Louis, j an, 76, ii, o, june 19 

Lister, John, 2, United States, o, june 21 

Lorensen, laureta, 11, Denmark, o June 28 

Louise, 2, u.o july 15 

Lafon, marie, 21m, N O, f, July 20 

Lang, Joseph, 44, Germany, f, july 22 

Lehlr, adam, 2.3, Prance, f july 23 

Lyenderfcer, kasharna, 20, Germany, f july 26 

Lee, Catherine, u, f, july 26 

Laurens, mary. u, f, july 27 

Lawlan, jimes, 10, Ireland, f, july 28 

Lesage, louis, 35, f. july 29 

Lorraine, pierie, 60, France, f, jijy 30 

Lucich. marco, 18, u, f, aurust 1 

Lahna, henretta, 28, Germany, t, august 1 

Lang, marie, 24, Prance, f, august 1 

Livaudais, c instance, n, old age, august 2 

Lindergin, jame--, 8, Ireland, f, august 3 

Lang. Chretien. 34, u, {, august 4 

Laurentz.aga, 16, Germany, f, augu.st 5 

Larking, Catherine. 25, u, ». august 6 

Locker, bartara, 30, Grermany,£ august 6 

Lungsman, mr, infant of, u, f, august 7 

Lynch, mane, 12, Ireland,/, august 7 

Leangan, marie, 22, France, f, • august 7 

Lane, moris, 33, Ireland, f, august T 

Lade Joseph Z, 36, Neusback,£ august 8 

Lesker, william, 32, <J ermany, f, august 8 

Lely. jane, 21, New York, o, august 9 

Long, william, 13, Germany, £ august 9 

Legay. mr, 24, u, f, august 9 

Laron.s, davi, 19, Italy, f, august 9 

Lawles, maty, 42. n, ?, august 10 

Leonhardie chas, 40, Germany, t august 10 

Lanch jacih, 1,3, G rmany. o august 12 

Lacosta leop Id, 21, Italy, f august 12 

Liver 'ophie, 23, Germany, f august 17 

Leaudre samper, 23, Germany, f august 18 

Lemark elixabetli, 28, Italy, f auguKt 18 

Lange carl, 16, Germany, f au?tist 18 

Lane ellen, 16, Gtriaany, f augu-st 19 

Lea marr, 70, n,o august 20 

Leitzman eva, 19, Germany, f august 20 

Lanjes mary, 14, GJermany, f august 21 

Lintger henry, 36, Germany, f august 22 

Lejeune Constance, u, o augu.st 22 

Lasch Jacob, 56, Germany, f august 22 

Leon P P, u, t, august 22 

Lombardie margaiet. n. f augast 23 

Lindan jnhn, 36, Ireland, f augu t 23 

Lintzler henry, 36, Germany, f august 23 

Lane John, 26, Kentucky, f august 23 

Lynch marie B, 33, Germany, f august 24 

Logaron marie, Um. u, f august 24 

Latbntaine pierre, 30, France, f august 24 

Langes m«ry, 30, Prance, f august 25 

Lange elizaoeth, 26, Germany, f august 25 

Lacase rame, 41. Prance, f august 26 

Lerois F, 30, u, f august 28 

Laseguerre pierre. 28, Germany, f august 28 

Laughlin omen, 2?, Ireland, o august 29 

Lynch j ihn, 11, u, o august 39 

Xaue wagn'ir, 23, u, f august 30 

Loehr jacque«, 23, Germany, f aiigust 30 

Lentz John, 33, P ance, f august 30 

Laurent simor. 27, France, f august 31 

Leroy nicolas G, 23. N O, f augu't 31 

Lasaie jsanne, 23, Prance, f august 31 

Loose, madelaine. Germany, { sept 1 

Leroy pierie, 40, France, f sept 2 



Lartiqne jean,22. u, f sept 2 

Leftre Irui?, 44, France, f sept 2 

Larieux doniiriqu'. 21. France, f sept 3 

Lalarme louis, 29, Ftanec, f sept 3 

Laurence wm. 49. Baltimore, f sept 5 

Lang michhard'', 18, Grtrmany, f sept 6 

Ludwig guillaum«, 27, Germany, f sept f 

Larchernux arjiiand. u, f »ept l9 

Lynch F, 7m, N O, f aept 26 

Ludor mrs. 40. New York, o oct 4 

Leonard, 50, u, o oct 12 

LeasamueJ, u.o oot 14 

Les elUer v're.60, u, o oct 14 

L'homme louis, 22, u, o oct 22 

St. £.onis No. 1. 

Lynd lienry J. 39, unknown, o augu-t 16 

Listrade jane, 18, Garonne, f augast 16 
Laderchi albert, (Jcmte de Montecuccoli, 22, 

Florence, f august 22 

Louis louisa jane, 21 mo, New OrleaD«, (' July 28 

Lorber M Caroline. 17, Germany, f July .^9 

Legardundetilly widow, 76, u.o July 17 

Leisterer mr C, unknown, f July 5 

Linet A At heloise, 45, unknown, o July 6 

Lame andre franc is, 33, unknown, o June 21 

Lombard anjelie, 19 mo, unknown, » june 10 

Layem mme, unknown, o may 6 

Loleite, 50, New Orleans, o sept 30 

La'apie K, 18. unknown, f sept 10 

Labaronne, 24, unknown, f sept 8 

Lamy eugenie, '2, unknown, f sept 24 

Loui.«e marie. 2, unknown, o sept 2t 

Legrie angelir.a. 2, unknown, f sept 20 

Leontine, slare, 7, u, o sept tl 

St. Lonis No. 3, 

Lam esse mr. slave of, 25, unknown, o augast 9 

Lobrano mary rose, 1, unknown, o august 18 

Lacaze maria V, 57, Fiance, f august 9 

Lacoste enryale J 1., Zl, unknown, f august KJ 

Lanenvi'le renville, 44, New Orleans, f august 17 

Larouche armand, 16, unknown, f august 3 

Lopez J P. l,\inknown. o august 8 

Lauren nicolas, 50, Prance. 1 august II 

Lemonnier marie E. 1, vnknowD, o august 26 

Lavigne robert, 4. unknown, o august 26 

Lauri'al marie L, 8, ur known, f august 1 

Lavign celeslin, 37. unknown, o august 21 

Lallande mr, &laveof, 20, unknown, o august^ 

Laffargne leon. 35, unknown, f august 21 

Lajoie widow, 55, ur. known, o august 22 

Lorens jean, 2i, unknown, o august 14 

Leitch John. 23, Ireland, f august 6 

Lina sister, 19. unknown, f august 24 

Lebrefon J B, 28, unknown, f august 24 

Livaudais mme L, child o'. 2 mo, u, f augu>t 31 

Lemelle cormelite. 50, unknown, f august 31 
Lemonnier mme, s'ave of, 40, unknown. r> august 31 

Lapeyre jema, 6. unknown, f July 24 

Lanna vidas, 70, unknown, o july 19 

L'lisprit marie, 50, Louisiana, o July 8 

Lavigne r«se, 18. unknowp, f june 30 

Lawrence H. slave of, 8 mo, unknown, o june 20 

Lange livingston cheri, 15 mo. u. o June 12 

Lambert mine jean. 75, unknewn, o june 9 

Lomine mr, slave of, 9 mo, unknown, o may 15 

Lenas sarah, 16 mo, unknown, o may 18 

Lambert jsan baptisite, 66, St. Domingo, o may 21 

Lbzerd jean louis, 2, unknown, o may 24 

Lubin pierre, 55. New Orleans, o may 26 

Lizer florentme K, 6 mo. unknown, o may 27 

Lazare Josephine, ^, ui,known, o may 28 

Louts Caroline. 35. unknown, o may 11 

Lamotte anne. 19, i'cDonoughvillo, o may 7 

Legaros celestin. 40. unknown, o sept 6 

Laileux alfred H 3i. unknoun, o sept 9 

Laforit leon, 22, unknown, f sept 29 

Lamothe elizabeth; 76. unknown, o sept 24 

Laudun thomas edsar, 2. unknown, o sept 23 

Labarre esttlle. 7. unkf.own.f sept 19 

Labarre robert, 4. unknown, f sept 18 

Lydie, s'ave. 18, unknown, o aept 22 

Laiigne jame; edward, 3, unknown, o sept 14 

Loucrissy marie, 65, unknown, f sept 13 

Protestant. 

Lyons eliza, 2, New Orleans, o may 14 

Lewis mr, infant of. New Or'eansi o may 22 

Lewis Sophia, 2", Philadelphia, o may 29 

Leyton georgf, .38. unknown, o June 28 

Lee thomas. 26, unknown, o July 19 

Lewis C A, 4. ui known, o July 26 

Lott ann D. 4. New Orleans, o July 20 

Lilly marg ret, 50. Iceland, f July 25 

Lererich geor^e H, unknown, f august 4 

Lee cathan, 28, Pennsylvania, ( augwt 7 



[39 J 



Ladiare R, 45, Louisiana, f 
Lambeth horace, 6, Mixsis ippi, f 
Lam)>eth sinan H, 43, Virginia, f 
Lawsophii, unknown, f 
Leitch an<ir>jw, S6, Ireland, f 
Lambeth f nny, 18, Virginia, f 
Lanning C P, ^5, Nfiw Jersey, f 
Lyon Surah J, uninown, f 
Lawtoiihenry C, nn vnown, < 
LDckett ™r, slave of, unknown, o 
Lovy marie, i, unknown, o 
Lazarus, a slave, unknown, o 
Labbe mrs harrJet, unknown, f 

Hebrew, liafaycttc. 

Leryrosalia, 21. Germany, f 
Lonssfield henry, 78, Germany, o 
Lisberser mayer. 81, Germany, f 

Licherisf-in , (jermany, f 

Lochman A 25 Poland, f 
Levy D A, 20, Germany, i 
Levy aron. 22. Germany, f 
Levy babatt. 19, unknown, f 
Lowensten eliza. 35, Germany, i 
Levy anthony, 22, Germany, f 

Hebrew on the Ridge. 

Lsvy rebecca, 35, Holland, o 



M 

St. Patrick's Cemetery. 

Moran denis, 2 New Orleans, o 
Murthu jam. 8m, Nf w Orleans, o 
McGrath, 1. Louiville. f. 
McDonough tlioraa.'*. Id, New Orleans, o 
Mclntyre michael. 21m. NtwTork.o 
Mujphy marv. Hi, Irtjland. o 
Murry williani. 8m. New Odeans; o 
Morris lewis. 49, Kranco, o 
Mooie biidget. 28, Irela- d, o 
Murphy ai.n, 22, I r land, o 
Markey thoras.s, 16d. 1\ ew Orleans, o 
MeOarihy mary. (jm, New Orleans, o 
McGrath John. ISm. New Orleans, o 
Moore ^atherin^. 1 New Orleans, o 
McLaushlin Patrick. 22. Ireland, o 
Murray ann. New Orleans, o 
Marin eller, 24. Ireland, o 
Maimin patricK, 37. Ireland, o 
McGee mary ann. iSm. ^ew Orleans, o 
McClary mary, 26, Ireland, o 
Murphy micba'^l. 18, Ireland, o 
McGeaarthur, 2fi, Ireland, o 
Murry James, 21, Ireland t 
McUann mary ann New Orleans, u 
McDonou;.'h betty, 17, l'?lani. o 
Mullen William. M), Ireland, o 
McLaughlin br.de.-t. 5d. New Orleans, u 
Murly ra.«ry ann. Gin, New Orleans, o 
Martin mar^aret. New Orleans, u 
Markey peler. ?<. d o 
Meagher elleu, IC u. f 
McCarthy mi 'haol. 26, u, o 
Meashbr patrick . 30, u, o 
Mahon thomas J, 30. Ireland, u 
Mays daniel, 7, ii, o 
Maguire mary. 18 Ireland, f 
jMorgin John, 35, Ireland, t' 
McGrath, intant, son of. New Orleans, u 
McCann margaret. 19. Ir<;laa; , t' 
Murphy michael, 20. " u 

McUambrid' e John. 26, ■• o 
McFarlane John. 45, " f 

McPhalon bridpet. 44, " f 
McGinn Catherine, 16, " o 
McFarlane jimes, 18, " f 

Mae Willi m. lOrri, New Orl-ans. o 
Maddox morrb. 3, New Orleans, f 
Melio John, 2, Kngland, o 
Murrayjames, iO. Irelano. f 
McCoy bridget. G". New Orleans, o 
Mackinhoe jire, 25. Ireland, f 
Monroe ranriaret. 2.3, " f 
McGarvely margarrt, 10. " f 
Mor/i-iey jolin. int'int. New Orleans, o 
Murray ann, GO, Ireland, f 
MoFhelan Catherine, u, Ireland, f 
Mc<jr«rvey patrick, 22, " o 



august 9 

august 10 

august 9 

august 17 

august 21 

august 21 

august 23 

august 28 

august 29 

augusc bl 

<ept 6 

sept 9 

sept 15. 



July 29 
august 1 
august 2 
august 4 
august 12 
august 12 
august 15 
august 23 
august 27 

sept 13 



sept U 



may 1 
may 2 
may 8 
may 10 
may 11 
may 11 
may 13 
may 14 
may 15 
may 15 
may 16 
may 18 
may 29 
may 30 
may 31 
jui e 3 
June 3 
June 5 
June 5 
June 5 
June 7 
June 10 
June II 
June 12 
June M 
June 21 
June 22 
June 22 
June 23 
June 25 
June 26 
June 26 
June 29 
July 1 
July 1 
July 1 
July I 
July 1 
July 8 
July 10 
July U 
July 4 
July 7 
July 8 
July 12 
July 12 
July 13 
July 15 
July 15 
July 15 
ja y 16 
July 17 
July 17 
July 17 
July 18 
July 19 
July 19 



McGarrv James. 21, *" f 

Murray david, 30, " f 

McCarthy inargsref, 18, " f 

McLaughlin michael, 17, " o 
Murray michael, 21, " f 

Marlow mrs, .'!6. " f 

Mehan terence. 24. " i' 

McMa'ion margaret. 5m, New Orleans, o 
McKernon rose, 25. Ireland, f 
Moran margaret, 23. " f 
Mahoney mary, 12, " f 
Martin janies. u, " ■ 

Morris peter. .>2. " u 

Mu'veney Patrick. 25, " f 
McUenry catli-^rine,35, " u 
Manin mar. a, 21, " f 

McQuade maiy, 4.'5, " f 
McCavan trancis, 5m, New Orleans, o 
McCarly James, 21. unknown. 
Moorey Patrick, 24. Ireland, f 
McAulifta eliza. •i'5. " f 

McKenna john,21, Halifax, u 
McLaughlin ann, 25. Ireland, u 
McCarty hnnora, .W, " u 

Mulkahy thomas. 28. " f 

Mcl'ermo't Joseph. 24, " f 

McMahon James, 22, " f 

Murphy Julia ann, 8m, New Orleans, o 
Moore mary, Ireland, f 
McBiide mary, 20, England, f 
Mcu'auley frank, 53. Ireland, f 
Masiterson James, 26. " f 

McCarty michael, 28, " f 
McCarty ellen, " f 

Moran Patrick, 24. " t 

McCarty michael. 28, " f 
McHaffrey francis, " f 

McNulty thomas, " o 

Manning bridget. 2r>, " a 
Murphy denis. 21, " f 

Mack .iames. 40, " f 

Murphy Patrick, 28, " f 

Murphy thomas, 30, " ( 

McGenis owen,3,5, " f 

Madden maty, 1. New Orleans, a 
Mahoney michael. 30, Ireland, f 
McMahone mary, 28. ■' f 

Mai' ney elizabeth, infant, New Orleans, f 
McGarvey ellen, .50. Ireland, f 
Mulligan nancy, .'JO, " f 

Meighanjohn, 19, " f 

McMahon daniel, 35, " t 

Mullon j^mes, 28. " f 

Mullen Catherine, 60, " f 

Magrath william, .32, " f 

Monaghan Catherine, 19, " f 
Martin Patrick, 20, " t" 

Martin jolin, ^4, " f 

Moran daniel, 25, " f 

McDonnell John, .3. New Orleans, f 
McMahon rose, 30, Ireland, f 
Mar'in mary B, 24, " f 

McKenna citherine, 25. " f 
Mitchel bridget. 50. " f 

Muriy Patrick, 3U, " f 

McHugh edward, 23. " f 
McGracQ patrick, 30, 
Muri hy John, 2.3. 
McLeddv ann. 19. 
Mclone elizabeth, .30, 
McO-rmotc Patrick, 28, 
Maloney catn* rine, 15, 
McUugh fanny. 16, 
Mc(!arty John. 50. 
Monaghan ann, 25, 
McCristal jane, 24. 
Monaghan susan, 20, 
Meany david, 24, 
Martin janies. 23. 
Mack bridjet. 13, 
Murphy elizabeth, 20, 
Mitrhel biidget, 14, 
McUue david, 18, " o 

Murphy bridget, 60, " f 

Muldoon mary. 22. " h 

Mcliralh Jeremiah. 17, " f 
Mahoney James K. 15, " f 
McDermott John. 22, " f 
Morris ed ward. 24, " u 

Moran jim'>?, 25. " u 

Murphy patrick. 32, " f 
McDonnell michael, 31, " f 
Mcllenry neil, 31, " f 

McMahan philip, 2, New Orleans, o 
HcUale patrick, 2h, " u 
Maurio pa'rick, 44, Ireland, f 
MuIviUo margiret, u, o 
Murray janies, 2S^ Ireland, f 



iuly 
inly 
iuly 

lUly 
)nly 
iuly 
iuly 
u.y 
Illy 

."Jy 

iuly 

iuly 
july 
luly 
Iuly 
July 
i«ly 
uly 
uly 
iuly 
iuly 
uly 
iuiy 
iuly 
July 
iuly 

tuly 

.uly 

iuly 

iuly 

iuly 

iuly 

iuly 

iuly 

July 

iuly 

uly 

uly 

iuly 

iuly 

u y 

iuly 

iuiy 

ily 

ily 

Ily 

ily 

Ily 

Ily 

iuly 

iuly 

ily 

iuly 

luy 

iuly 

iuly 

My 

--"ly 

july 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
au;ust 
august 
august 
august 
au.ust 
august 
august 
august 
ai)gu<t 
august 
august 
august 
august 
august 
augnst 
august 
a -gust 
august 
august 
august 
august 
{august 
august 



[ 40] 



McGraw P, 15, " f august 7 

Meehan thomas, 25, " t august 8 

Martin bridget, 30, ' " f august 8 

McMahon rosa, 23, " f augut 3 

McNeil mary, 22, " f august 8 

Martin rose, ":jO, ■' f august 8 

McConnell e'len, 26, " f august 8 

McOasey joh!\, 21, " f aa^ust 8 

McOernen John, 2M, " f augu>t 8 

Mairooney eil'/n, K, " o august 8 

McCarthy ann, 32, " f august 8 

Marrion John, 22, u, f august 9 

Mulvey jane. 25, Ireland, u august 9 

Mcbruire williani, 97n. New Orleans, o august 9 

Murphy John, 2-;, Ireland, t august 9 

Mahon bndget, 22, " f atgait 9 

McCorraickthomHS, 22, Ireland, f august 9 

McCormcik mirgaret, 18, " f august 9 

McCraighan john. 30, " f august 9 

Murray williara, 18, " f august 

McGee John. 19, " t' august 

McNamara anthony, 21, " o august 

Mitchel Patrick, 24, " f august 

Murphy patri.-k, 26. " f august 

ManniM Catherine, 24, " f augu.st 

McGuite jimes, 40, " f augu.st 

Murphy James, ■' u august 

Mariuion huga, 24, " o august 

McCormack edward, " f august 

McCormack John, 20, " f august 

Moonay Patrick, 25, Ireland, o. august 

McDonald rose, 12, Ireland f august 

Moore james. 30, Irel?ncl, f august 

McGroey patriclt, 11, Ireland, f august 

Murray John, Ireland, f- august 

McDonnell michasi, Ci, f august 

Murray James, Ireland, august 

McCarty John, 20, Ireland, f august 

McCaffrey wm, u, o august 

Murphy ellei', 20, Ireland, f auijust 

Monaghan patricK. 22, Ireland, f august 

McGreevy patrick,3.% Ireland, f augu-t 

McCarthy john, 16, Ireland, f ausust 

McDonnell Patrick, 28, Ireland, f august 

McK,een thomas, '2S. Ireland, f august 

McUetmott.eliza, 20, Ireland, f august 

McCarthy John, 24, Ireland, f aug,,.-,t 

Meany Avm, 18, Iiel nd, 1' suguat 

McCarthy 0;>therine, 24. New Orleans, f august 

McCaffrey ellen. 22, N 0. f august 

Murtagh thomas. 25, u, o august 

Marshall ma-y ann, 14, New Orleans, r august 

McDougail Julia, Scotland, f an^ust 

Murray edward. 24, Irnland, f augjst 

McCarthy jiTne.s, 5, Ireland, f august 

Malone d-iiby, 23, Ire!: nd, f augu t 

Murphy peter, Ireland, f aiig .st 

Master.-on neter, Ireland, f august 

McOonoiigh mary. 22 Ireiand, f august 

Atuibray ann, IS, Ireland, f aug ist 

Mclieane hugh. 43 Irel .nd, f august 

Mulhern t'uaddeus, 46. u, o augu.st 

Moffat bridset. u. o au^just 

Mcl^aughl n Dennis, 22, Ireland, f august 

Murphy ill^n, " o august 

Mayn-han ellen. 32, Ireland, f august 

McCiuinn bridgat, 24, Ireland, f august 

McGuinn mar , infant, JNew Orleans, o au.ust 

McConnell Patrick, ,35. le'and, f august 

Morrison michael, 27, Ireland, t august 

McGinnis jol]!i. 19 Irel,n", august 

Mc ntee janjes. ,'::5, Ireland, f august 

McVhy char PS". 3 -ic.jtland, f august 

Vo.rre John, 21. 1.-tiland, f a*-gust 

Murphy thimss. 7w, i\ew Orleans, o august 

McG-rath mary, 25, freland, f august 
Martin, mrs. child of. 2i, New Orleans, o august 

McVey, mrs, 25. Scotland, f august 

Monvson dennis, .JS, Ireiaiit*, f august 

Madcen timohy, Im, New Orleans, o august 

Murray Christopher, 27, Ireland, o august 

Murray pa'ric:. 7 u, o august 

MoGovern James, 32, Ireland, f august 

McGoey j*nies, 9. Ireland, f august 

Mason margaret, Cm, New Orleans, f august 
McDougaUmargaret, 11m, New Orleans, o august 

McGee el'zabeih, 19, Ireland, f august 
Murphy michael, 25, Ireland, o august 

McDermott thomas. 32, Ireland, f august 

Mclntyre james. 15, ^ew Orleans, o augu,st 

, McOall wm J 2, ^ ew Orleans, o august 
• McGee isaoella, 21, Ireland, o august 

Mahan ann, 23, Ir'-land, o augusi 20 

Malone John. 37, Ireland, o '■ 

McAnlitt' mrs, 57. Ireland, f " 

Moriatty hugh, 26, Ireland, f " 

Manguan thomas, 12. u, f « 

if«lUea thomas, 3, Kew Orleioj, f ■' 



Molaghan patrick. New Orlean?, f 

Maher snargaret. (JO. Ireland, f 
McKeon thomafi. 28. Irfland. f 
Muldson maiy. 34. Ireland, f 
Murray Jeremiah. 9, Ireland, o 
Murray Catherine, 20, Ireland, f 
Mal'oymark, 'SA. Ite,i,nd, f 
McCarlin michael. 6, u, f 
Maylon John. 21. Ireland, f 
McCormick pairicV. 21, Ireland, u 
Mu'cfthy bridget. 28, IreLnd, o 
McGee frarces. 17, IreL,nd,r 
Murphy elizabeth. 3 ', Ireland, o 
Markey James. 26, Ireland, f 
Maddeu John 8d. New Orleans, o 
McDermott, michsel, I Ireland, o 
McGuire patrick, 45, Ireland, u 
Morrissey patrick, 50, Ireland, f 
McHughann, 13, lieland, t 
McBride susan, Irel.Tnd, f 
Martin bridget. lOd, New Crleans, o 
Melloy briget, 2.3. I'eland. f 
Martin margaret. 25. Ire and. o 
Mu loway wni. infant, New Orleans, f 
DcDonough patrick, 22. Ire'and, t 
Mandl n C miss.l'.i. Ireland, f 
Mcln ire rose, 23, Ireland, f 
McGov rn janies, 40, Ireland, f 
Menayjimes henry. 1. New Orleans, o 
McKenna catriek, 28, u, o 
McGee, Dennis. 27. Ireiand.o 
Mullen margaret. 9m. New Orleans, o 
McJoany michael, 2. Ireland, u 
Mc Bride mary, 19, Ireland, f 
Melcahy michael, L'6, Ireland, f 
Murray dennis, 25, Ireland f 
McMahon jame«, 2 Ireland, f 
McNara john. 5, Ireland, f 
Mealac mrs, 22. u, 6 
Mooney samuel, 30, Ireland, f 
McAvoy margar»-t, i!'; Ireland, f 
McGan charles.Sm. New Orleans, f 
Murphy daniel, 12. u, o, 
Mahan john. 18, Ireland, o, 
Mnore edward. .30, Ireland, o 
Murtaugh marcilla, 14, u, o 
McGan charles, 7jn. ^ ew Orleans, o 
McCcnnell bernatd, 25, Ireland, f 
Mehan michael. 4. New Orleans, o 
♦WcGinn Catherine, 21, Iieland, f 
Murray William, 23, Ireland, f 
Murphy thomas, il. Ireland, f 
McVey. William, infanr. New Orleans, o 
McClusky Joseph, 3, \ew Oileans, f 
Murray palrick. 45, Ireland, o 
Monaghan thomas, i6, Ireland, o 
McGoone b.idgei, 40. IreLind, f 
Murphy elizabeth, 15m, New Orleans, o 
JilcGee Iianiel, 26, Ireland, f 
McG.;ey thomas. 72. Ireland, o 
Merl.y wi liain il, 4, Ireland, f 
Maguire michffl). .30, Ireland, f 
Minpgue edward, 25, Ireland, o 
McKurker marj' ann, 4, u, t 
SlcGarymary, 38, Irela.d, f 
McKurker mary jane, inf-nf. New Orleans, 
JlcGinii hugh, 21, Ireland f 
Monaghan caihsrine,'25, Ireland o 
McDer^iott bridget, 18, Ireland, f 
MuUt n John. 28, Ireland, f 
Melea briiJget. inr'ant. Mew Orleans o 
McLaughlin j me.s, 28, Ireland, f 
McGoey bridg t, 13. Ireland, f 
Mahan peter. 24, Irelat.d, f 
Murphy james, 2i. Ireland, f 
McDonald owen, 26 So tL^nd, f 
McGrath pat.-ick, .'54, Ireland,! 
McDonogh wA), 28, Ireland, f 
Manning julia, u, o 
Maloney marg.iret, 26. Ire'and, r 
McGalhy owen, 28, IreJa.id, f 
Maurice ellen, infant. New Orleant, o 
McGuire edward. 25, Ireland, f 
Martin patrick, 20. Ireland, 
Malone bridgrti. 27, Ireland, o 
Morris jan.es. 45, Ireland, o 
IMuvphy mich,el. infant, New Orleans, o 
Mclnerny margavt, .36, Ireland, o 
McGuire berrard, 22, Ireland, f 
McLaughlin michael. 24, Ireland, f 
*<aley michael, 3o, Ireland, f 
McHalljobn, 22. Ireland, f 
Maher maiy, 18, IreUnd, f 
McDonnell j.ime-, 20, Ireland, f 
Murray elizabeth, 3m, New OtlORDi, o 
Moore richard. 31, Ireland, o 
McCartv daniel, 28, Ireland, o 
AI«ore thomas, 3S, IreUud, o 



august 21 
august 22 



august 24 
august 25 



august 27 
august 28 



augnst 29 

august 30 
atigust 31 



sept 3 



sept 4 

sept i 

sept 5 

sept 6 



sept 7 



.sept 8 
sept 9 
sept ID 



sept II 
sept 12 



sept 13 
sept 13 
sept 13 
sept 14 
sepi 14 
sept 16 
sept 17 
sept 18 
sept 19 
sept 19 
sept 21 
sept 22 



[ 41 ] 



Maguire niary, IS, New Tork, o 
Moran thrmaa, 4.!, Irflland, f 
Marrelly patrick, u, o 
HcCabe franeis, 5. u, o 
McGrath Lawjv nee. 3, New Orleans, o 
MuUen.bf. dge(, :i3, Ireland, o 
Horan peter, child, Mew Urleanfi, o 
Morgan deani>, ch Id, New Orleana, o 
Waloney Johanna, 8, Ireland, o 
McMahon Aniie,30, Irelsnd, o 
Wuxphy, may ann, 13, New Orleans, o 
Mackey thomas, 21, Ireland, f 
Murphy pa'rick, 38, Ireland, o 
Mahon patrick, 21, Ireland, o 
Morrison John, child. New Orleans, o 
JtfcDermott anne, 30, Ireland, o 
Afurphy michael, U>, Ireland, f 

Cypr«8» Grove Cemetery, Mo, 1. 

McFarlane T, child of, 2. 11, may S 

Ataeii mr, child of, 7 days. New Oileans, o may R 

Mehan ellen, 1, >ew Orleans, o may 10 

Macias maria V, n, o may 23 

ifar^ae aithur, I, New Orleans, o June 7 
McGat K T, child of, 8 mo. New Orleana, o June a 

Metz louis, child of, U, New Orleans, o jure 15 

McCuid mrs, child of. New Orleans, o June 21 

Mylnnd henry. 26, u. o July U 

Morris ellen, 38, u, f July 15 

Meyet niitiam, 28, m, f juIy 21 

Martin John A, 45, Ireland, o juiy 22 

Mathews mary A, 6, u. f July 2.'5 
Moffat John, child of, 9 mo. New Orleans, o July 23 

Multz louis. 22, France, f july 26 

McCuUum robert. 38, Ireland, f july 18 

Milier robert. 30. a, f august 9 

Michael rar. child of. 4, u, o august 9 

Maher margaret, 22. England, f augus* 10 

-McFadyen alexander, 39, Scotland, f augiLst 13 

Marsh sarah, 7. u, f august 18 

JtfcFarlane thomas, 30. u, f august 19 

McGuire james, 31. u. f august 20 

Moncar william, 28, England, f august 23 

Milligan james, 25. u, f august 27 

Murray david, u,f augu-st S9 

Mount nina. 4, u, f august 30 

McO'onnell robert, 2 mo. u,o .••ept 4 

Moiton peter, 26, Missouri, f sept 10 

McAllister william, 26. Baltimore, f sept 17. 

Martz maria, Germany, o Oct 1 

Marshall william. 67, ^.aine, o tct 28 

Manning james, 22, Iceland, o Oct 30 

Masterson william, 25, u. o oct 30 

Mason D D. 25, u. o may 21 

Maglone B. child of. 3. New Orleana, o July 31 

Milburn albett, 12, Kentucky, f august 3 

MiUbu:n ellen. 14, u, f august 6 

Millburn alice, u, f august 8 

Maes mngdalena, 22. Germany, f august 12 

Madeley richard. 28, ■ ngland. f august 18 
Maxwell, chi dof. 4 day«. New Orleans, o august 18 

Murphy mrs A F, 24, u, f august 21 

Morrison james 21 , u, f august 27 

Mills Charles. 26, New York, f sept 2 

Cypress Grove Cemetery, No. 3. 

Madden D, slave of, 2. New OrIean», o 

Moore M. child of. 4 mo. New Orleans, o 

Man unknown, 35. u, o 

May mrs. slave of, u. o 

Mai, unknown, 40, u, o 

Man unknown. 45, u, o 

Micheefer Joseph. 2, Germany, f 

McKreesen. cluld of. 3 mo, u, f 

Murphf maria, 9, u, o 

Man unknown, u, o 

Man unknown, a, o 

Milly. slave, 10, u, o 

Man unknown, 40, a, o 

Montarrat mrs, child of 4 dsy^, u, o 

Uagiego maria. 9 months, u. o 

Moore robert, 22. Ireland, o 

Man unknown, 23, u. o 

McKreeser, chil<* of, 8 monthd, o. o 

Man unknown. 36, a. o 

Maria Inuisa . slave, 3, u, o 

Man unknown, 35. u, o 

Moorehouse ben. 38, Bcgland, o 

Man unknown, u. o 

Man unlinown, 35, », o 

Man unknown, 85, u. o 

McCormick eliza, Ireland, 9 

Mbn unknown, u, o 

Man -lave, 25, u, o 

Majcwelt margaret, li, a, o 

Mas vuknown, 36, u, o 

G 



" Martin mr, slave of, u. o July 7 

.s«pt 25 Mailer mr 0, child of, u, o .July 8 

sopt 28 Man unknown, 13. n, o July 12 

oct 1 Muirjohn,21, u, f july 12 

oct 1 Man unknown, 30, u. o jnly 13 

oct .'5 Man unknown, 35, u, o July 13 

oct 8 McKerrall mr, slave of. u. o July 7 

oct 3 McFaddengeorge, 32, u. o July Kf 

Oct 8 Miser georg^i. u. July 15 

oct 10 McDermottcathsrine, 40, Ireland, f jnly IS 

oct 11 Man unknown, 40, u, o July 19 

oct 12 Man unknown, ZS, u, o jnly 19 

oct 13 Man unknown, 35. u, o July 29 

oct 13 McShane John. 2\ Ireland, f July 19 

oct 21 Man unknown, 3'>, u, 1 July 21 

oct 'IS Man unknown. 30. u. f jnly 22 

oct 28 Man unknown. 20, Germany, f July 24 

Man unknown, 25, Iceland, f July 25 

Meyer william. u, t July 27 

Mathews may, 10 months, u, f ju y 27 

Man unknown. 25, u, f July 27 

M.'ssey John, 23, Kng'and, f July 28 

McLoughlin william, 2, Irelaad, f july 28 

Mancen J, childof. u, o July 2r 

Mulier mrs, 23, u, f august j 

McKensey A, Ireland, o august i 

McHugh mr, Ireland, f august i 

Mu«grove mr. slave of. n. o auiust j 

MacKley william, 22, u. f august j 

Murphy John, u, f august 2 

Miller waiter, 3i, Germany, f august 2 

Man unknown, 26, u,f august $ 

Mathews Julia. 7. u, f august 4. 

Meno freaerick W. 19, u, f august 4 

Massat mr, u, f auguit 4 

Michel ernestine, 26, n.f august 5 

Malarky ellen, U, Ireland, f august 5 

M.esraer irederick, 51, u, f august 5 

Man unknown, 35, Germany, f august g 

McFarlane J J, s ave of, 4, u. o august 5 

Man unknown. 12, u, f august g 

.Mathews ann, 8i. u, f august 5 

Murray jo n, 25. u, f august 7 

Mulier william, 5 months, u, f august j 

Meyer Jacob, u, f august g 

Moran Catherine. 19, Ireland, f august g 

Man unknown, 36. u, f ausust g 

Man unknown, 30, u, f august g 

McDermott John, 30. Ireland, f august Ig 

Maas henry, 32. u, f augun lo 

Morther Ire. erick, 25, u, f august I9 

McDermott bridget, 30, Ireland, f august l(j 

McKlroy thomas, 32, Ireland, f august lo 

Marl wilhelmina. u, f august iQ 

Mendtzen ann. 30. u, f august l(j 

M urphy phil ip, 17, u, f august lo 

Malony patiick, 24. u. f august li 

JM ullen patrick, 6, Ireland, f august li 

Montons giacomas. u, f august ll 

Mason P L, slave ot, u, f august U 

MichfeHt Johanna. Germany, f august li 

Mouse. H, f august ll 

McCuing hannah. 19. New York, f augusi li 

V orris Johanna. 25. Germapy. f august II 

Man unknown. 25, u. f august I3 

Much Joseph, 23, Germasy, f august I2 

Montcory Vincent. 31, France, august Ig 

Mulier johan. 18. Germany, f aujUft I2 

may 5 Mager peter, 53, G«rniany,f augnst l2 

may 6 Masson pierre, 44, France, f august I2 

may 9 Martin henrick. 34. Germany.^f auanst Is 

may 10 Man unknown, u, f augiLst I3 

may 13 Michaud charles. 40. Germany, f august I3 

may 14 Murphy james, 23. Ireland, f august I3 

may 14 IMoerang margaret. 27. Germany, f august Jj 

may 20 McManus John. 26. Ireland, t august I3 

may 20 McDonald james. 28. u, f auguit I3 

may 21 Moi»s» Johanna, 17, Ireland, f august I4 

may 21 McDonnell John, 40. Irelind, f augast I4 

may 25 Marand jean, u, f august U 

may 25 Modeste alphonse. 40. France, f augi st U 

may 26 Martin ^arrett, 25. Ireland, f august I4 

may 29 McDermott eliza. 5, u, f august U 

ju e 1 Marie armand, 33. Franc«, f augu-t 1.% 

June 4 Murphy corneliu.< F, 30. Ireland, f august 1.5 

June 7 Man unknown. 36. Ireland, f august I5 

June 7 Mildner james. 23 Germany, f august 1< 

June 3 McGauly John, 2:J, Ireland, f august IS 

June 9 Manunkn.iwn, 35, Pru>»ia, f august I5 

june 10 McLaughlin winney. 20. Ireland, f augiist 15 

jure 19 Mitchell elizabeth, 10. u. f august 16 

June 30 Mitcnell emily, 6, u. o august IS 

June 21 Moorehouse henry, 27, Germanr. f august 16 

June 22 Ma- n marie, 26, G.rjnany, f augu-st 16 

June U Morris william, 25, Tre.and. f august 16 

June U Musich george, 25. (Jermany. f augu.>t 16 

July 1 Michler sophia: 25. (rermany, f august lit 

July Martingeorge, SV, F«nnsyl/ani». f augiKt IS 



[ 42 ] 



JIan unkjiown, 25, u, f 
Mill'- ciiristian. 2C, u, < 
Muhlrson Joseph, 1, Germany, o 
Man unknown, u. f , 

Moses malier. 27. Germany, f 
McGaugh thomas, 2j, Ireland, f . . 
Martin ricliard, 40. Ireland, f 
Miller gaorge. 8, Germany, f 
Mulligan thoinas, 19, Iieland, t' 
MorriMfranci-, Ireland, f , ,. 

M?.rt n irrs, child of, u, f 
iMou-itcn genrge. 42. u, f 
Maille nirs, 26, France, f 
M^n mary, 25, Ireland, t 
Mpri^on mary, 17. In land, f 
W jUf r mcholis,23, G-rmany, f 
MourianC «, 22, Poland, f 
Miljey mary, 53, I eland, t 
Miller godt'rey, 12, Germany, f 
Morilz chrwtian. .'i4, Germany, f 
Meling Caroline, 20 Prussia, t 
Murphy cathrir.e, 24, Ireland, f 
McLoughlin catht^rme, 21, Ireland, t 
Mariftz Jacob, '2% Germany, f 
Miller Joseph, 54, Germaiy. f 
Jlafbrai.y edwird, 35, Ir^iand, f 
Morris morris. 30, Ireland, f 
McGould Jacob, 40. n, f 
Mil e,r ham s, 26, United States, f 
Mq,?ne mr, 32, Fran'-e, i 
Meyer richard, 25, Germany, f 
M (iarry mic aul, 26, Ireland, f 
Mathai francois, n, t 
McManus mathew. 25, Ireland, f 
Man unknovvn. u, f 
McCormick jihn, 40. Ireland, f 
Montgomery ro'oert, 22, .Scotland, f 
Murpny John. 26. Irelai d, f 
Milhfand ellen 21, Ireland, f 
McGee tlioraas, 25, Ireland, f 
Milling m-, child of, 5 mo, New Orleans, o 
Michaud. 22. Italy, f 
Miller lur. 23, u, f 

Mereymorn.s.fl 'oo. New Orleans, f 
Mull^r Charles. 24, Germany, f 
Mandignee mathew, Germanjr, f 
JMitkler elUn, 52, Gorinany, f 
Miller jaquo, .50, Germany, t" 
. Mfeir henry, 46, Germany, f 
Martin John. 2, New Orleans, f 
McGiven mr. slave of. 1 1, u, f 
Mill, r eva. 37. Germany, f 
Maringo A, 40. Germany, f 
Mjller cithriiie. 28, Germany, f 
Mlillin James. 22, 1'eland. f 
Minerva, a tlave, 3 ', u, f 
MeClellan i'i?:ic,25, Ireland, f 
M.nrgay madiiin, 30, u, f 
Milions ellen, 13, Ireland, f 
May John, 26. Ireland, f 
i^'allisffederick, u,f 
Miller charles. 7. u, f 
M. yeralexand r. 2S. Germany, f 
Mullet jsannotte. 2 J. Krance, ; 
Michel isabelli, 10. New.York, f 
SSaJorxy henry. 2i, Ireland, f 
Marachi. Itaiy. f 
Man unUnown. Ireland, f 
Murphy hannah. 20, Ireland, f 
Man unknown, S5, u, f 
Mulligan william. 29, Ireltnd. f 
McOormick daniel.32, Scotland, f 
Mdoney John, 20, Uni'ed t)tates,f 
Megraw cdward, 17, Ireland, f 
McKeirigan j )hn, 22, Ireland, f 
Muller henry, 2, ", o 
McMahon ellen, 25, Ireland, f 
Matilda, 48, Ireland, f 
Meyer carl, 22, (Jermany, f 
Murray hing-dale, 45. Pennsylvania, f 
Murray ellen. 16, Ireland, f 
Morris albert. 26, Germany, f 
McNamam jnhn, ,j2, Ireland, f 
Man unknown, u. f 
Munch peter. 30, Germany, f 
Mit.'heli rar. in. u, f 
Wilier winson. 28. Germany, f 
McGar^agan Catherine, 50, Ireland, f 
Men^t John. 32 France, f 
Meekingam. 6, Ireland, f 
Murpb P, child of u, o 
McG.»ugh»y Caroline, 15, Alabama, f 
Meyer amilie, (iermany, f 
Mack wil.iam, 40, Irt-land, f 
Miller william, 70, New Jersey, f 
Miller John, 23. Ilnitea States, f 
MijGrane phi'lip, 34 Ireland, t 
Morris cacoline, 19, Germany, £' 



august 16 
august 16 
august 16 
august 16 
august 16 
august 16 
' augu.^t 17 
augu't 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 13 
august 18 
august 18 
august 13 
auguft 13 
augu't 19 
august 19 
au'^ust 19 
august 19 
august 19 
augu.st 19 
augu<t 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 20 



august 22 



august 23 
august 23 
auguit 23 
august 23 
august 23 
august 23 
august 23 
august 24 
august 24 
august 24 
august 24 
august 24 
august 21 
august 24 
august 25 
august 25 
august 25 
august 25 
august 25 
august 25 
august 25 
augu-t 25 
august 26 
august 26 
auijUit 25 
august 26 
august 26 
august 26 
august 26 
august 27 
august 27 
august 27 
august 27 
aiieust 2.S 
augu-t :;S 
au'U-t :>- 
augu.-t 29 



Mari unknown, 40, u. o 

Mc lonkey margaret, 20, Ireland.'f 

Mc Kinney thnrn^s. ::4, u. f 

McCarthy jim. 27. Ireland, f 

Mager Jacob. 17, Germany, f 

Myers johu, 22. Germany, } 

McDernnit n ichael, Ireland, f 

McLan.^ jame-, 21, Ireland, f 

McClusky James, 33, Ireland, f 

Mosercharles, 34, Gerniiny, f 

Mitchell Sophia, u, f 

Murdock alexander. 22, Ireland, f 

Mitchell mr, 30, Ireland, f 

McGregor James, 30. bcoiland. f 

Masty came ia, 10 u, f 

Miller christian. 28, Germany, f 

Xather Jacob. 45, G-^rmnny, f 

McCulloch jaraes, 2i, u, f 

Mathers joh: , 33, Geruianv, f 

Malon y thomas,22, Ireland, f 

Man unknown, 30, u, o 

Marshall Dr S .1. 26, Unite 1 Stales, f 

Moginnis maigaret, 50, Ireland, f 

Momcs, a slave, 30, u, o 

Man unkrown. 35, u, o 

Miller Christopher, 40, Germany, f 

McGarry bernard. 40, Ireland, i 

Muller J, u, f 

Man unknown, u, f 

Jlaloi.y Julia, ;0, Ireland, f 

McDonough william. SO. Ireland, f 

Milan ntichae., 6, u. 

Marie, orphan, 3 no, N ew Orleans, o 

McCarthy frank, 26, Ireland,, f 

Morrison nirs, 40. Dubi,n, f 

Moore richard. 35, Unled States, f 

Mason j^mes. 40, Ireland, f 

Michael, 38, Germony, o 

Montferrant catheriie, 90, St. Domingo, o 

Meltzger thfodore. u, o 

Millery barba. 40, Gorraany, f 

Meyer Jacob, 21. Gtrmany, f 

McGra[h peter, ."/O, Ireland, f 

Miller Josephine, 6 mo, Ne w Orleans, o 

Man unknown, 12, u, o 

Mackpy John. 37, Ireland, o 

Morrina louis, child of 14 days, N. O., o 

Maloney michael, 2<, Ireland, f 

Michels louia, 3 mo, Germany, o 

WcDarby cathrine, 40. Ireland, f 

Murdoch henry, 15 mo. New Orleans, o 

Mullen John, 40. Neiv York, o 

Miller christine, 10, Germany, f 

May mrs, infant of New Or.eans. o 

Montgomery M L, Oh, St. Louis, f 

McGcehan C, 23, u, o 

Magloire D, 32, France, f 

Moore mrs, 30, u, i 

Mary, 1, u, o 

Mary jane, 10 mo. New Orleans, o 

Man unknow". 28, u, o 

Muster John. 7, St. Louis, o 

Man unknown, 35, u, e ' 

Man inknown. u. o 

Malter mary, 6, Switzerland, o 

jM an unknown, 30, u, o 

Man unknown, .35. u, o 

?fc(iarry clar;i, New Orleans, o 

Merde, slave, u, f 

Mitchell mts, child of. New Orleans, o 

Mehrer anna maria, u, o 

Milzer Joseph, 5, u. f 

Mary, 4, u, f 

Wary anne. 6 mo, New Orleans, o 

]\lay fred?!rick, 34, Germany, o 

Man unknown, u, o 

Charity Hospital, 

McCIoskey thomas, 43, PInsylvania, o 
Marston eli.'s, 61. ma-s, o 
Morley michael. 23. Irelr-nd, o 
Murray thomas. ^3. Trejand. o 
Moorejohn. 25, England, o 
Mullen mary, 40, Ireland, o 
Montouse jean. 34, France, o 
Maher Catharine. 22, Ireland, o 
Mc<;uigan, jame.i.* 26, Irebnd, f 

'•'Fir.st case at the Hospital, 
McGabe peter, 27, Ireland, o 
Man unknown, u o 
Moore jame«. .30, Ireland, f 
Mahonyn\ichael, 16 Irelatid, f 
Murrhy Joseph, 25. Ireland, f 
McNam'ma Michael, 40, Irfland, f 
McGilway betnard, 50, Ireland, o 
Moeppent franz, 42, Germany, f 
Marony patrick, 73, Ireland, f 



august 29 

august 29 

»u-u-t 30 

august SO 

august 30 

august 31 

august 31 

august 31 

august 31 

august 31 

sept 1 

sept 1 

sept 1 

sept 1 

sept 2 

sept 2 

sept 3 

sei t 4 

sept 4 

3*>J)t 4 
sept 5 
sept 5 
sept 5 
sspt 5 
sept 6 
?ept 7 
fept 7 
sept 8 
sept 9 
sept 9 
sept 9 
fept 18 
sept 10 
sept 11 
sept 12 
sept 12 
;ept IS 
sept H 
sept H 
sept 14 
sept 15 
sept 16 
sept 15 
sept 15 
sept 16 
sept 17 
sept 21 
sept 21 
fept 22 
sept 23 
sept 26- 
sept 2S 
sept 2o^ 
sept 23 
sept 28 

sept o8 
oct 1 
cct 5 
oct 6 
oct 7 
oct 8 
oct 9 
oct 10 
oct 10 
oct H 
oct 12 
oct 13 
oct 14 
oct 15 
oct 16 
oct 16 
oct 15 
oct 23 
oct 27 
oct 31 



may 1 
may 1 
ni:iy 3 
may 5 
may U 
may 17 
may 21 
may 27 
may 27 

may 25 
j une 3 
June 3 
June 7 
June 9 
June 9 
jnne 14 
June 17 
June 17 



[43] 



Miller george. 25, New York, f 
iI/;Cartny wiliam, 42 , Irelaud. o 
Mam i:.!;john, 35, " o 

isauskoper ca'lieiine, 50. O-ermany, o 
Mai-fh,ill clara, 21, Knnce. o 
WcCEr>liy thomas, 49. Irt^laiid, o 
Man unkiiowi), u, o 
• Mouts wi,l nni, 21, Louisville, o 
J^:cLo\lsh^ll j jJin, 34. Ireland, o 
McFadden .^Iive ol'. W. u, o 
McQu.iid cr,.-uel.us, M. Ireland, I 
ilcAiRinn iiiar!:-.ret, 2S, " f 
Worisoa mary 25, " t 

Merer a dele, 22. France, f 
Murray j >hn. 40, Ireland, i 
JKiller j jhan, 45, SwitzoiUnd, o 
Man uuKnown, u, o 
i(crer maris, 28. Germany. ' 
Mullet leojjold, 20. " f 
McDetmott peier. 22. Trelau?;. 1 
Madden patricK, 21, Ireland, f 
McUUia thomas, 40, " f, 
Me'tt mathias. 26, FriKsia. f 
McCarthy jihn, 37. Ireland, f 
McCate jaiues. 27, " o 
Mcfiovern catherne, 17, Ireland, t 
McUutfjohn .'is, " f . 

McCarthy ed'vard, 35. " f 

Man unknown, u. o 
Muilerkasf er. 47. iTermany, f 
Mc'Joy pe'e.-, 25, Irelr.nd. o 
Mannion bri got, 18. " f 
Maluy audreiv J. 23, Hew York, f 
McGr.-\th miehae^ 35, Ireland, f 
Mulier m-.r in, 21, Germa .y. f 
>iuiitr chris.ina, 44, Germany, f 
Blathew- •;.ii ■tzh, 22. En.'iatid, f 
Siooly j MJii. 22. Ireland.f 
Mahltsed auijait, 30, Germany, f 
Murphy j .lai, 30 Ireland, i' 
McCarthy mary ar.n, 30, ire and, f 
Murphy jir.r, 24. " f 

MrArdejohn, la, " f 

MuIler katherina, .59. Germany, f 
Murphy arme, IS, in 1 md, f 
Mass.nkJi andees. 2'^, liermany, f 
Meister johan, 38, Ger^anv, f 
McLaugii'in wiiliam, 22. Ireland,!' 
Man unknown, u, GO • ■ ". r 

Mulhanan mat; da. 13 ' " 1 

Mai .ney brid at. 26, " 1 

Man unkuown. 60. u. o 
McCabe jobn,30 " f 

Murray uridget, CO, " i' 

McAnertv j iUe, 17, " f 

McNU jauies, 28, ' f 

Wa'hewa patrick, 26, " f 

Mr'.'arthy char ei, 45. V i' 

Jiullt-r j >cq es, 34. Fiance, f 
McGhen j hii,23, IrtUnd, f 
Murray jimes, 35, " 1' 

Maker ,inne,3), " f 

M=;u miinowii ,u, f 
ilac.us roniel. 18, iiermsny. 
Mul.-ahi'a iiiH.i^.iot 2S, Ire and, t" 
MefKe.' n-arif. 32. Geniiany. f 
Jleirer peif r, 6'), " f 

Mc'J Mth m.cha'?), SO,Irei,nd, f 
Muri'liy daninl. 40, 
McOernio t bridije , 20. Irel5»d, f 
Merrallo marsater, 28. f rnce, f 
Maliou jnaifaret, 17. liel:-nd,f 
Mi-irer etttl. 2J,Gervitiny, f 
Mail uiiknov. n, u. 1' 
ilaher micha' 1. 20. Ireland, f 
Murphy Catherine. 25, " f 
McCiuly martin, 17, De'aware, f 
McKever Joseph, 23. K: island, 1' 
McVey j>hn-.'9, Sctl r.d, f 
McD.nalJ John, iU. Irel nd, f 
WcCiuaid edvs-ard, .30. Ireland, f 
Murphy patrick. 24. Ir lan,d. f 
Mfguite marihi, 0. Iceland, o 
Monaghan uilliam. 22, " f 
McGrath patricj.21, i.'ela' d, f 
Mulier daniel. 51, swiizerland, f 
McMull-;n rosannna. 17. ireand, f 
Morri.s richard, 27. Ir>-1 md, f 
M'.hcr honora, .4. Ireland, f 
Maltan iohan, 3J. Germany, f 
Miltz heii rioh,26. Germany, f 
Miirp! y vril.i-m, 19 n-Iand, f 
Magarvet nury, 19, Ireloid, f k 
Moench ludwig, .30, Germany, t 
McFiiddeu mary, 16, Irelar.d, f 
McGarry e'izibeih,26. Ireland, 
Morganlather marja, 19, (iermany, f 
Madden margaret, 20, Ireland, t 



June 18 
June 19 
June 19 
juue 20 
June 'J.( 
June 2.'> 
ju e 23 
June 2*^ 
July 1 
July 2 
July 3 
ju y 3 
.iu y 4 
juiy 6 
July (i 
ju y 6 
July 7 
July .-. 
juiy 8 
juiy y 
July 9 
July 9 
July 10 
July 11 
ju y U 
July 12 
July 12 
July 12 
July 12 
July 13 
July 13 
July 13 
julylo 
July U 
juv 15 
j„jy In 
juIy i5 
July 16 
juiy 17 
ju;y 17 
ju y 7 
Jul/ 17 
July 17 
July 18 
ju y 18 
July 18 
July 18 
juiy 19 
julr S:0 
jay 21 
joly 21 
July 21 
jtilv 21 
July 21 
July :l 
July 22 
July 21 
July 22 



JU V i2 
july 24 
July 25 
July a-. 
July 2d 



July 27 
juiy 28 



ju'y 29 



July 30 



ju'y 31 



augujt 1 



Mandierpaiil. 22. France, f 
Murrey wiUiarn, 40, Ireland, o 
Mi«r got'ib. iO. Germany, i 
Mio; carl, IS. Germany, t' 
Murray rosp. 16, Ireland; f 
ilaiizer katiierine, 22, Germany, f 
Meckler jjhan, 12. (iermany, f 
.Voeris w.lhelm, 21, Prussi:i. '' 
MrtJorinick douald. 30, :r cotland. f 
Mulier carl. 35. Saxony, f 
JlcGrane b idj;.-*.'!!!, IroUnd, f 
Meiners pete.. 29, Germany, 1" 
Man u.^knou•n. ii. i 
Alotris edwin. i'j. Knt'hnd, f 
McLean ann, 20. Ireland, f 
Mulligan Simon. 2S, Ireland, f 
Mo.^es charl s. l'd. liermany. f 
Mu ler/jhan. 2S. (iermany, I' 
4Meier tiederiek. 20, Germany, f 
Alisiihani eva 21. Germiny. {' 
McCanu pSilif,, .:;.5. Scotltnd, f 
Marshall jane, 2i, Dcl.iwarp. o 
McUermott an=e. 21. 1 reiand, f 
Man unkroK-n. Irelmd. f 
Afalouey nric-;et, 21, Irel nd, f 
McLeve eunene. 33. Fran;-, f 
McCoUen joh: . 2-i. Scoll.nd, f 
JicLou^hlm wi) iam, 2^. Ireland, f 
Midang.-tts antome, .35, France, f 
.May John, 20. Uhi \ t 
Marti eche michae!. 24, .Auitria, f 
Jlclionna thoma.s, L'9, Ireland, f 
Muir.,y ca:h.rinc-,2.3. Ireland, f 
Michafler Catherine. 221 Germany, 
>I .oney michaei, 35. Ireland, f 
."rturphy c-;!ierine. 17, Irelnnd, f 
Murphy niri^iret. 2 . Ireland, f 
Mananl louLs. 24. Francr t 
Jlurcay pe'er. 27. Ireland, f 
ilclieiiua m;chael. 36. helmd, f 
Morgan m.ti.-aret. 19. Ireland, f 
ftiUike JHCcjues, 17. (Jermany, f 
Mierr j-ilian. in, Germany, f 
Masni>s jnhn. Ark^-nsa-.', f 
Mcin-yiv Jil.n. 2(. Ir..-lHiid, I' 
.McNeill iiury. 25. Ue an-i, f 
Motiati iiiarLaret. 17, Ire ar.d, f 
j'.loorr, Joseph. 19. Irel.pd, i 
Mooney r b,rr. -M. Ireland, f 
JHuLler johan. 2i. (ietmany. f 
Man unk; own. u. o 
Morre th. mas. 2l In^lsnd. f 
Meiers cirl .^3. Prus ia, f 
Mon-n loui?. 23, France, f 
Murphy bridge;, 21. litland.f 
Ma unknown, u, f 
Marin ger.rge. 22. Ireland, f 
Ki:l:er mar^ratet 1^, Irel.uid. f 
Mar, ha'.s j.-a.!. 34. F-anc-. f 
Melhn ./am"s. ■:fi. IreUnd, f •■ 
M'n Uukn-WM, 2j. 'danifla. f 
M.".Gr«ty pitp ck. V6. Ireland, f 
Afurphy bridg-t. :'S. IreHua. f 
M o..ey William. 33. Irthrid, f 
Mcjjo. aid pairicii, 3i Ir linrf. f 
.WoiJarty nioliol". 22. 1 eland, 1' 
At; or?^ James. 37. Ireland, f 
M yer i-i:ham, 24. (i rman ,f 
Mclnty e a-chibald. 30, Oaradi-, f 
McGregr mari«iet. .3 Kn?land, f 
MitcNelljihn, 4 .Ireland.!' 
Aloiiie j hi. 30. Ireland, t' 
M.irpliy marm.et. 2i. l.elavd. f 
ileief-ri hirJt. .'0, Ge niany.f 
McMahon jaraei. ".O, Ireland, f 
.Mather .oep!i, 20. Ireland, f 
Mclntyre p^t^r. ■«. 1*k-\v York, t 
Mrt'rack-n. 34. Xor h Caro jna, f 
Jl. thews mirgaret.60. Ireland, f 
Miitm jame.s. 17. Ireland, f 
Aleir nnna M. 19. .Swnz-erland, f 
Marine artoin-. 42. Havana, f 
Mcl'er adam. 37. Germany, f 
Mr(rf»v n.ara. 47, Engl nd. f 
.Mc(ir!itli mary, 30. Ireland, f 
MtViit e rolert. 33, Ireland, f 
Msrt.n palrick. 31. Irel md. ;' 
Mori^e antiii. 21. France, f 
-Man unknown, u. f 
Marechal louise. 23, Germany, f 
Mendins tiotleib. 26. Geiiuiny. f 
McNutly mich»el. 38. Ireland, f 
-Moseley elsey,24. Delaware, f ■ 
Masse rcrnelm . 27. iTerm.'nr. f 
McDonald Catherine. 23. Ireland. o 
Maltraite nicolaus. 40. France, o 
McKenna John, 29, Ireland, f 
Mulany jimes, 35, Ireland, 



august 2 
auguet 3 



aui'ust 


4 


»iigu.st 


■i 


au^u4 


4 


angust 


J 


august 


4 


a :gust 


4 


august 


5 


august 


5 


euguit 


5 


."tlLJUst 


5 


aui;u't 


5 


auius 


t 5 


a UK lis 


t 5 


au<u> 


I 5 


au?u.st G 


augu.s 


t i> 


augus 


: 7 


august 7 


ai,gust 7 


ai gus 


t 7 


ai.'giist 7 


au;!us 


t 7 


augus 


t 7 


augu- 


t 8 


i^Ugl!- 


t S 


augu 


I .5 


au-u.s 


• .S 


auiiu.- 


t 8 


augu- 


t 8 


augu> 


t 8 


ai gus 


• 9 


au.;iis 


19 


aUKl.s 


t 9 


^ugu-s 


t 9 


augus 


t 9 


auiiust 9 


august 9 


ai.gus 


t 9 


aumsc 9 


august 9 


augu 


t 9 


augu^ 


t 9 


augu.s 


t 9 


augu- 


t 9 


auaust 9 


august 


10 


august 


111 


august 10 


august 


1ft 


auguit 


10 


august 10 


aiigust 11 


aug ist 12 


august 


12 


ai gust 12 


uugu t 12 



august 13 
augu<t 13 
august 13 
augu.st 13 
august 13 
au.ust 13 
august 14^ 
augu-t 14' 
auguit 14 
augu,t 14 
august 14 
augu-t 15 
august )5 
august 15 
august 15 
ai:gu>t 15 
auguxs 16 
augus-, Ifl 
augutt la- 
st: gust 16 
august 16. 
august 16 
august 17 
augu-t 17 
aiigu-t 17 
august 18 



[ 44 ] 



Moc* andre, 46, Frarce, f angu't 18 

Muller margaiet, ;0. Switzerland, f august IS 

Mitchell anna. 30, Ireland, f au^st :.S 

McMullen jaraes.rO. Ireland, f august 18 

Merer ludwig, 27, Germany, f august 18 

McGcath John, 30. Ireland, f august 18 

Murphy mary, 18. I. eland, f august 18 

McKeon patrick, 24. Ireland, f august 19 

Munt'ord wiiliani, 27, Ireland, f august 19 

Murphy b-rnard,60, Ireland, f august 19 

Murphy thoin f, 25, Ireland, f august 20 

Mot'ey Joseph, 44. Maine, f august 20 

McGovern anna, 22, Ireland, f august 2t» 

Marshall thomas 28, Ir. land, o august 20 

McCormick michael, U, Ireland, f august 20 

Mahoney thoraas, S.'i. Ireland, f august 20 

McLone Catherine, 23, Ireland, 1 august 21 

Morehead nlfred, 45, Pennsylvania, 1 august 21 

Murphy michael, 24, Ireland, f august 21 

Ma.skiiljotin, 21 Kngland, f august 21 

Murray James, 9, u, f august 21 

Masse ju.n, 41. Spain, f august 21 

Massyjahn, 26, Ireland, i august 21 

Marceaux L P, 50. Franee, i august 21 

Moore hugh. 18 New Jersey, f augu>t 22 

Mitchell brid^et, 20. Ireland, f august 22 

Mulvany thomay. 35. Ireland, f august 22 

Mulhallbridget, 29, Ireland, f august 23 

Mulligan bridget, 17, Ireland, f augu-^t 23 

Moorgatedani 1,21, Switzerland, f august 23 

Moore ann, 15, IreUnd. f august ri 

Moeller John D, 19, Germany, f august 20 

Martin charles. 27, Prussia, f august 26 

McKinney patriek, 33, Ireland, f august 28 

Mitchell, William, ;«, Scotland, f august 29 

Murtagh iohn, .30, Ireland, o august 31 

Mu ler michael, 24, Germany, f auguit 31 

Malone bernard, 28, Ireland, f august 24 

McGovern barney, 25, Ireland, i 
Morris,70Beph, 21, Germany, f 
Moran peter, 22, Ireland, f 
McQaideiame . 33, Ireland f 
Mainyrobert, 18, New Zealand, f 
Mavanu) antonio, 33, Spain, f 
McFarland peter, Ireland, f 
Meyer Herman, Germany, f 
Mulligan patri k, Ireland, f 
Maguini.'s mi-hael, 26, Ireland, f 
Moriarty G, 65. Ireland, f 
Murphy mary, 20. Ireland, f 

Maginnisi edwara, 34, Ireland, f 
MeOarthf bridget, 51, Ireland, f 

McEvoy daniel, 31, Ireland, f 

McKenzie John, 22, Ireland, f 

Maderache vico, 22, Dalmatia, i 

Martin daniei, 24. Ireland, f 

Mengels henry, 24, Germany, f 

Murray wjlliam, 17, Ireland^ f 

Msney wil'i m, f3, Ireland, f^ 

Morris michael, 25, Ireland, f 

Muller daniei, 23. Pinssia, f 

Man unknown, u, f 

Miller thomas, 45, Scotland, o 

Murphy William 45, Ireland,© 

Murphy thomas, .36, England, o 

Man unknown, u, o, 

Mcl.eon philip, 40. Irelan'^, o 

McLoughlin^ohn. 26, Ireland, f 

McKeniie ro ert,21. Prince Edward's Island, f 

Merer johan G, 22, Germany, f 

Mulleraprolina, 27, Ge many, f 

Mehancatheri-^e, 25. Ireland. 1" 

Maloney jaraes. 47. Ireland, o 

Mehne mary. 32. (rermany, f 

Man unknown, 35. u. o 

McEvoy bridtet. 28. Ireland, o 

McKevitt thomas, 19, Ireland, f 

McCartney anne, 29, Ireland, o 

Moffi'.t iames. 33, Ireland, f 

Miller jonalhan, 37, New Jersey. « 

Minuchi Donrenico, 25, Corsica, f 

Murphy morris. 20, Ireland, f 

Man unknown, u, o 

Man unknown, u, o 

Meier george. 46, Germany, o 

Msginnis Stephen, 23, Ireland, f 

Mathiew paul, 24. France, o 

Mooney richard. 25. Ireland, o 

McGrail patrick, 21, Ireland, f 

McFadden James, ,H.3, Ireland, f 

McDonald edward.25, Ireland, f 

MeCabe patrick, 21. Ireland, o 

Mainwald herman, 2.8, Prussia, f 

Monaghan edward. 27. Ireland, f 

Mingva n frederick, 36, (iermany, o 

Mosco Johannes, 24, Greece, f 

Moir eilen, S3, Ireland, o 

Moss Oliver, 45, Rhode Island, f 



sept 

sept 1 

sept 1 

sept 2 

sept 2 

sept 3 

sept 4 

sept 6 

sept 4 

sept 6 

s-pt 6 

sept 7 

sept 8 

sept 9 

sept 7 

sept 9 

sept 10 

sept 12 

sept 15 

sept 16 

sept 17 

sept 17 

sept 19 

sept 19 

fept 20 

sep<! 21 

sept 22 

sspt 22 

sept 22 

sept 22 

fept Si 

sept 24 

sept 21 

sept 2i 

sept 25 

sept i7 

sept .30 

oct I 

oct 1 

oct 1 

oct 4 

oct 4 

oct i 

oct 5 

oct 6 

oct 7 

oct 9 

Oct 9 

oct 9 

oct 9 

oct 10 

oct 11 

act 12 

o<;t 14 

oct 1* 

oct 14 

oct 17 

oct 19 

oct 22 

oct 33 



McDonaldyohn. 33, IrelaniJ, « 
Messickdoca, 57. llolland. o 
McQuafd alice,30. Ireland, o 
Mauri Jacob, V>. France, o 
MuUer w^il.iara, 26, Germany, o 
Morrison george. .55, Ohio, o 
McMahou ellen. 50. Ireland, o 
Maneriikg thomas, 2.', Scotland, o 

Lafayette Cemetery. 

Mazarlck J3me<, 24, Ireland, o 

Weder lonis. 9. u.o 

Meyer Catherine, 1. u, a 

M ria, slave, 3m, N O, o 

Muller John hen'y, 43, Germany, a 

McCauly jilie, 2, I-eland, o 

M lis thomas, 9n), NO o 

Mitzer Jacob, 50, Garmany, o 

Mundus M,9d. N O, o 

Wongnot Charles, 32. France, o 

Mill'^r .M, child of. 9w. N O, o 

Maxwell P, slave of. 4, u, o 

McZurve Catherine. 4, u, o 

MiltordH E, child of, u, o 

Marshall sarah J, 7m, N O, o 

Many mathias, 14m, N O. o 

McDonagh sarah, 17. u, o 

Myr barbara flich, 33, Germany, f 

Moyers Catherine, 1, N O. o 

Mi chell John, Eng'and, o 

Mclnrae H, child of, N O, o 

Man unknown, u, o 

Meers felix, 9m, u, o 

WcKuen anna. 2, Ireland, o 

Mays ellen, 15m, N O, o 

Miller Caroline lee, 19nfi, u, o 

Meyer marais, 16, Germ ny, f 

Mc Joy John H, 32, Philadelphia, f 

Werk enrisfan, 67, u, f 

Vichelienri, 10m, N O. o 

Martin 'amue'. 26, Ireland, f 

Moon James, 28, Ireland, f 

Morii on John, 18m, u, o 

Murphy uiargaret. 55, Ireland, f 

Mein eliza-eth. Ge-many, f 

Moore susann^h, 16m, u, o 

Musgler j hn,7d. N O, o 

Marshall mr. slave of, u, o 

MuUer heinric*i, 1, u, o 
y oots mrs. 19. Germa-^y, f 

KcConnell peter. 16, Ire'and, f 
Vorrisrobert, 38, Ireland, o 

Mul'e' christian. 2' . Germany, f 
Mars frederi'k. 32 Germany, f 
Miller mist M. 26. G.-^rmory, f 
Murphy ann. 3 '. Ireland, f 
Murphy martin, 28. Ireland, f 
Melchier Jacob, u. f 
Miller suspn. 40, Germany, o 
Mulh^nny john,35, Ire'and, f 
Mclni-rmary, 40. Ire'and. { 
McKinney jno M. 29. Scotland, f 
McCar y margaret, 20, Ireland, f 
Mc'ullough A. rhild of, u. o 
McGonvillejohn. 22, u. f 
Morrison ann. 16. Ireland, f 
llurphr Biary. 19, Ireland, f 
t an link now n. -'6. u, o 
Merschle ann. 50. Bavaria, f 
Mushot chsr'e^. 45. G,Traany, f 
Jfuth margaret, 22, Germtny, f 
Myer trank. 37. Germiny, o 
Muller Catherine. 60. u. f 
Minot ra rick, .30. Ireland, f 
Maker bridget, 2.5, Ireland, f 
Meyer adara* 21. Germany, f 
McCarty michael. 34, u, f 
Moran sarah, 40. Ireland, f 
Mimeth Caroline, 2, France, f 
Mohr Gof'ed,26, Germany, f 
Mofselizjbeth, .3, NO, f 
Miller f ed. 13, Germany, f 
Muth willi°m, 31), Germany, f 
Multer jofieph, 28, Germany, f 
Manning mary, 25. u. f 
Miller andrew, 8, Germany, f 
Mi'ler wiliiam 24. Germany, f 
Mullet ellen. 2.3. Ireland, f 
Manahanbridgft. 25, Ireland, f 
JVan unknown. 35, u, f 
Meyer Joseph. 50. Germany, f 
McKarn mrs. u, f 
McVicar raaria 5, Scotland, f 
McPadden james, u, o 
Mees el'za, 20, u, f 
Mitchell benjamin, 5m, NO,* 
Mason aadi«w, 27, Italy, f 



octSS 
oct iS 
oct ift 
oct 27 
oct 30 
ect 30 
oct 31 
oct 31 



fisay 3 
may 7 
may 8 
may 10 
may 12 
may 17 
ruay 18 
may 19 
may 30 
may 22 
may 2t 
may 27 



June 

June 3 

June 7 

June 7 

June 4 

jane 6 

June 1(> 

June 14 

June 15 

jur-e 16 

June 20 

tune 21 

June 21 

June 25 

July 2 

July * 

July 3 

July 4 

July 5 

July 5 

July 8 

July 1() 

July 11 

July 13 

July 14 . 

juiy 14 

July 18 

July 18 

July 18 

July 19 

July 19' 

July 19 

joly 19 

jnly 19 

July 19 

July 19 

July 20 

juiy 20 

July 19 

July 19 

July 2a 



j»riy 21 
July J2 

July 3* 
jvly 2S 



jnly 26 



jnly ar 



jnly 38 



[ 45 ] 



Meley Patrick, <6, lr«)and, 1 
Matthewt ann, 4.5, Ireland. 1" 
Muriay david, *C', Scoiland.f 
McCaitby ellen. 30. Ireland, f 
Miller fredenka, 'J.0, Germany, i 
Meyer elizateth, 70, Germany, o 
Kathews mary, U, Ireland ' , . 
McMonahan darby, 28, Ireland, f 
McKerr M, 23, Ireland, f 
Miller michael, 42, ««rmany^ ( 
McKinney patnck, 40, Ireiand. f 
Murphy luaraarft, I'J, Ireland, t 
Meyer Jacob, 3, Germany, t 
McOann cather ne 34. Ireiand, f 
McKee James. 30. Ireland, » 
Ma.tis !urs, 25, Germany, f 
Miller v^iUiam, 30 Germany, I 
Mulhalland patnck, 2U, Ireland, t 
McNally John, 20. Ireland, 1 
Martin pbilip, 6, Swiizerland. f 
McAnnelly sarab, 30, Ireland, t 
Man unknown. 32. u, t 
Meyer Herman. 28, Germany, f 
Miller eli. 35, G«rn.ar,y,f 
Mahf barbara.28, Germany, f 
McDei roott James, 35 Ireland, f 
McGinni? Catherine, 19, Ireland, t 
Minte Tiile 35, France,! 
Meyers Jacob, 34, G^rrnany, f 
Mens r Catherine, 37. Germany, t 
Maddans henrietta.31. Germany. 1 
MeatK miss gannifaTer. v9, 9erraanr, 
Mitchell William, 40. Ire and, f 
McConnift' mary, 20, Ireland, t 
Mc'.nvoy mary, 25, Ireland, f 
McCabe ann, 40, IreUnd, f 
Man unknown, u, o 
Merino jean Joseph, Z9,«, » 
Millar jotn, 25, Germany, f 
Millar nichlows. 14, Gern.any, f 
Marker Enrra. 23, Germany t 
Madden William, 31 l.elarid.t 
Mayhazor francis, 6m. United 3Ut«.i, f 
Jfc'oUahan John. 22 Ireland, f 
Moritottomachy,2S u, t 
Miller mary, 30, Germaijy.f 
Maher Catherine, 19, Irelaiid, f 
IVgnon James. 32, Ireland, f 
Mohong dory, 18. Ireland, t 
Miller memry, 23, Swilzerland, f 
Mays ann, 24. ltel?.nd, f 
Mays ann, u, f 

Megel ann maria, 20, Gerraany, f 
Marcus, a slave, u, » 
Monarty mrs B. 40, Ireland, f 
Minsserman harmeri, 9, N V.t 
Meyer her man, 36, Germany, f 
Muid jchan Germany, f 
Magolena miss 31, Bararia, t 
Myer3suia,2, B.vaiia, f 
Meehan ellen, lb. Ireland f 
Moriel jagnaty metmer, 35, France, i 
Moriarty pat.ick, 40, Ireland, f 
McMahon mary, 1:0, Ire, and f 
JlcMahon mart.a,22, Ir-laud. t 
Meyer lobert. 31 Hungary, f 
MciJovern, 6U, Virginia, f 
McCoan bridget, 29. Germany. I 
Miller francis. 38, Switzerland, i 
McGives marearet. 20. G rraany, t 
Muiler mr., 40, Germany. 1 
Michum A S. 29. Philadelphia, f 
Mint drummond, 2im, N 0. f 
McGovern Catherine, 35, u, f 
Mulholland James. 12, Ireland, f 
Marke caspfT, 46. Germany,] 
McCormic daniel, £0, Ireland, t 
Murray thomas, 22, Ireland, f 
Mansfield William, 17, derraany, f 
Millai A, 20. Germany, f 
McGray thomas, 9, Ireland, f 
McCarty John, u, f 
McCarty br-dfet, I8m, memphis, o 
Meeker simon, 62, Germany, f 
Man unknown, 45, Germany, f 
McKenna mary, 60. Ireland, f 
MerkiO frederick, 24, Germany, 1 
Meyer francis, 65, Germany, f 
Mund christian, 25, Hanover, f 
Man unknown. Germany, f 
Malav ellen. 25. Ire'and, f 
MuUer Charles, 10, Germany, f 
McGr«ttin James, 2«. Ii eland, f 
Murphy mary. 14, Ireland, f 
Miller Pauline, 40, raisouri,f ^ 

McNeilly georgp,26, England, f 
Mui ann, 20, Ireland, f 
ilahei margaret, 20, Ireland, f 



July 29 



July :50 

July 30 

Jul J :-0 

July .30 

July .30 

July 30 

nily 30 

July .30 

juIy 30 

July 31 

July 31 

July 31 

julv 31 

July 31 

July 31 

august 1 

august 1 

august 1 

augist 1 

august 2 



Meyer sophia. 2mo, N. O. f aujust 14 

Miller ann, 36, England, f augu«t » 

Mayer fredrick, 4, Germany, f august 16 

Mylinsaugusta,21, (Jermany, o august Itt 

McSisnas francis, 21, Ireland, f august 16 

JlcMaiius winorefurd, 28, u, f august 17 

Mertf z ileiich. 25. Germany, f august 17 

McKenen bridget, 22, u, f august 18 

Mattcatnerina. 24 Germany, 1 august 19 

Mazau.ski Jacob, 21 Berlin,!' " 

Meter irancis J.. 3 Germany, f '■ 

Mix ploebe E. 16 Indiana, f " 

Montant bertrand, u. o " 
Morehead charles, B 21 Kentuckr, f 

Murphy andrew, 36 Ireland, f august !• 
Wcliride ratiick, 21 Ireland, f 
McGartlan barney. 24 Irel»nd, f 

Mayer hokin, 26 Germany, f auRU:rt 22 
Meir henrietta mrs, u.f 

A, lies Joseph, 40 England, f august i8 
Murphy Christopher, SODnblin. baUti i, o 

Mcrehead emma, 16 Kentucky. f '' 
Mcllhenyjohn. 26 Maryland, f 

Mahan John, 16 Ireland, f august 24 
Morebead charles D., Kentucky, f 

Myersmargaret, u, f aogust S 
McManiiy ann, 14 Ireland, f 

IWorehead eliza. 40 Kentucky, f " 

Meyer martin. 55 Germary.i august &» 
Mohan james, 21 Ireland, 1 

McGillniary ann, IN. 0.,f august 27 
Morgan francis, 24 Pa , 1' 

McKensey thomas, U- S.,f " 

McDonough mrs 38 Ireland,© august 39 
McCuUy edward, 39 New York f 

Minder maria, 34 Germany, o '' 

McRey wm 1-, 20Miss.,f august 21 

McDonough Joseph, 6 Ireland, f Sept. I 

Melian patnck, child of 5 days, N. O., « Sept. 1 

McDerniot thomas. 35 u, t {"ept 3 

Morr son edwin, 28 u. f Sept 2 

Marshaw augustus, 15 Germany, f Sept 3 

Meyer louis, 30 " f Sept 3 

>;orbjohn. 34 France, f sopt 7 

Morar margaret, 23 Ireland, f sept $ 

Mcliarclin jan es. 17 " ept S 

Muncnor Ida, 9 Germany, f sept 8 

Myle.slawrtncp, 40 Ireland, sept 9 

Merry mrs. child of N.O,o sept 9 

JfcMahon r Hen, 33 Ireland, f aept 10 

Mencke go lieb, 48 Prussia, f aept 13 

Marsh li thomas A , . 2 Virginia, f .sept 17 

Mazing, Id Germany, f .sept 14 

Mister george, 51Fran/e, f s»pt 19 

Mackev james 22 New Jersey, f sept 21 

Mill r jolin L , 32 Pa„f sept 24 

MrCarty anncra, 60 IreUnd, o sept 2'i 

Miller james, 20 New Tork, f sept 25 

Mcliaflin William, 19, Ireanff, f sept 26 

Meyer sophia B, 19, Germany, f sept 2C 

McGorn daniel 11m, N O, oct 9 

McGaf.en margaret. 64, Ireland, f oct 10 

Miller seorge, infant of, N 0, o oct 10 

Me ZEser antonia,8d, N O. o oct 16 

Milchell J A, infanto ,N O, o oct 20 

Miller Catherine, 2, M O, o oct 21 

Maclin mrs, infant of, N O.o cct 2^ 

Murty I'-rs, infant of, N 0,o Oct '2i 

Man unlino^rn, (fermany, o oct S7 

Man tegro, 70, u, o Oct 28 

St. Vincent de PawJ, 

Marcelin , u, o may 1 

Meyer kunogundo, 4. u,o may 2 

Man black, u, o may 5 

Man unknown, u, o may 7 

Ma«s valentine, 1 honr. New Orleans, o may 7 

May John. 9 mo. New Orleans, o may 9 

Marie, t g.itte. 2. u, o may 7 

Mani,er Christopher, 10, Germany, o may 8 

Micke, a slave, 40, u, o may 9 

Mendin frederick, 9. u. o may 12 

Meralde mr, chjd of, 2J, u, o may 13 

Moxee Joseph, 20 months, u o may 16 

Morent laurent, 2^ u, o may 15 

Magdelaine. 2i. Germany, o may 13 

Myer antonia. 5. u, o may 21 

Marie, negress, 23, u. o may 22 

Matilda, negress. u, o may 27 

Martial fell ite, 90. u, o may 30 

Marcelin, 4 raontns, u, o june 2 

" Monaghan mary, 2, u. o June 6 

McMuIler micie. 33. Scotland,© jnne 11 

" Moners catherin-. 2, Giimauy. o , June 18 

august 13 McGrap marie, 7. New Orleans, o June 21 

aug'ist 13 Mutfria frances. 14 months, u, o June 21 

auguu 13 Moriarty charles, 25, u, e J""*' "J* 

august 11 Mangee ioui«e. 2, u, o JUB^ S" 



august 

august 

august 

au^fust 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

augu.st 

augu,"t 

august 

august 

august 

august 

augu t 

august 

august 

august 

august 

axiguit 

ausust 

august 

august 

august 

august 

augiLst 

august 

august 

august 

august 
august 8 
august 8 
august 8 
august 9 
august 9 
august 9 
august 9 
august 9 
august 10 
august 10 
august 10 
august 10 
augiLst 11 
august 11 
august 11 
august 12 



Mayer Jeanne, 43, Germanj-, f 
Jf eir, infant, u, o 
Man black, u, o 
May barbar.i, 23, u, f 
Mussa sab ador, u, o 
Metting cliri.stiaii, Grermany, o 
Marie, 1 month, ti. o 
Mil er maria, 1. New Orleans, o 
Man*, ^i- "• t 

M"i'l'<'n philipp, 17, Germany, f 
Mi?ley au<3rea, 30, Germany, f 
Manaer F, 55, Geiniany, f 
Waager elizabeih, 23, Germany, f 
Me;cher chrislim. ftl, Germ^iny, o 
Jidrlle IS francois, 18, u, o 
Muiler docothe ,. 20 months, u, f 
Mailsnder charles, 29, Ireland, f 
Miller zanna, 4, G rmany, o 
Miller jicob, l.'J, Germany, f 
Marttan j>.cqutj.s, G5, Pri»nc>^, f 
McKennndy uiargerite, 40, Ireland, f 
Mayer aibina. 24, Germany, f 
McGfath Catherine, 35, Iceland, t 
Jilontegut je m, 23 i), f 
Tileyer Joseph. 21. Geimary, f 
M ulltjr mack, 2.', Germany, f 
MuUer catne.-in'^, 30. u, f 
Mnia*i adolph?, 2S, u, f 
Merits cel-.stin, 31, Pranc, f 
Muiler nicolas. 23, Gdrm-my. I 
Montai.er P A. GO, u, o . 
Moran Diary, 17, u, i" 
McMan esiher, 42. Ireland, f 
Mazier L H,42. u, f 
JIartitalich ginvani, 23. Italy, f 
Maicr geo i>e. 22, Gerir.any, !' 
Maynr antonio, .57, Aiermany, f 
Maxtidld William, 22, u, f 
Meyer F. 2.>. Hanover, f 
Megard claude. 40. Prance, f 
Mclvale richsrd .30, Ireland, f 
Meyers bernard, 3,S, Germany, f 
Magdelena, u. 
Moore mafgaret. 2 , Scola.id, f 
Massi'-re ar^ine G. 32. u. f 
Meinegir Sophia. 10, Bad-n. f 
Murphy inary. 20. Ireland, f 
Muiler marie, l.i, Ireland, f 
Miller christian, 34, Germany, f 
Meier hunt, LS, n, f 
Monahan jobn. 8 mo. New Otlean?, o 
Marr, 25, IreJ.and, t 
Muiler george, u, o 
McGratn jolin, 10. u, o 
Moore John K, 30, Tenne-see, f 
Man unknown, 7, u, o 
MCfMihan raary, 22, Ireland, f 
Mary, 2-3, Germany, f 
Magee wiiliam, 30, Ireland, f 
Mc.WuJIen wilJiara, 24. u, o 
JMcDonald ca'herine, 30. .Germany, f 
Martin F. I'J. u, f 
Mallonay Johanna. 46, Ireland, f 
Miller magdelame, 21, France, f 
Menque H, 19, Ge many, 1' 
Marie, u. o 

Mechele R, 53, Germany, f 
Mesin<! lui.(;.'e. 8G, .Sicile, f 
Mayer inary, 35, G-rinany. f 
Miirler charles, 2.5 Germajiy, f 
McKieve joiin, 37, Ireland, f 
Mantane ge.-ard il, 25, Genuany, f 
M-".ria. iiTg.es^, 50, Germany, t' 
Mulatto, unknown, u, f 
Mucken^i urn E, 26, u, f 
Magnatz henry, 37, S" itzerland, f 
Miller ther^sa. 30 Germany, f 
Mihony mary. Iff. Ireland.'f 
Murray mary, 13. Ireland f 
Maiger .1 F. 16, German , f 
Murphy jame?, 21. Ireland, f 
Moman henry. 19. England, f 
Mjeller loui?, 18 mo, England, o 
Mnlihy tho!iia.>i. 19, Ireland, f 
Magee John. 21 , Irel.^nd, f 
Maroh denis. 22. Ireland, f 
Munkling F 30, Germany, f 
Man unknown. 30 u. o 
Mazute mre l.iuis, 3G, u. f 
Meghart honora 20. Ireland, f 
Morin francois, 20, I'rance, f 
Manuray ciamer, 19, Germiny, f 
Micelli. u, f 
Man unknov.n. u, f 
Man unknown, u, f 
Man unkno J n, u. f 
Miller hecry, 45, Sweden, f 
]MidleJ3,40, United States, f 



[ 46 ] 



July 


5 


July 


4 


July 


10 


July 


11 


juiy 


12 


July 


15 


July 


17 


ju y 


18 


July 


19 


July 21 


July 


21 


juy 


23 


July 


23 


July 


25 


juy 


26 


.iuy 


20 


July 


26 


July 


27 


gu.y 


2-1 


Ju y 


2S 


ju y 


28 


July 


29 


July 


30 


July 30 


July 31 


July 3i 


July 31 


august 


1 


august 


1 


august 


1 


auiiist 


2 


august 


2 


august 


2 


august 


3 


august 


3 


august 


3 


august 


3 


august 


4 


august 


4 


august 


4 


augdst 


4 


august 


4 


auu-ust 


5 


aniiLst 


5 


august 





august 


6 


august 


6 


auKust 


6 


august 


7 


august 


s 


aujust 


S 


augu.st 


8 


august 


8 


august 


b 


august 


9 


august 


'J 


august 


9 


august 





august 


9 


august 


10 


august 


10 


august 


10 


augujt 


11 


augu-it 


12 


aiigu-t 


13 


augu.st 


14 


augiist 


15 


august 


15 


august 


i5 


augu.st 


16 


augu-it 


16 


augi;st IG 


august 16 


august 16 


august 


16 


august 16 


august 


ir 


august : 


17 


august 17 


august '"' 




august 18 


august 18 


august 19 


august 


19 


august : 


20 


augu-t 20 


august 20 


august 20 


august : 


20 


august : 


21 


august 21 


august ; 


21 


august 21 


august 21 


august ; 


21 


august ; 


21 


august '. 


22 


august 22 



Msriane, 7, u. o 
Man. jjUve, 22. u. o 
Mezef Icuisa S. 18. Hanorer, f 
eshany maty. 28, Ireland', f 
Maiste paul, 22. France, f 
Munch george, 23. Getmans-, f 
' artin maiie R. 11 rno. u. f 
Meires margatet t . 32. Germany, f 
Meon ana A1, 21 ni i. Germany, f 
Jieyer hannah. 30, n, f 
liansel m<iiie, 34, Marseille, f 
Maas eath.;rine, 37. Germany, i 
Murpliy th>nias,31, Ireland, f 
4!nsied j)hn, 21, Ge.many, t 
Muiler i-i. 85, u, o 
Jl*cKay J M. 2, u. o 
Ma.^cari vincent. 17. u, f 
Mary ignacio. 25. u. f 
Man unknown, 25, u, f 
ifcg;ipre raaix. 30. u. f 
Maguet marii J. 27, n, f 
llorth bridget, 9. tiermany, f 
Jiesh.-iny n ary, 45, Ireland, f 
Matter christian, 52. Germany, f 
>uiier george S, 22, Germany, f 
Mayers charles, S.'i, Gernriny, t' 
"'orance mr, child of, II mo, u, o 
Muth Iv, 2-', Germany, f 
McGuire patiick, 10. n, f 
McDonal.! mary /, 19, Ireland, f 
Maas valton, 47, Germany, f 
Magde'aine. 2, u. f 
Maas charles. 32. u, f 
Mayer theodore, 16, Germany, o 
:\lcGintz James, 21, Ireland, f 
Man unknown. 50. Ireland, o 
Jloulin mme de, 32, France, o 
Meyer madel.iine, 26. Gtrmany, f 
.Mohie John, 2i mo. Kew Orleans, f 
Meyer .sophie, 23. u, f 
Mo.ioy edward, 22, Ireland, f 
>[c' arty margaret, v3. Scotland, f 
JIcGu're mary. 34, Irel.ind, f 
Jl-iyer cat, 21. Germaiy, f 
Maskil mr.-^, 32. Prus-'ia. t 
^Ia,tin ahraham. 29. Erg and. f 
Aiannan tin mas. 15. Ireland f 
jfiry zavier.33, Franc, f 
;Marel pre. 40. Frarce f 
McCormick nir. 26. Ireland, f 
Mangen francois. 33 J- ranee, f 
.Nliller William, . 0. Germany, f 
Mignol anna, b, Uniltd States, f 
Jlagnoi david. 31. Ire and. f 
Murphy mrs jul.i'U, Ireiand, f 
Jlilier wiliiam,33, JSorth Carolina, f 
.Mulder charlotte, 23, Germany, f 
McC'arty davld, l,u,o 
Meyer jos,-vh. 50. France, o 
il juhot cbaries. 15. New Orleanf, o 
Meraanu-s bridget. 22, Ireland, t 
Jlagny julie E, 45. u. o 
iloi.ers Oliver. 27, u. f 
Miller mr, intUnt of. New Orleans, o 
Moreau loasser it, 18, France, i' 
Jliiler elizabeih. u. o 
Mmrgcmery ar,n, 10, Irelard. o 
Morgan William. 9, u. o 
JIandeville frcsine C. 48, u, a 
Mackeyjohn, 4 dajs.New Orleans, o 
M".r;erite, s:ave. u. f 
M)rchin<on ma;gfriie, 15, u, c 
Jlurphy helena, lOcays, New Oileau,?, o 
Morion »eorge, u, o 

St. LiOuis No> 1. 

Martin jean marie, 22, Ireland, f 
>" hurier robert, 25. u, o 
Mons ier K, 35, France, f 
Moetzgi-r juLana, v^, Germany, f 
Martiupz irancois L IJ mo, u, f 
2> iotcu franco;s Is', i'6, u. f 
K<!non F, 27, France, o 
K^ntpgnace, cl'ild of. o 
A> iot in mii,e. child ot, o 
Marie louise. 2i, o 
Maury M. child of, 2. o 
Afarigny blaise, 10, v.. o 
MoiUreuil mandee, 79. o 
Mauriol mr, child of o 
IMioton narie, 3, New Orleans, f 
Mussonodiie, 4, u o 

St. Lionis No, 2. 

Marcel Cecilia, 5, New Orieanp, f 
McKay J A, child of, 7 rihys. u,o 
MarteUini charles, 3", Poland, { 



august. 22 

atigost 22 

august 23 

august 2? 

august 23 

august 1.3 

august 23 

august 23 

august 23 

august 23 

august 23 

august 2-3 

august ■ 4 

august 24 

augurt 24 

august 24 

august 24 

august 24 

august 25 

augu-t 25 

august :5 

august 25 

ausust 25 

august 26 

august 26 

august 10 

august 26 

august 26 

august 27 

august 27 

august 27 

august 27 

aueust 28 

august 28 

august 29 

august."29 

august 3ll 

ausust ol 

august 31 

sept 1 

stpt 1 

sept 2 

sepit • 2 

sept 3 

sept 3 

sept 3 

sept 4 

sept 4 

sept 5 

sept 6 

sept 6 

tept e 

sebt 6 

sfpt 7 

sept 7 

.sept 8 

sept 9 

sept 10 

sept 11 

sept 11 

sept K 

sept 16 

sept 16 

sept 17 

.lept ?S 

sept 23 

sept 25 

s-pt 25 

Oct 4 

Oct 6 
oct 15 
■Oct 23 
Oct 25 
oct 27 



august 19 
Bugust • i 

EUgUSt 11 

august 26 

augu.st 22 

ju'y 26 

July .30 

June 24 

June 7 

may 1$ 

may 2 

oct 23 

oct 9 

cct 10 

sept 6 

sept 8 



sept fi 

august 23 
august 18 



[ 47 1 



Miler S almanzet, 5, New Orleans, f 

JIol' anionic. 'M u, o 

McFad l>-n sister octavia. 40. Ireland, f 

Avorijan dani-1, 3i, u. f 

Marteaux marie, 53. Bordeaux, o 

Mas don jose. 28, Spain, f 

Wons benet. 24. u, f 

Moulin bjsile, 28, u. f 

Mouse caiherine, 40, Prance, f 

Mascaro raphie!, 44, u, f 

Mayerus .\ , i-i, u. f 

Watquf^z p'dro, 20, u, 1 

M^rie Ionise, 80. u,o 

Mintouch nuiry, 19, Ohio, f 

Morin amniiee, 16, •■'raiice, f 

Morphy edou^rd, 2, u, o 

-Vouton marie, 1, u, . 

y'azuchi celar, 40, Italy, r 

McCormick m (', (-hild ol'. u, o 

Marionnet a exander, 2, New Orlean«. o 

JMcKane marie aline. 1. u. o 

Meliclirin j'annelte, 17, u, t 

ifornee sustave, .HO, u, o 

Maclean a'e ■ andrine, 2. u, o 

Itondiverri Josephine, 2. u, o 

McKeeyer Alexander, 75. u, o 

Ma'rie elma. mulatto. 2. u, o 

Marie, mulatto, u o 

JKilon mme. 22, Louisia-a.o 

Mohthon milein. child of. 1, u, o 

Moreaupaul, child of. 2i. u. o 

Killer Caroline, slave of, u, o 

Miehon alexandT, 20, u. o 

Morin if, slave of 8, u, o 

Morin mme estell-^, child of, 1 mo, o 

A aillot pierre, 78, 3t. Domingo, o 

Maty georgiana, black, 9 mo, u, o 

Miaton mme E P, 26, u. o 

Mazln annette, "lave of Hi, u, o 

Meerau paul, 3.S, u. o 

• arie marsuerite. slave, u, o 

Jtolano Dr D B,43, u. o 

."'ichondet hortease, 2i, France, f 

Magnon laure. W mo, u, f 

MaTguez manuel, 24. u, f 

Medina Josephine, 10 mo.o 

tiarchaud J. child of. 2. u, o 

Magdeleine. ^lave, 70, ii. o 

Masc'jiall paul. 2. u, f 

Marie louise, s'ave ot mr Tio, 60, o 

Motzenbecker eiigene. 1. u. f 

Montegut jules. 31 unknown, o 

Protestant. 

Moody William, 8 nio, u, o 

Meade wiliiaai. 13 mo, New Orleans, o 

Manuel, siive, !< mo, u, o 

Maria, slave, u, o 

Meyer charle^, 44, Germany, o 

Hary, slave. 17. «, o 

Mushett William, 3, New Orleans' o 

Moss Joseph H, 5, u, o 

Mackenzie willy, 7U, u, o 

Mldison A. infant of.jNow Orleans!, o 

Mary, a slave, 16. New Orleans, o 

Miller loui-, 3. ;\'ew Orleans, o 

Macon mary B. 28. Virginia, f 

Mitchell John '\V, 25, Norto Carolina, f 

MeUulley inrs A A. 22, u. f 

Meriman marshall. 19. Maine, f 

Morton aiffed. 28. u, f 

Mason nia.-y, VirRinia. f 

Mitchell B F. .30, Maine, f 

McCraw willi^m, u, f 

Murtaugh sarah aan. u, f 

MaUnda,42. u. f 

iicElroy thoiiias, 30, United States, f 

Mi hado C, 44, u, o 

Murphy J west, 25, Philadelphia, f 

McmiUeii raary, 28, u, t 

Me.'isiam S J, u, f 

Marth, slave of. u. o 

McLellaii *illiam. 23. u. f 

McUonnell atthiir. u, f 

Manstield mary. I'J. ii. f 

McTntyre william, Scotl'nd, f 

Marshall James M, 23, u. f 

Millard miss sarah u, 34, New England, f 

MuTisoci flotence. 23, New Orleans, o 

Morgan U M. u. f 

Martin Joseph M. 42. u. o 

Milned aan. a slave, u, f 

Mor^aa augustu^ D, u, f 

Marian, a slave . u. o 

Me Arthur jamea. 29. Scotland, f 

Moore david. 12, United btates, f 

Mary jane, glare. New Orleana. c> 



august Id 

august 17 

aiuust 17 

august 17 

augu-it 3 

august 11 

oc 5 

august 'ii 

august 21 

august 21 

august 22 

august 32 

august 25 

august 25 

au.'ust 27 

July 19 

July 19 

July 22 

julv 23 

July 23 

July i3 

July 13 

July 3 

June 29 

July 1 

June 20 

June 17 

June 17 

June 5 

June 6 

June 6 

June 7 

may 29 

may 2d 

■ maj' 9 

may 10 

may 1 

may 7 

Oct 24 

oct 10 

act 6 

,sept 6 

sept 7 

sept 8 

sept 9 

sept 24 

fiept 23 

sept Id 

sept 13 

srpt 12 

sept 25 

oct 31 



may 2 

may 4 

, may 10 

may 12 

may 13 

may 18 

may 18 

may 29 

June 9 

June IS 

June 18 

July 17 

July 23 

juy 30 

au^st 1 

august 3 

august 3 

augu-t 5 

august U 

augu-t 10 

augu-t 19 

august 19 

august 19 

augtut 20 

august 21 

august 21 

august 24 

august 24 

august 22 

august 26 

august 27 

august 27 

august 27 

august 28 

august 29 

august 30 

sept 2 

sept 'i 

sept 4 

sept 4 

sept 15 

sept 27 

oA 7 



Hebrew, Lafayette. 

Meyer T. 34. Germany, o 
HI ar' in noberger, 20. Germany f 
Mayer Caroline, u f 
Mendeljo-eph 4.5, IlamVerg. f 
Mayer Joseph, 21, France. S 
Mary. 20. Germany, f 
Marcus Joseph, 19. Pcsen. f 
Mayer abraiam. 20, Prance, r 

Manheimer . 35, Germany, f 

Majer janett. .50. u. f 
M ndel J, 23, Germany, f 
IUark< aaron, 3d, Germany t 
Mish benjamin, 22, Poland, f 
Marks aron, .32. Poland, f 

Hebrew on th« Ridue. 

Mo-es charlotte L, 31, Luxemberg, f 
Moses matilda, 9, Luxemberg, f 
Meyer marks. 62, Germany, f 



June 16 
ju.y 26 
augu.st 7 
augu>t 7 
augu.-t 9 
august 16 
augus* 17 
august 17 
augu-t 22 
august 23 
august 27 
augu-t 28 
august 28 
tept 24 



august 8 
Kugust 14 
august 18 



N 

St. Patrick's Cenietery. 

Nelson John. 7m. N O. o 
Noriis pairi-k, 29 unknown, i 
N a,' > Joseph, 7d. N O, o 
Krstir martin, :8 lieland, o 
Nestermaitin, adult. Ireland, f 
Niil ghton thomas, lieiand.f 
Noonan ellen, 11. Ireland, o 
Noolan Patrick, 30, Ir*lird, f 
Nichols fr:daet. 30, Ireland, f 
Nowlaw peter, 70, Ire'and, o 
Nugent thomas, 35 Ireland, f 
NortuK Patrick, Ireland, f 
Nolan j"hn, 65, Ireland, o 
Naughton John, Ir.-^land. f 
Noonan ell n. ^2, Ireland, f 
Nediey mary ar.n. 12. New York, f 
Nugent ann. 26, Ireland, t 
Newman j )hn, 23, Ireland, f 
Norton peier, irfant. N O, o 
Nelson patrick, 22, Ireland, o *■ 
Nowlan bridget. 13. u. o 
Noolan james, 2.3. Ireland, f 
Neeiand mary, 6, Ireland. J 
Noiandmichael, 3.3, Ireland, f 
Nurry ann. .8. Ireland, f 
NuMiery thomas. 35, u. f 
Melry edward, 2.'<. Ireland, t 
Navin Ihomas, 4ra, N O, o 
Nrlan thomas, infant, Jii O. o 
Noona bridgst, 27, Ireland, f 
Nilaiid mary, 4m. > <>. o 
Naughton sally. 35, Ireland, o 

Cypress Grove No. 1. 

Nelson peter C. 38. Denmark, o 

Nixon rars. child of. 8 days, New Orleans, o 

Niesaus S i'. 36, u. ( 

Norcro.-s J II. New Orleans, o 



June I 

June 25 

ju y 14 

July 15 

July 15 

juiy 17 

July 2Q 

July 21 

July 25 

July 25 

July 11 

august 3 

august 5 

august 1.3 

august 18 

august 20 

august 20 

August 21 

augu-t 23 

august 22 

i.ugus 28 

august 30 

sept 1 

sept 2 

sept 5 

s-pt 6 

sett 6 

.sept 1 .3 

sept 13 

fept 23 

hept 24 

oct II 



may 16 

se , t 23 

sept i 

oct 1 



Cypress Grove Cemetery, No. 2. 

Nitle francois. 9 mo, u, o may 13 

Nelson henry. 56. u. o may 16 

Navo peter, i. u. o . June 38 

Nelson William N. 26, u.f august 7 

Nestle Jacob. 24. Geimany, f august 8 

Nel.-on ann. .30, Ireland, f august 11 

Nanman george. 23. Gern.any. f august 11 

XilsaH Charles. 'M. Germany,!' august 14 

Norber madam. 39, u. f august 17 

Nigan madam. 35. France, f august Id 

Nutzker maria. 27. Germany, f august 18 

Newton ja>nes. 4. United .States, f august 19 

Nepenlhal ji-eph, 45. Germany, i august 20 

Nolan michael. 16. Ireland, f august 20 

Nicholas louis. 2, New Orleans, f august 20 

Nald louisa, 24. u. f august 22 

Nuhnn mich,iel, 27. Ireland, f aueust 22 

N olan ann. 47. Ireland, f august 22 

N icholas. 39, Italy, f augu.st 25 

Newman augusta, 14, u, t august 26 

Norris thomas J, 23, u, f sept 1 

Nile-i maria, u. t sept 4 

Neison Jacob, 40. 3faine, r sept 8 

Nakon henry, u. o sept 9 

Naoson henry A 32. BeUium, f sept 20 

New, a slave, 60. u. o 0-t 2 

Ni'S chrhtiana. 1 mo. New OrleaDK.o oct 19 



[ 48 ] 



Odd Fellows' Rest. 

NiUon C, 45, New York, f 
Norris virgil, 35, a, f 
Kicol geotge, 38, Scotland, f 

Charity Hospital. 

Nock anton, 21, Germany, o 
Nolan jimes, 26, Ireland, o 
Nenseomen annah. 43, G-ermany, f 
Nusbiuin j ohan, 40, Swiizerland, f 
Nasherty michael, 24, Ireland, f 
Xealich wiihelm. S5. Germany, f 
Noll andreas.oO. Germany, o 
Nolan bridset, 45, Ireland, f 
Neithern elizibeth, 23, Germany, f 
Nacimer phillip, 26, Germany, f 
Nolan James, 23, Ireland, f 
Nujent michael 19, Ireland, f 
Nairy miry, 23, Ireland, f 
Nicolaus Clemens, 29. France, f 
NeiJerarnt frecierick' 26. Girmany, f 
Narill bridges, .35, Irelind, f 
Norrsnmachsr j->senhine, 64, Germany, f 
Nolen Patrick 23, Ireland, f 
Nuthan heinrich, 18, Germany, f 
Nicola j.saph, 30, Pru--8ia, t 
Nixon thomas, 19, Eng.and, f 
Noel auguste, 24. France, f 
Noon raary. 21, Ireland, f 
Nicholson John, 26, Ireland, t 
Nickel wiihelra,29. Germany, f 
Nonemacher, henrie, 25, Germany, 1 
Nugent mary, 30, Ireland, f 
Noon michael. 50, Ireland, f 
Newman georte, 19, France, f 
Nugent Johanna, 24, Ireland, f 
Navill jjhn, 24, Ireland, f 
Nathan william, 27. Ireland, f 
Nerrin jean, 25, Switzerland, f 
Nairy maiy. ."iO, Ireland, i 
Nairy wm, 23, Ireland, f 
Noonan margaret, 17. Ireland, f 
Nolan Catherine, 36, Ireland, f 
No an Charles, 38, Ireland, f 
Neill Catherine, 25, Ireland, f 
Neidman Jacob, 25. Prussia, f 
Nugent William. 26, Ireland, f 
Nicholas barbara. 26. Ireland, f 
Neuenberttand,21. Prussia, o 
Nelson andreas, 23, Sweeden. f 
Nagel thomas. 2.5, Ireland, f 
Nastor Joseph, 24, Austria, o 

Lafayette. 

Nolan mary jane. 4, u, f 

Newry elizabeth. ii. o 

Naltmg fr^derick, 14, Germany, f 

Norman sarah louisa, 7, New York, ( 

Nolton mary. 25, Prussia, f 

Neit:ing flrederick J. 7m, N O. o 

Noqnis pierre. 40, France, o 

Newmeyer louisa, 1, u, o 

Nel.son. a slave, 3.3, mtssissippi. f 

Neliis george. 26. Germany, f 

Nolan thomas, 46. Irelam. i 

Nolan patr ck, Ireland, f 

Nestle Jacob, 23, Germany, f 

Noremtick Catherine L, 18, GarnutBy. f 

Nelljame'. 75. Germany, f 

Nold antonia. 29 Germaay, f 

Nagle Caroline; 23 " f 

Nagle madeline, 57. u. f 

Nenn auslm, 45 Germany, f 

Noland thomas. 45 Ireland, f 

Noffennode John, 3> England, f 

Naael joan. 17 Ger'aany, f 

Nicholson margaret. 20 mo, u, f 

Neal John charles, 19 u, f 

Nuitz john,4 New »lrleans, f 

Nicolau* frederick, 19 mo New Orlesivi. o 

Newlire francis. 33 England, f 

Needman C,,30 u, f 

NumG \V,B„ 2u,o 

Nagel P. infant of, N O, o 

Nugal george, child of, N O, o 

St. Vincent de Paul. 

Nieseens J, infant of. u, o 

Nalson andrew, Denmark, o 

Nelson frederick, 21 mo, u, 9 

h annaraasher eya K, 20, Germany, f 

>' agel pater, 19, Germany, t 

Nenniger F, 40iS, Germany, f 

N colas germa^n, u. f 

Naff era'l. 15, Germany, o 



august 21 

august 24 

sept 2 



may 16 

may 24 

June 29 

July 1 

July 9 

July 12 

July l.> 

July 15 

July 16 

July 16 

July 13 

July 19 

july 21 

July 21 

July 23 

July 28 

ju!y 28 

July 28 

auguit 1 

august 1 

august 3 

augiut i 

august 5 

august 6 

august 7 

august 7 

august 9 

august 9 

august 14 

august 14 

august 12 

angust 16 

august 16 

augu-it 17 

augut 17 

august 21 

august 22 

august 23 

august 25 

august 29 

sept 8 

sept 9 

.lept 11 

.sept 13 

sept 18 

oct 27 



may 1 

June 2 

June 21 

July 3 

July S 

July 16 

July 16 

julv 22 

July 26 

august 6 

r august 6 

august 6 

august 7 

august 9 

august 10 

august 11 

augu-t 12 

august 14 

august 16 

august 17 

august 17 

august 18 

august 25 

august 28 

august 30 

.sept 3 

Sept .1 

sept 4 

sept 5 

oct 13 

occ 28 



June 4 

june 4 

July 2 

ju'y 25 

July 26 

august 1 

august 2 

atigtMt ii 



Nell margerltte. IT. u, 

Nael margaret, 17, n, f 

Noon helen, 8. Ireland, f 

Nieaud R, 55. u. o 

Noulan bapt sie. 25. n. f 

Nervost alexandre. 2S, France, f 

Nippers michael, 25, Germany, t 

Nisens Jacques, 35. u, o 

Nebester, 26. United States, o 

Night jean. 32, Franca, f 

Nlcaud, 30, u. f 

Ney mari", 6, u, o 

Navi Christine. 49, Germany, f 

Nicolet francois. 3 mo, New l.>rleaB». f 

Nawden Christina, 18 mo, Baden, o 

Noone John. 17, England, f 

Noone tins, 35. New Orleans, o 

Nooning teni, 3 days, .New Orleans, 

St. Louis, No. ] . 

Noe bernard, 90, u, o 
Norwood marie M. 6, u, o 
Nigoul mile antoinette, 40, u, o 

St. Louis, No. 2. 

Neto raphael,40, Spain, f 

Protestant. 

Narraye frederick, 4, u. o 
Neville fanny. 3i. New Orlean--, 
Ndylor J. child of. New Orleans, o 
Nye Dr A R, 27. New York, i 
Nancy, 4 days. New Orleans, o 
Neafus eliiol. 2J, New Orleans, o 
Nancy, a s.ave, u. o 
Nash rose, a slave, u, o 

Hebrew, Lafayette. 

Nuburger fanny, 19, Geermany, f 
Nathan Isidore, 26. Germany, f 
Nathan Julius, 24 Germany, f 
Nonette frank, 20, Germany, f 



St. Patrick's Cemetery. 

O'Oonnor timothy, 21 mo., Algiers, u 
O'Brien ellen, 13 Ireland, o 
0'Brien;;3hB. 3 mo,, u, o 
O'Brien mary, 35 Ireland, o 
O'Brien son of above, u. o 
0' Neil John, 32 Ireland, f 
O'Brien P, New Orleans u 
O't^hae Cornelius, 24 Ireland, f 
O'Connor honora, 45 Irelind, f 
O'Connor wm.. 13 " t 

O'Brien John 32 " ( 

t)berly therisa. New Orleans, o 
O'Keefi arthur. 2U Ireland, f 
O'Keefe ellen, 34 " f 

O'Keele ana, 17 - t 

O'Connor wm„ 32 " f 

O'Brien mary, 1 New Orlean-s, f 
O'Donnell Catherine, . Ireland, o 
Owens edraund. 20 u. f 
O'Brien John, 23 Iieland, f 
O'Brien msrtin, 6 mo„ New Orleans o 
Owens aDn,20 Ireland, f 
O'Connor michael, 40 Ireland,© 
O'Callagban timothy, 20 Ireland, f 
O' Keefe daniel, 26 " f 

O'Hara martin, l6 " 

O'Connor Catherine, 19 " f 

O'Brien henry, 40 lieland. • 
O'Connel D, D, .50 " f 
O Brien edward, 48 " f 

O'Neil ellen, 17 ' f 

O'Nielwm.,22 " f 

O' Sullivan Catherine, 21 Irelwid, f 
O'Neil John, A ' o 

O'Btien ann, 26 " f 

O'Neil ellen, 20 u.f 
O'Grady jobn. IroUnd. o 
O Conn-ir richa'd, Ireland, n 
U'Keefthemas 13, Ir-land, f 
O'Brien mr, Ireland f 
O'D'-nohue bridget 13 Ireland, f 
OBiisn george, 30 Ireland o 
O' Conner david, 30 Ireland, f 
O'Donnell jerem ah, 24 Iialaad • 



[august 8 

august 9 

august 9 

august 2S 

august ^ 

august & 

august 27 

august 2i> 

august 28 

august 30 

sept 3 

sept 5 

sept 8 

sept 10 

sept 12 

sept 18 

sept 30 

oct a 



may 2 
may 14 
oct 31 



sept 9 



may 25 

may 27 

July 15 

august 1 

august 1 

august S 

august 9 

oct 4 



July 10 

July 12 

July 16 

august IS 



[ 49 ] 



O'Neil richard, 29, IreKind.o 
0'Conn->ll margret. !>, Ireland. o 
O'Brien jaine-., 6 Ireland, f 
O'Brien inary, 30, I-ela d, f 
O'Uonnell patri.-k, 45, Ireland, f 
O'Hara dolly, 21, Ireland, f 
O Uaraell-n, 26. Ireland, f 
0'Kowk-»ianc. u Ireland, f 
O' Donne. lj)hn.-», Irelmd. f 
O'Connor a by, 17. Ireland, f 
O'Connar W. T 25, Irexndt 
> I'Brien jainps, c.Mid, New Orleans 
O'Urion jo.in vv , 36, u, o 
•THrien curiinlius, 1 ■, Irel'nd, f 
O'Douueli arthur, o3, Ireland, o 

Charity Hospital. 

O'Neil! Johanna. 25, Ireland, o 
Oliver louin, GO, Portugal, o 
O'Nnill Patrick, 42, Irelind, f 
O'Brien a'thony, i!J. frelind, f 
OxbHjry petar. 31, Ireland, o 
Ott" j>han. 27, Garmaiiy. f 
O'Brien juHa. 29, Ireland, f 
Ohnesog nicholij', 2S, G<^rmany t 
O'Don^U hugh,27, .'Scotland, f 
O'Donnell bndsct, 36, Ir. land, o 
O'Donneli miry, 13, Inrlan"!. f 
Oclesha wilUam, 2''., Kng.and, i 
O'Keefe margiret. 19, Irclind, f 
Osward calhrino, 3G, Germany, f 
(lii-er William, 16, Ire and, f 
O'Hara ratrick, 33 Ireland, f 
O'DonntU J5hn, 31. Ireland, f 
Ottnart franz, Germany, f 
O'Donnell winnay. fO, Ireland, f 
O'B ieu John, 24. Ireland, f 
Otil-lb valentine, 25, Germany, f 
Onmaum ciiarle^, 21, Prance, t 
Otiane marie Ionise, 40, Fra.c»>, f 
Otivai'Je raimond, 19, Fraace. f 
O'Oonner patric!:. 33. Ireland, f 
Owi n lavin. 24. Ireland, t 
O'Neill eii!f".e, : 8, Irel nl, r 
O'<'onnor mlc!iael, 22. Irclind, f 
O'Xe U diniei. 2 , Ireland, f 
Ottnjohan G, 30. (x-rmany, f 
O'Neill II. ar-, 22, Ireland, i 
O'UonneU joiui. 40. I e:and,f 
O'Connor )enis, '22, [;«land, f 
O'Keef; micha»l, 46. Ireland f 
O'Donn llinathew, 30. Ir. 1 nd.f 
O'Connell joh:i, 30. Ireland, o 
O'Brien michael, 40, leiaiid, a 
OUanps-ter, 19, J'en nark f 
t>rtail roxanna, 3-, Ireland, f 
O'Brian robort. 2fi, Ireland, f 
Oethe johah, 37, swiister and, f 
O'Brien mar'.in, 21, New York, f 
4)'Conne'l John, 32, Ireland, f 



august 22 

august 22 

aususf. 24 

augn.st 25 

august 2^ 

august 2S 

• augu>' 2l> 

aufjii.it 29 

nep'emb r 1 

septrti" bar 3 

September 5 

Hep lumber 2'; 

octobei 2 

o lober 6 

oc:ober 10 



may 9 

may 17 

June 2 

July U 

ju y II 

julj' 17 

July 17 

July 17 

juiy 13' 

j ly 20 

July 22 

July 25 

July 29 

July 30 

July 31 

July 31 

augut 3 

august i 

august 4 

august 7 

augu t 7 

august 9 

august I'.i 

augu t 13 

auga t 13 

aug.ist 13 

augut 13 

8Ugu=t 13 

augast lli 

august 17 

august IS 

augist H 

f ugust '22 

august 23 

au^,ust 2^j 

sept 4 

sept 6 

isep: '.S 

se t 28 

sept 29 

oct 1 

Oct 8 

oct 8 



Cypress Grove Cemetery, No. 1. 

0-Rourbe'.I; as. n, f * juiy 2G 

Onuss 0, 23, u, f august 15 

O'Hare michai-l, child of,2 months, N. O., o august i9 

Osch-e datiel,25, u, f octjber 3 

Cypress Grove Cemetery, No. '2, 



O'JTeiU ha-tiet. IJ. Ireland, o 
ON^illflizabetii, IBm. u. o 
O'Con' or i-atric!', 50 Ireland, o 
Otto tberbardt, 22, u, i 
Oaihenrich. 27, u. f 
Ober thera.sa, 31, Germany, f 
Owen richard, '28, Wal «, f 
O'N-il br.dget,:i6. Obio, f 
Ormord sa. ah, 25. Ireland, f 
Ouracha gtoige, 20, France, f 
Oram mi.is, u I 

O'SulUvan jerry, 31, Ireland, f 
O'Donnell ami, 19, Ireland, f 
O'Donneil math«w, »', England, f 
iMsich ctharina, 9:r. N O, f 
Ochilberry car<lire, !S, Sweaden, t 
ONe:l mjry, 17, Ireland, f 
Ogle ernest. 17, Geimany, f 
Oratr louis, 26, Germony, f 
O'Connor micheol. 27. lieland, f 
O'Harrinraorri", 19. Ireland, f 
O'Ke ly eliii, 40, lrelan:,f 
Orh mr, 21, Ge>many, f 
Ogden henry. 35, United '^fates, f 
Obeli caturine, 24, Germany, f 
Ottem pa'er, 25, Germany, t' 
Olb Weld n, 26. Ge-mafty, f 
O'Brien bridget, 2-, Ireland, t 

H 



may 15 
julv 9 
July l.S 
august .5 
ai'gust 10 
august 12 
august 13 
august Li 
augut 14 
august 14 
augu t 19 
august 20 
auiu^t 21 
august il 
august y.i 
august 21 
ausu t 2> 
an.'ust 27 
bugn.st 30 
au'.'ust S'J 
augUit 31 

S:^|.t 1 

sept 2 

sept 2 

8')t 2 

te^t 7 
■opt 



O'Neil Caroline, 9, u, o «ct T 

Oljen christian W, 35, Danmark, f o«t 15 

St. Vincent de Paal. 

O'XnergeorgA. 2 m,u, 0, may 1 

O'Brie.T ell .n, 30. IreUnd, o may 9 

Oicar, negro, lij, u, o may 15 

Osin'in birbira, 47, u, o m^y 96 

Otto mrsi 36 Germany. o june T 

O'Neil pair ck, 45, leelmd. f july 2 

Orf anton, 40, Gernnny. f jmy 3u 

O'Oonner marny, 4.MreUnd, f august 2 

P'Conn-jl/) IP. 3 months, Ireland, f a'-gint 5 

OursD anvunio. 2-i, u f auiust 14 

Obrfrphilipa, 1 <, Germany, f ^ugusl 15 

O'Donnell M. 22. jreland, . angust 16 

Oursi'. allarce. 2j? u, 1' auguH 49 

OUvie, 9 months. N. O., f august 17 

Olivier mary A. 7, Ireland, f au^us; 20 

Oehr anthony. 25. Germany, f august 21 

Or ron chiles, 00 Ireland, 1" august £8! 

O'Brieu timotliy.a^. Ireland, f august 2* 

O'Neil b-idgi't.51, Ireland, f august 26 

«Ov r A. 6;, (Jermany, f august 87 
Overfreda.3i, Germany, f September 2 
Oi hicto', 2i, Francs, f September 19 
Oubry J,josaph, 41, France t septamber 22 

Lafayette Cemetery. 

Oser th-^resa, 10, N. 0., o 
Ones henryclay, 17 months, N. C, o 
Onser C3therin=i, 50. Germany, f 
Oats ha'riet, 6 months, \ . O , o 
O'Brien cornelin.", .'52. Ireland, f 
Otto t'.Bd^rick, 60 Germiny, f 
Omond v^Ientinee.Uema^fl. f 
Odemoald benedict, tO. G rmany, f 
Oconner m-^rtha. 3t. Ireland, f 
Ovingfn mrs, 35, Irolan^. f 
Otawa'l chrisaniT 4.5, Germany, f 
Oran nichi'as 2. Germany, f • 
OHilly mary, 12, u. f 
O'Brien palrick, 60, u, f 
U'Keliy anna belli. 9, u, f 
Obermai henry, 2'i. Ohio, f 
O'Brien anfi, 52. Ireland, f 
Olive B, 9', Lou's ana. o 
Oltouke mr. i fin of, N, O., o 
Oriug gaorge, 8 montls, N. O., o 



may 5 

may 2* 

ju,y 12 

July 2a 

inly 21 

august L 

august 8 

august 3 

august S 

august C 

august T 

augast 12 

au ust H 

august SS 

September 3 

September 13 

eeptemb'sr 21 

Oct ber 12 

October 19 

October 21 



St. X'Oais IVo. 1. 



Osborne georg^. u, u, o 
Olivier Joseph, 2. u, o 
Orvoift, 2u, France f 

St. Lonis Ko. 2. 

Orttto ranl.^iave, 90. .Africa, o 
O.ivie jene, child o , 6 days N. O., o 

Protestant, 

Olivr ann K. 13 months, N, O., o 
Oliver miss, 2 <, a, f 
Olrns-ed ». It. u. f * 

Oln^sted mrs, sarah, 6% Oonii,T 

Odd Fellows* Rest. 

Olff Caroline jane, 2, N, 0., o 



au°ust 19 
august 29 
august 21 



argDst 89 
September 11 



juir 6 

aug St 2S 

{.ugust 37. 

septemta T 



Mpt U 



St. PatrickVs Cemetery. 

Powers brit'get, 2. New Orleans, o may S 

Pri^ur James I osy. New Orleans, o miy 6 

Price richard hir ison, 6 months, N . O., o may IS 

Pr eur ann m irie, 15 montlis, N. O . o may 39 

Phe an cath'-ri-e. 3. u, o July 8 

Prior daniel, 4.i, Ireland, o July 15 

Pe erson mer^i t, infant. New Orleaiu, o July 17 

Pluiikettj mes, 27 Ireland, f July 22 

Parsons j-hn. 2-'. Ireland, o July » 

Peterson caher.ne, 26. Ireland, o ju 7 W 

Peterisn caih-rine infint. New Orleans, o ju y 29 

Perryman wi liam. 13, Ire and, f July 30 

Powers robert 2"). Irel^d, f august 2 

Phelar. James. ;!2 Ireland, f , august 4 

Purcelt patri k. 21. Iieiand, f ausust 4 

Poland ia«rtin, u, f aagust 6 



[ -50 



Phelan ann, i?, o 

Proctor John. 25, Ireland, f 

PbeUn niarg^ret. 32, Ireland, o 

Pipiron brother, u. f 

P unkott thoBias, Ireland, o 

Peleron John, 28. Sweden, f 

Phillips nia-ry, 35, Irf land, f 

Perallmrt n, 32, u, o 

Poweriipatrick, 3.3, Ireland, o - 

Power bridg-t. 27,*lreland, u 

Fr'ce bridget, 34, u,o 

Phtlaii niary, 25. Irel;ind, f 

Pefirfecat or ; e, 30, G i-manj-, f 

Po.^eriipalrick, 27, ireland, o 

powers Julia, U. lrel;md, f 

Pollyhecy ioseuh' ."iS. Ireland, o 

Pott.'i mary, child, New O.-leaci, o ' 

Cypress Grove, No. 1. 

Pepp joV;n. 4S, n^nover, o 

Pratt edwin H, 32, Ireland, f 

]'on!tein heleii, 1. u. o 

1- laistert henry, 19, u, o 

Prait eliz heili, 2, n, o 

Pefer, chili ofinr, 1, Kew OrleRn3, o 

.Velry jolin, \\. New Orleans, o 

Polly wil iani, 26, u, f _ 

Patterson samue!, 19. Miasissippi, t 

Price thomas, 8 mo, xi, o 

Pr ce bannah. 13. indi=na,f 

Price robert ad.er, 5. Indian*, f 

Price roberf. 1 .Kentuky. f 

Parker sarah A, 25, K- mucky, f 

Petzmever frank, 24, u, f 

Price ju! a, Kentucky, f 

Pries sarsh, 82 u. o 

Pona n>adacie. 25, u, f > 

Pampolin panliiie. u, 1 

Precions W R, 43, u. f 

Perkins abner, 32, > tw York, f 



august 7 

august 8 

augu t 9 

august 11 

august 13 

augu t 21 

au^'ust 22 

august Xi 

august 23 

august 29 

tugust 29 

august 30 

august 'i\ 

.■fept 4 

sept 7 

se^t 17 

oct 10 



may s 
may 9 
may 9 



Cypress Wrove, Ko. %. 



Perril'-t slave , 36, u o 

Porcp, f.m, c, 24, u o 

Perkins A >- f live of 2 uo 

Price Walsh & co, si?.Te of 40, u t 

Pri^fcton n>is u u f 

Phillips u f 

Patrick mr. 3\ u f 

Faist theodore, 28. Gernrianv, f 

Pcrringer cuthor n-, -fS, (xerniany, f 

Peters Valentin >, 29. Francp, f 

Poua ean peter, 26, (lemany, f 

Petersen henry, 5, u, i 

Pat 1 m, 19,uf 

ptitzif f ederik, 28, n, f 

Pa' ierguorg ni 1, u. f 

Pavadoue caiuila, 25 u, j 

Prevo t jos ph, u, f 

Vratzic hm , 23. u, f 

Pattapr I Christiana, 46, 'Wellenb^g, f 

Verrman F P, 23 Germany, f 

Paul William, 36, u f. 

Prolyl frani; i«, 4'', G3rm^ny, f 

Parkf r W D, 33, United Slatas, f 

Phillips eUzab-th, u f 

Pag* doctor, uo 

Phil ip< augustu'. 3, u o 

Petersen conrad. 40 Germany, f 

Phillipjae j s^ph, 18 Switzerland, f 

Perone auguste, u f 

Piumer mictiael, 12, Ireland f 

Phillips Caleb, 8 wee>- s, u o 

Pomemy joseph,39. Frarce, t 

Paul e;;zab<'th, 25. United States' f 

Prendergast toby, 15, u f 

Pitree eiz^beth, 23 Germany, f 

Peterson rar. .slave of 40, u f 

Pairant mr, 31. France, f 

Plistprji ob, 19, Germany, f 

Primii tlave 40, u f 

Pincel chri.tian, 33, Germany, f 

Pow'U peter, 2 Germ-ny, f 

Phink fridolm, 62. Gt-rmany, f 

Pauke christian. 2?, G^-rmany, f 

Pitman mr 24. Kentucky, f 

Pascal T ,C, 28 .Germany, f 

Pier e a phonse, 18. Francp. f 

Po lemaugb 1 ert. 24. Germany, f 

PitchHii charle , 4 , New York, f 

Prein elizabeih,31. Gfrnti ny,f 

Pruneng eb r conr d, 28, Germany, f 

Prognour wil iam. 22, Kraa e, f 

Peterman nici^Us, 30, Germany, f 

Pope ni3ry,35, n, f 

Petersotj hugo, 29, Germany, f 

peite aataiue, 39 Fiance, f 



Ponejgh francoig, 20. Germany, f auguBt 28 

Peter afla-e 35, u, f auruj.t28 

Phelm, John, 26 Ireland, f augu.st 29 

Poubnius rascal, 13, * lance, f august 89 

P«reiM,40, France f august 29 

Pierre. 35 Iraly.f august 39 

P.lgrain i. i ! am, 19, u. f august 30 

Poulterfjederic- ,2, M 0.,i august 30 

Paitison mr, f.S. 'r-1 nd, f aqgust 3ft 

Pender P. H, 2, N, O., o September 2 

Pet^r, a slave, 63, N. Carolina, o septembej 3 

Pierrug'.;leo T, 4, N. O,, f septeuBber 4 

Porent S. 3,', u, f September 4 

PhiUips palritk, 15, 'Ireland, f September 7 

Pow.fr janii-s, ;2 Ire and f September 9 

Poully pholan, 4. Germ ny, f septemb=ir 9 

Pors ferdiii.'.nd. 19, Germany, f September 10 

Pans t francois, u. f September 11 

Pluugan .nary, 2 months u, f September 13 

Pepin joserh, 2'>,GreTe f September 14 

Pe issier mariaus. 29, France, f sept- mb-r 14 

Pov.'er mary, 3J, Ireland, o September 16 

Paum^r emiline, 8 months, K. O , O septejiiber 17 

may 16 , Peck dav d 23 Connecticut, f septembar IS 

may 20 Pos>)y ann, 2S, Dublin, f September 26 

Bala rar, u, f septem er 27 

Powers James, 27, Ireland, f jepttmbei 17 

Peters george, u,o octob-r 1 

Prince albrrt, 3, u, o October 8 

Pickering Thos,B, 36, Virginia o October 7 

Ponier, infant, 7 weeks; N . O-, o October It 



may 26 

June 6 

July 4 

July 22 

august 7 

august 7 

august 7 

aug^ist 8 

au-:u-t 9 

aui,ust 9 

aumst 9 

august 12 

august 2» 

august 23 

sept 1 

'ept 15 



may 8 
may 29 
June 13 
June 27 
jun-^ 14 
jU'y 21 
MlXUSl 1 

augu'^t ;'. 
augu t 4 
biigust 4 
august 4 
aulust 5 
august 7 
august 8 
aug ist s 
august 10 
angiist '0 
august 10 
augu t 11 
august 12 
august 13 
sugust 14 
august 14 
august Is 
august 27 
august 15 
august '5 
auKUst 15 
august 17 
augu-t 18 
august 18 
august 18 
august 19 
august 19 
augusr 20 
augu t 20 
august 20 
august 21 
auS'Jit 22 
augu-t 22 
augu t 22 
august 22 
august 2^ 
august 23 
augus' 24 
august 24 
august 24 
augu-t 24 
august 26 
august 26 
august 26 
august 26 
august 26 
augu-t i7 
august 23 



Odd Fellows' Uest, 



Peterson P G W, 2, u, o 
Perkins mary F, 3, u, f 



July 8 
august M 



Lafayette. 

Philip, a slave, 24, New Orleans, o may S 

Pow-r; Catherine, 18 mo, St. i.ouiic, o may IT 

Powell frsncis G. fi, u, f miy 19 

Pboeriix frani!, 17 mo, i-ff^w Orleani. o may 26 

Peet r on aiginlius, 28, Germany, f July 6 

Peals j;hu, Ge raai,y, f July 26 

Plitt ciiatley. 27, u, f July 2S 

Verisoree just'ne, 28. France, f July 26 

Powers madel ne, 20, Germany, f July 26 

Probst fredciic. 3 cays. New I'rleans. o July 2S 

Pet eter mars'. 18. Ge.many.f juiy 29 

Patch cA'herin-. 35, irelano, { July 30 

Pe?fer siph a. 27, Germany, f august 1 

Peity mrs, 53 u, f augu-t 

Par umf,re ludw g 2S. Germany, f august 

Pirbey joh , 5O, I'^i g and, f august 

Pearson mary, 43, Ire, and. f august 

Poussant nicho as, 33, 1 ranee. «> august 

Podrier mrs »• n, 21, Ire and, f august 

Pouin Jul a, 3), Ireland, f august 

Perliison micae!, 30, Ireland, 1 august 

P.-^terson ai;gu-tus. 13, Irelan'i, f august 

Peter-on wil iam. 13. u f augast 

Per ig re tranco's. 22, Prance, r ausust 
Pe ry g-oi^ ■ -w.shingtcn, 2, New Orleans, f august 



Pu'sYtederick, u, f august 

Pooler margiret, 20, Ireland, f august 

Pilkie M, child or New ()rloans, o august 9 

Prahsum henry, 31, Ge. many, f august 10 

Pre->ler paul, 14. u, 1 august 11 

Petre ant\ maria, 49, Germany, august 21 

Paussaint c ro ir.e, 40, t r.>nce, f augu't 13 

Provetor ann elizii, 32, Pennsylvania, f august 12 

Pedy fran, i^s, 46. Germany, f august 13 

Perrera Jerome, 2. u f august 14 

Philbrick S W, 37, Mains, o avgu^t U 

Prell T, 24. u. f augusi 14 

Paul eva. 23. Germary. f august 15 

Pine John. 3.', Germany, f auausi 17 

Puig nari isso. 2 mo. u. f august IT 

Plitt g-iorge. 58, Ge' many, f august 18 

Pu'baur matia, 36, G.rmany, f au'.;ust iO 

Pus-^ a .-lave, 10, u, o august 21 

Packard cu.ler, 32, Massachuietts, f august 21 

'Prosper c mpugnes, adul', u, f augu-t 22 

Pe by ameh3,u, f august iZ 

Po lenough alhert, 21. Germany, f august 3S 

Peter georg^, 36. Germ ny. t august 25 

PoUenaugli albert. '24 Germary, f august 2S 

Pressler nicholss. .'.6. G-rmany, f augus- 26 

PacVer bri'-'get. u, f aug.iSt 27 

Pursale j 'hn, 17 m^, Ne'w Or'eans. o august 30 

Peirre jean. 9 days. New Or ear.s, » august 31 

Pens er wjlliam, child f, 4 hours, N. 0., sept 2 

Peffer ge rge, 49. Germany, f sept 3 

Preston j hn G, 2 , Virgil ia, f sept 9 

Prandervi le joiin, 12 hoir , sV. O., o sept • 

Percey James L, 32, iVIassichttsetts, f sept 2* 

Pauli eiizabeth, 50, Germany, o rept V 

Panerschmit geoiga, 9 mo, N. 0-, « oct 1( 



I f^l ] 



Charity Hospital. 

Pompee, a slare, 00, u, o 

Plubean mirie .f, S6, Be giura, o 

Purcoil n ary , 3G, Ireland, o 

Powers thoinaj, 00, Irslaud, o 

Prim cathri e, 22, Belgium, f 

Paddick anthony, 57. (iennany, o 

Picken John, 25. Ireland, f 

Praught rosanni), 20, Ireland, f 

Patti3cmeUzabeth,2'l, u, f . 

Preston ohristopher, 45, Knelmd. I 

Porskens "tthrine, 19. Pru>;ia, f 

Power tliomas, 25, Ireland, f 

Pounnier marcel, 37. France,! 

Peter- on nelson, V5. Denmark, I" 

Pernell august, 34, France, t 

Pf ter jn epli. 50. Franc-, f 

Powers Patrick. 21, Ireland, t 

Plomb^ck frances, 24. Denmark, r 
Perle ed-tt-ard. 19, Ireland,! 
Pabst ca'herina, 24, Grermany, f 

Pounder james, 17, Knjland, f 
Patterson louis, ^6, Germany, t 

Peidnoil edward, 29 , France, f 
Pbike wilhelm 2i, Prussia, f 
Plantzjohan, 35, (Jeimany.t 
Palm sigi-niond, 25, Germany, t 
Peters .-arah, i5, Englasd. f 
Poppenheim adeline, 25, Germany, t 
Peterson charlt^s, 30, bweden, f 
Pool John, u.o 
Parker darid, 30, Virginia f 
Peconden jean, kO, France, f 
Plumo anianda, 2a. Tennessee, f 
Power jo.seph, 22, Irela: d f 
Plindler Sebastian, Germany, f 
Purcell thomas,24, Irelai d. f. 
Pfefl'er Jacob, 50, Germany, o 
Patterson charles P. 47, Sweden, o 
Ponds newton, 27. Ohio, o 
Peters coi.staitine, 23, France, f 
Patridge james, 4C, Maryland, 1 
Powell george. 23, England, f 
Patterson j seph. 50, Louisiana, I 
Pichardie prine D, 21. France, f 
Powers Charles, 23, Germany, f 

Protestant. 

Piunkett dinah, tiO, Virginia, o 

Pearsailmary P.I9, u, f 

Petty elizibetb J, 26. u, o 

Potter lyraan, 43, Ohio, o 

Pase rar?, u, f 

Perry charVs B. u, f 

Phelp- mrs O, 22, Ma'.sscliusettj, 1 

Patterson thomas, 22, Pennjylvania, f 

Pierce Caroline, u, f 

Powers John, 34, u. f , 

Phelps G 11, 40. Connecticut, t 

Piunkett William. 77. Noith lyarolina. t 

Potter edward .J. Ma>«. chusetts, o 

Patten francis P, 35, Mississippi, i 

Porter Joseph, u. t' 

Pi-rre , 1 1. I'ennessee, f 

Price H P, '3. New York, f 
Payne marv hunt, Algier.<, o 
Phillips captain, 40, u, t 

St. Louis No. I. 

Pervordedar fee, 23. Spain, t 
Pioholon mr, 2.5, u. f 
Paul Joseph. 36, u, f 
Pory .M A. 52. u, f 
Poioque mme, 2p. u, o 
Pacovich Catherine. 27, u, o 
Picone jean, 44. Italy, o 
Pandelly Keorse, child of, N. O., o 
Pont rarhael. 34, u, o 

St. Louis No. 3. 

Paquet marie. 25. n, o 
Peregrina sister. 22. Prussia, f 
Pederra Josephine, 2, u, f 
Pr»tin nianuel, 16. t-pain. f 
Placu'.e, mulatto, 3. u, o 
Pou on alexina, 4 rao, u, 
Pil e rrmand. siave of, 18 mo, u, o 
Pouponne, chi d of, u. o 
Pevrat marie, o. u, o 

Petatd p.ususie doniinique, 4S, u, o 

Pinssan ntemi, 12, u. o 

Parodi oarmelita, 9 mo, u, o 

Pegurz, mul.itto, 57. u, o 

Prieu: a txandre.OO, u, o 

Periand martin, 1. u, o 

Paequier chiistophe, 32 France, f 



may 5 

may I'J 
June IH 
June 20 
June 22 
July 1 
July 2 
July 8 
July 9 
July ;'0 
ju'.y 22 
ju y 24 
July 26 
august 2 
august 2 
augiLst 3 
august 7 
august 7 
august 10 
august 10 
augu-t 12 
august 12 
sugu-t 14 
august 14 
avigu-t 15 
augast 18 
augu.st IS 
august 20 
augn-it 23 
august 27 
august 29 
augast .30 
august x\ 
august 31 
sept 5 
>ept 8 
sept II 
Kept 1 5 
sept 25 
oct 1 
oct 4 
oct ll 
oct 19 
oct 19 
oct 25 



may 22 

July 7 

July 20 

July 24 

July 31 

augu»t 3 

august 5 

august 7 

august 13 

august 20 

august 22 

aiv^usT 24 

august 'i6 

august 2S 

august 30 

august 30 

sept 2 

sept 6 

Oct 5 



sept 3 

august 11 

august 30 

July 23 

may U 

oct 17 

sent 5 

sept 19 

eept 2 



august 4 
augast 3 
august 19 
July 30 
June 17 
June 5 
may .30 
mav 30 
may 22 
may 22 
may 24 
may 12 
may 13 
may 14 
may 4 
sept 30 



Falle arthur, 20 mo, u, o 
Prevft edward. 23, u, f 
Passf bon msrie A, 2 dayf, u, o 
Tanly, slave of .It iJuiii-antel, 61, u, o 
Pasca' Joseph, IS -.1 o, u, f 
Pons francLSca. 20 mo, u, f 
Prudliomme T mile, 2a, u,f 
Pemberton lenni, 3, u, o 
Pyramhtie magdeleiue. 50, u, o 

St. Vincent de Paul. 

Pfiermsnn Crederick, 7, u, o 

Pechin eugen, 1, u, o 

Pranel G. l2 days. New Orleans, 

Pierre, neg o, 13, u, o 

Philis, 35, u, o 

Price raathilda, 5, u, o 

Petrorich John, 45, u. 

Pierre, 1 mo, Kew Orleans, o 

Paris elizabith, u, o 

Parrers inichael, 26, u, f 

Philomene. 6 nio, u, o 

Paehlman lieinrich, 21, Germany, J 

Par er etiene, 18 nio, u, o 

Pom.iiriens F, 37, Germany, f 

Palhiac jpan, 45, u. f 

PaUnoack henry, 7, Germany, f 

Pylie janny, 23, Germany, f 

Peter anna. Germiny.f 

Pozzany drminique, 45, Italy, f 

Failhac j anne. 45. Fr-ince, f 

Pelegrin einile, 19. France, f 

Pintajoseb, 00, aicile, t 

Pyotzenierten » , 2.5, u, f 

Parker williim, 27, England, f 

Hrous'i jean. 25, It'ly, t 

Platz lawrence, 19. Germany, f 

Prufc!' F, 29. France, f 

I'urutina cammatia, 10 ino, u, f 

Pino sevftrio 40, Italy, I 

Po-tunie j <hanne8. 3J. u, o 

Pfromard johanne, 32, Germany, I 

Peggy mary, lO u, o 

Pave annette, 23, France, f 

Pillow joseph.J22, Germany, o 

Pallis james, 27, u. f 

Poir cean marie, 26. U, f 

Palth maria. 26, Germany, f 

P-yroi'X S. u, f 

Powers John, ;5, Ireland, f 

Pert gustave, 24, Germany, f 

Pierre ferdinand, 2. u. f 

Pfren one K, 19, Germany, t 

Parkinson, u o 

Pape francois, 35, Switzerland, f f 

Peyroux je^n, 30, France, f 

P;enot psrina. A, u. f 

Panarion melchior. 45. France, f 

Peterson charles, 26, Russia, i 

Philomen marie. 1. u, f 

P„ 111 G niarie, 32, Prance, o 

ppgufnean C, 18. France, f 

Pankk (rank, 35, u, o 

Pages Joseph, 19, France, f 

Petre Catherine. 32. France, o 

Pi-rre jean. 19. France, f 

Pierce james. 35. Ire'and. f 

Tet"r j Jhn F. 19 mo, u, o 

Proux julien. .37, France. f 

Piche William, 27, Germany, f 

Palsor geo'ge. 26, Germany, f — 

Picind Jules, 13, France, f 

Peer, negro, 89. u, o 

Perery John, u, f 

Perisegure mary. 8, u. f 

Pa'oJy mr', infant of, u, o 

Polosebastien, 10, Spain, f 

Paul,. 5, u, 

Pi John. IS mo, u. o 

Purtorson jonn, 26. u, o 

Philippe, slave, 2 mo. New Orleans, o 

Perthoire marie F, France, f 



Hebrew on the Ridge. 

Pine us ephraim, 17. Baltimore, f 
Pollock elias C, 31, South Carolina, f 



oct 27 
oct 19 
oct 13 
oct 3 
sept 4 
sept 6 
aept 7 
sept 7 
sept 24 



mav 5 
msy 5 
may 17 
may 30 
may 30 
June 4 
June 9 
June 25 
July 12 
July 14 
July 14 
July 18 
July 18 
July 20 
July 22 
July '^2 
July 29 
July 30 
July 20 



6 



august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
.august 
august o 
august 8 
august 9 
august 10 
augutt 11 
august 11 
augtxst 14 
august 18 
august 20 
august 20 
august 21 
august 21 
august 21 
august 22 
august 23 
august 24 
august 24 
august 2t 
august 25 
august 36 
august 26 
august 26 
ausu-.t 7 
august 27 
augu.st 27 
august 2i 
august 29 
august 31 
august 31 
sept 1 
sept T 
aept 8 
sept 13 
sept 17 
sept 21 
sept 29 
oct 4 
tept 30 
oct 11 
oct 13 
oct 13 
oct 16 
oct 21 



august 27 
uugttst i9 



S'. Patrick's Cemetery. 



Quinn jam??. 24. Ireland, o 
Qui?ley denis, 25 Ireland, o 
Quinian jame--, 46, Ireland, o 



msy 21 
may 21 

may '2i 



[ 52 ] 



Qulnn edward, 27, Ireland, f 
Quinn peter, J 9, Ireland, f 
Qunilan niary, 47, Ireland, f 
Quinn anr*rew, 23, Ireland, f 
Quincey John, 2S. Ireland, f 
Quail j .nies, 25. Ireland, f 
Quiiilan julia, .W, Ireland, o 
Quin ne hugh, W, HolUnd, f 
Quigley jane, 3. Ireland, f 
Qu'.nlan mary, 16. Ireland, 1 
Quinn jimes-, 21, Ireland, f 
Quigley julia, 60, u, f 

Cypress Grove Cemetery; 

Quirk E M, child of, 9rt, u, o 



July 19 

July 20 

July 24 

July 29 

august i 

august S 

august 11 

. august 13 

augu t 14 

augu.st Iti 

august 20 

sept 13 

No. 1, 

July 18 



Cypress Grove Cemetery, No. 

Quinlivan mary, 10, Germany, f 
Quinlivan michael. 35. Germany, f 
Quinn thomac, 7, Ireland, f 
Quickley ann, 29, Ive'and, f 
Quinn ann, 40, Ireland, f 
Quitman uiotris, 2, N O, o 

Ch»rity Hospital. 

Quinn patrick, 24, Ireland, o 
Quarter mary. 20. Ireland, f 
Quinn timothy, 21. Ireland, f 
Quinlan V>rirg.t, 11. Ireland, f 
Quickli-y owen, 21. Ireland, f 
Quinn martha, 26, Ireland, f 
Quinn patrick, 25, Ireland, f 
Quinn julia, 23, Ireland, f 



Lafayette Cemetery. 



Quinn .iohn, 30, Ireland, f 
Quinn juhn, SO, Ireland, f 
Quirk sUFan, 1, u, o 
Quinn mary, 54, Lreiand, o 

St. Vincent de Fault 

Quisot, 10, u, f 
Quarranto G, Austria, f 
Quinlifian eliza. 34, Ireland, f 
•Querlien F, il, Germany, f 

St. Louis, No. 1. 

Quevaiut rcxsiete, 30, n, o 



St. Patrick's Cemetery. 

Kyan thomas, 7 mo, Ireland, o 

KatclifFe j^mes, 1 week. New Orleans, o 

Jliordtn mary, 2 weeks. New Orleans, o 

Bus^ell margaier, 22, Ireland, f 

Kogers patrick, 35. 1. eland, o 

Byau martin, 20. Ireland, o 

Biley cajherine, 3, u, o 

Heed jane, 26, Ireland, f 

Hiley owrn, 30, Ireland, f • 

Beagan Joseph, New Orleans, f 

Rourke luke, Ireland, o 

Kyan Catherine, 30, Ireland, o 

Kooney thomas, 9 weeks. New Orleaas, o 

Keilly patrick, 32. Ire' and, f 

Bay michael, S5, Ireland, t 

Bichardscn patrick, 2S, Ireland, f 

Byan John, i9, Ireland, f 

Billey margsrer, 1, Boston, f 

Beilly ro e, 35. Ireland, f 

Koberts ann, 25, Scotland, o 

Bafferty John, Irel nd, f 

Kiley rose, 20, Ireland, f 

Biley thomas, 26, Ireland, o 

BSjder John, 16, Ireland, f 

Biordan raichsel, 35, Ireland, f 

Segan mary min. Ireland, o 

Bichards mary, 30, Ireland, f 

Beddin^ton ricliard, 28, Ireland, o 

Biley wil'iam, Ireland, o 

Bodri^uez jise, 30, France, f 

Botchford m ch'»el. i8, Ireland, f 

Bil?y peter, 28. Irehird, t 

Biley ro er, 25, Ireland, f 

Keduingtr n thomas, u, o 

Began j hn. 3t, Ireland, f 

Byan anasta.'-ia, Ireland, f 

Byan Catherine, 26, Ir*!au(j[, f 



Booney daniel, 40, Ireland, f Bugu<<t It 

ilu sell margaret, 22, Ireland, f august 17 

Kyan bridget, 21). Ireland, f aug st 17 

Eoacii Johanna. 19, Ireland, f august 18 

Byan william, 25, Ireland, f august 19 

Kyan Catherine 4 mo. New Orleans, o august 21 

Riley John. 20, Ir-lpnd, f augus; 23 

RncliLrd liicholas, 24, u, f august 23 

Biley peter, i.4, Ireland, o august 23 

Biley elizabeth, 1, New Urleana, f augu-t 25 

Riley may, 30, Ireland, f august 2S 

Re> nolos John, 24. u, o august 28 

Kyan T B. 32, Ireland, f august 31 

Roaclie margaret, H, New Orleans, f" august 31 

Roache daniel, 2i. I'.ev^ Orleans, f august 31 

Riley margaret. 17, Ireland, f fept 2 

2. R<gers thomas James, infmt, N. O., » . sept 4 

Riley michael, :'5, Ireland, o sept 10 

august 3 Riley John, I, New O/leana, o sept 10 

august 4 Rooche michael, ,3.5, Ireland, f sept 11 

august 13 RioJdon wiUiani. 30. I eland, f sept 11 

august 14 RaflFeriy margarwt. 20, Ireland, f sept 11 

august 16 Byan andrew, 21, Ireland, o sept 11 

august 31 Ridgey thomas, infant, New Orleaud, o sept 19 

Ryan John, 19, Ireland, f sept 19 

Rice arthur, 5, New Orleans. o sept 20 

Redmon timothy, 53, Ireland, o sept 25 

Rey thomas, 6. NewOrleans,f fept 25 

Rooney jahn, 18. Ir-'Iand, f sept 27 

Rose thomas. 27, u, f sept 28 

Rochfbrd patnck, 22, Ireland, o oct 1 

Rocknor bartly, 20, Ireland, o oct 10 

Ryan patrick, 1^5, Ire'and,o oct 17 

Bochford Catherine, 63, Ireland, o oct 19 

Cypress Grove Cenaetery, No. 1, 

Bose Catherine, 1, u,o may ' 

Eose matilda I, n, o may 1^ 

Bicharcs elizabeth. 3, N. O , o June \° 

BK>h J, F, chill of, N, O., o July 2* 

Ki-hl Catherine 26, u,f - august ^ 

Robinsen ann. 39. England, o augustt 2 

Rugg'es B B, 2S, u, f august 1" 

Ranney moses. 47. U, Stated, f august 20 

Roch frederick, 2d, Germany, f august 2!> 

Richards mary iil, 5, u, f august 25 

Kic.hards ellioit,?!, u. f augnst 2r 

Raitiilexande'-. u, f sept 1 

Rolinson charle.s, 6 weeks, JT. 0., a sept 6 

Bo-'gers riohard K, 28, Va, o sept 8 

Biley hugh, .6, Ireland, f oct 9 

Rhodes O, 6 u, o oct 19 

Cypress GrOve Cemetery, No. 2. 

Rostheln, u. o may 6 

Boca raanuel,. 53, u, o may 8 

Kees peter; child { f, 3, u, o may 11 

Ru'herforrt mr slave of. 39, u, o may 13 

Nahan mrs, child of, u, o may 20 

Rowls J B.slaveof. u. o June 2 

Richert C chi d'f u, o June 21 

Bshase h'rraan. Geimany, f June 24 

Keed ths 0. 57, u,o juIy 1 

Reesby hrnrietta. 2i. u. o July 4 

Eoqerts willism, 45. Wales, f juiy 7 

Rackahr U, 19, Germany, £ July 11 

Roth .Tohn,24, 'iermai y, f july 26 

Reaianfredr, 18. Germany, f august 4 

Bend phil ip. 36. u. o augu't 6 

Ruth John, Germany, f august fi 

Reneck emile. 22. u. f august 8 

Rencher mary, 30. Ireland, f august 8 

Ka','enttein ultra, 14, Germany, f augusj 10 

Riche hertholmew. 53, Germany, f august )ft 

Ra.;«nsti inmartin, 14, Germany, f august 10 

l^edington martin 3 , Ireland, f august 10 

Roux L. H, 5 noonths, u, o august 10 

Bearden Johnna, 19, u, f augusst 10 

Biley, joiin. 26, u.f august 11 

Rpnieraugu^ie, 92, France,f augir-t 15 

Rhaon thoma"', ;^0, Ire and, f augi^st II 

Bocbnerrar, 3:;, Germany, f august 12 

Romberg trederick, 44, Germany, f auaist 13 

Reives bridgit, 28. Ireland, f augut \S 

Boiix adolpe, 4, u, f august 13 

Bota martin. 1 u. f augU't IH 

BuntrhonOjan-es, 38. Ireland, f august 14 

Bub chiis'ian..50. Germany, f august 14 

Bourne michael. 4, N O , f august 14 

Ryan Jan^es. 25, Ireland, f aigu.st 15 

Rcinier jane, 5, u, f a.igust 15 

Ronetz pierre, '6. France, f august 15 

Qectanuse iziheth. 4. ii,f august 15 

Be'io"j'hn, lesmany. s august 15 

"Kothii josei'h, 16, France, f ai;gu9t 16 

Rub's e iZ'ibeth, 18. Germany, f august 16 

Beile julia, 30, Germany, f auguit U 



June 17 

July 3 

July 21 

July 26 

august 3 

augest 4 

august 7 

august 25 

.iuly 21 

July 22 

august 5 

augnst 26 



July 13 
augu^t 6 
august 9 
Rivgust 15 



may 20 



may 22 

may 26 

June 11 

June 11 

June 24 

June 20 

July 7 

julv 13 

July 20 

July 21 

July 22 

July 31 

august -1 

august I 

august 1 

august 1 

august 2 

august 3 

august 4 

august 4 

august 5 

august 7 

august 8 

ausu-t 8 

august 9 

august 10 

aug St 12 

augu't 12 

august 12 

augu't 12 

august 12 

rfugiist 13 

august 13 

august 13 

augu-t IH 

august U 

august 15 



[ 53 ] 



Ripp eliz«, 1", Germany, f 
Ruhl antlreas. 29, Fermany, 
Roesh jobu. . 1, trerinany, f 
Redick williauj. 17, u, t" 
Risk randolpb, .3f>, Switzerland, f 
Razenlice henry, iZ (} Tniany, f 
Ritci ie wil iain, 49, K<intucky, f 
Roleigli morriK, 25, Iru'aiid, f 
Roche michoel.li), Ireland, f 
Ryan niary, H, Iri»)and, f 
Rick randolph, 33, Switzerlund, f 
Riffle Jacob, 19, Germany, f 
Rtikaid fredricW, 28. (ierm^ny. f 
Rices adeloert 39, tierniany, f 
Rose mr»-, 18, Geiiiiany. f 
Rebecca, save u, o 
Rakuilnas elizabeth, 32, Germany, f 
Rejnr-Ws S. 46, u, , 
Reisland maii>, G4, Gerinrny, t 
Kesinber eniilie, u. f 
Regent pierie, 30, France, f 
Hstherson g^orge. 22, u. f 
Reit'leaTis, Uermany, f 
Reader michae), Gnrmay, f 
Ka<hiy wilhe ni, 48, u,f 
Roonihill emma. 8, u, f 
Rochback cH".s 1 Germany, f 
Rilry william, 21, Ireland' f 
Rood hannah. 49 Ireland.lf 
Roberts elizabeth' 73, u, f 
Rints auguste, 7, Germany, f 
Richn^onkjohn. 2. .Scotland, f 
Roarer mathew. 23. Gem, any. f 
Rost maria. 25, Germany, f 
Roseneaun F; 19, u, f 
Rooney michae', 34, Ireland, f 
Re.scitz henry, 27, Germany. ( 
Robert.s eliza, 16, u. f 
Robertson ellen, 20. Ireland, f 
Ranney michael, 27. Ireland, t 
Romons P K. 23. u. f 
Rubley herry, 23, Switxerland, } 
Reinnart louis, 22, Germany, f 
Roller Joseph, 11, u, o 
Roper cwen. child c f, N O, o 
Rtse iana., 30, FraLce. f 
Reed joen, 25, Ireland, f 
Reis?(ri'ary. 22, Ba aria, f 
Roradfiuge J U. 28 Germany, f 
Ro-etta jihan. 48, Germany, t 
Rosetta. sUue 6U, u, o 
Reheian michael, 21, Ireland, r 
Bufus gr, child of. N O, f 
Reich h-nrick. 28. Germany, f 
Reed virjiania, .32. St I^oui.i, o 
Rogers mr. 23, Ireland, ( 
Rung catbevine, 6 month.s, N. O . o 
Reynolds richard, .30, ii, f 
Roupe ellen, 2, N O, f 
Rohb Josephine, ii, o 
Ryan Joseph, 21. Ireland, o 
Hienhart, 4.1, Germany, o 
Raniga henry, 35, Germany, o 
Rea garah ann, 5 monihs, N O, » 
Ru'as a slave. 30, u, o 
Relf a s'ave. u. o 
Raynor ann, 45, U Staten, o 

Odd FeIlo>V3' Rest. 

Robinson jelin, 27, u, o 

Rook mary jane, 2, N. 0., i 

Richta daniel, u, f 

Richter Catherine, u. f 

Rutthalf John, 2. u, f 

Ri^ fling Caroline, 3, u, o 

Robinson A. F. m:s», 16; DngUnd, f 

Charity Hospital. 

Riley patrick, 20, Ireland, f 
Reese thomas, 53, Louifinna. o 
Riley briilget, 17. Ireland, f 
Roach cathrine, 60. Germany, » 
Riley michael. 25. IreianH, o 
Robinson arcbioald. .36. Ireland, o 
Riley tatrick. 30, Ireland, f 
Kiley bridget. 22. Ir.-lanrt.f 
Rochford valcnt.ne. 32. Irtl'iid, f 
Riley John. 23, Uebnd, f 
Rrsh«l wilhe)m. ?5, Germany, f 
K-dm..nd jsaie^-,36. Iri'land.f 
Holb chilipian 22. Gi-rmany, f 
Rolbcc er N, 27. Germany, o 
Reynolds "lonSo. 22. Vermont, f 
Rew..r Patrick. 2', Ireland f . 
Ryan mlcbael, 30, Irelaud,f 
Ra-ro cathrine, 18, u. f 
Hell wilKam, 24, Ireland, f 



augaiit 18 
laugiist 18 
august 18 
augiLst 19 
aiigu«t 19 
august 19 
^uuu^t 19 
august 19 
anrust 'M 
august 20 
ai'gust 20 
augu»t 20 
augii-t 20 
augu-st 20 
august 21 
august 2l 
august 21 
august 21 
angusc 52 
august 22 
august 22 
august <3 
August 23 
august 24 
august 14 
august 2t 
august 24 
aegu^t 24 
august 26 
august 26 
august 25 
august 27 
aiigut 27 
augiist 27 
auSust 28 
august 28 
august 28 
august 28 
aueust 29 
august 30 



sep 

.sept 3 

sept 5 

sept 6 

^ept e 

*ept 6 
.sept U 
sept 9 
sept 10 
.sept 10 
sept 12 
nejit 12 
.sept 11 
sept 14 
sept 16 
sept 17 
sept Ir 
sept 22 
sept 23 
Oct 4 
oct 2 
oct 7 
oot 19 
oct 21 
oct 24 
oct is 
oct 30 



June 6 

June 20 

July 25 

July 31 

august 4 

august ?o 

august 21 



may 16 
may 19 
June 15 
June 19 
June 26 
.iune 20 
June 29 
.inly 1 
July 1 
July 1 
.iiily 6 
July 9 
July 9 
July 9 
July n 
ju y 12 
July 12 
July 12 
July 13 



Heed patrick, 23. Ireland, f 

Reiser martin, 1.3. Germany, f 

Ren am thomas, i'J, Ireland, f 

Eehier wilhelm. 2>j. Germany, i 

Riley John. 10, Ireland, I 

Keilly michael, ,30, Ireland, £• 

Ro.es ficdeiick, 23, Gem any, { 

Hiley joli;.)i,25, Ireland, i 

Kyati patri.-^j, 13, Ireland, f 

Robi.ison William. 22, Sco'land,!' 

Key Ii O, 21, Ireland, f 

Ri z crl. ;{8. Germany, f 

Ruth m^rgaret, .32, Germany, f 

lliley JLimes. 21. Ireland, f 

Kelt ma;i^, 44, Germany, f 

Rochler miria, 2B, Germany, f 

Ruterbhsh John. 49. Germany, 1" 

Rogers jr-hn, 27 Ireland, f 

Ramus cliarles, 23, Kngland, f 

Ryan eliz*. 21, Ireland, f 

Kfcdm nd cntlierine, 22. Ireland, f 

Reilzen-tein matia von, 2J, Germany, f 

Keef agues, 17. Germany. •' 

Ro ertson anno. 21, Ireland, f 

Reitz ftanz, 22, Pru-sia, f 

Riley michael. .50, Ireland, f 

Riber jarob, 45, Germany, f 

lledmond patrick. 27, Germany, f 
Kiordan clen, IH, IreUnd, 1 
R;ilJy michael, 16, Ireland, f 
Ryan pa'.rick. 20, Ireland, t" 
Remmes P W, 15, Louisiana, o 

Riley martin, 20, Ireland, I 

Riley raargaret, 20, Ireland, i 

Rittcr cathrine, 19, Germany, f 

R>».s,-lar Ir derick, 3i.Germauy,f 

Roe cathrine. 40, Ireland, f 

Riley anna, 20, Ireland, f 

Rochford ann, 47, Ireland, f 

Ryan patrick, 19. Ireland, f 

Ryan maxgriet. 58, Ireland, o 

Roach ii.oni-, 2fi, Ireland, t 

Roach John, 2j, Ireland, f 

liyan sabina, 10, Ireland, f 

Ryan michael, 27, Irela d, f 

Roach eliza, 2.5, Ireland, t 

Russ johan, I'J, Germany, f 

Richoiii (erdirand, 21, Germany, f 

Ros William, a"*. Ireland, f 

ReiUy michael. 25. Ireiand, f 

Ryan William, 35. Ireland, t 

R;ipp Josephine, 22. Germany, f 

liaisler margntet. 20. Germany, f 

Rigan mary. 30. Ireland, i 

R, st andreas, 29. Gernany, f 

Rigeii Joseph, 35. Germany, f 

Robin-on John, 40, Virginia, o 

Ruth johan, 32, (ierraany, ( 

Rifijier marie, 32, Germany, f 

Ros, elizabeth, 27. Germany, f 

Rub michael, .59, Germany, f 

Riiider peter, 33, Germany, f 

Riordan timothy, 34, Ireland, f 

Kep inhan, 30, I'ranee, f 

Roc klein augU'te. i3, Germany, f 

Rockpettr. 51. Prussia, f 

Heed george, .37, u. 1' 

Rebon cail, 27, Germany, T f 

Rock luaiy. 18. Germany, f 

Rcss John. 47, Ireland, f 

Meibel Joseph. 36. France, f 

Rardeif Samuel.. 'io, Germany, f 

Rickerley ann, 22. Ireland, f - 

Rachell carl, 20. (Germany, f 

Rodgers patrick. Zi, Ireland, f 

Rooney frank. 48. Irelanc. f 

Rohr ignaze. 32. <rerraany. f 

Koden thoma=, 20, England, f 

Raulo Joseph, 42, Canada, f 

Ryan thomas. 36. Ireland, f 
Kiordan Jeremiah. 23, Irelaoe, f 
Riocdan daniel, 2iJ, Ireland, f 
Reiliy ali:e, 25, Ireland, f 
Reich Jacob, 18, Germany, f 
Koach Johanna, 20, Ireland, f 
Holtf maria, 22. (Germany, f 
Keidor j'lhan. 22. France, o 
Rilz frederick. 25. Prussia, f 
Rai.5^r johan. 44. Germany f 
Bunhaldt Joseph. 21, France, f 
Kiley frank. 24. Ir.laM.l./ 
Ke^d James. 43, XewYork, f 
Reilly thomas. Ireland, f 
R ord 'U raargaret, 18. Ireland, f 
Robinfoe \ iiliam. 18. Ireland, f 
Riley bridge f. 18, Ireland, f 
Reed mary ann, 22. Kngland f . 
Rumpt leonliardt, 31, Germany, f 



July 14 
July 16 
July 17 
July 18 
July 20 
July 20 
ju'y 21 
Jul, 21 
July 21 
July 21 
juy 21 
July 22 
July 22 
July 24 
July 24 
July 24 
July 24 
ju y 25 
juiy 27 
July 27 
ju y 23 
July 28 
July 31 
July 31 
august 1 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
august .i 
august 3 
aug;i-t 
august 
august 
august 
auSust 
august 
•august 
augu.«t 
august 
august 7 
august 8 
august 8 
august 8 
august 8 
aug.ist 9 
augast 9 
• august 9 
august 9 
august 10 
Rugu^t 10 
august 10 
•ang.ift II 
august 13 
aegu-t 13 
iUgust u 
augu-t n 
august U 
au,-ust 15 
"ugust 12 
auMust 16 
august 16 
august 17 
august 17 
august 17 
august 18 
a«%u,t 1,S 
augu-t 18 
august 20 
augu.st 21 
august 21 
august 22 
augiLst 22 
augu t 21 
august 24 
august 24 
august 24 
august 25 
august 26 
augu,t 27 
august 28 
august 28 
augu t 29 
august 29 
sept I 



kept 
sept 2 
sept 3 
sept 4 
sept 6 
sept 6 
.sppt 6 
sept 9 
sept B 
sept IS 



[ 64 ] 



Beidmeir auffuste, 31, Germany, o 
Eossberry josepli, S2. Virginia, f 
Kunk msTgaretba. 46. Germany, f 
Richf.rds j an J, 33, France, o 
Ky^n robi^rt, 2 . Ireland, f 
Rowan John. 21. Ireland, f 
Reihl raichael 28. France, o 
K.och pRter, 1.5, Pru.ssia, o 
J: ice frank, 30. Brazil, f 
Buthert'ord wi'liaiQ, 30, Ireland, 1' 
Riley ta.Tell,43. Ireland, f 
Ryan Patrick. "-.8, Ireland, f 
Kudmana richard, 22, Germany, o 
Redding on mar in, 51, Ireland o 
Ryan patrick, 20, Ireland, o 
Roe janes. 13, L"Ui.<iani, o 
Ro»ch Patrick, 19, Ire and. f 
Rohiman philip, 17, Germany, f 
Keicljofi h-inrich, o6 Gfrmany, f 
Rohlmau ph lip, 17, Germany, f 
Relchoti' cenrick, 36, Germany, f 
Kancheo nicholas, 28, Frt.nre, f 
Ryan niichae', 45, Irelsnd, f 
Rouenberu pierce. 41, Belgium, o 

Lafayette. 

Run henry, child of N O ,■» 
Ko3e anher. A. 8 m, N O, o 
Randolph a slave, 1, u, o 
Ro :e a slave, 35, u. o 
Ricnards robert, u, o 
Ruhl John, 40, u, o 
Kan;y edwardf child of, N, O., o 
Rofert a slave, 15 months, N. O., o 
Reil augustus. 18 monthii. Germany, o 
Rica mary, 4 month.s. u, o 
Resan mT.<, .slave of, N O, o 
Ris.sell wm, anthony, 1, N O, o 
Rupach aiigu'tus, .30, Germany, f 
Ruge ot*o, IS. N. G., f 
Rosenthal albert, 1. N. O , o 
Ran barbara. .37. France, t 
Relen anna M 30, u, f 
Remler William 3.5. Germany, f 
Reis.-i tho:na3 emile, 38, u. f 
Reing johnr.a, 17 n-onth°, N. O., o 
Rennell "William, 25. Hamburg, f 
Rome mary, 24, Germany, f 
Rapkins raa'y, 27, Germany, f 
Roium pauline, 21. Germany, o 
Ringany jam's, .39. Ireland, I' 
Roberts wiliiam. 21, Ohio, f 
Josenbluth andrees, 32. Germany, f 
Rinhard>i jaco*!. (-Termariy. f 
Russell margret 23. Ireland, f 
Ros-innoUe jean 29, France, f 
Ray ann, Ireland, f 
Riley edvi ."rh 'ii, Ireland, { 
Ribler b-therine, 24, Germany, f 
Reynolds alonzo B, 10. u. t' 
Ric^aid-; elizaueth, 37, Wales. I 
Bitier dora. 35. Germany, f 
Reddy mic.)l,27, Ireland, f 
Bogan doniel, Ireland, f 
Richards elizabeth, 20^ Ireland, 1' 
Reardon cat'-eri^e, 22, Ireland.!' 
Rallfs ann, 28, Fermar.y. t' 
fceike aususte, 18, Germany, f 
Russell Joseph, 25, Ireland, f 
Reilly bridget, 23. Ireland, f 
Reiily wiliiam. 30, Ireland, f 
Reiliy mary, S, u, o 
Ranche j2sta, 41, Germany, i 
Root madison, 40, u. 
Ryniger belchaser, 31, Germanv, t 
R ugm J H, 29. u.o 
Rus'emerj^hann, 25, Germany, f 
Reed jane, 19, Kngland, t 
Behmseraile, 16, Germany, f 
Racker, 52GerSany, f 
Botfayer rogers, 36, iiermany, f 
Rothfos, christain. 22. Germany, f 
Ryan John, c2ildofN. 0,o 
RoTolt george, 7, Germany ,;t 
Ross mrs, 40. u, f 
Rapper! vendal, 24, Germany, f 
Ronim florentine, 38, Germany, f 
Richrrdson wiliiam, 2i, Germany, f 
Rosa eva. 9. Germar.y.Jf 
Reed ailma, 30, '-lermany, f 
Bira>-rs august, 40, u, f 
ReyBolds jirres L, u. f 
Bidgaway richard. 19, Ohio, f 
Bancan jjans M, France, f 
Reynolds thomas, Engldind, f 
Rein frank, 13 mo, N. O o 
Roy gavier, 33, Fiance, f 



sept 17 
sept 19 
sept 19 
sept 23 
sept 26 
sept 28 
sept 28 
sspt 28 
Oct 4 
oct i 



oct 
Oct 



7 
7 
8 

oct 14 
oct 15 
oct 16 
oct 17 
oct 19 
oct 19 
oct 29 
oct 19 
oct 25 
oct 29 
oct 31 



may 3 

may 10 

may 13 

may 25 

may 24 

juue 2 

June 9 

June 12 

June J 5 

June 18 

June 25 

June 20 

July 6 

July 7 

July 7 

]uly 10 

July 15 

July 22 

.iuly 23 

July 23 

Iuly 25 

July 29 

July 29 

.iulv 31 

.iuly 31 

July 31 

august 1 

angust 1 

august :i 

august 3 

august 4 

augMt 6 

-JUiZUSt 5 

august 5 

august 5 

auguss 

august 

august 

august 

aui,U3t 

august 

august 

august - 

august 8 

august 8 

aufust 8 

august 8 

august 9 

august 9 

august 9 

augttst 9 

angustt 10 

august 10 

august 11 

august 11 

augi^st 11 

august 11 

august 12 

august 12 

august 13 

august 13 

august H 

ausust 13 

august 1^ 

august 13 

august li 

august 13 

august 13 

august 15 

au-u.-t 15 

aufu t U 



Ringer auju-fe, 7, u, f 
Rehm f^rdenand, 21. Germany, f 
Rose plasa. i3 mo, N O, f 
Reum rowh y P, 23, Ireland, { 
Rea mathew, 2S. Ireland, f 
Kajjson cliristain, 12, Germany, f 
Rtnton an-n;", u. f 
Reynolds richard. u, f 
Re: ves sarah. 40. Philadelphia, f 
Reihiw fr d -rick, ^8, Germany, f 
Reynolds John, infant u, f 
Kai*el e tieliie. Germany, f 
Rol. John, 19. Germany, f 
Rorliii.an petrr. 36. Br. varia, f 
Robinson ann. 2'. Kngland, f 
Rilter jaceb, 24. Germany, t 
Rude francis S, II mo, N O. t 
Bucnpp ernest, 23, Germany, i" 
Koman, adult u, f 
Raiiblen. chi d of. NO, o 
Banner george. 24. Germany, f 
Rentcn John. 33, Scot'and. f 
Ravmond ranch. 49. Geimany, f 
Rant c therine. 22, Germany, f 
Benton gorge. 14, U States, t 
Bokard Dr. u, f 
Boof William, 3?, Ohi". f 
Eiley mrc . child of 6 mo, u, f 
Robertson emeli^, 10, Ba timore, f 
Benion raf ry, 17 rao, N O, o 
Bobert a .slavf , u, o 
Bilev jane 4, N O, o 
Beaf valentine, 7 days, N O, o 

St. Vincent de Panl. 

Rita, f slave. 61, u. o 
Hose marie, 76. u. o 
Randellis chas, Germany, o 
Botherborg sareh. 5d, IN O, 
Beis Valentin, 34, u, o, 
Robertson rose, 44, u, o 
Bies michae), 10m, u, o 
. Bahn Jacob, 42, Germany, o 
Bicker henry, 40, u, o 
Ramires seciendina. 23. u o, 
Bthernektr fri.ncois, 8m, u, a 
Bachei, 4.5, u, o 
Biez malie C. 45, u, o 
Easi iliaire j-an B P, 55, u, f 
Biviere adolphe. 10m, u, o 
Bene, slave, 4, u. o 
Rickey raaria. ISm, u. o 
Hobertson charlea, 45, u, o 
Rosalie, 70. v, o 
Bdellnert barbara. 12, D, f 
Bo he F,42. Germany, f 
Bfjac a'as, 26, Ireland, f 
Began wi liam. 18, Ireland, f 
Baphardt herfern, 4ra, u, o 
Beider anna, 36, u. f ., 

Bandal charles, 27, Sweeden o 
Ridale John, 2i, u. f 
Ramen^y F, 45. Germany, f 
Reynend s ndrea-, 32, u, f 
Bains antoine, 37. France, f 
Beieer G, 14m, Germany, o 
Bith henrich 15, Germanv, f 
Rothard elbett, 40, Canada, f 
BholngF. 2, u.o 

Rpntell c' ristian M, 47, Germany, f 
Khunhardt jiiiius, 15, Germany, f 
Ryan mary, 30. Ireland, f 
Beiner i'. 23, Germany, f 
Boumbarhem theresa, 24, 6en<:a, f 
Bo-s george, 45, Boston, o 
Reimann an'ob e. 3m. u, o 
Rohres michael, 27. u. f 
Rice William, 11, Ireland, f 
Bohde louise. 23, Germany, f 
Rowley -nilliam, 22, Baltimore, f 
Rice mary, 27. Ireland, f 
Reefz elizabeth, 28. France, o 
Rdehrle anna, 18, Germany, f 
Rice pat, O.Ireland, f 
iloraeo rcsario, 14, S.cile, f 
P»ayes michael, u, f 
Beiss John, 36. France, f 
Eavipre ann marie, 30. Beige, f 
Eowale jerem ah. 45, Ireland, f 
Bicksmarii, 27. Germaiy. f 
Brian bosalie, 35. Prance, f 
BovaJapcn-a, 4. u, f 
Bobert-oD 'uzaoe. 3.5. Virginia, f 
Keinbcl: G. 28, Germar-y, f 
Boman c* ristian, 31, Gera;iany, f 
Rachel, 6, u, o 
Russeler helena, 15, Gretmany, f 



angust l' 

august 1^ 

august 2" 

august l9 

aug'ist 20 

august i" 

august 20 

august 2^ 

august 22 

augQst 22 

august 2» 

august 2* 

august 25 

august 27 

augut 20 

august 29 

august 31 

sept 3 

.sept 3 

sept * 

sept * 

sept 4 

sept 5 

sept lO 

sept 14 

sept 15 

sept 15 

.sept 2| 

tept 2* 

fept 25 

sept 25 

r«pt26 

sept 26 



may o 
may 19 
may 21 
may 22 



may 26 

.may 29 

may 30 

June 3 

june 12 

June 16 

June 17 

June 17 

June 18 

.iune 17 

June 25 

July H 

July 10 

July 12 

ju!y 24 

.iuly 25 

July 28 

July 28 

July 29 

august 1 

august 1 

aujiist 2 

august 2 

august 6 

august 6 

august 7 

august 8 

august f* 

august 8 

august S 

august 9 

august 10 

august 10 

angust 11 

august 12 

august 13 

august 15 

aui;nj; 17 

augnsT 17 

august 17 

august 18 

august 18 

augiLst 18 

august 19 

august 20 

augtist 23 

august 21 

august 24 

august 25 

ausust 25 

august 25 

august 26 

august 26 

august 26 

ausust 29 

auguot 37 



[ 55 1 



Row samiiel. 2m, United States, o 

Rennnhang mr. 40, u. t 

ilafetconrad, 20, Ireland,! 

Kanela, infant, u. o, 

Rurt'ans er cUarlnfe. 31, France, I 

Uai.Kket l..iii«. ■■'3, GiV'nany, I 

Redmind John. 9, u.o 

Kedmin henry. 2 . Jjer'nE-ny, f 

Kans atithony, 25. Bast Indies, f 

Kegina. 29, u, f 

Romeo, negro, u, o 

Hi.<do jihn. 22, Germany, f 

Robert, 11, u, o 

Rosette, u, o 

Raze charlis, 23m, u. o 

RUh"r. intani of, u, o 

Rochacharlai. 77. Francs, o 

Richark, 10, ^eUniJ.o 

Rtchird, 35 u, o 

Keaii j03-ph. 26, u, f 

Uiley viUiam. 4, u, f 

St. I«oiiil»i "Ho. 1. 

Robilli rose, 3?. u, t 

Boussol >oa!e, 27. /ranee, f 

Roy sern, 2 , u. o 

RavigQOt thoodore. 32, jance, c 

Bomau chas V, U months, u, o 

Ripeur, u, f „„ „ 

Richard jusline 39, France, o 

St. IjOiais, No. S. 

Robea louis, 10 ■no'-<|i«> « ,0., o 
Bavellepatnch-, 27, IteUnd, f 
Buboin anbin, 13, raomh^ u, o 
Robert eugeae. 7 months, n,o 
Bobine aiphonsione, IJ- u, o 
Rina dy char es. 23 bneste, f 
Bosue cithsrine, 7;, u, f 
JlotaachiUo,2,5, u. t 
RachardsDB jS^'te 19. n,j 
BacU-lmarisJ, 5U. u, o 

Robert masde lue 0,«. 

Ru.-sBtate,chUdol,12,u. o 

R ymond, rauUat p, 1. u, o 

BeroyUfaye te,'&. u, o 

RTvardecharlyF.^O.u.o 

RawlinH jjm*'S "'* . -S' "■ " ., 

Balc.w ch trippo. 47 Delnait.e. o 

Robert norbert, 46. », t , „ , 

Ren-icU« iph washing>o»,d. n, I 

Bobartjean, 3'. u. o 

Protestant. 

Hooer(3Jo-n,mrntof,N.i;., . 
Hydsrjamcii, 5 I.Ireland, o 

Roberts joJephL.u.o , 

Bob.rt<R. A.13,N. 0,,o 

Bemer JAne ann. *•. l^ew /Orft. f 
Benier. child of. JM. U., i 
^ Kemick A. B 2», u. t 
HowandG. W u.t 

Rhodes maryR ^^'S., ^ O f 
Robinsm capt. cliila »». 2, N . U., I 
Rebecca, a •SrTe.N,0.,o 
Rowinsharviet. 8, Ireland f 

Rowan raary H. 39. Iieland, f 
Robinson g.)crse. o I. «, » 
'KoberlitonA. «', slave of, u.l . 
BobeJtsonDr.A.C'.22,Na.hynle.f 

EoMn°on h<-nry, 1 ^''-i"' • . „ . , 
Kobertson dark. 21, V"£« JlH^" ' 
Reynolds l-r. O.t, i^ Penni. f 
RayburnjohnR, u.f 
Bathbona gaorge. Is. «, f 

Hebrew. Inilayette. 

Ro?e leopold. 19, Prance, f 
Ricker riuf.mi. 30 (xermany, t 
Beinach ester. 19. <i- r many, f 
Bos:-nbete m i k. 32. Uermany, f 
Rotenberg U. 31. Germany, f 



ausnst 27 

august SO 

ai'gust 31 

».^pt 2 

sept ."i- 

itept !> 

sept R 

sept 5 

sept 5 

fept 5 

sept 10 

sept 12 

sept 14 

sept 1,5 

sept 25 

sept 27 

sept 2^ 

oct 1 

OCt 4 

oct IS 

oct 30 



«ept 3 
august 13 
august 25 
august 25 
. may 3 
oct 27 
sept 4 



august IS 

august 16 

aug\ist il 

august 19 

auSusc 14 

august 30 

auguet 24 

august 21 

august 21 

juy 11 

July 7 

June 2;; 

June 25 

June 5 

June lo 

may 9 

may 6 

OC! 17 

oct 2l 

»tpt 9 

sept 20 



may 12 

m y 21 

may 35 

j ;iue 3 

June 9 

juy '6 

July 23 

July aii 

august 5 

august 6 

august 7 

august 11 

august 13 

augu.st 15 

august 17 

uugust 19 

august 18 

august 21 

august 21 

augint 25 

September 2 

teptember 9 

September 10 

octoljer 5 

October 12 



July 14 

July 23 

august 5 

august IS 

august 37 



St. Patrick's Cemetery. 

Sweeney wiUiim, :8, N 0,o 
Short bridget, N O. oUm 
SliieWs roargaret, 40, Ireland, o 



may 



Smith niary, 2w, >. 0. o 
Shoa. janies, 18. ii, u, o 
Shannon briJget, N O, o 
Smith margsiret. 18m. N O. o 
ShiTowin niargaret, 23 Ireland, o 
Smith auii, N t),o 
SuJiivan thoinas. 40. Ireland, o 
Scanlan Catherine, u. o 
Simmons John, u. o 
Stevens James, u, o 
.SuUiviU timothy. 38, Ireland, f 
Slarbehill jrmes. 26 lre!a»d. f 
Shnppard wm. 4in. N U, o 
Spain John, 19. u. o 
Su'.liran John. 2. u. o 
Sullivan denlf. 15m. N O. o 
ShPriaaii mary, 39, Ireland, o 
Sullivan John, 23, Ireland, f 
Mtew.ird ellen. 36, lr,--land, f 
St^ n-ion Patrick. 35, Ireland, f 
Shannon janie-.TK, Ireland. 1 
Silk timoihv, 23, IreUnd, t 
Sullivan wm, .W. Ireland, f 
Sheridan rose, 25. Ireland, f 
Short edward, 20, Ireland, f 
St .lohnellen, 15, Ireland, t 
Shawan John. 22, Ireland f 
S „nth mary. 54, Ireland f 
Salmon John. 29. Ireland, f 
Stanley james, 13d. N. O. p 
Shus'er mary carlin. 24, Ireland, f 
Sbauahan we.sly, 35, Ireland, f 
Sherwin marv, 20. Ireland, I 
Smith mrry. 20. Irelana, r » 

Shein John. 37, Ireland, f 
Spencer michael, 30, f 
Smith mary, 26, Ir land, t 
Spencer Johanna. 8d. N O, o 
St .John wm.50 Ireland, f 
Slieehan patrick. 2H, Ir la'-d, f 
Sullivan mary 45. Ir-land. f 
SiiUivantt-phn. 25. Jreland, r 
Stretch Patrick, 22, Il eland, o 
S u-eeney John, 35, u, f . 
StiU A, N O. still born, 
Shannon winilrtd, N U, t 
Sullivan margaret, ^ O.f 
Sul iran mirh^el, 40, Ireand, f 
Sc ..lly dani d, 20, Ireand, f 
Sweeriey tliomas, 21, Ireland, f 
S.;ndefs atherine, 24, u, o 
Srndersmary, CO, lr6lar,d,o 
Sheenaneliza,20, ire an.l.f 
Sheriuan mariaret, ■..2 Ireland, f 
S oithca'heriiie.G. I>e!a' d. r 
Shane mar>.'aret,2i, Ire and. 1 
Sullivan philip. 32, Ireand, f 
Sheridan m'rgarot. 17. Iceland, f 
Sullivan miies. 47. Ir^ -nH, f 
Sullivan mary, 43, Ite and, f « 
Sart il alice, u, « ^ . . 
Sheehan f :anV, 2'i, Ire. and, o 
Sanbury sarah. 2', u. f 
Sanisbuey s r^h. u, u. I 
She^. John. 32. Ireland, f 
Sharkey thomai, 20. Ir'^l'""' ' 
Skiuner capt, son if, 5, N O. 
Skinner James. 3i. N U,o 
Simp. on jai.es, 14m, N O, f 
Smith mary. 2 J. lrj>lard,_f 
Sh.nahan michael. 8ni, j.M U, f 
?avag: johu N. 65, u, f 
SnUivaneUen.60 Ir-land. o 
Sherbck edward. 19, hiverpol, f 
SI. vein elice, 9", Ireifnd, o 
Sullivan jjhn, int. nt,N *\ o 
Sheeuan terry, 36, Irfl md, 1 
Sheeuan -am J. 24, Ireland, t 
Sul Ivan Patrick, 50. Ird.a id. o 
Shfridan michael, 26. Ireland, o 
Scot bridget,26, Ireland, f 
Sullivan julia. 15d, N <J, o 
Sullivan Patrick, .30, Ireland, f 
b cully mary, 21. Ireland, o 
Sterlngg.'orge, 5. i-'.O.o 
Sullivan eug;ne, 2'.. ■'»■«'»'»«'• », 
Schomer Sabina. 21, Uolland, f 
Sheehan michael, 3u. Ireland, t 
Slattery ann, Sn. N O, o 
Smith Patrick, 32, Ireland, f 
Sharv John, 22, u, f 
Sheehan cor^ielius. 2. N U. o 
Pharett n ary, 30, Irdind, o 
Smith james. 23, Eneland.f 
Smith inargaret. 20, Ireland, I • 
Stars I e:^ r. 25. Germany, f 
Sheehan diniel. 30. Ireland,! 
Sherlock SBorgeT, 16, u, o 



may 17 

may 2R 
June 1 
June 3 
June 15 
June IS 
June 17 
June 90 
June 2J 
June 29 
July 2 
July 2 
juy 3 
July 4 
July & 
July 6 
July U 
July 18 
July 19 
July 19 
July 21 
July 21 
July 21 
July 24 
July 28 
July 28 
July 28 
luly 30 
July 30 
July 31 
July 31 
august 1 
august 2 
august 2 
august 3 
august 3 
august 3 
august 5 
august .5 
august 5 
august 5 
august 6 
august 7 
au,u t 7 
auiust 9 
august 9 
august 9 
august 10 
august n 
avgust 11 
august II 
augn t 11 
august 12 
august 12 
august 13 
a gust 13 
augu t l.t 
aug.i-st 13 
august 13 
augu-st 14 
august 14 
august 15 
aug:jst 15 
august l.T 
au.;u^t 16 
august 16 
a'lgust 17 
august 17 
augu.st 17 
auguit 17 
august 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 19 
august 20 
august 20 
august 21 
august 22 
august 22 
august 23 
au^u-t 23 
augu't 23 
august 33 
august 24 
august 24 
a gust 25 
august 25 
august 26 
au,/t>«t 28 
august 30 
august 31 
tept 1 



sept 
sept 
sept 
sept 
tept 



[ 56 ] 



Skivingtonjohn, 4S, Trtlmd, f 
Sheridan miry ann, 5w, N O, o 
Scaulananne, Ire a^id, o 
Smith mary ann. u, o 
Khea John, 7, Ir land, o 
.shi^da ch-r «-. Ki-gia'^a, o 
Sullivan george, 13, N O, o 
Speehai mary, 2. > O.o 
au>maii hary. N O, o 



sept 10 
Si'pt 19 
sf-pt 27 
sept 29 
oct 4 
Oct 9 
Oct 12 
oct 27 
oct 30 



Cypress Grove Cemetery, No. 1. 



amith marv. Florldj. o 
awainj"'" cfiild ot iv U, o 
Sinit'iira, ch'ldnf, u. o 
Muhllewi».2i. Ke tucky.o 
Schny'er fer-iinand.SS, u, o 
.Schmidt daiiiel.vV.u, o 
Skillings williom, 32 u, f 
So stein jor.n A, 1. r, o 
Simmons jamef, 25 Ireland,! 
Schu'tz J, child of, 9m u, o 
Stannui ba th F, 19, Irel-n^, f 
Swaney w illiam, 23 ISiew lork, t 
Simmnni mrs, 70, Scotland, 
Stone j ad m, 2, u, f 
Symes jan ,25. u, f 
Stev.ns John, 55, Scotland, f 
Simpson martha, 6U, S C, f 
Sunderland, margaret. 11. Indiana, f 
Scott J W. •27, Garraany. f 
Sch*tlgerj->^eph.42 u. t 
.-ichwii g John <r, 23, u, f 
Springer mrs, 78, Connecticut, o 



may 16 

may 2ii 

June 22 

June 29 

ju!y 1 

July « 

ju y 9 

July 12 

July 15 

. julj llj 

augu4 S 

augu-t 7 

august ].'> 

augus' 15 

august IS 

august 20 

augUit 21 

augu-t 21 

sept 1 

sept a 

sept 22 

oct 11 



Cypress Grove Cemetery, No, 3. 



Siiier cha lei", 9w, N O. o 

Schm.d trai,k. child of, 1, N O. f 

Smith fr nee- ca, SS, u, o 

Sralt'n pliza, 1 u- 0, 

Scott Alex, slave of. u, o 

Sinclair elizi. u, o 

Smith ra-r^ar-**. 49, u,f 

Stanton luke,60, n. o 

Schroer r johan, 21, u, o 

Sho m k^ r jo eph, 41. u, 

Mmmoas m r jane. »7, lientucky. f 

Stacklo <• i sac. 61. u, o 

Staker alber IJ, u, o 

Smith george, 7niu.o 

,Mein a exmrter, Scotl rd, f 

Staiii 1 iu< imaz <y, 25, u, f 

i-ell rii'an d .lai iqup,5U. n, f 

.SchutfU- joh ., 1,5. li-irmvy, f 

Sctieirmeger ottm n, 37, Germany, f 

Shinke wfrd, 25 u, t 

Scni rniaiin ^a^b^ra, 33. u. f 

Schunielseba tian, 3J. u, f 

Smith mr, 2">, Loiido.i, f 

Sally, f m c, u, o 

Schnadt Phillip. 30. u, f 

.Simps n James, 8, ■ , o 

Sch linger . nt n, 9. u. f 

.-mith wil i m, 9, u, 1' 

Simi hn, b7, --c tl n'l,f 

Smith josiuh. 27, l!-weeden,o 

Seal on J C, Ireland, f 

Sta tt,- j hii (J, 30. N««r York, f 

S»rt fr deri k, 5t u, t 

Speaker mathew, 25, u. f 

Span citlirine,. 5, u, t 

Smilden jacob,3l, 'iermany.o 

Stolpe fr-<ierick.34, u. f 

Simbraster mr, 27, u, f 

Segai s John V, 33, France, t 

Spolin John. 5, (x rmany, f 

St in ricbard. 34, England, f 

Smith W A, 42, u. f 

Schmidt p^ihp. 27, '^erminy, f 

Schmi'lt elizdbeth, 17. Gtrraany, f 

Stem ili ?a pa;d.9, u.o 

SpinJler T u. f 

Snie:tzer wm, 38, u. f 

St Jo n aure ce, 9, u, f 

Schra'ttmoie elizabeth, 14. u, f 

Simeon W, 32, Gem. a y, f 

Spoiiii charts, 38 G-rraany f 

Sheper chrift'an,21, Germany, f 

Shumaker barbaia, 8. Garniiny, f 

Steinmr, 3i. G rninry, f 

S g email geoTge, 25, Ge many, f 

Sharcarni johii. 21 Irel nd, f 

St ntzo.»thri h, lOd. M 0,o 

Stein rar in, .25. Bvaria. o 

Scoiiltr j 'hn, 35, f-'c tiand, f 

Scliori ne John, 25, Germany, t 

Sheehan ejlji, 18, Ireland, f 

Shena lOuid, 69. Ciermany, f 



«iay 11 
may 15 
may 26 
June 23 
June 21 
June 27 
July 2 
.iuiy 1 
ju'y 3 
.iu y 8 
juiy 10 
July 11 
ju:j 13 
ju y 19 
juy 21 
July 22 
July 23 
j ily 21 
July 2j 
juiy 26 
July 27 
July 27 
julv 27 
July 29 



august 3 
a guat 4 
august 4 
august 4 
aiiguit 5 
augun 5 
august tJ 
augu.st « 
augu^t 8 
august 8 
august 10 
ausUat 10 
august 10 
august 10 
august 10 
august 10 
august 10 
august 11 



august 12 

&UgU3t 13 



StemiilelosiaB, 32, Garmany, f august H 

.~-'chrai t elizsbeth. 30 Germany,* " 

Sn iw miss 20. Knglan^, f 

Schmidt rodolphe, 33, Leipsick, f 

Sirialman ch l^t a , 62, Germany, I 

Seuning* m rt n, clS, G imanj', t' ' 

Sburck theresa,3.i. (iermany, f " 

Siles philip, 30, Garnnny, f 

Stockman barbara, 40, Denmark, f " 

Sh^jpprd ju ia, 8, be m n; , f " 

Stevens jo in 33, Kngun\f au.'juirf 16 

Scannonjaseph, 22. Ireland, f " 

Schanahoa ^> rat., 20. G rmany, f* " 

Sohner .snphia 22, G^rmi-ny, f 

Siraud elizabt-tii. 43, Gerni.in-, f " 

Sanqu.nnttti pie ro. 17. Italy, f 

feifiert inagd 1 en. 36, Germany, f 

Splick mat a-. 23. u, f " 

Snider P, Ge'inaiiy, f " 

Sheppard he ry, 3>v, NO, o august IS 

Shei Catherine. 21, Ire'and. f " 

Slieean m- rga 32, IreUnd, f 

Sheean will am, 2j Irtland. C 

Sard jean, 21, Fr nee, t 

Simon jo.^eph, 1', u, f 

Sciim.dt F W, 39. trerminy, t 

f'tPeiibach jobn, 41, Gerina ly, f " 

Sihliur ann. 2 l, G'rn.any, f " 

Storche wilhslm. 16. Germany, f " 

Sheru.eyer jos p*", .50. Germany, f " 

Stiven calvori, 24.U. f 

Smer-roberi,2i, Ireland, f 

Skatis M, G. rina y. 1 

Spuno uxrj., child of, 2 " 

Scnmidt herr, 27, Gerra.iny, f " 

Susin, 10, liermany, f august MT 

Sutlen honor n, 23. Ireand, f 

Souerling loui«. 40, Ptu.ssia, f " 

Smith M, 21, u.t 

SliVen slexant'er, 45, Scot',and, f 

Semi le r bcr , 2:3, PenR.sylvania. f " 

Sc'iwei zer J, 3, ^1 inoi-, f " 

fchutts doroti ey, 10, Ijermriny. f " 

Somers iianitl. 3.5, Ir and, f ." 

Smthwiila , 2 , Ire anu, f " 

Se f rt mana. 21' <!• rnisny, f " 

Sheen p tiicK. 3i, Ireland, f " 

Siought a ex G A'. N yi, o august !• 

^hul ze Willi im,5, i.'ermany. f " 

Schuit'-e'i I ed riba, (-.'e.many. t " 

Sheick JAcab, 20. Germany, f " 

St'•ln\.^ z mr. j.~i, Germany f " 

Sumervi'ue margaret. 51. Ireland f ' 

Sta itii ch au-u.^'tus, N-:w Tcrk, 1 " 

Sibe-, jnhn, 2J, M O, f 

Slick luar e. 6, u, f " 

Schafl' g spaed. 35, Germany, f " 

Sattcn John B. 22. France, f " 

ShuUz char es, 2i. Gerima -y, f august 19 

Scbra d X^vier, 22. (i flu ,.iy, f 

Summer eliz ibe h. 16, Ireaad, f " 

Sampson ,) B, 43. Uhio, i - 

Seitt'-r' maria. 18, G rmany, f 

Scodis mis.', 61. Germ ny. f august M 

iSpit/faden m'.cha-l, 2*. G rmany, f 

Swefiiey cati rire. 45, Ireianu, f " 

Siroub John, 21, G many, f 

Schmai: rudoijh, 3 Ger.iiany. f 

Standish jtin-i ret 23, fc.nfiiand, f 

Schuld maris, IS. Germany, f 

Spintler ma.nn 27 u, f " 

Saxrt g .^tdve. ."52 (Sa-many, f auij;ust 21 

Strong chirles, 33. Germany, f 

KuTii.er, 35, Germany, f '• 

Slinirgmar are . 33, G'rm;ny. f " 

Simnioi.s Chris ii' , 18, Germany, f " 

Schuflit august 37, Ge.inany, f august tt 

Simmon tl.ristia . 25, '-erm ny, f " 

Sine ai' m rgi'-t. ii, Ireiaud, f " 

Scoyur louis, 30. Itaiy. f " 

Sul ivan dtni 1. 18, Ireland, f " 

Sevbel mr, 21, F ance, f " 

Scott ca.nrie 2 1, M O, o 

Smirh casj ard 11, 33, (Jermsny, t 

Sn- 1 cha!lei,22. Germ ny, f 

Shoff-i helena, 20, Germ ny,f augUEt 3t 

Simmerman auijast, II, Germany, f " 

Shui gua mr, 27, u, f " 

Spencrr thoiiia-. 25. Scotland, f " 

Sullivan mrs, 34, Ire'and. f " 

Smitii caro ine. £5. Germany, f august ti 

Schae er george. 32. Geimany, f " 

Stterli' g rob^it, 3 , Ire and. f " 

Stemper g lil aume, 17. u, f " 

Schu.idt matilda, 28. Ge many, f august if 

Sohreborger ma?da line. 30, Germany, t 

S'e ntei barber .33. Germany, f eugujt K 

S&iaw chjurle-s, 30, IreJand, f " 



#%■¥> 



[ 57 ] 



H1\arv'el j iiin,29, Germany, f 
titewart mr. 26, Maine, f 
binclair william, 20, Ire and, f 
Smith mary, 18. Germany, f 
Shanny anne, 35. Ireland, f 
Schmanjicob, 2i, Germany, f 
Steiger christian. 21, Germany, f 
Sonuler henriafa, 18. Germany, f 
Sountay francois, 63, Prance, f 
SleTenjam".^, 35. Ireland f 
Sweed Charles, :iO. Germany, f 
5tuwart mr, slave of, u, o 
Schliiig« armand. Cm, N O, o 
Sharwiii george, 2-1, England, f 
Smith anna, 111, Ir land, f 
Schlimmer peter, .3, Germany, f 
Slaven jane, 25, Ireland, f 
Sharif marganne, 27, Germany, f 
Sole child li. ; . N O, o 
Stafford ellen, 2, New York, o 
Schatie John, 25. Gerruiny, t 
Sourhereng lo"i3, 14, Germany, f 
■Saroyen clair.SS, savoy, f 
Sohultz bartha, 14. Germany, f 
Scantling bri'tget 29, Irelana f 
Smith peter, ;i5. u, f 
Schneider rar, child of, N O, o 
Santong victorine, 28 Germany, f 
Sutherland danial, 30. Germany.! 
Sa tman mr, child of, N O, o 
Souberan lucien, n, o 
Spencer isaac. child o'. N 0. o 
(Sn'iel leeding. 33 Germany, i 
Schneider C Germany, f 
Snith John. 22, Germany, f 
Sehweigar vincei t, 11m, N O, f 
Sarri«on christiao, 13, u, f 
Sherman Joseph. 23. New York, f 
Shefler wilhe mina, 4m, N O, f 
Schal'er mr, child of. 10m, N O, o 
Speaker j >bn, 46, Germany, i 
Sullivan peter, 28, Ireland, t 
Sinclaire Josephine, lim, N O. o 
Salvea miss, 25, Germany, f 
Schiiider Julian, 8, u, o 
Schneider charles. H O, o 
Somruers do'othea. 63, u, f 
.Sommers fcedetick, 22, u, o 
Salmuth albert, 3, Germany, f 
Susan, sla-e. CO. Tennessee, o 
St Johns mrs. infant of, N O, o 
Schaefet gao, child of, N O, o 
Schramm Jacob, 36, Germany o, 
Sch-Umeyer E P, 50, Germany, o 
Seichner J U. 4, u, o 
Sarjby chri'tina. u, o 
Stinson matilda, 3, N O, o 
Snphy, a slave, 18, Virginia, o 
Sherman emma, 5m, M O, o 
Smiih William, 36. u, o 
Sam, slave, u. o 

Stackpole jane T H, 39, Germany, o 
Scott m^ry jane, 7m, N (), o 
Swan bridget, 3.', Ireland, o 

Odd Fellows' Rest. 

Safley raaJy. G8. u. o 

Smith anna. 30, Nassau. N. P., o 

Swatton jo'in, 32, Germany, o 

Stewart William M, Ireland, f 

Seguin eugene. 35, u,o 

Shie.lds anianda M,4, u, o 

Stahl f.cderica, 29. Germany, f 

Slack mrs, 20, New York, f 

Slack rar», child of 5 weeks, N O., t 

Schwartz elizabsth, 10 m ', u, o 

Sibbens jamcs. Vorraont, f 

Syple Jacob, 60 u,f 

Syple lewis, 2-',n, f 

Smith merritt, 43, u. f 

Solibach chr stian, 30, Germany, f 

Smith William, u. f 

Stewart S M, 30, u, f 

Stcumph Josephine, 4 tdo New Orleans, o 

Smith thoma.s, 5, England, o 

Charity Hospital. 

Stevenson Isuta. 22. Tennessee, o 
Stantou Patrick. 23. Ireland, o 
Sinnott Christopher, 37. IreHn-l, f 
Sho'iiback cathri e, 25, Germany, » 
Siez'ief i-dolphe, 17, Jiremea, f 
Sc lily mary. 25. Irel, nd, f 
ShiiU< John, 50. Ireland, o 
Sta 'on cdiiiond, 2;i, Ir Und. o 
Stu.lT katherina, 2'i, Germany, o 
Schibie appol na, 22, F ance, f 
Stone wil'.iam ^,48, maryland, o 
I 



august 27 
august 23 



aueust 29 

august 30 

august 30 

august 31 

augu,st 31 

august 31 

sept 1 

.sei.t 1 

sept 1 

Kept 1 

sept I 

sept 2 

sopt 2 

Srpt 3 

fejit 3 
sept 3 
.sept 3 
sept i 
sept 4 
.sept 5 
sept 7 
sept 9 
sept 
sept 10 
sent 10 
sept 12 
sept 13 
sept 13 
sept 14 
sept It 
.sept 14 
sept 14 
sept 16 
sept 16 
sept 16 
sept 20 
sept 21 
sept :'2 
sept 24 
sept 



oct 1 
Oct 1 

Oct 4 
Oct 7 
oct 9 
Oct 14 
oct )5 
Oct 15 
oct 18 
oct 18 
cct Zl 
oct 26 
oct 2.S 
oct 28 
oct 28 
ocl 29 



may 27 
June 12 
June 15 
June 23 

July 17 

July 22 

July 28 

august 5 

august 5 

august 7 

august 18 

august 20 

august 2U 

august 26 

august 26 

augmt 27 

sept 1 

sopt 4 

sept 1 



may 15 

may 19 
may 27 
nay 18 
m-.y 28 
luoy 29 
may 29 
"un-i 5 
•ma 12 
une 17 
I 13 



Stanley henry, 47.|!r^land. o 
Sillery chatles. 38, Ir> la'd, f 
Scberzinger carl, 19, Germany, o 
Simpkins george. 3?, Pennsylvania, o 
bevers jemima, 27, K ngland, f 
Shea mary. 15, Ireland, f 
Shea ann, 25, Ireland, o 
Schoffer b rnhardf. 5.3, Prussia, o 
Shea michael. 13 Ireland, f 
Sheapa'rick: 31. Ir^lanri, f 
Shannon willianx .1. 3i. Ireland, o 
Steward da id, 24, Pennsylvania, 
Stefan John, 27, Germany, f 
Smith wiiliara. 35. Enghnd, f 
Smiih mary. 2i, Ireland, f 
Sailer jihn B, 39. G-rmany, o 
I^chentzer nichohs, 24. Germany,f 
Seiler christian, 18. Germany, f 
Su 1 van mary, 24 Ireland, f 
Sutton Patrick. 55. Ireland, f 
Swif John. 21, Ielin-',f 
Kander rosin -, 13, Germany, f 
Schmidt Gotlfred, 30, Germany, f 
S hurry solonnn, 4J. Germany, f 
Smith ludwig, 25, Germany, f 
Scanlan pattick, 16. Ireland, f 
Slean peter, 24, Ire'and, o 
Sc'iriber baptiste, 30. Sni'zerlapd, f 
Sch^rcas auguitine, 16, Pru<«ia,f 
Swappssusan, 16, Mj.souri, f 
Shultz adam, IS, GTmany, f 
Schrittner jo eph, 33, Germany, t 
Strauz fr-!derick, 21, Germany, f 
Staples John, 36. aMi e. f 
Stinley John, 25, New York, f 
Scholsen emile, 22, Germainy, f 
Scholjoh'.n, 50. Prussia, f . ^ 
Sosirenson senz. 23. lenmark, f 
Scherer barbara. 36, Germany, f 
Siritr frederick. 44, Germ.^ny. f 
Sbaughnessy michael. 2-'>, Ire and, f 
Spirydovitch rauner. 2S, ifu^sia, f 
Scheleher Caroline, 2j, France, f 
Scholt michael, 23, France, f 
Sullivan mary. Ireland, f 
Scott giovani, 25, Italy, o 
Snellmary ann, 36, Ireland, i 
Sheaver george. 27, Germany, f 
Sander august, 19, (lermany, f 
Swift mary, 2S. Irelmd.f 
Size mary, 24, Ireland, o 
Steenshall gaspaid, 2?, Germany, o 
SlDsne mary, 26, Ireland, f 
Schweppe marianna. 2!. Germany, f 
Schultz gitleib, 44, Gerrainy, f 
Sanerlind anion, 31. Prussia, f 
Sinegiligiov.nni. VI, Italy, f 
Scott William, 50, u. f 
Schananler martin. 31. Ge»maay, f 
Sr.sonjjhn. 20. IreUnd, f 
Schmall wilhelra. 21, Germany, f 
Scherr a"idrea°. 36. Germany, i 
Shanahan patrick, 21. Ireland, f 
Swespey jame.s, 20, Ireland, f 
Sheldrake thoinas. 23, BngUnd, t 
Simon John, 23, Ireland, f 
Slattery wiUiara, 26, Ireland, f 
Scherzer joeph, 29, G- rmany, f 
Stauher John G, 3~<. Switzer and, f 
Smidth acgmtus, 24, Germany, f 
Shiebra ambco, 23, Germany, f 
Sullivan mary. '2i, Ireland, f 
Schoeflcr ni. a- 26, Pru<sia, f 
Smi ii robort, 21. Scotland, f 
Schuth pe'er, 25. Germany, f 
Schiveymann d.ederich. 30, Germany. 
Sullivan ca'herine. 27. Ireland, f 
Sherman char es. 3\ Ir-land, f 
Schoffer phiilip. 30, Germany, f 
Sherry caiheriue, i6, Ireland, f 
Schmidt g'orge. 20, 'iermanv, t 
Swift William. 17. Ireiant. f 
Schieile ludwig 2*2. (rernnany, f 
Scherfield gotleib. 35. Prussia, f 
Sailon <idim. 27 German <-. f 
Sweeney m cha'1.2S. Ireland, f 
Sm th eliza, 25. Ireland, f 
Shultz marie. 24, Germany, f 
Silk mary, 40, Ireland, f 
Sullivan michael, 23. Ireland, f 
Saider Joseph, 35, France, f 
Soerensor marie. 26. Denmark, f 
Swarz e izabelh. 22. Germany, f 
Sul i-^an timothy. 13. Ireland, f 
S kaly margaro', 23. Ireland, f 
Strehle george, 42 France, f 
.•^nl'ivn ca-hrine 35 ifelard. f\ 
Schnell heinrich. 2, G.-rmany, f 
Schoatila lisatta, 2ti, Prussia, o 



June 2S 
June 22 
June 2S 
June 24 
• July I 
July 1 
July I 
July 3 
July 5 
July 5 
July 6 
iair 7 
jtuy 9 
July 9 
July 11 
* July U 
July 12 



July 13 



July 1* 
July 15 
July IS 



July K 



July 19 



July 20 
julyai 



July 28 

July 25 
July M 
July 2S 

July 26 



julysr 



July 29 
July 30 



July 31 



august 1 

august I 

august ^ 2 

august ' 2 

august 3 

august 3 

august S 

august 4 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

august 

augu<t 

august 

ausust 

au^st 

au£;u.st 

august 

auju^ 

jtujuit 



[ 58 ] 



Sullivan michael. 35, Ireland, f 

Strick jiques, 27, Germ ny, i 

Stub e iudwij,40, G-ermany, f 

Sirauis eartoia*36. G-rnnny. f 

Schneider j'lhan, 31, fijrmany, f 

Sulli-aii ellsn. 39, Ireland, f 

Sladan isaac, 23, M assachusetts, f 

Stacks henry. 35, Franr:e, f 

Scaney bridget. 2'>, Irel md, f 

Shea fiaiiinh. 20, Ireland, f 

Schoeffer johan, 26, Grni'ny, f 

Schmidt Joseph. 22. Germany, f 

Simon raimond, 23, Gerrmny, f 

Schwartz christian. 5% Germany, f 

Sliultz johm, 19, Germany, f 

S=iliman barbara, 2<), Germany, f 

Sharin Catherine, 20, Germany, f 

Stephens v/illiam, 17. Illinois, f 

Schmidt gerUardt.26, Germany, f 

t^aillie louis, 24, Frtnce, f 

Sweeney mariin, 30, Ireland, f 

Sheildsjohn 21. England, f 

Siuith Patrick, 30, Ireland, f 

Smith margiret. 22, Iieland. f 

Schmidt peter, 31, Fruvsia.f 

Shanly kate, 17, Ireland, t" 

Scully betsy, 23, Ireland, f 

Schauffer.i*cob. 42, Germany, f 

Smith John, 22, I eland, f 

Sheaellen. 19. Ir land, f 

Stritch peter, 30. Ireland, f 

Summers 'homa», 53. Germany, 1 

Simon phiiip, 25, Germany, f 

Sharkey thomas, 30, Ireland, f 

Smith John, 27, Gfrmany, f 

Smith Catherine, 23, New lork, f 
Smith susan, 20, Ireland, f 
Silk William. 17, Ireland, f 
Schmidt simon, 23. Germany, f 
,Sween»y peter. 30, Ireland, f 
SchauflFe marian, 47, France, f 
Stultz august, 25. Germany, f 

Siefling leopold, 30, Germany, t 

Smith marvin, 2l>, Canada, f 
Siubbsftederick, 21. England. I 
Schmidt magurita. 23, Germany, f 
Schaffranch christian, 39, Germany, 
Sullivan John. 23, Ireland, f 
Spellen hermann, 27, Prussia, f 
.Srhinrilsr fredereiek, 27, Switzerland, f 
Schriebers Catherine, 20, (Jeimany, t' 
Sling daniel. 20. Ireland, f 
Shelton daniel, 25, Ireland, f 
Shig?tein henrich, 24, Germany, f 
Schreidinger Christopher, 30, Germany, i 
Siemers heinrich. G-rmaoy, o 
Schonberger pet^r, 40, Prussia, f 
Sinclair thomas, 25. Scotland. C 
Smith edward, ?3, Kentucky, f 
Strauss g.^orge, 42, Ge'raany. f 
Schmdl^r ferdinand, 25. Switzorland. f 
Shaw jamos,23, Ohio, g 
Salari giovarni 29. Sardinia, f 
Schumner Joseph, 19, Bohemia, f 
St Martin aiuseppp, 18, Spicily, o 
,Sch)iver b"nedicl, 26. Gem any, o 
Stophm will am. 25, Germanv. t 
Staunton jotianna 30. Ireland, f 
Slatery henry S, 21, New lork, o 
Sbivar' Caroline, 59, Germany, o 
Squarchi bartholnraew, 2S. Tuscany, f 
Schmi(*t jean B, 23. Prance, i 
Schweiger augu^te. 25. Fiance, f 
Schmidt herman, 25, .Saxony, t 
Sprerin august, 32, Germany, f 
Sisa lorenzo, 52, Spain, f 
Swift James. 28, Ireland, f 
Straub johan. 40, Prussia, f 
Scott John, 42, Ir^'and, o 
Schmidt johan, 25, G-rmany. f 
Strausbourger louis. 18. France, f 
Scherck phiiip, .38, Germany, o 
Sweeney michael. 26, Ireland, 

Lafayette Cemetery. 

Shelby 'ames, u. o 

Schafer johann, 5 rao, N O, o 

Scneider daniel, 55. Germany, o 

Stahl el'en adeiia. u, o 

Smith mary ann. !6. France, o 

Schefferlat august. 3 mo. N O, o 

Smith michael, 8, Canada, o 

I- till laura, u. o 

Schu micher w'lhim K . 7. N O, o 

Schaefer John, 33, u. o 

Stewart robert, 44, u, o 

Snrali a slave. 19,u,o 

Schopetdanic^l 5 mo. 



august 8 

augu t 9 

august 9 

august 9 

PU!USt 9 

august 9 
august 9 
augu't 9 
augut 10 
sugust 10 
au,'u?t 1" 
august 12 
aug jst 13 
august 13 
august 13 
august 14 
august 15 
august 15 
august 13 
august 16 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august IS 
august 18 
august 18 
august 18 
augu't 18 
august 20 



august 22 
august 25 
august 21! 
august 27 



august 29 
august 31 



sept 

sept 1 

sept 2 

sept 2 

sept 2 

sept 3 

sept 4 

sept B 

^ept 7 

sept 8 

sept 10 

sept 10 

sjpt 10 

sept 13 

sept 14 

sej t 15 

sept 14 

sept 17 

sfept 17 

.sppt 19 

s»pt 19 

sept 26 

sept 27 

sept 27 

sept 30 

oct 5 

oct 9 

oct 11 

oct 13 

oct 13 

oct 14 

oct 14 

oct 21 

cct 25 

oct 25 



may 1 
may 2 
may 6 

may 7 
may 10 
may 14 
may 17 
m«y 12 
may 19 
may 27 
may 29 
June 1 
juue 3 



Spruer hannab, 40. Germacy, f 
Schr-'mp.t henry, 9mo, u o 
Shannon william, 7 mo. N O, o 
Spi-i michael. child of 14 mo, N O, o 
Schwenk raadeline. n. o 
Satherie mr, slave of u, o 
Seea mary ann, 2 mo. N O, o 
Shenhim daniel u. f 
Smith William. 56. Germany, 
Sh-.w mrs, child of M O, o 
Sally a slave u. o 
Sallna a slave, u. o 
Schroder solorine, 1 , u, o 
Sirher mrs, child of. N 0, o 
Somer C ch^ld of. N o. o 
Stumpf michl. 5 mo, Bavariao 
Schmidt kare, 20, u, o 
Struc.'U Josephine, 3 week.'f N O, o 
Schilling mrs, child of. N O, o 
Sche eoer John u, o 
Schners r:giia42. Germany, f 
Schmidt mary ros'. IS i' o. u.o 
Strunhamer august is, Germany, f 
Swauny james 9 days. N O. o 
Spires lichard, 15, England, f 
Springsialee A S, 23 Gi many, f 
Scherer ferdiaand 48, Germany, f 
Schevner fendeur u" 43. Germany, / 
Soiue; rosine. 23, Germany, f 
Shellar Jacob, 16 Ge'-many, f 
Sarah a slave, 17, u. f 
Se'ivers frnncis. 12 days, N 0,o 
Slrlir monduiu C, 10, Holland f 
Sarah a slave, u. f 
Shorter John. .34. Ireland, f 
Scheifer marie P, 20, Germany, f 
Schafer august. 18. Germany, f 
Schweizer magdelej.e. 3.5. u, o 
Shelehin mr. Germany, f 
.Shay Catherine, 5. Ireland, f 
Schontz nicholas, 25, Germany, f 
Schiender maria E. 22, Germany, f - 
Scheifer Jacob, u, f 
Smith barney, 30, Irelind. f 
Swei'zer andrew, 50. Baden, t 
Schutte auguste, 26, Germany, f 
Sheeham G. 39 . Ireland, t 
Smith samuel .1. 28. u, f 
Simpson ann, 28, N <>, f 
Shihan patrick. 22, N O, 
Stilger andreis, 27, Germany, f 
Shaw mary, 21 Ireland , f 
Smith John 53, Germanv, o 
Shehan mr,< ,33, Ireland, f 
Schmidt lot'.ehle 50. u. f 
Sparer kath^rine. 17 Germany, f 
Sarah mrs, 40, Ireland, f 
Scheffer michel, u, f 
Sireeghart harriete, EO, Garmary, f 
Sireeghartmr, child of 8, U Stttos, f 
Spade mattice, 28. Germany, o 
Shaiton John. 32. Germany, f 
gnultz raarg ret 44, Germany, f 
Simon Af, u. f 

Smith ann maria, 24, Tenns, f 
.landman mary am, 17, France, { 
Spuker G >>., 23, Austria, f 
Spitt john,40. G'rinany, f 
Schiceiz henry, 46 Germany, f 
Standley henry. 4 mo, u o 
Smith mary 66, Scotland, f 
Schneider g^or e, 31 Germany, f 
Spires William. 23 England,.f 
Smith jnary 5. Ireland, f 
3 mith janB.u, f 
oeiler maline, 4, Germany, f 
Stallman francisca, 40, Germany, f 
Schotz rrinhold 14. n, f 
Smith John. 23, Rngland. f 
Sullivan John. 25. Ireland, i 
Saler xaper. 25, G?r" any, 1' 
Strodel george. 21. Germany, f 
Sh ney robert, 26, Germany, f 
Scherer Catherine, 20, Germany, f 
Schinlerger lou-siO. France, f 
Schweigert carl, 6, Gerracny. f 
Smith, Get '»'>ny, f 
SchuUsy michael, 20, Ireland, f 
Siekard Christine 20, i-erm.ny, f 
Standley james, 40, Ireland, f 
Smith willia'n.7!, u. o 
Spatel michel. 33. G.>rmany, r 
Swagsrmary. 51. GetMiany, f 
>*tacks agaiha, 18. Gerin; ny. { 
Schut-er job •, 20. Germany, f 
Seleston h" nna'i, 69, Germany, f 
Ste'Pa! louu, 22, (Terman>, f 
Seivin francois, 26. France f 
Smith wUliam J, 21 Kentucky, t 



June U 
June la 
June 16 
June 16 
June 20 
June 20 
June 21 
j une 21 
June 21 
June 23 
June 22 
June 22 
juno 23 
June 29 
June 28 
July 1 
juy 1 
July 1 
julv 4 
July 6 

ji:ly 8 
July 10 
July 11 
July 12 
July 12 
July 12 
July 13 
July 14 
July 14 
ju'y 15 
July 16 
July 18 
July 18 
ju'y 48 
July 19 
July 19 
July 17 
July 19 
July iO 
July 20. 
July 20 
July 20 
July 21 
July 21 
iuly 21 
July il 
July 22 
July 22 
iuly 23 
ju'y 23 
July 22 
July 24 
July 24 
July 24 
July 25 
July 23 
July 25 
;uly 25 
.Tuly 2i 
u'y 26 
July 25 
July 36 
July 26 
July 27 
July U6 
July 27 
julv 27 
July 27 
jnly 28 
July 18 
July 29 
July 29 
July 20 
jnly 30 
July 30 
July 81 
July 31 
July 31 



ai:gust 
august 
auguss 
august 
auiust 
augut 
august 
august " 
august 3 
august 3 
august 3 
sugust 3 
august 3 
august -3 
august 3 
an ust 3 
august 4 
august 4 
august i 
augiut i 



59 J 



FcnMy hannah, 23. Ireland, f 
Suliier ^ames, 9, Germany, f 
Schitzer matilda, 24. (rrjrniany, f 
Sanders duinond, '29. Prussia, f 
Seider Catherine, 21. Germany, f 
Sanguirere rosilia, 3 iiio. N 0. o 
Short John, 2', (iermany, f 
Pchellerlelden. 19, (jermany, f 
Seiberi johan, 22, Germany, f 
Smith edwavd A, 0. N 0. o 
Schmidt iiicholas, 25 Germany, 1 
Smitn Joseph 23 W»many. f 
Shorror nlizal 40, Germany, f 
Suvsuni; nicholas, 48, France, f 
Sheeback her.rietta, :)6,Germay, 1' 
Spindlerchristain, IS. Germany, f 
Scully Patrick. :i7. Ireland, f 
Schiline^iin henry'. S ■ Germany, !" 
Scauiin Cornelius, 20, Ireland, t 
Schrub iiicholas, 36, Prance, f 
Scanlin pa'rick, 30, Ir>-land, I 
Saiiber>chuarty snn, G,u, 
Schwarb herman , Gerioany, f 
Stellbury felix. 46, Germiny, f 
Staunton michl, 19. Irda/id, f 
Swertfield j seph 37. Gf rn any, f 
Spary daoiel, i2. Germany, f 
Stauler lucinda. 45. Germany, f 
Scanlin maty, 30, Ireland, t 
Skahern mary 8. Ireland, f 
Scintate f>ancoi.^.28. Prance, f 
Sarvig brrbara, 14 u. 
Summeriion wiiabai-, 36, Gerniiiiy, t 
Sawyer jieob, 28. GeriUiiny, f 
Simp<!on iohu, 36, Kni;land, f 
Sneider geor,?9,52, Germany, g 
Scheret c-itherina. 10, u, f 
Schat't rufiiia, 22, France, f 
Sumni'iriuan conrad, ,S6. (iermany, f 
Schf Iders elizabeth. Gormanv, i' 
Schelster adara, 21. Germany, t 
Simmons thomas, !9. u, f 
Sputl'john, Germany, f 
Strause C .")5, u, 
Sullivan John 21 Ireland, f 
Staul Josephine, 2- Germaiiv, f 
Scheilin?er fred»-rick, 22, Germany, f 
Shaw John, 22, u, f 
Shultz bilzir, 45, Germany, f 
Sailer F. 20 Germany, f 
ScraCer I'ledtrick, 19, Germany, 
Schsahoter ceciliia, 30 Gt-rmany. 
Sinior victor, 46, Germany, 
Ohell ana.'-tacia, 49, Germany, f 
■Stein barhatus. 21. Germany, 
Shear ellen, IS, Ireland, f 
So .mer Charles. 32. Germany, f 
Smith williim, 35, GTmanys f 
Shoulter caaherine, 24.;ijermany, f 
Scott edwarri,22, Scotland, f 
Schleackter' raviiiund. .'5 Germany, f 
Shaultet catherire, 24. Gergany, t 
Sla?!e barbira, 58, Germany, f 
Sholders christian. 30 Germany, f 
Scbin^sP, child of 
SchafF michl, child of, u, o 
Smith aim, 7 mo. u. o 
Savajitney lawrt'n •», 2, Germany,!' 
.'•chlagle .iohan, 24,(J'rmaiiy, f 
Schoorr enima. •2S,(T<rrman , , f 
^^arbut1'ua valentine, 3 1, liermany, f 
Schuud; char f.s 39. Germany, f 
Scbi eekenbez g^o'.ge, N O, o 
Sullivan mary, 55 Ireland, f 
Sludle iie;er2ti. Germany, f 
Saununau wo! bury. 2!. 
Schmidt cathfrine 24, Germany, f 
Seittenger thomas, 37. ermany. f 
Sabathcne maria. 9 Germany, f 
Smith Conner 22. Irehin'^, . 
Schwara voltine, 22, (Jermany, f 
Steiver fi ncojs.30, Germany, f 
Sca"!iu edwin, 30, IrelanJ, f 
St Uilaire, adult, u, o 
Sophie, a slave, 55, u, o 
Skein m rv, 55. Ireland, f 
St Colombe, u. f 

Staa'.'.sophroiiia, 33, New Tork.f 
Slangier J G, 2S, o r 
Scha;fer T. 5m. u o 
Scan iu mary, 45, I'eland. t 
Sage HT, 21, Ohio f 
Shever Johanna. 19, Germany, f 
Sch»!lin«lurg wi;l am. 'Ji. o f 
Shaw caihiriiie, 30. Ireland, f 
Sweat Jacof. 18, (rermany. f 
St Colonibe V. adult, o f 
Sharpen maria, .6. Ge/ir^any, f 
SchalTel Josephine, 36, Gdrraacy,f 



.■\UEU«t 5 

auffust .■> 

augu»t 

ausust 5 

august 5 

aii'iU'it ,1 

august 5 

august 5 

august 8 

august 5 

august ."i 

august 6 

august 6 

august 

august 6 

august 7 

august 7 

augiLst 7 

august 7 

augu't 7 

augv«;t 6 

august 7 

august 7 

augiLst 7 

august H 

augut S 

august 8 

august 8 

aiigu-t 8 

auKU<t 7 

augu't 8 

augu-t 7 

i.ugu-t 9 

august 6 

auf est 9 

august 9 

august 9 

p.ug ist 9 

august 10 

aug 10 

aug 1(1 

aug 10 

aug 10 

aug 10 

aug 10 

aug 10 

aug U 

aug 11 

aug 11 

aug 12 

au^ 12 

a. g !2 

tug 12 

aug 12 

aug 12 

aug 12 

aug 12 

aug 13 

aug 13 

aug 13 

aug 13 

aug 14 

aug 15 

aug 14 

aug 14 

aua ?4 

aug U 

au= 11 

air--. 14 

.aug l.j 

aug 1.5 

.aug ii> 

au-; 16 

aug 10 

aug 16 

aug 16 

aug 17 

aug 18 

aug 18 

aug IS 

aug 19 

aug 16 

aug 19 

aug 19 

aug 20 

auK 20 

aug 29 

aua 22 

aug 22 

aug 23 

aug 23 

aug 23 

aug 25 

aug 25 

aug 25 

aug 26 

aug 6 

auR27 

aug 27 



Shaeives michael, 31. Franco, f 

Sontaive aver, adult, u o 

Sebert Louisa. 3';, New Orleans, u 

Surr exor, 17, ti^erm^ny, f 

Schappert ■ tto, S day-. New Orlean.s, f 

Stocton richard, 50. o t 

Stall rusina. 24 G>-rman»-. f 

Pummors wilh-lmina, 20, o f 

Simon, a slave. 30, u o 

ShamofTev thomas, 30, Germany, f 

Schnider pe'.er. 7 days. Ne-* Orleans, u 

Scanlin owin, 40, Ireland, f 

Stricke' Charles. 11m, No > Orleans. { 

Sta'er charies, 3m, jvew Dr'eans, u 

Sptornsusan, 20 Germany, f , 

Shaff'c.r Louisa, 21 u o 

Schroeder Sophia, 24. o f 

Spezerer jolu , 15 days. New Orleans, u 

Sh^pparrt thos W, 30, Antagua. West Indies 

Strode herm;n, 28. German)', f 

Schantz andrew. 20. Germany, f 

Sharneru george. 20, P auce. f 

Penn franci-. 18m. Now Or.'<-an<', u 

Siler mary. 9m. New Orleans u 

Smith John, 03 o f 

Shine marv ann, .'0. u o 

Shall m'.s. slave of, 6*", New Orleans; u 

Spinge' Jacob. 7d. New Orleans; u 

Scandlin maria, 40. TreianJ, t 

Strouse H infant nf N"e.i Origins, u 

Scheffer christian, 36 Berlin. Germany, f 

St. Vincent de Paul. 

Sporell barbara, 58 Germany, o 
"Schmidt xavier, child of. u. o 
Spillman emily, 14 I'lO, New Otisans. o 
Sharon joserhine, 18 mo, u, o 
Sam a'bert.8m?, Germany, o 
Sticker conrad. 11 mo, u, o 
Pent z eniilie. 2i, Ui o 
Seipert magdeiain°. 60, Germany, o 
Shu'.tz jihn, 4J, u, o 
Schrfiu«-r frei-erick, 1, u, o 
Sullivan suzane. 19. u, o 
Star-h j sepn, 28, u, o, 
Sptrell John, 10 mo, h, o 
Simon eti'-nne, 8 mo, u o 
Spenc-r emiiie, 15 mo. New Orleans, o 
Semreson mary, 2, u, o 
Shultz captain, infant of u, o 
Slopp John, New Orleans, o 
Shultz stenpen, 8, u, o 
Sylvain. 16 mo,u. o 
Sophie, negress, u, 1 
Shafi francis, 4, New Orleans, o 
Sabatier pierre, 45. France, o 
Schwamps J. infant oi. u. o 
Schultz henry A, 5 mo, u, o 
Spengler > ugiisfe, 33, Germany, o 
Strong William, u. f 
Sanders carl, 22. Germany, f 
Schnneying gustave, 11, Germany, o 
Schneyring Caroline, 2, Germany, f 
Schmidt barbara, u, f 
Sam andrew, 60. Virginia, o 
Schneiring marie, 10, Germany, f 
Smith eliza. 3, u, o 
Sahn george, 25, Germany, f 
Sweetman bridget, I-eland, ( 
Scoot ellen. 23. I'.ngland, f 
S r.quirot nicolas, 17. Geneva, f 
Smith augusta. 22, Ge:mary, f 
Hchirbtrg. 33, Germany, f 
Sttiner J Joseph, l.l mo. u, o 
Schnell maria S. 66. u,o * 

Seheffel anton, 43. Germany, f 
Sigara antonio, 14 mo. u. o 
Stienreitz frantz, 29. Germany, T 
Six rose, 23. G*- rm ny. f 
Stempa mathild ■, 5. Prussia, f 
Srhei'sal John. 66. Gf rmany, f 
Spindler marthn, 26, Germany, f 
Solomee marin. "28. u, f 
Ptrass John. 24, Germany, f 
Stable thomson, 21, G«rmany, f 
Schf llitig William, 4, Germany, f 
Pmith joon. 19, G rmany, f 
Sexton michael. 22. Ireland, f 
Sampson William, 20. New Tork, f 
. SchlosMtien P, 23, u, f 
Swilieng John, 4S, Germany, f 
Smith stephan, 38, Germany, f 
.''ohcff katharina bO, Germany, f 
Schneider william. 24, u, f 
Sullivan dsniel, 3o, u. f 
Stroh peter, IS. Germany, f 
Stave James. '.My Ireland f 
Sal Jacob, 3. (Jermany. f 
Simon* K B, 34, France, f 



srtig 
aug 
aug 



ai:g 
aug 
sept 
sept 
sept 
Sep* 
sept 
^ept 
Jfpt 
eept 
sept 
tept 
sept 
sept 
s-pt 
sept 
sept 

Snpt 

^e• t 
sept 
sept 
sept 
sept 
ret 
Oct 



may. 9 

may 11 

may 16 

may 18 

li.ay 19 

may 20 

may 20 

m^y 22 

niay 23. 

may 35 

may 27 

may 28 

ma- 30 

June 6 

June 8 

June 11 

June 12 

June H 

June 15 

June 17 

June 30 

July 2 

.nily 4 

July 8 

July 9 

July 10 

July 12 

July 14 

July 17 

July 18 

.iuly 18 

July 19 

July iO 

July 2! 

July 21 

j'jly 24 

July 24 

July 27 

July 27 

July 27 

ju y 29 

July 29 

July .SO 

July 29 

july .30 

July .% 

July .30 

.iuly 31 

juiy 31 

august 2 

august 2 

augu^t 3 

august 3 

august 3 

august 3 

au,ust 4 

august 4 

august 4 

august 4 

august 6 

aLgust 6 

august 5 

august 5 

august 5 

august 6 

august 6 



[ 60 ] 



Sen aug:a?te, 5, u, f 
Sweden fidonia, 6, Germafiy, o 
Sindal Catherine, 36, Germany, f 
Scholan Caroline, 22. Germany, f 
Saumorie etienne de la u, f 
Strangel leon, 20. Germany, f 
Spennirg jette. 16, Bavaria, f 
Sympson thomas, 27. Ireland, f 
SoniBg magdeiaine, 38, France, f 
Simon andre, 21. Belg que, f 
Sohnelle anna R, 58 Germany, t 
Seetield william, 30. Germany, { 
Sullivan timothy, 50, Ireland, f 
Sniesland Joseph, 35, France, r 
Seim Joseph. 5S, Bavaria, o 
Shultz mr, infant of, u, o 
Schnelle franchet^e, 16, u, f 
Schort carl, 13, Germa; y, f 
tichut theresa, 21, France, f 
Schuifana magdeiaine. Ireland, f 
Schreberg Joseph, 26 Germany, f 
Sever giopani, 21, u, f 
Steber christian. 24, Germany, f 
Sullivan mrs, child of. New Orleans, o 
Schmidt mr, child of, u, o 
Schmidt heinrich, 34, Germany, o 
Strer nicola.s, 28, Germany, o 
Sandle mr, infant of, u, o 
Straw peter, 49, Germany, f 
Sohneder nitrgaretha. 18, u, f 
Sanderly edwatd, 25, u. f 
Stroher P, 50, Germany, f 
Serikner berda,4, Germany, f 
Schuldergars johan, 26, Germany, s' 
Spirtliel nicolas, 18 Germany, f 
Stoby j .banner' 45. Germany, f 
Schnieder b, 17, Germany, 1 
Spi ler John, 34, Germany, f < 
Schmid) maria A, 30, Hebcetia, f 
Schoiidt William, 16. Germany, f 
Sabastien J, 19, Germany, f 
Sohelling B, 11, Germany, t 
Sohelling johsnna, 34, Germany, f 
Schmidt 6, ir fant of, u, o 
Smidt james, 58, Ireland, f 
Steine george, 24, J'rance. f 
Smidt Catherine, 30, Germany, f 
Seitz cartz. 24 England, f 
Schev)lle F, 20, Germany, f 
Stroter peter, 15, Germany, f 
Shaftranch. 1 djy. New Urleans, o 
Schrrck oeguethe, 21, Germany, f 
Stroher Jacob, 20, Germany, f 
Schritner graca 27, Germany, f 
Smidt John, 21, Germany, i 
Sirhcie Salvador, 26, u, t' 
Stegemann B , 29, u, f 
Saumi'r ernest, u, f 
Steicker antoine,, 0, Germany, f 
Stand georgifia, S, New Orleans, f 
Schaffmit herman, 25. Germany, i 
Stoly A, 20, Germany, i 
Schule Catherine, 30, u, f 
Stegeinan A, 14 mo, u, o 
Sperkle louis, 32, Germany, f 
Scale charies, 27, Prussia, f 
Schiffer regius, 23, Germany, f 
Schaetter J, 32, Germtny, f 
Stegm ille magdeiaine. u, f 
Schmidt stephan, 32. Germany, f 
Smile John, 30, Germany, f 
Scott edwaid, 43, Germany, f 
Steinger.peter, 16. Germany, o 
Stum george P, 4 davs, New Orleans, f 
Soeffer konrad, .-C, Germany, f 
SeitFcr honoia, 36. Gfirmany, f 
Saincher eliza, 60, Germany, f 
Scheider E, 7. u, o 
Sybra juan. u, o 

Schmaltz jis?ph, 16, Germany, t 
Schmallz adam, 25, Bavaria, f 
Stobe george, 32. Germany, i 
Schill G, 10, Germany, f 
Stall george, 59. Germany, o 
Schutte dorothps, 22, Piussia, o 
Sapper jean. 24. Germany, t 
Schrecfc wi liam, 35, Germany, f 
Saway e ie, 22, Canada, f 
Smith jane. 30, Ireland, f 
Serong.s henry W, 29, Germany, f 
Savoie frederick, 28, Germany, f 
Sm:th george, 28, Kn;land, f 
Scholl»n dedrick. 12 mo, u, o 
Safart caiherin", .35, Germaf y, f 
Sibelos narcisce, 24. Fr nee, f 
Schsnoler niichel, 26, Germany, f 
Scomm-nberg george. 42, Sui«e. f 
Sett alexandre, 2.3, France, r 
Scelery patrick, 23, u, t 



august 
august 
august 
august 
august 
august 
august 
augu.st 
august 
ausut 
august 
augast _ 
august 9 
august 9 
august 9 
august 16 
august 19 
augu t 10 
august 10 
auguit 10 
august 10 
august 10 
august 11 
august 11 
august 11 
august II 
august 11 
august 12 
august 12 
august 13 
august 13 
august 14 
augu-t 13 
august 14 
august 15 
augu t ].'> 
ausust 1,5 
augu t 15 
august 16 
august 16 
august 17 
august 17 
august 17 
august 17 
august 18 
august 18 
august 18 
august 18 
august 18 
august 18 
august 18 
august 19 
august 19 
august 20 



august 21 
august 22 
august 23 

august 21 



ansust 25 
august 26 



august 28 

auguat 28 

august 30 

au.;ust 30 

aiieUst 30 

au. ust 31 

august 31 

august 31 

august 31 

august 31 

augu t 31 

august 31 

sept 1 

sept 1 

sept 1 

sept 2 

sept 2 

sept 2 



Schweitzer jean. 43, Switzerlatid, f 
btoll can, 12, Germany, f 
Scanberry antoi io 18, Malta, f 
Smoker, 22, England, f 
Schat Catherine, 6, Germany, f 
iSimmeh Joseph. 27, Irelan;, f 
Schill george, 43. Germany, f 
Pchpiedtvsebastien, 45. Germany, f 
SchuSelh alice. 18, Ireland, t 
SenmaJer Catherine, 25, Germany, f 
Rfnll christino, 48, Germany, f 
Sahaly james, 24, Uuited States, f 
Schmidt heinrich, 28, Poland, f 
Seipkeingmary, 18 mo, NewOrl^ana. o 
Shea ijiarga''et, 25, Irelanc. f 
Stoht William, 2.'., Germany, f 
Schafier Jacques, 30, Prussia, f 
Soira chrisiina W, 4. Kevr Orlean.'i. f 
Smith John. 44, New Orleans, f 
Schmiut F B, 3 mo. New Orleans, o 
Scherer peter, 17, u, o 
Smith ann, 4 rnn. New ^rleana.o 
Schandler joban K, 8. New Orloaas 3 
Senecal august, 9. u, o 
Scherer andre s, 2J, Germany, f 
Shallaid L, infant of, u, o 
S weney John. 15 mo, u, f 

St. Louis No. 1. 

Phomord M. infant of u, f 
Lhnvitzer mme, 23, France, o 
Scrbet jean, 14, Pyrenees, J 
Sabois ernest, 2, u,f 
Sisfacjean, 32, France, f 
St. Amant jjan B, 57, France, f 
St. A mant unir phon mme. 54, u. i> 
Senges mme Y alex. 22. Pyrenees, f 
Sullivan william, 36, Ireland, f 
Sassiere franrois, 34, France, i 
Spoiding chris'ophe, 23, France, f 
Sossiere C marie, 5 mo, u. o 
Simonin hermiuie, 15 mo, u. o 
St Aurinmr, slave of. 28, u, o 
Schiapzo mateo, 18. Spain, f 

St. liouis No. 2. 

Salqador fr-nco'se, 28, u, o 

Sagot (ratcoise F, 22, New Orleatia. a 

St. Borne widow, slave of, 32, u, o 

Schreiber t ierre A, 65 u. o 

Union loui«, 4i, New Orleans, f 

Songy claia. .slave of. 50. u, o 

Sewe 1 hono;ia 22. u. f 

Sorrazin zulime. 9, u. o 

Sabaler 1> antonie, 25, Spain, o 

Sheffer henry. 44, u. o 

Smith orianna,27, Louisiana, f 

Protestant. 

Scott louisa, 16 mo. New Orleans, o 

Sam, a sIsTe, u, o 

Sevenson Catherine. 16 mo, u, 9 

.Shanon enai y, 7, New Orleans, o 

Smith mrs mary ann, u, o 

Story B, slave of, 1, New Orleans, o 

Stewart G, slave of, 63, u, o 

Si earing. I T, slave of, 8. New Orlaaus, o 

Stephens maria I., 20, u, f 

^ immons John, 19, Kentucky, f 

Sarah, a^iave, 14 mo. New Orleans, o 

Schmidt mr, slave of New Orleans, f 

Sloa's. child ff 6 aays. New Oileanj, o 

Smith mrs mary. 55. u, o 

SeaiingW S, 20, u. f 

Smith W s'eel. 24, Virginia, £ 

Sn> thin charies, 5 i. u, f 

Segler G H, 43, Baltimore, f 

Shi mway charies P. 37, Connecticut, f 

SiddallJ.u, f 

Sanders james, u, f 

Sprowl B B, 28, Loviisiana, f 

Slawson J B, 18, New Orleans, f 

Smith william, u, f 

Sters T H, 24. New ToiJf, f 

StewartWK,74, u, f 

Sands mrs, u, f 

f ervert maria, 20. u, f 

Stewart M T V, 14, u, f 

bherd-n james, u, f 

SylTB teredward, u, f 

Smedes thorn's I.. 20. New York, f 

Slone Dr W K. 45, Kentucky, o 

Stuart a'exrrder. 4U, Maryland, i 

Stow por er, 22, Massachusetts, f 

Seibrecht eliza, 32, Wa.<hirgton. o 

Shortbridge diaries T, 9 mo. New Orleans, 

Steinbacb carl £, 6, New Orleaui, o 



sept 3 
sept 1 
sept 4 
sept 5 
sept 5 
sept ft 
.sept 6 
sept 6 
sept 7 
sept 8 
sept 8 
sept 8 
sept 8 
sept 9 
sept 9 
sept 9 • 
sept H 
sept 12 
sept 1^ 
sept 14 * 
sept 16 
Sep 17 
sept 21 
s«pt 23 

Oct 8 

cot 18 

oct 19 



.sept 3 
august 12 
august 23 
august 17 
ausUht 19 
august 19 
augu-t 26 
august 14 
august 24 
august 30 
august 30 
oct 19 
act 21 
august 2% 
august 7 



may 26 
r ay 8 
may 12 
may 3 
July 38 
July 14 
august 3 
august 27 
^ept & 
sept 19 
sept 14 



may H> 

may 20 

may 28 

may 29 

June 11 

June 1.3- 

July 5 

July U 

July 14 

July 24 

July 24 

July 27 

July 30 

august 7 

august 18 

august 10 

august 12 

august 14 

august 9 

august 14 

august 19 

august 19 

august 19 

august 19 

august 20 

august 21 

august 21 

augu't 22 

august 24 

august 31 

august 31 

sept 4 

sept )4 

" sept 19 

sept 19 

sept 25 

oct 17 

oct* 17 



[ ^'1 ] 



Hebrew, Lafayette. 

Selizman T, S mo. New Orleans, o 
SirausBr ros. 21. Gerninny. f 
Sh fl'enbfrg eliza. 16. (ierinaiiy, I 
Samuels israi^l, 28, rolnd. f 
ShonfieM j ihn, 70. (Jermany, o 
Stsdeker Jacob. <ieriiiany. f 
Shulpr Simon. 19 (Jerniany, f 
Solomon theresa. IS. (-ierm.'ny. f 
Samuels Isaacs. 42. Pola' d. f 
Siege georse, 47. New Orleans, ( 
Shubilfki M. 02. Germany, f 
Selig Jacob.. lO. (Jermsny. f 
Smolinski Joseph, 32, Poland, f 

Hebrew on tbc Ridn<> 

Solomon evelin*, 2. New Orlean.". f 
Solomon charier 6. f2. Ftanre, f 



St. Fatriok'8 Cemetery, 

Tierney nora. 13 mo. Ireland, o 

Twomy rose, 21, Ireland, f 

Tiilly Catherine, 24. Ireland, o 

Thomas John, 21, Ireland, f 

Taylor wiUiini, 1, New Orleans, f 

Towney j-ime<. 25. Ireland,© 

Turntr patrick, 2.S, Ire and, f 

Toole terpuco. 22 Ireland, f 

TooIe Catherine. 21, Ireland, f 

T,iatV) John. 22. u. f 

Tttte James, 2, Ireland, o - 

Taharey machael, 28, Ireland, f 

Tookey martin, 20. Ireland, f 

Tev.'lin mary, o5. Ireland, t 

Turbittthoraai. 1,5. Ireland, f 

Travers patrick, 53, Ireland, f 

T(.,rchy c >rneliu«, 3 mo. New Orlrtan\. o 

Tralton alice, 25. u, o 

Treanor janifd, IS mo, New Orleaiw. o 

Ttevi^ e.iward. 8, New t.rleans, f 

Trenan isaac, infant. New Or.oaiu. o 

Treaner John. 34, Ir»^land, f 

Twokig david, 26, Ireland, o 

Tobin Patrick, 2), Ireland, f 

Thompson robert, 24, Ireland, f 

Thompson thomas W. NHwTork, I 

Twolig James, 50. Ireland, f 

Tobin bridget, 2i. Ireland, f 

Tyrnan catherme, 15. Ireland, f 

Tay'or E mrs, 23, u. f 

Torpy alexandet 10, u, o 

Tier John, u, o 

Tuany John, u, o, 

Thompson james, child, New Orleans, o 

Thar.nan John, Ireland, o 



July 1 

July 20 

.iu'y 36 

July 29 

august 5 

august M 

augu.st 15 

aui^ust 16 

argust 19 

aUG;ust 20 

aug St 20 

«ept in 

sept 20 



ftugu^t 22 
^'Ugiist 23 



July 2 

July 4 

July 22 

July 29 

July 30 

July 30 

July 31 

July 31 

august 4 

august 4 

august 5 

august 5 

august 5 

august 9 

au^U!(t 13 

august 13 

august 15 

august 17 

augU't 17 

august 18 

august 20 

august 21 

august 22 

august 25 

august 25 

august 26 

sept 5 

sept 6 

.sept 6 

sej.i 10 

.sept 12 

sept 11 

sept 23 

.S5»pt 26 

oct 31 



Cypress Grove Cemetery, So. 1. 



Thews eliza B. 61. South Carelina 
Thompson Catherine. 24. u. f 
Torrey D F. 23, Massachusetts, f 
TruiDphy maria. 2.S, (Jermany. 
•Thomii' richard.5'', u. I 
Tims hiraui, 2S. Hamburg, f 
Tot-nham B, 47. Ireland, f 
Tee henry, 32, u, 1' 



June 9 
July 18 
august 16 
auttu^t 22 
august 22 
august 24 
august 30 



sept 8 

Cypress GrOT-e Cemetery, No, H. 

Thomas mr. slave of, 27, u, o may 15 

Thomas, slare, 60, u. o may 16 

TaUot mr, slave of. u. o may 29 

Thompson William, 45, u, o July 4 

^Ibere^ia, 9, u. f ju'y 31 

^Soy John, 30, I'.f august 1 

Tomberg matilda, 20, Gennany, f august 4 

Thompson octave, 7. u, o august 6 

Fitti bertha. 22, u. i august 8 

Tieberling barbara, u. f avgu^t 10 

Thaise henry, 22. Hesse Darmsiadt. f august 12 

Thaise henry, 21, (is>many, f august 12 

Treech juiilet 27, France, f august 13 

Ttijohanphillip, .''O. Germany, f augu t 15 

Thomas sarah. 45. Ireland, f august 15 

Thompson chiistiau 11, 33, fiavaiia, 1 august 15 

Tit mr. 22. Pfus?ia. f august 15 

Tuckeiberger emi.e. u. f ai gust 16 

Toaks William, 17 Kngland. f august 10 

Tierney michael, 9, Ireland, f august 17 

Tape deiz. 21, u. f august 18 

Togeath edwa(d, 22, Maryland, f auguat 19 



Trisberge* (;. Germany, f august 19 

Thompson John. 22. New York, f august 21 

Tiernan thoma--. 30, Ireland, f angust 21 

Taylor A ]», u, f argust 2t 

Thomas william, .30, Ireland, f august 22 

Taylr r mary, 24, Ohio, f august 22 

Th mpson tliomss. 30, u, f augast 25 
Thunn thomas. 22, Germany, f 
Thornton, slave, 40. u. f 

Timmons mary ann. 33. u. f '■ 

Trepal woibery. 24. Germany, f august 27 

Tschndi honrick. 20. Sweden, f august 28 

Tresbuffjo'eph, 28, Germany, f august 28 

Thast-r edward, 4. Germany, f august 29 

Trisberuer mr-'. u, f augist 30 

Thurraanj coti. childof, 2, N.O., f august 17 

Thonia-i ann. 7, Ireland, f august .30 

Tobin ma'giret. 16. Ireland, f august 30 

Turnnv marianne. u. f s.;pt I 

Thun inina, 20. Germany, f sfpt 2 

Thompson james, 23. Ireland, f sept 2 

Thillmrin lienry. 27, Bremen, f sept 7 

Thomas james, 6 mo. New Orleans, f sept 7 

Thun Pierre. Germany, f sept 12 

Town William, 42. North Citrolina. f sept 14 

Tho'iipson Georgina. 2, New Orleans, o sept 14 

Tobv, I."). f,ouisiaua, f .s-pi 15 

TarTillo, 38. Spain, o oct 2 

Troiive honore, 28, u, f oct 11 

Odd Fellows' Rest. 

Towne .imoc, u, o may 20 

Towne mr, child of u, o jaly 5 

TwiUy wjuiam. 17, u. f august 18 

Tfgjfcs mr-'. u, f august 20 

Tigges c-<sper, u, f august 22 

Tichitr L. u, f aigust 24 

Temple! edwaid S, u,f jept 4 

Charity Hospital. 

Teimaris mary A. ^6. Irelard, f jun^ 27 

Tahl(in'zi-r wilhelm, 40, Germany, f juir 7 

Trischaudt maria, 29. Germany, f hilir Q 

Tracy patiick, 28, Ireland, f ji.ij. li 

Tisher frorerJc:^, 56, Germany, f July 12 

TLste g^orge, 27, Germany, f ja\y 12 

Teutberry eliza, 25, Germany, f jujy 14 

Tupppiiddaniel, 30, Germany, f july 15 

Tahlv.il Z(-r maria, 39. Germauv. f jqJv ]5 

Trinil- e nicholas. 22. Ireland, f juiy 21 

Tully n\ary. 1!. Ireland, f jujy 24 

Theiler johsn G. 26. Germany, f ji,|y 26 

Toole ann, 22. Ireland, f juiy 27 

Tucker richard, 2.'1, Massachusetts, july 28 

Xhialis Christina, 20, Germiny, f july 29 

Tuckerh.nry. ly, England, f august I 

iucker darnel, 33, Tenne.ssee. f »ugusf 3 

Tan er harris, 50 Germsny, f august 3 

Taav Joseph. 2-3. France, f august 4 

Turner Jacob. 24, Ireland, f augu t 9 

Trainer jam?s. 27, England, f august 9 

Treiss hnrthold. ,"9, Germany, f august 9 

Tyrrull luichael, 30. Ireland, f august 12 

Tiesler jjhan. 23, Switzerland, f augugt 17 

Tighe Joseph. 2). Germany, f angust 18 

Thomps n oliver B, 28, Pennsylvania, o august 19 

Turne- j cob. '.3. Ireland, f august 21 

Teta anselo. 30. Austria, f august 23 

Ttainur j«mes. 20. Ir<-l^nd, f august 25 

Tayl. r hither B, 30, Vassachasettj. f august 27 

'i'obin richard, 18, Ire and, f sept 2 

Thomas ferdinand, 25, Germany, f sept 2 

Turg se.-rge, 22. (Jer-nany, f sept 8 

Tody mary, 40, Ireland, o gept 8 

Thomi son peter. 10, Denmark, f sept 17 

Timoni antonio, 31, Italy, f sept 18 

Tian pa?cual. 24. Austra. f sept 22 

Traezler heinrich. 30, France, f sept 2G 

Thompon ihomas, 33, (ireece. f sept 26 

Turner hugh, 32. I eland, o oct 1 

Touspeiyer carl, 21, Germany, f oct 18 

Tentinholfin Joseph, 12, (rermany, o oct 21 

Protestant. 

Tourne blanche, 9i. New Orleans, o may 25 

Toledano augusti'e. 9 mo. New Orisatis, o may 30 

Thorn fills. 18 mo. New Orleanj. o June 7 

Terrell virg nia, New Orleans, o july 1 

Terrell 'Hen. 3. New Orleans, o july 6 

Taby lucy C. 39. Kngland. o july 11 

Thom.is, colored boy. 11,0 July 28 

Thimas g-. rge R. 31, Connecticut, f august 1 

Thomas William, 6. .'Missouri, f august J 

Thomas jane S. :9. Connecticut, f august 4 

Talbot mis< M. 17. Virginia, f ai gust 15 

Thompson J M. 32, P- nnsylvania, f august 18 • 

Tichenor isaac W, 23, New York, f august 23 



[ 62 



Tilden C E, u, o 

Tupnian edward P. n. f 

Titcoiab ihoiiias S, 24. Boston, I 

Thornton GB.21. u, f 

Titus jame- . child of. Nev Orleans, o 

Taylor John C, 2 days, New Orleans, 8 

St. Lonis Vio. 1. 

Tracy thomas, 31, u. f 
Ta-itet cugene, 5, u, f 
Trie n pierre eilwsid, 48. u. o 
Thompson niary jane, 12, l-. f 
Thibant ji, child of. 2, f 
Thibant A, child of. 3 days, o 
Tournery edward, 39, f 

St. L-ouis No. 2. 

TfertabruU lucas, 37. Mahon, f 

'i'artafreil gabriel, IS, u, f 

Thtard anathole. '?J, u, f 

Tai^ant manuel, 18 mo, u, o 

Thif-ry numa, 9, u, f 

Thieriy marianne, 28, iouisiana, f 

TUilnian heinrich, 7. days, New Orleans, o 

Tong!«t irancois G, 29. New York, o 

Trett Julia C, 1-: nio, u, o 

Tricon .1 P, slave of, u, o 

Taylur Isaac, 90, u. o 

Terence iouis paul, 53, u, o 

Thomas frederic. 3 u o, u, o 

Tliiot pierre, V4, ISew Orleans, o 

Tepe trank, 22, Germany . f 

Thomas francis, child of. New Orleans, o 

Lafayette Cemetery. 

ThoriihaTger herman H, 15 mo, N. O. , o 

Thompson edward, 27. Texa.s, o 

Trimble mary. 11, England, o 

Theodore, a slave, u, o 

T. bois augisi anton, 14, Bremen, f 

Tirenty ) atrick, 00, Ireland, f 

Tracey hridget, U, Ireland, f 

Thompson B W, chi d of, 5 mo, u, o 

Taty robn.t, 3.5, Irelanff, f 

Thomas williara, 7 weeks. New Orleans, o 

'i'ayinr ;ohn, 24, England, f 

TroygAtt matthias, 2C. Germany, f 

Tomb eite mrs kahii,62, France, f 

Tellmai Catherine, 40, Germany, f 

Tavlor mis, 2S. Ireland, f 

Thlohalt margaretfa, 2.5, (iermany. f 

Taykr James, 11, Ireland, f 

Thorp aurelia ada, 7 daf s. New Orleans, f 

Taylor John, 45, Irelajid, f 

Thompson james, u, f 

Tahrman marie, 26, u, f 

Turner thomas. 18. u, f 

Tchrmann Johanna, 1?. u, f 

Thomas John G, 35, England, f 

Traub alLsiu*. 30, Germany, f 

.Tane, a slaie, 22, Mi.ssis3ii.pi, f 

John, a s ave, 40. u, f 

Tu ker mr, 35, Pennsylvania. I 

Trap wolltang, 59, (Jermany, f 

'Irim edwin A, 18. Alabame, f 

Tony, 1. N ew Orleans, o 

Tenaid John T, 11 mo. New Orleans, o 

fhorp Joseph, t.m c , aduU, Delaware, o 

Thomas mary. infant of. N. C. o 

ThoBia.s arinand, 60, Prussia, t 

St. Vincent de Pawl. 

Thaddetsller marie. 30 Suisse o 
Trip henry. 3 mo. New Orlean.s, o 
Taiter emiie, 9 mo, u, o 
Terne frangoska, 23, Germany, o 
Torea John, u, o 
Trems lafille, 91. «, o 
Tester felicite J, 2, Germany, f 
Troocks margarite, OD, Ireland, o 
Tensea carl, 22, Germany, f 
Tyman james, 28, Ireland, f 
Tom caiherine, 24, u r 
Tomba jnhn, 6 mo, Sea, f 
Thiriet J B, France, f 
Tetard vincent. 40, France, f 
Toller adan ■, 26, Germany, f 
Taylor P, 22, (iermany, f 
Orammer bndget, 47, Gtrmany. o 
Tes.-ier louis, 26. France, f 
Toman H, infant of, 1, u, o 
Tone placide, 18, France, f 
Talpin F. 48, Prance, ( 
Tresfort io^erh, u, o 
Teising oglebert, 25, Prussia, f 
Turst mr, 25 France, f 
Thoman henry, 2C, Germany, f 



lugust 26 
sept 2 
sept 2 

, sept 19 
sept 21 
sept 30 



august 30 

July 20 

.iuly G 

June 24 

oct 28 

oct 8 

oct 4 



.'ept I 

august i 

august 7 

august 15 

auL,ust 2 

ret 5 

July 27 

June 28 

July 1 

June 15 

may 25 

may 8 

may 13 

oct 19 

sept 4 

sept 21 



June 7 

June 9 

June 29 

July 8 

julv 13 

July 18 

July 23 

Juiy 27 

ju y 27 

July 30 

July 30 

juiy 31 

august 1 

august 3 

august 5 

august 5 

august 9 

august 14 

august 14 

ausi-st 14 

august 14 

ausnst 15 

augut 15 

august 16 

august IS 

august 18 

augu-t 18 

august 19 

august 24 

august 25 

.sept 12 

sept 23 

s?pt 24 

oct 13 

oct 31 



miy 6 

may 7 

June 12 

June 2i 

June 22 

June 24 

.iune 26 

July 17 

July 17 

July 17 

July 18 

July 21 

July 24 

July 2r 

July 26 

august 1 

august 2 

august 4 

august 6 

august 7 

august 8 

august 8 

aujust 9 

augu't 9 

august 9 



Thalraany jack, 27, Suisse, f 
Trete p'>rre, 34, France, t 
Theodore ami, u o 
Tabony anais, 49. u, f 
Termamann gasparJ, 23, Germany, f 
Teriaa henrj,3i', (Germany, f 
Tabary thomas. 22. Ireland, f 
Thas eville John, 33, United States, t 
■Tuvshinuolis*-p. 3i, u } 
Trete pre, 40. France, f 
Tobin bridgett, 25, Ireland, f 
Trim geofge. 10, u. f 
Topineau emile, 33, France, f 
Thum philipim, 4S. Germany, f 
Trout simon. 3 mo, Louisiana, o " ■ 
Tomby anna. 15, Ireland, f 
Talb'er mary ■!, 2^ Ireland, f 
Tunglbut christian, 9 mo, u, o 
Tabarea wiiliam, 25, United States, 
TIasade carle, 48, Germany, o 



£>4gBSt U 

av.gust IS 
august 11 
august 16 
august 19 
august 21 
august 24 
august 26 
august 27 
august ■,:9 
augu t 30 
aug'ist oO 
august 30 
sept 2 
sept 3 
s-pi 3 
august 4 

EUgUSt 8 

august 14 
oct 3 



Cypress Orove Cemetery, Ko« 2« 

Ullmer charier, 24, Switzerland, o June 9 

Univer.se george. 35. England, f august 25 

Charity Hospital. 

Urban cyrus .J. 23. Pennsylvania, t July 9 

Unhofer carl,25 Germany, f July 22 

Uchlman wilhelm. 35, Prussia, t July 28 

Usiander albertus, 28, Germany, f august 21 

Ulray charles, 41. Pennsylvania, o oct 2 

Usher willism, 22, Engiand, f oct 23 
Lafayette Cemetery. 

Urlnering joharn, 17, u. f July 17 

Urilde, a slave, 27, u, f July 17 

Uiiricks henry, 28, u, f July 25 

Uzer louis, u, f July 27 

Ur^anservet 48, u, f august 6 

Ulraer John D, 4, u, o augu-t 12 

Ubelkel John. 4, N O, o august 13 

St. Vincent d* Paul, 

Use james, 10, a, f august 21 

Uroher clara, 7, u. f august 26 

Ulmi martin, 25, Germany, f _ augubt 29 

St. Louis No. 1. 

Ulrich nicolas, 22, u, f august 22 

St. Louis IVo. 2. 

Ursule louise, 14, u, o July 14 

Protestant. 

Ure, u. o way ?S 



St. Patrick's Cemetefy. 

Vehy peter, 20, Ireland, f august 4 

Taughan mrs. Ireland, o augusi 5 

Victor maria. u. o august 15 

Vizard thomas, 42, Ireland, o august 18 

Cypress Grove No. 1 

Valette celina, 7. u. o 



sept 1 

Cypress Grove Cennetery, No. 8. 



Valincost hannah, 43. u, o 
Vtncienfia mar , 4m, u, o 
A'incent. 8d, NO,® 
Vincent celestine, 5d, u, o 
Vail james, 36. Kngland, o 
Veno saU'adore, 24. Italv, f 
Vincent nicholas, 61, «, o 
Vitomagemr, 7, u,v 
Vesmen isadore, 2m, u,f 
Viola louis, u, f 
Valentine samuel, 26, Ireland, f 
Vallattheur.ttta. 4, France, f 
Vineo elizab- th. .30, Germany, f 
Vallett henry, 23, France, f 
Vosel-rjohn G, 43, G rmany, f 
Venchl antoine, 34, France, f 
Varlett A,27, France, f 
Var eit mrs child of 8m, N O, f 
Victor, 25, Italy, f 
Von Epr n mad m, 46. u. f 
Vieger antoine, 46, Germany, f 



m^y 10 

may 19 

may 20 

msy 30 

June 28 

.'Suly 21 

July 30 

juiy 31, 

august 8 

august 12 

august 13 
august 14 
august 16 
august 17 
augu t 19 
august 20 

august 2) 



I G3 ] 



Vfcllette inaria, 46, Frarte.f 
Vanderlinden catiierine, 3, u, e 
Vejener J W. lOin, N O. o 
Vicllang magd line, 32, Germany, f 
Vaiitier i ieri-^, 22, u, f 
Vi'ter frank. 2m, N O. f 
Vigues S, 25, Fran-e, f 
Vosel miry, 4m, u, o 
Vecht phiiibsrt, 12, Germany, f 
ValpayoU pauiine. 3W, u, f 
Vitrae M, child of, N 0, o 

Odd Fellows' Rest. 

V'ancstsm D, child of. N O, • 
A'anostorn either, 2, N O, o 
Vo-13 rodolph. u, f 
Van Btinthuisan W, 41, «. o 

Charity Hospital. 

Vanderlinden ioU.in. •')2. Switzerland, o * 

Vaughan marv, 25. Irelar.d. f 

VoniniSBt christian. 30, Switzerland, f 

Van Isaac, 18, u. f 

Toeling Jasper, 32, GTraany. f 

Vonentroeck c:.rl, 54. Ho land, f 

Vo'k frtfderick, 26. <rermany. f 

Vf>l'Z heinrich.2J. G-rmany, f 

Volker j«hn, 50, Germany, t 

Volgrirgar ludvig, 22, France, f 

Vance jinies, Jo Ireland, f 

Voltz magdalin«, 22 "icrmany, f 

Vole mane F, 38, 'jermany, f 

Vogel carl, 2.3, Saxony, f 

Varferdin jicque-, 23, Prance, f 

Vosel wilhelm, 40, Prussia, f 

St Louis No I 

Vitorine, 60, u, o 

Vean stoTen 2. u. o 

Villeneuve domiuiqv.e, 17, France, f 

Vino cecile, 2m. u, o 

Vincent, 39, u. o 

Tela Joachim, 23, u, o 

St. Iionig !Vc. 2- 
Vinet pierre gustave, II, n, f 
Vincent jose, 11. Mahon, f 
Vi'ry L A. slave of. lOra, u, o 
Verret ensebe. lOJ, u, t 
Vinent seba^t en. 30, u, f 
Valleiy aga'e. 1, u, o 
Verrot ju es. 6. Louisiana, f 
Valderic laurent. 17, u, o 
Vessier rame, 42, u. o 
Vinet theodule. chiM o*, u, <^ 
Valvis eulalie, 75. St Domingo, o . 
Vainet aun-lia. 19. u, f 
Vinnet albert, 5, N O, f 
Viallu ftanci?co. 60, u, o 

Protectant. 

Vance 6 W. 23. I'eland, f 
Vance ann S, 33. u, f 
Valk rev george, 22, Germany, f 
Vance jor.athJn, 15, Ire'and, f 

St. Tiuceut de Paul. 

V alirn mrs, infant of, u, o 

V aniens rosalie, 1, u, o 
Vrinbert phi:i| p, 3rn. u, o 

Vre de la commune mme, 00, u, o 
Victoria, slave, 8m, u, o 
Vilmsn brtheiln?, 49, France, o 
Victorine. 24, u, f 
Vatishen mr<. GO, u, f 
Valdes viente, Germany, f 
Vigano caroiinw, 13, Germany, f 
Vaughn jane, 10. Ireland, f 
Vealhirna raari>,23. (ietmany, o 
Vergas leona, 18, u, f 
Vauihlin vilenda, 18, Ireland, f 
Valtz rofine, 19. France, o 
Valentin jan'an. 18. Germany, f 
Valleria mm" vre de la, 29, u. f 
Vedymeia r^-gina. 30. Germany, f 
Vbentkar charlotte, 32, u, f 
Valerin louise, 1, u, f 
Viamersr eiizabeth, 42, Germany, f 
Vangoudje.in B, 45. Fiance, f 
ViUeium g,or:.'e. u, f 
Vitrae M, chi'd of. N O, o 
Taught amily, 2, Germany, o 

Lafayette Cemetery. \ 

Va??l mig daline, 53, Geimany.o 
Veien el!e n», 7m. N O, o 
Viindarbro ok P, chiM of, N O, o 



august 22 
august 25 



sept 2 
sept 3 
s-pt 4 
sept 5 
sept 6 
.sept 9 
sept U 
oct 19 



may 4 
n)ay 2(i 
ssrt 4 
sept 9 



July 1 

July 7 

July 11 

July 12 

July 17 

July 24 

July i9 

!Ultca^t 1 

august 2 

aiiijust 3 

august 9 

august 10 

a gust 19 

august 27 

Oct 8 

oct 13 



augu«t 19 
august 13 
august 20 
august 25 
augui' 30 
oct 27 



aug\ist 31 

august 23 

august 3 

august 17 

august 22 

august 31 

augu.st 27 

julv 3 

may 29 

may 14 

sept 5 

sept 9 

sept 18 

sept 25 



angiLot 25 



.sept 

sept 



may 1 

may 10 

jime a 

June 19 

July 7 

July 20 

July 23 

august 3 

august 5 

august 10 

august 12 

august 14 

augtist 14 

!>ugust 17 

august 18 

august 19 

august 19 

auguiit 22 

august 24 

august .30 

august 31 

sept 5 

sept 7 

sept lU 

Oct 8 



may 17 
June 26 
July 16 



Vogel elizabeth. 10m, N 0. o July IC 

Verner lorind 411. Germany, f July 17 

Volker mary C, 5.5, u. f July 18 

Volker christian, 2 i, u, f July 20 

Var.denbergrr Citherine."26, France, f July 26 

Voelkel michel. 14, Germany, f July 28 

Veil david, 63. Garmnny, o July 29 

Voegele adolphe, 24, Germany, f august 3 

Voegele louis, ,"6, Germany, f august 4 

Vagle henrietta, 4, Prussii. f august 9 

Vinclare henry, 46, Germany,!' ai gust 10 

Vieler elizabeth, 26, u. f augus* 12 
Viu^ht jno mi^ton. 23, Illinois, f 

Vrsg-lmathin NO,o augost 13 

Voelkel victoria. 25, Baden, Germany, f august 14 

Vagr^l cresveniia 34, u, f august 14 

Vid an leonard, u, f a-..gust 15 

VoelUerteresa, 20, u, f augmt 16 

Vij j ise;)h, u. f ausu I 19 

Van Horn William, u, f august la 

Voss h -nrv, 22, G rmany, f a gust 22 

V,»n Wick A, 45, Georgetown, D C, i" august 26 

Vaught dan, .50, Kentuckv, f august 31 

Vail .1. 19, u, f ' ' .s«pt 9 

Vance William, 17, Ireland, t sept 9 

Vincjnt mary, Itn, N 0, o oct 6 

Hebrew, Lafayette. 

Vartimer mr, Germany, f august 16 



•w 

St. Patrick's Cemelery. 

Weeks ann. 25, unknown, o may G 

WalsU John. tS, Ireland, o m^y 7 

Woull'e robar . 16. New Orleani, o may U 

WaddeU thoma'. 2 weeks, >J. O, o may 18 

"Walsh jame.s. New Orleans, o June 17 

Washington John. 22 mo. N. O., o June 20 

Wheelehan edraond, 1, New Orleans, o June 20 

Ward mary, 2, >iew Orleans, u June 23 

Wall margaret. 7 mo, u, o July 11 

Whelan mary. 23, Ireland, f July 11 

We lington Catherine, 4, New Orleans, o July 6 

Wheelan philin, 21, Ireland, f July 18 

V/heeler elizibath, 28. Ireland, f July 18 

Walsh mary, 40. Ireland, f July 20 

Weber henry, 35. Ireland, f July 22 

Weir ann, 7 mo, New Orleans, o July 2;i 

Walsh ellen, 20, Ireland, f July 23 

Wheelehan mrs, 25, Ireland, f July 24 

Ward John, 50, Ireland, f July 27 

"White Catherine, 25. reland, f July 28 

Wilson thomas. 1. New Orleans, u July 28 

We'shrot>ert. 55, Iieland,f July 28 

W< alsh margaret, 13, Ireland, f .iuly 29 

TO-elsh Catherine. 6, Ir. land. 1 July 29 

Ward John, 31, Ireland, f July 30 

Walsh Catherine. 30, Ireland, f .iuiy 31 

Weldon niichael, 23, Ireland, f July 31 

White Patrick. 2, New Orleans, e ausust 1 

Walsh brideet, 30, Ireland, f cugust 3 

Wh'lin rar. 30. Ireland, f august 4 

Ward infant. New Orlean.'^, o august 9 

Williams frank. 27. St. iMichuol.-, f august 9 

Warton anthonr, 55, Ireland, f august 10 

Wa:sh ma'garet. 9, Ireland, t" august 10 

Wheelati Johanna, 21), Ireland, f august 10 

Whealan mary. 40. u. o august 11 

• Wal.sh Patrick, 22, Ireland, f august 14 

Ward alic". 35. Ireland, f august 15 

Williams John. lO. Ireland, f august 16 

Wheeli^r anu, u, o august 15 

"Wright William. 29, Ireland, f august 17 

Ward elizabeth. 35. Ireland, o august 18 

White jo-eph. IS mo, New Orleans, f august 18 

Weir John, 19, u, o • august 

Walsh margaret, 22. Ireland, f augu-t 20 

Woodburn ann. 19. Ireland, f augast 20 

Ward Patrick, 30. Ireland, f august 21 

Wheelehan John. 2">. Ireland.o august 21 

Whec'lehan michael, Ireland, u august 22 

Wi liamsjohn. 2H. Ireland, n august 23 

White juhn, 26. Ireland, o august 25 

Wheelehan jane. 29, Ireland, o august 27 

Wall michael, 26, Ireland, u august 27 

White george. 35. Ireland, f august 8 

Ward William. 20. Ireland, f suijust 28 

Ward sera. 19. u. f augu-t 28 

Winter bridg-'t. 35. Ireland, u august 29 

Wall ann, 1, New < irleais. f august .30 

Wester wiliiam, -5. Ireland. f august 30 

Walsh William, 45, Ireland, f sept 3 

Watsonmargaiut. 2, U.O sept 9 



64 



"Wilsenden James, 23, England, 1' sept 14 

Whalinmary, Ireland, , sept W 

Walsh thoraas 31, Ireland, f sept 16 

Wallace John, 22, Ireland, t s«pt 19 

Walsh tUomas, child. New Orleens, o sept 22 

Wolf Patrick, 21. Ijeland, f sept 25 

Wa'sh jane, child. New Or'eans o .sept 29 

WeUh rose, cnild. New Orleans, o oot H 

Cypress Grove Cemetery, No. 1. 



Williams miry ann. 4. u. o 

Whitaman G. child of. K O. o 

Wu hjusiim ciroiine, 19, u, f 

Walters otto, 21, u, f 

Walker alexender, u, f 

Wallace 0. child of. u. f 

Welch ai/ian^a,' , vi, f 

Wil.soii em no a, 19. u. f 

Wei hauser henry. 67, Germany, f 

Wright William, 54, u o 

Williams georte H, 43, Philadeiphia, J' 

Wasnigar rmilie, 24, u f 

Wolff albert T, u, o 

Wardle rar, child of. 6d, N O, o 

Wouton mr, 4.5, u, o 

Wi fon J tl,30, Kngland, f 

Wilson ann, u, o 

Wilson Joseph, u, f 

Win'^ on J 11, infant of, 5d, JI O, o 

Williams mr, child of, u. o 

Whipple robert, u, o 

Cyprces GroTc Cemetary, IVc. 

Wherman F, child of, 2w, u, o 
Woman unknown, u, o 
Wittfj C E L, 14m, u, f 
Waltter <;, child of, 6m, u, o 
White W, f ra c, fO, u, o 
Walt John, 15, Switzerland, o 
Webber P J, 54, u, o 
Wallace mr, child of, u, o 
Waffron william, 72. u, n 
Woods mrs, slave of, u, o 
WiDii Patrick, 28, u, o 
Waldefcr nir.<, u. o 
Wameciie henreich, 18, u, f , 

Wagner John, 23 u, f 
Welch willism, 45, Ireland, o 
Wagner fredsrirk, 24, u, f 
Wolt carl, 25, Germany, f 
Wa'lman george, 40. Germany, f 
Wright D 6, slave of,--2lJ, u, o 
Weber Joseph, 21 Germany, f 
Waidman elizi, 24, u. f 
Whitz marie, u, f 
Wilson rar, 35, Ireland, f 
Wallers james, 21 St Louis, f 

Woman unknown. Germany. f 
Wells adam.25, France, f 
Weschinan louise, 23, u, f 

Wahn peter, n, f 
Weaton mary, 19, u, f 

W'se KT, 35, u, f 

Wilfisjohn, 30, u, f 

Wor-t«r rar. 37, Switzerland, f 

Walsh John 25, Engiaud. f 

Weiteng r au^usta. 23. Wertemburg, ( 

Welch tredeii :k. 24, Germany, f 
Waldhitk leonar-^, 2, Germany, f 

.Wil ion Charles, 23, tiwteden, f 

Weber A, 2, v,o 

Warnhara nancy, 30. Kentucky, f 

Wright william. 21, Ohio, t 

Whitman F, 38, Germany, f 

Wagners. 21, u, f 

Wi-r Catharine, 50, Germ'iny.f 

Wright mr. United States, f 

Williams josepb. 19. ^ew York, f 

Web:-r christian, 30, G-rmany. f 

Woman unknown, 22. Germany, f 

Wilson harris, 28. Germany, f 

Weber leonora, 2C, (verraany, f 

Weigner cathrine. 50 Germany, f 

Weichling barbara, 29, Germany, f 

V/oman unknown, 23, u, f 

Wunderlich mary ann. 18, Germany, f 

Woman unknown, 45, Germany, f 

Wills ann maria, 28. Germany, f 

Wutm^icher anna. 21. u, { 

Wolf j )S-ph. 25. Germany, f 

Winter libefcus, '65, u, f 

We'ch mr, 25, u. f 

AVri^'ht henry. 42, Krgland, f 

Wareha a iiaac, 4C n, f 

Wa'ii.g mrs, slave of, u, o 

Wolchjohn.30, u, f 

Webe;" mr, 45. Germany, f 

WaddeU mary jane, 37, Ireland, f 



may IG 

jnne 9 

July 27 

July .30 

august 15 

august 18 

aiigu-t 20 

augu.st 21 

august '29 

sept 2 

sept 5 

sept 5 

sept 15 

sept 21 

sept 27 

sept 30 

Oct 3 

Oct 5 

oct 28 

oct 30 

oct 31 



2, 



I 



may 

may 1 

may 2U 

mav 25 

June 2 

jun'S 12 

June 17 

June 19 

June 20 

June 21 

.iuly 1 

July 11 

July 13 

July 18 

July 19 

July 19 

July 31 

august 1 

august 2 

august 3 

august 5 

august 8 

august 10 

auugst 10 

august 10 

august 10 

august 10 

august 10 

august 10 

august 10 

augast 11 

KUgu.st 11 

august 12 

august 13 

august 13 

august 13 

august 14 

august IS 

august 15 

august 15 

august 16 

augutt IS 

augu t 17 

august 18 

a^gu,st 18 

ausiust 19 

august 9 

august 19 

august 19 

august 13 

august 19 

august }9 

august 20 

august 21 



aug ,st 22 
augu-t 23 
august 24 

august 25 



atigust 26 



WaddeU james, 21, Ireland, f " 

Will francis, 7, Germany, f 

AVeismer andrew, 27, Germany, f august 27 

Watson ani. 30, England, f august 28 

Whitley P, u, f 

Walhnan j>hn, 67, u, f " 

Wiedich henry, u, f " 

Whitloclt M. u. f 

Wolle julia-, 32, Germany, f 

Wall james, 22. re anr*. f au' ust .'1 

V/inter elizabeth, 36, Germany, f august 31 

William.s wiliiam, 37, u, f sept 4 

Waugh S A. u, f sept 5 

Williamk John, 32, Baltimore, sept 5 

William, a s avo, u, o sept 5 

Wilson w", 9, u. f sept 8 

WettaffM, u, f sept 9 

White henry, 20. Eng and. f sept 10 

Welehen 11-, 3m. N 0,0 -ept U 

Wolfal! jo eph, 21, Bavaria, f sept 17 

Weis! eme-ia, 2m, 14 0,0 sept 18 

Werlein ma ina, 5.'Mi-sLs8ippi, f sept 20 

William, a slaved u, f sept 25 

Odd Fellows' Rest. 

Wright W H, 46, T> nnsylvania, o may 2 

Wasson C II, 3, New Orleans, f June 12 

Wubbenhart henry, 26, u, f augnst 18 

Webber C A. 32, u, f augu>t 22 

Wolkman mitilda, .'<, u, o august 25 
Winston O P. ,33. New York. ' sept 30 

Williams el za. 35, Ire and. o 0':t 2 

Walsh davi'l, 33, Irelan-!, f oct 5 

Weston resaliue, 8, St. Louis, o oct 21 

Charity Hospital. 

Wilson elizabeth. 45. Philadelphia, f may i 

Woertii2ChcGri-iian, 21 Germany, u m3y 11 

Walsh nicholas. 29 Ireland, u may 12 

Woetle gerhard d., 25, Germany, f may 30 

Welch biidiret, 8, 1 eland, f July 9 

Wernet N „ 31, Germany, u July 9 

Wilson John, 59, Pcissia, f July 12 

Woman unkpown. u f July 15 

Waters mary, 24. Maryland,/ July 15 

Woman, unknown, u f July 16 

Welchedward, 29, Ireland, f July 16 

Wh<te elira. 19, Irelnnd. f July 17 

Wjndl^y bernhatdt. 50, Switzerland, f 

Whit.i John, 23, Ireland, u 

Welch John, 26, Ireland f July 18 

Walfron Catherine, 25 Germany, f " 

Wal-hthomas, 27. Ireland, f July 21 

Workmanjlcob,2', Ire'and, f " 

Weiser theresa, JO, Germany, u July 22 

Water bridget. 21. Ir-land, f July 25 

Watfon eliza, 30, leland, f 

Whitehouse wm . 49. Maine, f July 27 

Wil.son John. 24. Sweden, t 

Wehing eva. 49. Germany, f julygS 

Welch elen, ,34, Ireland, f 

Weiser albertina. 17, Germany, f 

Whelan Joseph, 34. Ireland, f " 

Wingut John L„ 61, "Jermany. f • " 

Woman, unknown, u f July 29 

White William, 2G, Ireland, f 

W- Ich mary, 13, Ireao'i, f 

Wise a«j. 21. Vir inia. f July .10 

Wood fra k, 23, Kentu-ky, f July 31 

Wil.son ann, 20, Irelnd, f " 

Wintercist e tbos., 2.', Ireland, f » 

Wliit'* martha. 2lJ. Virg nia, f aug 1 

Welch michael, 6 ', Ireland, f 

Wnmm.uuknowu, relsnd, u aug 3 

Witlit lucian, 21. France, f 

Wolahan mary, 24. Ire'and, f •' 

Wenzel ludwig, 26, G-rmany, n aug 5 

Wansel fred,, 25, Bohemia, f aug 7 

Willi-imson John, 17, Sweden, f 

Williams thomas, 19, Treltnd, f aug 8 

Weotzmiler genrge, 22, France, f 

Welch wm , 27, Ire'and, f " 

Wheeler wm. U,, 25, New York, f aug 9 

Wallegan johan,.30, bwitz-^rland, f " 

Wnrd hugb, 30, Liv rrool,f 

Williams John, 35, Pennsylvania, f aug If 

Wi tenger, johan, 48. Germany, f 

Wiseman rod'iIph,32. Switzerland, f '' 

Wentz fred , 25, Germany, f aug 12 

Williams John, 1", Kentucky, f aug 13 

■W ernet ignau, 45, Krance, f au,? IS 

Weisz ka herina. 26. Germany, f 

Woesfeil heinrich, 31, Prussia, f '' 

Weber fred ,65, Germany, f aug It 

Welch julia, 18, Iro and, f 

Wattenfer johan, 21, Germany, f aug 16 

Warnersamuel, '1, P,)n»sylvania, f 

Wi liams jtmes, 30, New York, f " 

Welch joho, 35, Ire lanJ, f au«{ !T 



f^5 



WebsT *li«iV>etU, a.' OdrmsDr' f 

W^barjtihan, 2U. Uorniaiiy, f 

W»lsh nncha^l. 31 Ireland, f 

Ward jam^s, 31. Missouri, f 

Wal<h Uurence, 2i, Ireland, f 

Weingarten n Ion, 41. lieiinany, t 

■Willinms kasper, A). Prussia, i' 

Whittleman, christian, 22, Germany, f 

■Weiden francois, 3,i, Fiance, f 

"Wagner F., 27, France, f 

Wagner micha^l. 2S, (J-rmany, f 

Wall thomas, ZS. Ir^ilnnd. f 

Wright thoma-i, is. Ireland, f 

Welch John, 17, Ireland, f 

Wall michael. 26, Ireland, f 

Wright wm,, Ohio, f 

Welch John, 21, Ireland, f 

Wilson John. 1 , England, f 

Weinrich franz, 27, Prussia, f 

Weis carl, 25, Germany, f 

Winter nico aus, 59, France, f 

Welty elizabeih. 50, Switzerland, f 

Walpole jaiie.K), Kngland, f 

Waugh j mes. 'M, Ne * York, n 

Willis henry, 39, Alabama, f 

Wilkin.s wra F. 3(3, Kngland, u 

Wel-h John, 3U. Irelan i. u 

Warier leopold, 23. Germany, u 

Williams harvey, 50. Pennsylvania, u 

Wisler michael, 29. Germany, f 

Wal-h thoma?!, 45, Ireland, u 

AVilms carl W, 46, Germany, u 

Wal James P, 41. Ireland. H 

Wood William', 47, England, u ,. i 

Woman, unknown, u 

Liafayette. 

Wuodell peter. New Orleans, u 
Welehhonora, 5, Ireland, u 
Winter august, u o 
AVerner Louisa, 3, New Orleans, n 
Walter jtnies. New Orleans, u 
Wutker m-ry 63. New Orleans, u 
Walker ellen, 67, Ireland, u 
Walsdorl lisa. 4, Irelynd, u 
Welch G, child of, New Orleans, u 
Whitlier mary, 13. Mississippi, f 
Williams IVedtrick, 6m, Germany, ii 
Williams John. 3ni. New Orleans, u 
Whie jiisephine, 15. New Orleans/Wii • 
Wa'gaii.('t naomi K. 6. u o 
AVebber ht-n y, 3S. Geni.any, u 
Weishas Joseph. 30. Germany, f 
Wiiliaui, a slave, u o 
William, a Slave, 3.5. uf 
Woodtine mr, 2'i, ship Nafonal Eagle, f 
Warek herman, 3S, Germany, f 
Weleringfreaerick. 14. u f 
Wolffram nicholas. 14. Germany, i" 
Walters ihotra^s. 3ll, England, C 
Wildy Catherine. Jh, ^ew Orlean;, u 
Wendler anna W, 18m u o 
Arilsr.n James, 24. Maine, f 
AViner Catherine. 26, Germany, u 
Willerind mrs, 27, Germany, f 
Wheelan mary. 27. Ireland, f 
AV^ilson le'icia, 41 New York, f 
Wiegold H, 57, u f 
Wrecker. g char/ike, 4.5, u f 
Wielksnip weih^lm, l.S, Uavaria, f 
Wheelan mary. 24, Ireland, f 
AViigott Catherine, 22. Germany, f 
Weljs James, 30, I'eland, f 
Weler rosine. Germany. 1' 
Wood peter. Im, New York, u • 
Weyener wilhelm. 28, u f 
AA'eigolafrederika,20, Germany, t' 
AValdostephen. 22. .Salem, Mass, f 
AValljohn. 25 Ireland, f 
AA'erdicger herman. 30, uf 
Wedemeyer mr. 26, Germany, f 
Wolf heii,rich,24, Germany, f 
Waban charles,22. bwitzerland, f 
AVirth wargaret. :iS, Germanj*. f 
Wimashumer, 34, Germany, f 
AValker mrs, u o 
Wilson abrani, 27, Ireland, f 
Wood augiista E. 10m. uo 
Weidal margaret. 56, Germany, f 
Wirt heinrich. 20, u f 
Walker wm, ,35, England, f 
AVeeber albert. 25. Germany, f 
AA'yers John, Germany, f 
Wurnor wm,20. Germany, f 
Welch mary, IS. Germany, f 
Wi»gand mary. 24, Bremen. f 
Walter eatherine, 21, Germany, f 
Walt«h mary, ii. Inland, t 
J 



aug21 



aug26 

aug .30 
sept 1 
sept 3 
sept 5 
sept 10 
sett 11 
sept 12 
sept 16 
sept 17 

sept 19 
sept 22 
sept 24 

sept 27 
oct 1 

Oct 10 
oct i 
oct 21 
oct 25 
oct 29 
oct 26 
oct 30 



may I 
may 2 
n.ay 11 
may 16 
may 22 
may 2.S 
may 29 
June 1 
June 9 
June 14 
June 16 



% 



June 14 
June 22 
June 20 
June 25 
June i9 
July 9 
July 10 
July 16 

July 17 
July 18 



July 20 
July 22 
julj 32 

July 24 
July 25 

July 26 



July 27 

July 28 
July 29 

July 30 
>uTy 31 

aug 2 
aug 3 
auK i 

ang 6 



Mliile mrs, child of. New OrlaaM. [ 

Wall michael. 26. Ireland, f 

We.sttbrl»nd henry. .32. Germany, f 

White James Y. 22. Scotland, f 

Wheelan patrick. 25, Ireland, f 

Wenimer leorae. 1. uo 

Water< bridge', 31. u f 

AVin heimer louis. 8d. New Orleans, u 

AA'elpota frederick. 30. Prussia, t 

Wild Catherine. 22. u f * 

Wild pierre, child o*', u f 

''illi'< Joseph. 12. Wilmington, Del, f 

Watt francis, 23. Germany, f 

Wolf h-nry C. 27, Kentucky, f 

West Ihomas. 2S. England, f 

Whelan Julia, 35, Ireland, f 

Willis Joseph. 47. Philadelphia, f 

AV'iilis gporge, 17. Philadelphia, f 

AVells wm, 3. United States, f 

AYheeler viginia K. 5. Unittd 3tate.i. u 

AValk-nholst mr, 26. u f 

Wood mary. 27, Ireland, f 

AV'oods J, 24, Ne«- A'ork. ! * 

AYet<l chr:stian.35, .Switzerland, f 

A^'hite marearet, 21 Scotland, u 

A^abl magdaina. 26, Germany, u 

A*^aipera mr. child of. i\ew Orlean.s. u 

A\ indeler louis, 3. u o 

Al'agner John H. 5d. New Orleans, u 

Wilet m^ria, 32. u f 

W«,1 petre. 21. u f 

AVall mrs R D. 47. Fort Adams, Miss, u 

Whelin honora. 40, Ireland, I 

WpJIsbresty, adult Ireland, f 

Weiller mary, IS. Germany, f 

Weld mary Z 34. (i-rmany. f 

Woodson mildred, 35, A'irginia, f 

Wilson William S,4fi. Indiai'a,f 

Wun«ch cha* au^uste. 69, u f 

Waldecknr henry. ll)d. New Orleans, u 

Warren george, infant. New Orleans, u 

Watson mary jane, .^m. New Orleans, u 

Wunsch rosine. 21, Germany, u 

Wailcins eliza. Sm. New Orleans, t 

Wilsonjohn W, 7, I.oui-iana, f 

Weadley diano, .S, York, England, t 

Weiber wm, 23, Sweden, f 

Wooten andrew .T, 3, u o 

Wors'eisen N ,ciuld of, u o 

Walbrab j»hn. u o 

Wager jonnschmidt. 8d. New Orleans, u 

Wren wm. 6m New Orleans, u ^ 

Wood frarci-'. 6d, New Orleans, u 

Wagner Catherine, 8m. New Orleans, u 

Wittman chas, infant of. New Orleans, u 

St. Louis ^'o. 1. 

Wary elizalieth, 11 mo, u. f 
White elizabeth,2. New Orleans, o 
Wiltstrom mme J, 29, u, f 

St. Louis No. 2. 

Walsh Patrick. son of, IS mo, u, r 

AA'ilson loui.^a, 3, u, o 

AViltz sidonie. 9 rac, u, o 

Wal patticio, 2, u, o 

Wiley Joseph E. 10 weeks, u, o 

Walker mery, 15 mo, u, f 

Wiitzraoul V, 19 mo, New Orleans, o 

St. Vincent de Paul, 

Williams - — , 9 mo. u. o '• .;!•'.-■ 

Welhelm Valentin. 34, u, o 

Wohlfart Catherine. 2, u. o '*' 

Weber mr, infant of. u, o 

Wagner jo^eph 65. Prance, o 

Wil^erich mr, child of, u, o 

Wassmer leo. 2.S. u. o 

Warner louise. 39, u, o 

Wallrichard. 7, u. o 

Wagner Jacob, u, f 

Wau'ner mrs J, u. f 

Wilhem John, n.f 

AVillinconrt herman, u, o 

Williams, 65. u, o, 

Witzelmer ignatz, .39. u. f 

Wagner kranigmnda, 44, Germany, f 

Wirth cretiantia. 2,5, (xermany, ( 

Wagner adam. .3.3, Germany, f 

APilzigmann Catherine, 36. u, f 

Wagner annj, 3, France, o 

Welch Mc, 20. Ireland, f 

AVagner F, 7 days, u, o 

Wasem F, 19, Germany, f 

Witta Joseph. 31. u, f 

Wonjerd«n J. 3. n, o 



an; (> 
aug 7 



aug 3 

aug 9 

aug 10 
aug II 
aug 12 
aug 13 

aug U 



aug IS 
aug IT 
augl« 

aug 19 

nvgW 

aug 21. 
aug 22 
aug 24 
auK 2i 
aug 21$ 



aug 27 
aag 2.S 
aug 27 
sept 1 

sept 3 
sept 4 

cept 1.5' 
sept IC 

sept 20 

sept 26 

sept 2S 

oct 11 

oct 2.5 

oct 29 



sept 1 
august 13. 
ajigust 27. 



July 23 
June 2S 
June 22 
may 23 
sept 4 
sept 9 
sept 23. 



may 19 

may 22 
may 31 
June 4 
June 7 
June H 
June 1.1 
July 6 
July 9 
July 15 
July 15 
July 18 
July 24 



July 2,S 
July 29 

ju.'y 30/ 

July 30 
July .31 
July 31 
July 81 
august 1 
august 2 



.' 'X 



[66] 



TFairen Christopher, 49, Ireland, f 
Weigald raarie, 21. Germany, f 
Wakefield R, 22. England, f 
Walsh bridget, 35. Ireland, f 
Wirth lawrence, 40, Germany, f 
Weitzel, 36, Germany, f 
Warner W, 19, Germany, f 
Wibker george. 63, Germany, f 
Woman unknown, 27, Ireland, f 
Wilson eliza J, 7 mo, u, o 
Walsh masgaret, 23, Ireland, f 
Wagner maria.s, 30. Germany, f 
White mary, 17. Ireland, f 
Woman unknown, ID, Ir-fland, f 
Williams mary. :W, Ireland, f 
Wahhaed margaret. 2S, Germany, f 
Wreith louis, 12, Germany, t' 
Wise P. 32. Germanr, t' 
Weine henry, 1(1. Germany, t 
Weodly sabastain. Germany, o 
Winther ro.sa, 24. Germany, f 
Wagner there-a. 8, Germany, f 
Weber henry^l9, Germany, f 
White boy, u, o 

Wilson elizabeth. 30. South Waldes, f 
Wright John A. 17, Louisiana, o 
Winther John. 5 ran, u, o 
Walter jobn. 20, France, f 
Whi'itshire charles. 23. Garmany, f 
Werner F, 20. Germany, f 
Werler leopold, 22. Germany, f 
Wirth F, 21. Germany, f 
Weithermann charles. 30, Germany, f 
Ward John. 39, u. f 
Wedgmia P. 28. Germany, f 
Witteman marie. 55. Germany, f 
Woerhole john, 27, France, f 
Worderman A M, 27, Germany,© 
Webber peter. C3, France, f 
Wil i^m^ M. 34. Denmark, f 
Webber louis. 2.i. France, f 
Wolf tritz, 24 Germany, f 
Wolf Jacob. 30, Germany, f 
William^ mary. 9 days. New Orleans, f 
white William, 2S, Ireland, f 
Wagnei bridget. 31, Ireland, f 
Woobs george. 2 weeks. Mew Orleans, o 
Woman unknown. 40. u. f 
Welching frederick. 29. Germany, f 
Wand Joseph. 60. England, f 
Wright James W, 8, Ali.ssouri, o 
Walls mrs. 20, i'^rmany, o 
Williams elizabelh, 21. Ireland, f 
Wassman david. 30. Germany, f 
Willi»ms helen. SO. United States, f 
Wright ann, 10. v. is.souri, f 
WoU'reyed patrick. 23. u. f 
White alexandre, 2.'>, England, f 
Wolff johan, 47. Germany, f 
Wistler louis, 48, Germany, f 
Woltf margaret. 19 mo, u, o 
Weise louise, u. f 

Winebret Catherine, 74, Germany, f 
Wiisdotf heury, 34. Germajiy, f 
Warnota nicola-, 32, Sicile, f 
Wetta michel. 22, G rmany, f 
Wicker panona, 20, France, f 
Walaser andie. 30, Suisse, f 
Wirtz michael. 38, Germany, f 
Wright elizabeth. 12, u, f 
Wall James, u, o 
White emile. 10, u.o 
Wilrich rudolpe. 9 mo, u, o 
WUUams ludwick. 8 days, N. O., o 

Protestant. 

Wheeler D. infant ol New Orleans, o 

Woodrnff emma. New Orleans, o 

Williams mar.'aret, 6, Nsw Orleans, f 

White amelia. 70. u, o 

Waters williaMj. 45. New Orleans, o 

wfiite W H. slave of, xsew Orleans, o 

Wells otis G, 1. New Orleans, o 

Woolen ellen, 50. Virginia, o 

Walkinshaw anna, 22, Ireland, f 

Watson godfred. u, o 

Warren Virginia, 23. New York, f 

Wells elizab»th, 22 days. N. O , o 

Westmore mrs mary, u. f 

Webster William, u, f 

Washington henry. 36, u, { 

Williams John. 35. St. Louis, f 

Watson sopronia L, 8, u, f 

Watson donald, 30, Connecticut, f 

Williams, child i^f, 7 days, N. O., o 

Watkins henry M, 35. u, f 

Waniek allzabeth ann, 20, Baltiisoce, I 



august 2 
august 2 
august 5 
august 5 
august 5 
august 6 
august 6 
august 7 
august 7 
augu.st 9 
august 9 
august 9 
august 9 
augUit 9 
august 9 
august 10 
august 10 
august 11 
august II 
august 13 
august 14 
august 14 
august 13 
august 15 
august 16 
august 16 
august 17 
august 17 
august 18 
august 18 
augu.st 20 

august 21 



august 22 



august 23 
august 25 



august 25 
august 27 

angHst 23 

august 29 
august 31 
.sept 1 
sept 1 
pept 2 
sept 3 
sept 3 
.sept 4 
sept 4 
sept 4 
sept 5 
sept 7 
sept 7 
sept 7 
sept 8 
sept 9 
sept 11 
sept 11 
sept 19 
sept 10 
oct 9 
Oct 23 



June 23 
July 17 
July 22 

July 24 

Jul? 26 

august 6 

august 6 

august 14 

augu.st 14 

august 17 

augast 17 

august 20 

augu.st 20 

august 24 

august 25 

august 3U 

august 30 

.sept ) 

fept 8 

8«pt IS 



Wakeman mrs jarau»l, u, f 
Williams raarr. 3 mo, N. O., f 
Warrick Virginia, 24, Louisiana, o 
Weise O. infant of. New Orleans, o 
Wartield perry S, 34. u, o 

Hebrew, Lafayette. 

Worms ros. 8 mo. New Orleans, o 
Worms isaac, 34, Germany, o 
Walhein phil, 23. Germany, f 
Wolf henriette. 23, Germany, f 
Wolf samue. .38. Germany, t 
Wolf Solomon. 68. Germany; f 
Wolf hannah. 25, Germany, f 
Weil l«ihner. 29. Germany, f 
Wolf theresa, 62, Germai-y. f 
Wolf Sarah. 2d. Germany, f 
Wo f johan, 23, Germany, f 
Werl theresa. 40. Germany, f 
Wolf morris, 7, u, f 
Wolf B, 21. Germany, f 
Worms harriet, 32. Germany, f 
Worms raphael, 33. Germany, f 
Wet! S H, 35, Germany, t 



sept 21 
oct 2 
oct 84 
oct 30 
oct 31 



m^ 30 
July 19 
July 20 
jucy 26 
>»ugust 8 
august 9 
august 9 
august 10 
august 2 
august 12 
ausust 12 
august 12 
august 13 
august 14 
august 29 
august 2,3 
august 27 



liafayette Cemeterj". 

Xavier ferdi. 30, Germany, f 



September 6 



St. Patrick's Cemetery. 

Toung edward. 4 mo, New Orleans, o sept 16 



Cypress Grove Cemetery, No, 1. 



Toung John R. 28, Ireland, f 
Young edward. 2. u, o 



July 31 
sept 9 



Cypress Grove Cemetery^ No, 3, 

Young A A. slave of, 35, u, o augast 5 

Yager Christine, 26. Germany, f august 16 

Young henry tj, 28, Germany, f august 17 

Yelti thomas, 22. Germany, t august 20 

Ysler F, 40, S wed" n, f august 25 

Young frank. 20, Germany, f august 29 

Yates mr, child of. New Orleans, o oct 30 

Charity Hospital. 

York henry, 40, New Jersey, f 
Young frederick. 2R. Gern,any, f 
Yerger s.iphia. 27, Germany, f 
Y ns mane, 26. Germany, f 
Toung lewis, 23. France, f 
Yeigar frederick, 28, Germany, f 
Young Jacob. 25. Germany, f 
Yancy thoiuas, 27, Ireland, f 
Young alexis, 34, France.! 

Lafayette Cemetery. 

Yom Stephen, child of, u. o 
Young margaret, 22, Germany, f 
Young thomas, 2{, Germany, f 
Yager johannis, 20, Germiny, f 
Young adolph, 36, Germany, f 
Yardy norman, 21, u, f 
Young caro ine, 20, u, f 

St. Vincent de Panl, 

Young Josephine, 17, Virginia, 1 

St. Louis No. 'i. 

Tost magdeleine, 71, unknown, o 

Protestant. 

Tost. Virginia S, 8, New Orleans, o 

Tager volney, 26. u, f 

Young margaret. 20. England, f 

Young G WB. .30. u. o 

Ycst J B, 25, Ya, f 



may 27 
July 28 
august 2 
august 3 
august 9 
august 17 
august 17 
august 24 
august 21 



July 6 
aa'^ust 1 
august 4 
august 12 
august 13 
august 18 
august 19 



sept 2 



may 31 



jiUy 11 
august 9 
augast 2.5 
august 27 

s»pt 3 



RD 1 6ft 



[67] 



St. Patrick's Cemetery. 

ZimiT.erman jacob.'S'', Swnden. o July 6 

Zillon mary, IS mo! New Orleani, o July 14 

Zaelly blazi, 40, u, o august 7 

Zately thomas, 24, Ireland, f august 26 

2illigan James, Ireland, f august 26 



Cypress Grove Cemetery, No. 1. 



Zeigler S, 21. Germany, f 
Zalalia alexander, Ualiuatia, o 
ZuDD adolphe, '2S, u, f 



Zungenbuhler marT, 76, n. f • 

Zoebel margaret. 24. Germany, f 
Zeff-^n John, 4i'. Germany, t 
Zingarotf margaret, Germany, f 
Zimmerman caro'ine, 22, G rmany. f 
Zimmerman benedict, 24, (Germany, f 
Zellger Henrietta, 21. (iermany, f 
Zimmerman meno, .?.'5. (Jermany, f 
Zimmerman gustave, 6, (Jermmy, f 
Zeetanus frederick, 13, Bavaria, o 
Zamaria I . 19, u, f 
Zegman fritz 2.>, Germany, f 
Zmk antonio. 29. Germany, f 
Zink mrs, u. o 

Odd Fellows' Rest. 

Zelnian leander, 33. Sweden, f 

Charity Hospital. 

Zeer anna maria. ,36, France, f 
Zink con-taniine, 1!^, Germany, f 
Zeilman frederick, 39. u. f 
Zorn etch, 21, Germany, f 
Zimmerman iacob, 22. u, f 
Zivick louis, 22. Aiutria, f 
Zei» peter, 2J, Germany, f 



augmt I 
augu:it 21 
augu.it 23 



Cyprees Grore Cemetary, No. 2. 



august 1 
august 6 
august 8 

aU::USt 14 

august 16 

august 16 

august 19 

august tl 

august 2.'> 

augu-t 27 

augu-t 30 

sept l.^ 

aept )6 

iiept 19 



august 28 



may 21 
may 31 
June 18 
iulv 9 
July 21 
July 29 
august I 



Zaffer barman, 27, Qermany. f augu t i 

Zerer landolin, 25. Germany, f august 7 

Zink Ihere.ia, 27, Prussia, f august 8 

Zameti francois, 24. Malta, f auguit 9 

Zocroli antonio, 22. Italy, f august 13 

Zotfe rodolph. 2i, Switzerland, o lept 2^ 

Zwiker georgn. Saxony, f oct 12 

Zani adele, 30. Greece, f oct 21 

St. Louis No. 3. 

Zayas antainette, 2i, u, f July 26 
Lafayette Cemetery. 

Zinc whilemjne, 6 mo. New Orlean.s, o may 8 

Ziegler alexander, 14 mn, N. C , o may 20 

Zimmer johan baptiste, 18, Germany, f July 27 

Zavery mr, 40, France, f July 28 

Zreeler wilhelming. 27, Germany, f July 29 

Zins michel. 19, Prance, f august 2 

Zaum johan. M. Germany, f august 4 

Zink christian, 2, u, o august .% 

Zimmerman Joseph, 27, Germany, o august 6 

Zally mrs, child of. New Orleans, o august X 
Znlich Dr -I W. 61, Hamberg. Germany, f august 10 
Zulich Dr leopold, 36, Hamberg, Germany, f august 11 

Zimmer mary, 21, (rermany, f august I ! 

Zebb madelena. .^3, Germany, f august IJ 

Zimmerman anthony. 19, Germany, f august 14 

Zim mrs, u, f august 14 

Zimmerlie eliz, 40, Germany, f august 16 

Zujangne firman, France, f auvast 19 

Zinks mrs cecelie, 50. Barlen, f august 27 

Zailly pauline, 5 mo, N. O., o aept IS 

St. Vincent de Paul. 

Z»yler nicolas, 37, Germany, o July 24 

Zilber ecbenez. u. t July 31 

Zinszer wiDiam. 35, u. f august 8 

Zwas Jacob. 2. Germany, o •"gust 9 

Zemisk', 42. Poland, r august 20 

Z'-iszer barbara. 19. Germany, f aufust 24 

Zinguei chii.<tin« W, 3 mo, N. 0., o •♦pt 17 

Zalinx, u, o oct i 



* 1 .i' • 






LB An '05 











; ^^-V ^ 
* V \<^ ' 








"*0 V" "^^^cidified using the Bookkeeper proces 

Neutralizing Agent: Magnesium Oxide 
A) -^ Treatment Date: 



.<--il 






JUL 1998 



PRESERVATION TECHNOLOGIES, L P 
1 1 1 Thomson Park Drive 
Cranberry Townsilip. PA 16066 
(724)779-2111 








o > 






5,0 V-. -^ ^9^ * 






V »*v;j* ^ 







^i- 



,^^\ 





■i> -l^^-, 






\^ ( 



. . ' ^^ ^ .V ^. A 



C 







*. ^-■. ',\^~ - 



»i^» .c^^vP. -^^z"^^: A^u. \m^: <y ^. 



